「Approach Of」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A supply position of a fixed frame can be changed in response to a change (approach or separation of the frame 124 to or from the fixed frame) of the conveying width of the printed circuit board 26.例文帳に追加

プリント配線板２６の搬送幅の変更（可動フレーム１２４の固定フレームへの接近，離間）に応じて、トレイ２６０の供給位置を変更することができる。 - 特許庁

To provide a device and method of interlocking for detecting the approach and entry of an automatic crane to the critical position of each area in the storage space of the crane inexpensively and securely.例文帳に追加

自動クレーンの置き場各エリア限界位置への接近、進入を低廉にかつ確実に検出するインターロック装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The angle of the turret 13 is controlled corresponding to the change in the diameter of a coil 120 so that the angles of approach of tapes 80, 81, 82 and 83 with respect to the coil 120 are constant.例文帳に追加

また、コイル１２０に対するテープ８０、８１、８２、８３の進入角が一定になるよう、コイル１２０の直径変化に対応してタレット１３の角度を制御する。 - 特許庁

Next, the approximate value of the thickness due to the difference of the composition of the conductive film and the unknown sample is corrected so as to be allowed to approach a real value using the approximate value of the quantitative analytic value.例文帳に追加

次に該定量分析値の近似値を用いて、該導電性膜と該未知試料との組成の違いによる該厚さの近似値を真値に近づけるように補正する。 - 特許庁

(vi) Services in connection with instruction pursuant to the provisions of Article 96 paragraph (1) of the Act and communication pursuant to the provisions of paragraph (3) of the same Act pertaining to approach control services 例文帳に追加

六　法第九十六条第一項の規定による指示及び同条第三項の規定による連絡に関する業務で進入管制業務に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an expansion joint device capable of closing between ceiling members in a state capable of smoothly and surely allowing a relatively large approach displacement of each of the ceiling members.例文帳に追加

各天井材の相対的な大きな近接変位を円滑かつ確実に許容できる状態で、各天井材間を塞ぐことができる伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

To further enhance the protection of a driver by more certainly preventing the approach of a pedaling part of a brake pedal to a foot of the driver on a seat.例文帳に追加

車両の前突時に、ブレーキペダルの踏動部がシート上の運転者の脚部に接近することをより確実に防止して、運転者の保護をより向上させるようにする。 - 特許庁

To provide a gate valve installation apparatus that facilitates the insertion of a gate valve into a casing and facilitates approach to an installation position irrespective of the direction of installation of the gate valve.例文帳に追加

制水弁の設置の向きに関わらず、制水弁を容易に筐体内に挿入し、設置箇所に向けてアプローチし易い制水弁設置装置を提供すること。 - 特許庁

Protective barriers 2 for preventing the deformation of the surrounding ground E are provided on both the axial-direction-of-tunnel sides of excavation-planned areas 10 of both the approach sections 7 and 9, respectively.例文帳に追加

両アプローチ部７、９の掘進予定領域１０のトンネル軸方向両側には、周囲の地盤Ｅの変状を防止するための防護壁２が設けられている。 - 特許庁

This outcome reflects a flexible approach to establishing the scope of cooperation that takes into account the diversity of the substance and development of competition laws of the other party country.例文帳に追加

これは相手国の競争法制の多様性に応じ、協力の範囲を柔軟に設けるという「柔軟性」のアプローチに基づく結果であると考えられる。 - 経済産業省

A control device 10 for a vehicle is provided with an approach detection means 1a detecting approach of the vehicle approaching from behind the own vehicle, and a vehicle velocity control means 1b performing restriction control of vehicle velocity so that vehicle velocity of the own vehicle becomes a set limit velocity or less.例文帳に追加

車両用制御装置１０は、後方車両の自車両への接近を検出する接近検出手段１ａと、自車両の車速が設定された制限速度以下となるように、車速の制限制御を行う車速制御手段１ｂと、を備えている。 - 特許庁

In PC1, after the sending of the document printing instruction from a print job generation part 142 to the printer 30, at the limit approach report request notified by the printer 30, a monitor control part 143 displays on a display part 12 a limit approach report screen including the number of remaining available color/monochrome printouts included in the limit approach report request.例文帳に追加

ＰＣ１では、印刷ジョブ生成部１４２が文書の印刷指示をプリンタ３０に送出後、モニタ制御部１４３が、該プリンタ３０から通知される上記制限近接報知要求に基づき、該制限近接報知要求に含まれるカラー／モノクロの残印刷可能枚数を含む制限近接報知画面を表示部１２に表示する。 - 特許庁

A sensor electrode 16a where the capacitance changes accompanying the approach of the head part of the crew, and an ECU 15 which moves the headrest front part 12 by controlling the actuator 14 and detects the approach of the head part of the crew on the basis of the capacitance change of the sensor electrode 16a, are loaded on the headrest front part 12.例文帳に追加

乗員の頭部の接近に伴って静電容量が変化するセンサ電極１６ａと、アクチュエータ１４を制御してヘッドレスト前部１２を移動させると共にセンサ電極１６ａの静電容量変化に基づいて乗員の頭部の接近を検出するＥＣＵ１５とを、ヘッドレスト前部１２に搭載した。 - 特許庁

To provide a shape of a sizing die having a die life longer than a life of a conventional die by optimizing the die shape by using an approach part radius R of the approach part A of a round cross section and a bearing part length L of the sizing die as a parameter with use of a CAE(calculation acid engineering) analysis for increasing a die life.例文帳に追加

金型寿命の向上を目的として、ＣＡＥ（計算支援技術）解析を用いて、サイジング用金型の一部である断面円形のアプローチ部Ａのアプローチ部半径Ｒと、ベアリング部長さＬをパラメータとして最適化を図って、従来よりも金型寿命の長いサイジング用金型形状を提供する。 - 特許庁

At least one sensor part 21 is provided inside the cone bar 11 for sensing the approach of the vehicle by an impact, and an alarm part 22 is provided with a means for detecting it when the approach of the vehicle is sensed in the sensor part 21 and issuing the alarm.例文帳に追加

コーンバー11内に備えられ、車両の進入を衝撃によって感知する少なくとも１つのセンサ部21と、センサ部21で車両の進入を感知したときにこれを検知して警報を発する手段を有する警報部22とを備える。 - 特許庁

To provide a wire cut discharge machine having a function for suppressing the generation of a discharge flaw in an approach or an escape, which can prevent a discharge in the approach or the escape and can restrain the discharge flaw from being formed on a surface of a workpiece.例文帳に追加

アプローチやエスケープにおける放電を防ぎ、放電傷がワーク表面に形成されることを抑制することが可能な、アプローチやエスケープにおける放電傷の発生を抑制する機能を備えたワイヤカット放電加工機を提供すること。 - 特許庁

The drive means may move the belt 68 to be set to the position of making the game balls easier to move into the internal space 72 from the ball approach hole 71 or to the position of keeping them from moving into the internal space 72 from the ball approach hole 71.例文帳に追加

駆動手段は、ベルト６８を移動させて、球進入孔７１から内側空間７２へ遊技球が進入し易い状態と、球進入孔７１から内側空間７２へ遊技球が進入しない状態とに設定してもよい。 - 特許庁

In a range of prescribed time (e.g. about 3sec) after outputting the contact detection signal, an IC card processing part 22 detects the approach of the contactless IC card 40 by a command from the control part 32 and outputs an approach detection signal.例文帳に追加

接触検出信号が出力された後の所定の時間（たとえば、３秒程度）の範囲内で、制御部３２の指令により、ＩＣカード処理部２２で非接触型ＩＣカード４０の接近が検知され、接近検出信号が出力される。 - 特許庁

The device detects the travel environment (distance between vehicles, approach distance with a white line, approach distance with a peripheral approaching vehicle) of the own vehicle based on the detection data from various sensors (2, 3, 4, 5), and drives respective supports (23, 24, 25, 26, 27) of the seat according to the travel environment.例文帳に追加

各種センサ類（2,3,4,5）からの検知データに基づき自車両の走行環境（車間距離、白線との接近距離、周辺接近車との接近距離）を検出し(11,12,13)、当該走行環境に応じてシートの各サポート（23,24,25,26,27）を駆動させる(14)。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted sounding device for sounding the horn of high quality in tone and capable of informing approach of a vehicle by adding the travelling sound of natural tone in the case of a vehicle restricted in the travelling sound such as an electric vehicle.例文帳に追加

クラクションの音色に高級感を持たせ、また、電気自動車等の走行音の小さい車両では、自然な音色の走行音を付加して車両の接近を周囲に知らせる。 - 特許庁

To provide structures of the casing and circuit board of an electronic device, which detects beforehand approach of generation of an electric connection failure of a mounted component on the circuit board.例文帳に追加

回路基板の実装部品の電気的接続不良発生が近づいていることをあらかじめ検知することができる電子機器の筐体と回路基板の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device for supporting recognition of a collision warning vehicle capable of timely and appropriately supporting the recognition of approach of the collision warning vehicle when the recognition level of a driver is reduced.例文帳に追加

運転者の認知レベルが低下した場合に、衝突警戒車両の接近認知をタイムリーかつ的確に支援できる衝突警戒車両認知支援装置を提供する。 - 特許庁

An opening 19 for work approach is formed in the bottom surface portion 11B of an armrest portion 11 of a hollow structure of the door lining of a vehicular door provided at the cabin side of the vehicular door.例文帳に追加

車両のドアの車室側に装備される車両用ドアのドアライニングの中空構造のアームレスト部１１の下面部１１Ｂに作業アプローチ用開口部１９を開口形成する。 - 特許庁

An exit road approach detecting means 12 detects whether a self-vehicle approaches an exit road on the basis of information of a navigation device 4, etc.例文帳に追加

退出路接近検出手段１２は、ナビゲーション装置４等の情報に基づいて自車が退出路に接近したかどうかを検出する。 - 特許庁

To connect a rear end of a front side single plate and a front end of a rear side single plate with a connection tape while making an interval therebetween approach to a proper position.例文帳に追加

前側の単板の後端部と後側の単板の前端部との間隔を適正な位置に接近させて接続用テープで接続する。 - 特許庁

The moving part moves at least one of the head and the medium supporting part to make a plurality of the nozzles and the contact member approach or separate each other.例文帳に追加

移動部は、複数のノズルと当接部材とを近接又は離隔させるように、ヘッドと媒体支持部の少なくとも一方を移動させる。 - 特許庁

The moving part moves at least one of the head and the medium supporting part so as to make the plurality of nozzles and the sealing member approach or separate from each other.例文帳に追加

移動部は、複数のノズルとシール部材とを近接又は離隔させるように、ヘッドと媒体支持部の少なくとも一方を移動させる。 - 特許庁

Thus, the approach of a foreign matter from the space between the drive roll 52B and the exterior cover forming the exterior of the image forming apparatus body 11 is suppressed.例文帳に追加

これにより、駆動ロール５２Ｂと、画像形成装置本体１１の外装をなす外装カバーと、の間からの異物の進入が抑制できる。 - 特許庁

To cope with an abnormal approach to a landing sidewall surface of a car door during operation of an elevator in an elevator control system.例文帳に追加

エレベータ制御システムにおいて、エレベータの運行中におけるかご扉の乗場側壁面への通常ではない接近に対応することである。 - 特許庁

Moreover, cross sections of an ingress 16 of the bass reflection duct 15 and an egress 17 gradually become small in proportion to approach an intermediate part.例文帳に追加

しかもこのバスレフダクト１５の入口部分１６と出口部分１７の断面積が中間部分にゆくに従って漸次小さくなるようにする。 - 特許庁

For example, a part of the cooling medium passage 51 is arranged so as to approach the upstream side piping 31a of the fuel gas supply passage 31.例文帳に追加

例えば、冷却媒体流路５１の一部を燃料ガス供給流路３１の上流側配管３１ａに沿って近接配置する。 - 特許庁

The communication device 200 is provided with an approach detection part 205 of the power consumption smaller than that of a close proximity wireless communication device 204 in a standby state.例文帳に追加

通信装置２００に、待機状態の近接無線通信デバイス２０４よりも消費電力の小さい接近検出部２０５を設ける。 - 特許庁

To provide an approach section structure of a grade separation road and its construction method capable of minimizing traffic congestion and, at the same time, greatly shortening a construction period.例文帳に追加

交通渋滞を最小限とするとともに、工期を著しく短縮できる立体交差道路のアプローチ部の建設方法を提供する。 - 特許庁

For example, does the institution appropriately check the structure of the fund, the fund Manager risk and liquidity risk involved and the limitations of the institution's approach to management? 例文帳に追加

例えば、ファンドのストラクチャー、運用者リスク、流動性リスク、当該金融機関の管理方法の限界等について、適切に確認しているか。 - 金融庁

A region of interest and an approach plan route of a puncture needle are set on a navigation image clipped out from the three-dimensional volume data (S102 and 103).例文帳に追加

３次元ボリュームデータから切り出されたナビゲーション画像上で関心領域と穿刺針の進入計画経路を設定する（Ｓ１０２，１０３）。 - 特許庁

This approach can produce a small form factor desktop document imaging system capable of producing high-quality, high-resolution images of paper documents.例文帳に追加

本手法は小さな形状因子のデスクトップ文書撮像システムをもたらし、そのシステムは、書類の高品質高解像度の画像を生成する。 - 特許庁

They noted the growing momentum in the adoption of the approach and the positive response to it on the part of countries and development partners. 例文帳に追加

大臣達は、そのアプローチを採用するモメンタムが強まっていることや、各国と開発パートナーが前向きに対応していることに留意した。 - 財務省

After determining an index cell, a stage is moved so as to approach the target cell, and a mobile vector of the stage is acquired by electron beam scanning of the index cell.例文帳に追加

指標セルの決定後、目標セルに近づくようなステージ移動と指標セルの電子ビーム走査によるステージの移動ベクトルの取得。 - 特許庁

To provide a thunder-approach detector capable of reducing detection omission and erroneous detection, and capable of finding a distance up to a thunder.例文帳に追加

検出漏れや誤検出が少なく、雷までの距離を求めることができる雷接近検知装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A pair of bases 30 are formed in opposed relationship so that at least one of the bases becomes movable so as to freely approach and separate with respect to the other base.例文帳に追加

一対のベース３０を少なくとも一方が他方に対して近接離間自在に移動可能となるように対向させて形成する。 - 特許庁

To provide a device for reporting approach of a vehicle that emits a notification sound to a pedestrian and the like, by an easy operation by the intention of a driver.例文帳に追加

運転者の意思による簡易な操作で、歩行者等に対し報知音を発することができる車両接近通報装置を提供する。 - 特許庁

Further, a second sound emitting means 3 is provided to emit a sound especially for the inspection different from the approach alarm sound on the basis of an input pattern of the vehicle speed.例文帳に追加

さらに、車速の入力パターンに基づき、接近通報音とは異なる検査専用音を発音する第二発音手段３を設ける。 - 特許庁

Runway of a land aerodrome, etc. (limited to runways for instrumental landing with precision approach and other types of runways with indefinite boundaries) 例文帳に追加

陸上空港等の滑走路（精密進入を行う計器着陸用滑走路及びその他の滑走路で境界が明確でないものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Both of cars hit mutually before both of the cars approach mutually by exceeding a predetermined interval in the case where the unexpected situation occurs.例文帳に追加

これによって、不測の事態発生時に上記両者が相互に所定間隔を超えて接近する前に上記双者が相互に行き当たる。 - 特許庁

Both contact edges 36 are formed thrusted internally so as to approach each other, going toward the direction of thrusting down of the cable 10.例文帳に追加

両接触縁３６は、電線１０の押し込み方向へ行くに従って互いに接近するように内側に張り出して形成されている。 - 特許庁