Assignedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8940件
When the IP telephone terminal device 1a transmits searching messages to IP telephone terminal devices 1b, 1c and 1d (step S1), the devices 1b, 1c and 1d each transmit a response message including an IP address assigned to its own terminal and a set identifier to the device 1a (steps S2, S3 and S4).例文帳に追加
IP電話端末装置1aがIP電話端末装置1b、1c、1dへ検索メッセージを送信すると(ステップS1)、IP電話端末装置1b、1c、1dは、自端末に割り当てられているIPアドレスと、設定されている識別子とを含む応答メッセージをIP電話端末装置1aへ送信する(ステップS2、S3、S4)。 - 特許庁
The input character includes at least only one capital letter or small letter, spelling, which is not general as a Japanese word, is assigned to the key input and registered and while referring to a grammar dictionary device 22, it is registered in a set registration storage dictionary device 23 for storing related words or the like as a language for world word candidate.例文帳に追加
入力文字は、大文字だけ又は小文字だけを少なくとも1個以上含んでおり、日本語の単語としては一般的でない綴りをキー入力に割当て登録し、文法辞書デバイス22を参照して関連単語等を記憶する設定登録記憶辞書デバイス23に世界語候補用言語として登録する。 - 特許庁
In a method for accessing multi-dimensional array data stored in a memory system using a dynamic type memory device, low level bits in indexes of multi-dimensional array data being at least two-dimensional or above among multi-dimensional array data are uniformly assigned to column addresses showing inner-page addresses of the memory device to generate the memory addresses.例文帳に追加
本発明は、ダイナミック型のメモリデバイスを使用したメモリシステム上に格納された多次元配列データにアクセスする方法であって、多次元配列データのうち少なくとも二次元以上のインデクスの下位ビットを、メモリデバイスのページ内アドレスを表すカラムアドレスに均等に割り振ってメモリアドレスを生成する。 - 特許庁
A transmission interval format is utilized to assign the control window to the source device and the intermediate device, and to assign the relay window to the source apparatus for data transmission to the intermediate device, so that at least one window between the control window and the relay window can be assigned to the intermediate apparatus for data transmission.例文帳に追加
送信インターバルのフォーマットを利用し、ソース装置及び中間装置に制御ウインドウを割当て;中間装置へのデータ伝送用に中継ウインドウをソース装置に割当て;制御ウインドウ及び中継ウインドウ間の少なくとも1つのウインドウが、データ伝送用に中間装置に割当てるようにした。 - 特許庁
This communication system has a roadside device 2 connected to a roadside network and the on-vehicle device 10 for performing radio data transmission with the roadside device 2, and is provided with an on-vehicle device specifying means for connecting an IP address assigned to each on-vehicle device 10 and an on-vehicle device identifier other than the IP address for management.例文帳に追加
路側ネットワークに接続された路側装置2と、路側装置2と無線データ伝送を行う車載装置10とを有し、車載装置10毎に割り振られたIPアドレスと、IPアドレス以外の車載装置識別子を路側装置2で結び付けて管理する車載装置特定手段とを備える。 - 特許庁
The user apparatus includes: a determination section for preparing acknowledgement information for a downlink data channel; a control channel generation section for creating an uplink control channel including the acknowledgement of receipt information; and a transmission section for transmitting the uplink control channel in a prescribed dedicated band if no resources is assigned to transmit an uplink data channel.例文帳に追加
ユーザ装置は、下りデータチャネルに対する送達確認情報を用意する判定部と、送達確認情報を含む上り制御チャネルを作成する制御チャネル生成部と、上りデータチャネルの送信用にリソースが割り当てられていない場合に、上り制御チャネルを所定の専用帯域で送信する送信部とを有する。 - 特許庁
Respective operators are displayed in a state that it is easy for a user to operate the operators, and thus, the user-friendliness is further improved in comparison with a conventional case by providing functions assigned to the respective operators based on the operation history of the respective operators and an assignment changing means (8) for changing the display of the function content, respectively.例文帳に追加
各操作子の操作履歴に基づいて各操作子に割り付ける機能及び機能内容の表示をそれぞれ変更する割り付け変更手段(8)を設けたことにより、各操作子をユーザにとって操作し易い状態で表示することができ、かくして従来に比して一段と使い勝手を向上し得る。 - 特許庁
To provide a method of distributing satellite communication data and slave and master stations used for the method, by which communication can be performed between the master station for distributing data via a satellite to plural slave stations and each of plural slave stations capable of transmitting response data to that master stations, by effectively utilizing an assigned frequency band.例文帳に追加
割り当てられた周波数帯域を有効に利用することによって、衛星を介して複数の子局にデータを配信する親局と、その親局へ応答データの送信が可能な複数の子局との間で通信を行う衛星通信データ配信方法、その方法に使用する子局及び親局を得る。 - 特許庁
When distances between dots in the subscanning direction and dots perpendicular to the subscanning direction are equal, it is clear the distance between dots in reading at θ=45° is longer than the case of θ=90°, the number of read pixels assigned to one dot is increased and a resolution is improved.例文帳に追加
副走査方向と副走査方向に対して直角方向のドット間の距離が等しい場合、θ=45度としたときの読み取りにおけるドット間の距離は、θ=90度の場合に対して長くなることは明らかであり、1つのドットに割り当てられる読み取り画素数が増加し、解像度は向上する。 - 特許庁
To improve a method for providing the assigned surfece of a component of a large machine, especially, a piston head or an exhaust valve disc of two-cycle large diesel engine with a protective coating applied through surface welding, using a simple and low-cost means, so that an economical and nevertheless discreet method can be implemented.例文帳に追加
簡単でコストの低い手段により、大型機械の構成部分、特に2サイクル大型ディーゼル機関のピストンヘッドまたは排出バルブディスクの、割り当てられた表面に表面溶着によって塗布される保護コーティングを備えるための方法を、経済的でそれでもなお慎重な方法の実施が可能となるように改善する。 - 特許庁
When moisture contained in the sample is heated at an assigned temperature to be vaporized, and when measuring an amount of the vaporized moisture, the moisture amount vaporized during temperature elevation is measured continuously, and a moisture increase amount vaporized in each unit time is found based on the moisture amount.例文帳に追加
試料に含まれる水分を指定温度で加熱気化し、当該気化した水分の量を測定する際に、前記試料の加熱温度を連続的に上昇させながら、昇温中に気化する水分量を連続的に測定し、この水分量から各単位時間内に気化した水分増加量を求める。 - 特許庁
The CTL determines whether to transfer the data in the PB to another PB based on the CV and the CI in the PB to which the LB specified based on the instructed LBA has been assigned, and when the determination result is positive, transfers the data in the PB to an empty block detected by the empty block retrieval.例文帳に追加
CTLは、CVと、指示されたLBAに基づき特定されるLBが割り当てられているPB内のCIとを基に、そのPB内のデータを別のPBに転送するか否かを判断し、肯定的な判断をしたときはそのPB内のデータを空きブロック検索により検出された空きブロックに転送する。 - 特許庁
A step exposure method for a photosensitive resin when forming a color filter on a substrate in the in-line manufacturing includes: arranging a plurality of step exposure apparatuses in series; segmenting the substrate into a plurality of regions; and exposing each region to which the step exposure apparatuses are assigned.例文帳に追加
インライン方式で基板上にカラーフィルタを形成する場合の感光性樹脂のステップ露光方法において、ステップ露光装置を複数台直列に配列し、前記基板を複数の領域に区分し、前記領域ごとに前記ステップ露光装置を割り当てて露光していくことを特徴とする感光性樹脂のステップ露光方法である。 - 特許庁
A load information management means 36 reconstitutes load information from information whose precision is different, and a transfer task deciding means 39 decides the transfer of one or more tasks to one node and the transfer of the tasks to one or more nodes in the priority order assigned by a node priority assignment means 37.例文帳に追加
負荷情報管理手段36は、精度の異なる情報から、負荷情報を再構成し、移送タスク決定手段39は、ノード優先度割り当て手段37が割り当てる優先度順に、一つのノードに対して一つ以上のタスクを移送することと、一つ以上のノードに、タスクを移送することを決定する。 - 特許庁
The video search digest generator or the like acquires the keyword corresponding to a search word assigned by the user, from the search digest storage means, acquires the summary information corresponding to the keyword, from the search digest storage means, and acquires the video of a classification of the summary information from the video content storage means, as the digest, to be output to a display means of the user.例文帳に追加
ユーザから指定された検索語に対応するキーワードを検索ダイジェスト記憶手段から取得し、該キーワードに対応する要約情報を該検索ダイジェスト記憶手段から取得し、映像コンテンツ記憶手段から該要約情報の区分の映像をダイジェストとして取得して該ユーザの表示手段に出力する。 - 特許庁
An RB shared information storage means 8 becomes the reference destination or a further other reference destination and correspondingly stores therein identification information of a reference source, identification information of the next reference destination, identification information of a time-direction position of a resource element, identification information of a frequency-direction position thereof, and identification information of a channel to be assigned to the resource element.例文帳に追加
RB共有情報記憶手段8が、前記参照先又は更なる参照先となり、参照元の識別情報、次の参照先の識別情報、リソースエレメントの時間方向位置の識別情報、周波数方向位置の識別情報、リソースエレメントに割り当てるチャネルの識別情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁
The current position specifying apparatus 3 stores an ID of the transmitter receiving the signal into a reception information DB, and specifies one of the partition areas assigned respectively to two or more transmitters, as the current position of the object, in accordance with one or more requirements, when the signal is received by two or more receivers.例文帳に追加
現在地特定装置3は、信号を受信した受信機のIDを受信情報DBに格納し、信号を2以上の受信機が受信した場合、1以上の条件に従い、該2以上の受信機にそれぞれ割り当てられている区画のうちの1つを、対象の現在地として特定する。 - 特許庁
In a first process step, a sample 23 is illuminated, and sample light is detected and detected data is recorded, that is, detected data is recorded over the dimensions of the grid field during a movement of the sample table in at least a first direction, and recording of each table position is assigned to data recording.例文帳に追加
第1作業ステップで、試料23の照明、試料光の検出および検出データの記録、つまり少なくとも1つの第1方向での試料ボード移動過程におけるラスタフィールドサイズを越えての検出データの記録が行われ、それぞれのボードポジションの記録がデータ記録に割り振られる光走査型顕微鏡。 - 特許庁
(c) in the case where a Futures Commission Merchant becomes a Futures Commission Merchant Subject to a Notice (which means a Futures Commission Merchant Subject to a Notice prescribed in the provisions of Article 304 of the Act; the same shall apply hereinafter) notwithstanding the provisions of (b), only said Consignor Protection Fund is permitted to be assigned as the trust administrator, except for a case specially approved by the Consignor Protection Fund; 例文帳に追加
ハロの規定にかかわらず、商品取引員が通知商品取引員(法第三百四条に規定す る通知商品取引員をいう。以下同じ。)に該当することとなった場合にあっては、 委託者保護基金が特に認める場合を除き、当該委託者保護基金のみを信託管理人と すること。 - 経済産業省
Concerning the assigned duties, when the NSC deems necessary may make recommendation by way of the Prime Minister to the heads of relevant administrative organizations, and may request reports and ask cooperation including submission of materials, statements of viewpoint, and explanation to the heads of relevant administrative organizations.例文帳に追加
原子力安全委員会は、所掌事務について必要があると認めるときは、内閣総理大臣を通じて関係行政機関の長に勧告することができるとともに、関係行政機関の長に対し報告を求めることができるほか、資料の提出、意見の開陳、説明その他必要な協力を求めることができる。 - 経済産業省
In a step S2, aiming at a communication verification test of the radio communication terminal applying a software radio technique, verification tests for both radio communication performance of the radio communication terminal and communication protocol stack operation are performed through a radio channel assigned in other than a real network, using an automatic analysis system of a terminal monitor.例文帳に追加
ステップS2では、ソフトウェア無線技術を適用した無線通信端末の通信検証用試験のために、実網とは別に割り当てられた無線チャネルによって、端末モニタ・自動解析システムを用いて、無線通信端末の無線通信性能及び通信プロトコルスタック動作の検証試験を実施する。 - 特許庁
The policy is featured firstly by the obligation of participation in programs six months after the loss of one’s employment, a prerequisite for the receipt of unemployment benefits, and secondly, by the role of personal advisors, assigned to provide all program participants with services based on individual needs, including but not limited to methods of job hunting, basic reading, writing and calculating abilities.例文帳に追加
本政策の特徴としては、まず、失業後6か月でプログラムへの参加が義務づけられ、失業給付の受給要件となること、第二に、参加者にはパーソナルアドバイザーが付き、求職活動の手法、基本的な読み書きや計算等、個人のニーズに応じたサービスを参加者全員に提供することが挙げられる。 - 経済産業省
After the user sets such registered printing setting, so that a setting registering button 13 is depressed, a setting control part 5 registers to be assigned to the ten keys depressing printing setting at a time point when the setting registering button 13 is depressed when any of ten keys 12 desired as a registering destination is depressed.例文帳に追加
こうして登録したい印刷設定をユーザがセットしたところで設定登録ボタン13を押下してから、登録先として希望するテンキー12の何れかを押下すると、設定制御部5は、その設定登録ボタン13が押下された時点での印刷設定を押下されたテンキーに割り当てて登録する。 - 特許庁
A multicast address managing section 43 uses the same calculation algorithm as that of the multicast packet filter of the network interface 21 of a multicast receiving terminal 20, to obtain a multicast address having a filter value different from the filter values corresponding to all the multicast addresses stored in an assigned table 44, and assignes the obtained address to multicast communication.例文帳に追加
マルチキャストアドレス管理部43は、マルチキャスト受信端末20のネットワークインタフェース21が有するマルチキャストパケットフィルタと同一の計算アルゴリズムを用いて、割り当て済みテーブル44に格納された全てのマルチキャストアドレスに対応するフィルタ値と異なるフィルタ値を持つマルチキャストアドレスを求め、マルチキャスト通信に割り当てる。 - 特許庁
Article 15 (1) The provisions of Article 258, paragraph (1), item (ii), and paragraph (2) of the Bankruptcy Act (Act No. 75 of 2004) as applied directly or applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (2) of said Article (including cases where these provisions are applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (4) of said Article), and the provision of Article 10, paragraph (1) of the Act on Recognition and Assistance of Foreign Insolvency Proceedings (Act No. 129 of 2000) (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (2) of said Article) shall apply neither to assigned movables for which a registration of assignment of movables has been made, an assigned claim for which a registration of assignment of claims has been made, nor to a pledge for which a Registration of Creation of Pledge has been made. 例文帳に追加
第十五条 動産譲渡登記がされている譲渡に係る動産並びに債権譲渡登記がされている譲渡に係る債権及び質権設定登記がされている質権については、破産法(平成十六年法律第七十五号)第二百五十八条第一項第二号及び同条第二項において準用する同号(これらの規定を同条第四項において準用する場合を含む。)並びに外国倒産処理手続の承認援助に関する法律(平成十二年法律第百二十九号)第十条第一項(同条第二項において準用する場合を含む。)の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Upon receipt of the flow control message, a queue read controller 21 of the GW 2 stops reading data frames stored in the queues 231-1, 231-2 of the assigned priority class contained in the flow control message, until the stop time contained in the flow control message elapses after receiving the flow control message.例文帳に追加
GW2のキュー読出制御部21は、フロー制御メッセージを受信した場合には、フロー制御メッセージを受信してから当該フロー制御メッセージに含まれる停止時間が経過するまでの間、フロー制御メッセージに含まれる優先クラス優先クラスが割当てられているキュー231−1,231−2に蓄積されているデータフレームの読み出しを停止する。 - 特許庁
By this, even when the functional allocation to the functional key 11 is switched by the function switchover key 12, the above functional key 11 specified by the user is constantly assigned the common function (function 3), and the function concerned can be selected more quickly by selecting the function key 11, resulting in improvement of the operability.例文帳に追加
これにより、機能切替キー12によって機能キー11への機能の割り当てを切り替えた場合であっても、ユーザが指定した上記機能キー11には、常に共通の機能(機能3)が割り当てられた状態となり、その機能キー11を選択することにより当該機能を短時間で選択することができるので、操作性が向上する。 - 特許庁
The setting method is any one of multiple types of setting methods including a setting method "DHCP" for setting an IP address assigned from a DHCP server as an IP address for a FAX apparatus and a setting method "STATIC" for setting an IP address manually specified by a user as an IP address for a FAX apparatus.例文帳に追加
設定手法は、DHCPサーバから割り当てられるIPアドレスを、FAX装置のIPアドレスとして設定するための設定手法「DHCP」と、ユーザによって手動で指定されるIPアドレスを、FAX装置のIPアドレスとして設定するための設定手法「STATIC」と、を含む複数種類の設定手法のうちのいずれかである。 - 特許庁
When a remitter 10 sends the card number of an issued P card that the remitter bears and a remittance to a server 21, the server 21 subtracts the remittance from the balance of the record having the card number in the database 23 and issue a division P card to which an unused record is assigned while the balance of the record is regarded as a remittance.例文帳に追加
送金者10が所有の発行Pカードのカード番号と送金金額とをサーバ21に送ると、サーバ21は、データベース23でのこのカード番号のレコードの残高からこの送金金額を差し引き、また、未使用のレコードの残高をこの送金金額としてこのレコードが割り当てられた分割Pカードを発行したこととする。 - 特許庁
The contents distribution method and system of this invention is characterized by that a system operation section and nodes each of which a sole specific address is assigned in a network and receiving broadcast contents are interconnected through the network and the system operation section at least selectively distributes the advertisement contents and the information contents proper to the profile of each node user.例文帳に追加
システム運用部とネットワーク内で唯一の特定アドレスが割り当てられ放送コンテンツを受信する複数のノードとがネットワークを介して接続され、システム運用部は各ノードユーザのプロファイルに適した広告コンテンツと情報コンテンツの少なくともいずれかを選択的に配信することを特徴とするコンテンツ配信方法およびシステム。 - 特許庁
In the bands assigned to the best effort communication 1, 2, a queue select module 116 acquires the number of packets which can be transferred from a number of transfer packet calculation table 116T based on its band and application data transfer rate, takes out transmission queues Que1 and Que2 of that number sequentially from buffers 114-1 and 114-2 and feeds them to a transmission control module 117.例文帳に追加
キュー選択モジュール116は、ベストエフォート通信1,2に割り当てられた帯域で、それぞれ、その帯域および適用データ転送レートに基づき、転送パケット数計算テーブル116Tから転送可能パケット数を取得し、その数だけバッファ114-1,114-2から送信キューQue1,Que2を順次取り出し、送信制御モジュール117に供給する。 - 特許庁
If a current date and time matches to a communication date and time assigned by regular schedule data, it is determined exclusively either its own terminal or a communication partner terminal to configure as a communication action terminal based on a communication action parameter value which is registered into the regular schedule data that is exchanged between the user terminal and the communication partner terminal (S1412 to S1428).例文帳に追加
定期スケジュールデータで割当てられた通信日時と一致したときに、通信アクションを起す側の端末を自端末及び相手端末の何れの端末に設定するかに関しては、相手端末との間で交換された定期スケジュールデータに登録される通話アクション変数の値に基づき排他的に決定する(S1412〜S1428)。 - 特許庁
The system control part 16 updates the weighting value of each time zone by adding a new weighting value to the past weighting value in each time zone by a predetermined rate each time a power is supplied, and sets which of a high speed start mode and a low consumption power mode should be assigned as an operation mode in each time zone on the basis of the weighting value.例文帳に追加
システム制御部16は、電源が投入されるたびに時間帯毎に過去の重み付け値に対して新たな重み付け値を所定の比率で加算することにより時間帯毎の重み付け値を更新し、重み付け値に基づいて時間帯毎に動作モードとして高速起動モードとするか低消費電力モードとするかを設定する。 - 特許庁
An access network manager terminal 5 makes a communication quality contract with a core network manager terminal 3 and on the basis of the communication contract, the core network manager terminal 3 assigns resources on a core network 100, reports the password information of resources assigned to the access network manager terminal 6 and reports password authentication information to an edge router 1a.例文帳に追加
アクセスネットワーク管理者端末5はコアネットワーク管理者端末3に対して通信品質契約を結び、コアネットワーク管理者端末3は通信契約に基づいて、コアネットワーク100のリソース割当てを行い、アクセスネットワーク管理者端末6に割当てられたリソースのパスワード情報を通知し、パスワード認証情報をエッジルータ1aに通知する。 - 特許庁
Every time when the commodity 5 passes through the distribution base 1, a base code calculated from the orthogonal code assigned to the distribution base 1, though which the commodity 5 passes, is added to the trace information stored in the RFID 6 adhered on the distributed commodity 5, so as to create the trace information utilized when verifying the traceability of the commodity 5.例文帳に追加
商品5が流通拠点1を通過するごとに、商品5が通過する流通拠点1に割当てられた直交符号から算出される拠点符号が、流通する商品5に張られたRFID6に記憶されたトレ−ス情報に加算され、商品5のトレ−サビリティを検証するときに利用されるトレ−ス情報が生成される。 - 特許庁
A home gateway device 200 requests an ISP router 100, which manages address blocks assigned to respective home gateways, for an address block, receives the address block from the ISP router 100, and prepares an address management table 206 for the management of assigning IP addresses to terminals under the home gateway device based on the received address block.例文帳に追加
各ホームゲートウェイ装置に割当てたアドレスブロックを管理しているISPルータ100に対してホームゲートウェイ装置200からアドレスブロックを要求し、当該ホームゲートウェイ装置200がISPルータ100からアドレスブロックを受信し、受信アドレスブロックに基づいて配下の端末に対するIPアドレスの割当てを管理するためのアドレス管理テーブル206を作成する。 - 特許庁
An ID constituted by adding, to a unique object ID assigned to network-responding equipment, a unique device number to one or more pieces of network non-responding equipment contained by the network-responding equipment directly or indirectly through an external device is defined as a virtual object ID unique to the network non-responding equipment.例文帳に追加
ネットワーク対応機器に割り振られている固有のオブジェクトIDに対し、当該ネットワーク対応機器が直接又は外部装置を経由して間接的に収容する1つ又は複数のネットワーク未対応機器に固有のデバイス番号を付加して構成したIDを、ネットワーク未対応機器に固有の仮想オブジェクトIDとして定義する。 - 特許庁
The number of persons who gaze the dynamic image during its display period is counted for every frame, a weight is assigned to each display frame of the dynamic image to set the importance for each frame, whereby the attention degree of the dynamic image considering not only the number of persons paying attention to the displayed dynamic image, but the timing of paying attention is quantitatively expressed.例文帳に追加
動画像の表示期間中に注視人数を毎フレームごとにカウントし、かつ動画像の表示フレームごとに重みを付与しフレーム毎の重要度を設定することで、表示する動画像に注目する人物の人数だけでなく注目しているタイミングも考慮した動画像の注目度を定量的に表現することが可能となる。 - 特許庁
A radio section 2 receives a radio wave with a frequency band assigned to radio equipment at a threshold electric field or over, and when the radio section 2 cannot discriminate that the waveform signal of the radio wave has a prescribed pattern, a control section 3 carries out battery saving; and when the radio section 2 discriminates that the waveform signal of the radio wave has the prescribed pattern, the control section 3 releases the battery saving.例文帳に追加
無線部2は、無線機に割当てられた周波数帯の電波をあるしきい値以上の電界で受信し、その電波の波形信号が予め定められたパターンであることを判別できなくなったことに応じて、制御部3がバッテリセイビングを行ない、予め定められたパターンであることを判別したときバッテリセイビングの解除を行なう。 - 特許庁
In this memory system using a nonvolatile semiconductor storage device such as a flash memory having a plurality of banks (BANK0 to BANK3), one block is selected from the head of each bank so as to be grouped while any block including defective bits is avoided, and addresses are successively assigned to each group of blocks from the head so that an inter-bank block chain can be configured.例文帳に追加
複数のバンク(BANK0〜BANK3)を有するフラッシュメモリのような不揮発性半導体記憶装置を用いたメモリシステムにおいて、各バンクの先頭から不良ビットを含むブロックを回避しつつ1ブロックずつ選択してグループ化させて、各ブロックのグループに先頭から順次アドレスを割り当ててバンク間ブロックチェーンを構成するようにした。 - 特許庁
In this print control device 15 performing the print control of the printer 16 having a plurality of bins 61a-61d, a control part 54 of the control device 15 sets bin numbers to be assigned to the bins 61a-61d, respectively, and determines a bin for outputting the result of a print requested from modality equipment 11-13 according to the set bin numbers.例文帳に追加
複数のビン61a〜61dを有するプリンタ16のプリント制御を行うプリント制御装置15であって、プリント制御装置15の制御部54は、複数のビン61a〜61dの各々に割り当てるビン番号を設定し、設定したビン番号にしたがって、モダリティ機器11〜13から要求されたプリントの結果を出力させるビンを決定する。 - 特許庁
Then, the user holds the notified remote controller in his/her hand, thereby outputting a signal indicative of "use" from the remote controller to the remote controller control unit, the user is assigned to the non-used remote controller notified by the remote controller control unit, and the read user ID is stored in association with a remote controller ID in a remote controller correspondence information storage area 141.例文帳に追加
そして、ユーザが報知されたリモコを手に取ることにより、リモコンから「持たれた」ことを示す信号がリモコン制御装置に出力され、リモコン制御装置で報知された未使用のリモコンに、ユーザが割り当てられ、リモコン対応情報記憶エリア141のリモコンIDに読み取られたユーザIDが対応付けられて記憶される。 - 特許庁
A display control unit 6 allows a display to visibly display positions of current blocks to which the resource blocks changing in a hopping shape at a lapse of time have been assigned on two-dimensional coordinates, where one and the other are set to be a time base and an axis including frequency information, respectively, based on assignment information to the communication stations detected at a lapse of time.例文帳に追加
表示制御部(6)は、時間経過とともに検出された通信局に対する割当情報を基に、一方を時間軸、他方を周波数情報を含む軸とする2次元座標上に、時間経過とともにホッピング状に変化するリソースブロックが割り当てられたカレントブロックの位置を、視認可能に前記表示部に表示させる。 - 特許庁
An visual target presentation instrument includes: a display for displaying an examination visual target; a storage means for storing a large number of examination visual targets; and a controller provided with a first visual target selection switch corresponding to a predetermined examination visual target stored in the storage means and a second visual target selection switch to which the examination visual targets stored in the storage means are optionally assigned.例文帳に追加
視標呈示装置は、検査視標を表示するディスプレイと、多数の検査視標を記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶された所定の検査視標に対応した第1視標選択スイッチと、記憶手段に記憶された検査視標が任意に割り当てられる第2視標選択スイッチとを備えるコントローラとを有する。 - 特許庁
A microcomputer MC includes: a priority-based table Ta1 which stores a priority assigned to each task in association with an operation frequency; a time zone-based table Ta2 which stores a predetermined correction value for each time zone; a clock part 4 which clocks a current time; and a clock control part 1 which determines an operation frequency of an arithmetic processor 2.例文帳に追加
マイコンMCには、各タスクにそれぞれ割り当てられた優先度を動作周波数に対応付けて記憶した優先度別テーブルTa1と、所定の補正値が時間帯別に記憶された時間帯別テーブルTa2と、現在時刻を計時する時計部4と、演算処理装置2の動作周波数を決定するクロック制御部1とが設けられる。 - 特許庁
When an SRNC (serving radio network controller) managing exclusive-use radio resources assigned to the UE (User equipment), carries out SSR (seamless SRNS relocation), a source RNC or the object RNC transmits the SSR information and a field value of respective sequence number (SN) for a compression device context and a restoration device context to the UE, and makes the reassignment of the context.例文帳に追加
UE(User equipment)に割り当てられた専用無線資源を管理するSRNC(serving radio network controller)がSSR(seamless SRNS relocation)を遂行する時、ソースRNCまたは目的RNCは、SSR情報と、圧縮機文脈及び復元器文脈夫々の順序番号(SN)フィールド値をUEに伝送して文脈の再割当を行う。 - 特許庁
When a genre GE of facilities is specified by a driver, a navigation system reads the data of all the facilities in the assigned genre GE from a facility data base stored in storage medium, and displays a list of facility names NM, distance DE and directions DN in the order distance close to an own vehicle position on the facilities existing within the specified distance from the own vehicle position.例文帳に追加
ドライバーによって施設のジャンルGEを指定されたら、ナビゲーション装置は記憶媒体に記憶している施設データベースから指定されたジャンルGEの全施設データを読み出し、自車位置から所定距離内に存在する施設について、自車位置から近い順に施設名NM及び距離DE及び方向DNのリストを表示する。 - 特許庁
On the basis of the state of air, the priority of packet data, and the transmission stop information of the accompanying individual channel in the compress mode, the scheduler 1-2 schedules transmission timings of packet data stored in a queue buffer unit 1-2 so that a transmission stop block of the accompanying individual channel of each user is not overlapped with the transmission timing of the shared channel assigned to the user terminal.例文帳に追加
スケジューラ1−2は、エアーの状態、パケットデータの優先度、コンプレスモード時の付随個別チャネルの送信停止情報を基に、各ユーザー端末の付随個別チャネルの送信停止区間と、そのユーザー端末に割り当てる共有チャネルの送信タイミングとが重ならないように、キューバッファ1−2に蓄えられたパケットデータの送信タイミングのスケジューリングを行う。 - 特許庁
The medium discrimination device also comprises a measurement value memory means storing a result of the measurement performed by the transmitted light quantity measurement means, a medium setting means configured to previously set a version of medium to be used, and a medium information memory means storing information of a transmitted light quantity assigned to each medium to be set by the medium setting means.例文帳に追加
この透過光量測定手段で測定した結果を記憶しておく測定値記憶手段と、使用する媒体の種類をあらかじめ設定する為の媒体設定手段と、前記媒体設定手段で設定される各媒体毎に割り当てられる透過光量の情報を記憶している媒体情報記憶手段とも備える。 - 特許庁
Each of RGB pixels includes: a sampling transistor Tr1 for sampling a video signal and a holding capacity Cs for holding the sampled video signal; a driving transistor Trd for outputting a driving current according to the held video signal for a light-emitting period; and a light-emitting element EL for emitting light in one of RGB colors assigned according to the driving current.例文帳に追加
RGB画素の各々は、映像信号をサンプリングするサンプリングトランジスタTr1とサンプリングされた映像信号を保持する保持容量Csと、保持された映像信号に応じた駆動電流を発光期間中出力するドライブトランジスタTrdと、駆動電流に応じ割り当てられたRGB色で発光する発光素子ELとを含む。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
