「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transmitter that can programmably select and vary a frequency division factor in response to a preset speech channel indication message in the case of utilizing a frequency divider to generate a local oscillation signal and can set a proper frequency division factor to all frequency bands even when a plurality of operating frequency bands are assigned.例文帳に追加

分周器を利用して局部発振信号を作成する場合に、予め設定された通話チャネル指示メッセージに対応して分周比をプログラマブルに選択及び可変できるようにすると共に、使用周波数帯が複数割り当てられた場合でも、全ての周波数帯域において適切な分周比を設定できるようにする。 - 特許庁

After the execution of the handover, the radio terminal 2 determines whether downstream data are specific data that can stop transmitting the switching request, based on at least one of the data type of the downstream data and transmission priority assigned to the downstream data, and stops transmitting the switching request, when determining that the downstream data are the specific data.例文帳に追加

無線端末２は、ハンドオーバの実行後において、下り方向データのデータ種別または下り方向データに割り当てられた伝送優先度の少なくとも一方に基づいて、下り方向データが切り替え要求の送信を取り止め可能な特定データであるか否かを判定し、特定データであると判定した場合に、切り替え要求の送信を取り止める。 - 特許庁

When any of the SPUs transmits a task request to the PU 203, the PU 203 specifies the one or plurality of SPUs capable of performing the task request from the resource list, and requests the execution of a task including an assigned address for an execution result, to the specified SPU, so as to transfer the execution result without interposing the PU 203.例文帳に追加

いずれかのＳＰＵがＰＵ２０３に対してタスク要求を送信すると、ＰＵ２０３は、タスク要求を遂行可能な１又は複数のＳＰＵをリソースリストより特定し、特定したＳＰＵに、その実行結果の指定先を含むタスクの実行を依頼することにより、ＰＵ２０３を介在させない実行結果の受け渡しを可能にする。 - 特許庁

When the user period of the assigned network address expires, the routers having an external agent function in the subnetworks 31-3n provides new network address of own router at first, and notifies respective routers of the fixed IP subnetworks 21-2n of addition of the subnetwork having new network address by using an IP route control means.例文帳に追加

可変ＩＰサブネット３１〜３ｎに置かれた外部エージェント機能を持つルータは、割り当てられたネットワークアドレスの利用期間が終了すると、まず自ルータの新しいネットワークアドレスを付与し、この新しいネットワークアドレスを持つサブネットが追加されたことを、ＩＰ経路制御手段を用いて固定ＩＰサブネット２１〜２ｎ各々のルータへ通知する。 - 特許庁

Through the Internet of best-effort basis service, a receiving node informs a transmission node of addresses assigned by a plurality of connection points to which the receiving node is connected and the transmission node properly selects the plurality of connection points and transmits data to avoid the loss and delay of data due to trouble and congestion of the network, thereby improving the throughput.例文帳に追加

ベストエフオート型サービスのインターネット網において、受信ノードが接続する複数の接続ポイントから割り当てられたアドレスを送信ノードに通知し、送信ノードはその複数の接続ポイントを適宜選択してデータを送信することにより、ネットワークの障害や輻輳によるデータの損失や遅延を避け、スループットの向上を図る。 - 特許庁

An intramural LAN 3 is configured by a main management server 1 comprising a WWW server 11 installed in a university (a) to manage a home page 7 thereof, and a database server 12 about a plurality of browse pages 7c posted on the home page 7; and submanager terminals 2a to 2c for accessing browse pages 7c assigned by the main management server 1 to manage the browse pages.例文帳に追加

大学ａ内に設置されそのホームページ７を管理するw.w.w.サーバ11及びホームページ７に掲載される複数の閲覧ページ7ｃに関するデータベースサーバ12からなるメイン管理用サーバ１と、メイン管理用サーバ１から割り当てられた閲覧ページ7ｃにアクセスして該閲覧ページを管理するサブ管理者用端末2a,2b,2cにより学内ＬＡＮ３を構築する。 - 特許庁

When picture data, voice data, and control data are simultaneously transmitted in the remote picture monitor device using an asymmetrical high-speed modem, a picture data area and a data area are assigned to a voice data area as well as a control data area and a control response data area respectively, and the data area is variably controlled in accordance with the data volume to effectively use the transmission line.例文帳に追加

非対称高速モデムを用いた遠隔画像監視装置において、画像データと音声データおよび制御データを同時に伝送する場合、画像データエリアおよびデータエリアを音声データエリアおよび制御データエリアと制御応答データエリアに割り当て、データ量に対応して可変的にデータエリアを制御し、伝送路の有効利用を図るもの。 - 特許庁

A policy acquisition part 41 acquires a manager policy assigned with the propriety of use for each function of the device by the manager, a limitation specifying part 43 specifies a limitation item for the device, based on the acquired manager policy, and an installation control part 46 sets an operation condition and the like for the driver corresponding to the device, according to the specified limitation item.例文帳に追加

ポリシー取得部４１が、管理者により装置の各機能の利用の可否が指定された管理者ポリシーを取得し、該取得した管理者ポリシーに基づいて、制限特定部４３が、装置に対する制限事項を特定し、特定された制限事項に従って、インストール処理部４６が、装置に対応するドライバの動作条件等を設定する。 - 特許庁

In the navigation system, a map updating program or a security program requiring higher throughput than real time properties, out of programs constituting a navigation program is constituted as an SMP type program and then is assigned to cores C2 and C3, and the cores C2 and C3 are switched from a TSPM mode (function distribution operation mode) to a TTSM (load distribution operation mode) when starting these programs.例文帳に追加

ナビゲーションプログラムを構成するプログラムのうちリアルタイム性よりも高スループットを高めることが要求される地図更新プログラム或いはセキュリティプログラムをＳＭＰ型プログラムとして構成した上でコアＣ２，Ｃ３に割当て、それらのプログラムを起動する場合は、コアＣ２，Ｃ３をＴSPMモード（機能分散動作モード）からＴTSMモード（負荷分散動作モード）に切換える。 - 特許庁

The information processor such as a computer 10 is provided with, as modes for controlling the touch pad 15, a first mode (cursor) wherein the touch pad 15 functions as a pointing device, and a second mode (button mode) for starting a function assigned to a virtual button in response to the touch operation of one of a plurality of virtual buttons arranged on a surface of the touch pad 15.例文帳に追加

本コンピュータ１０は、タッチパッド１５を制御するためのモードとして、タッチパッド１５をポインティングデバイスとして機能させるための第１モード（カーソル）とタッチパッド１５の表面に配置された複数の仮想ボタンの一つがタッチ操作されたことに応答してタッチ操作された仮想ボタンに割り当てられた機能を起動する第２モード（ボタンモード）とを有している。 - 特許庁

Thus only imbre of which musical sound characteristics should be changed, out of a plurality of tone colors to which parameters for musical sound generation are simultaneously assigned can be arbitrarily corrected without changing original parameter sets, and furthermore, respective parameters in a parameter set can be individually changed by setting respective offset values corresponding to timbre.例文帳に追加

これにより、元のパラメータセットを変更することなく、楽音生成用のパラメータを同時に割り当てられる複数の音色のうちの楽音特性を変更させたい音色についてのみ任意に修正することができ、しかも、パラメータセット中の各パラメータを各音色毎に対応するそれぞれのオフセット値を設定することで個別に変更することができる。 - 特許庁

The advertisement images inserted into the contents information are selected in accordance with the similarity of the shapes of the previously assigned insertion regions of the advertisement images in at least the contents information provided by broadcasting or communication and the shapes of the advertisement images provided for the purpose of being inserted into the contents information.例文帳に追加

少なくとも、放送あるいは通信にて提供する表示用のコンテンツ情報中の予め指定された広告画像の挿入領域の形状と、前記コンテンツ情報中に挿入される目的で提供された広告画像の形状との類似度に基づき、前記コンテンツ情報中に挿入する広告画像を選択して、該コンテンツ情報に挿入する。 - 特許庁

When the terminal equipment 6 accesses the management device 3 through a router 7, the management device 3 specifies the terminal equipment 6 based on the ID and password 12 transmitted from this terminal equipment regardless of an IP address assigned to this terminal equipment, and transmits setting data 14 registered to the terminal equipment 6 to set the setting data 14.例文帳に追加

端末機器６がルータ７を介して管理装置３にアクセスすると、管理装置３は、当該端末機器に付与されているＩＰアドレスに関係なく、端末機器６から送られてくるＩＤ、パスワード１２に基づき、当該端末機器を特定して、登録されている設定データ１４を端末機器６に送信して、当該設定データ１４を設定する。 - 特許庁

This device for detecting the seat occupying condition, is provided with a transmitter and a receiver assigned to a seat, the transmitter has an oscillator, an amplifier and a transmitting antenna, and the receiver has a receiving antenna, and a measuring device for measuring the received power and transmitting a corresponding signal.例文帳に追加

上記の課題は、送信器と、座席に割り当てられた受信器とを有しており、送信器は発振器と増幅器と送信アンテナを有しており、受信器は受信アンテナと、受信された電力を測定して相応の信号を送出する測定装置とを有していることを特徴とする、座席の占有状態を検出する装置によって解決される。 - 特許庁

An increased quantity of air assigned to an evaporator 5 in a duct 2 can hold the temperature of air blown into a cabin from an air conditioner body substantially equal to that during travel over a given time after the engine stop, even when the drive of a compressor 19 is stopped to increase the temperature of the evaporator 5 gradually.例文帳に追加

ダクト２内でエバポレータ５の側に振り分けられる空気の量が増えるので、コンプレッサ１９の駆動が停止してエバポレータ５の温度が徐々に上昇したような場合であっても、エンジン停止後の一定時間に亘り、空調装置本体から室内に送出される空気の温度を走行時と略同等の状態に保持することができる。 - 特許庁

An input means is provided having an input state detecting part detecting at least two types of input states by one input key, and an input receiving means is provided for receiving input of at least two types of data assigned to the input key in response to the at least two types of input states detected by the input state detecting part.例文帳に追加

１つの入力キーにて少なくとも２種類の入力状態を検知する入力状態検知部を有する入力手段と、この入力状態検知部にて検知した少なくとも２種類の入力状態に応じて入力キーに割り当てられた少なくとも２種類のデータの入力を受け付ける入力受付手段と、を備えた。 - 特許庁

To produce pip patterns, while maintaining the variety, for a bingo sheet in a prescribed number fair to participants with a value of expectation for the timing of occurrence of desired "bingo" in a bingo sheet with any one of a plurality of kinds of limited events to actually occur sequentially in a time series with different probabilities of occurrence being assigned to each pip of the bingo sheet.例文帳に追加

現実に時系列に沿って一連となって発生する発生確率の異なる複数種類の限定された事象のいずれかがビンゴシートの各目に割り当てられたビンゴシートについて、所望の「ビンゴ」発生時期の期待値を有し、参加者に公平な所定の数のビンゴシート用の目パターンを、多様性を維持しつつ生成すること。 - 特許庁

The estimation system of waste reagent disposal cost is configured to perform item classification according to the disposal method and disposal difficulty of each waste reagent, to assign a category symbol to each classified item category, to set a disposal unit cost according to the category symbol assigned to each reagent, to sum the disposal cost according to the quantity.例文帳に追加

本発明の廃試薬処理費用の見積りシステムは、廃試薬ごとに処理手法、処理難易度に応じた品目分類を行い、この分類された品目分類ごとにカテゴリー記号を付与し、試薬ごとに付与されたカテゴリー記号に応じた処理単価が設定され、数量に応じた処理費用が積算されることを特徴として成るものである。 - 特許庁

The apparatus 10 specifies a remote controller number corresponding to a broadcast channel unable to be received by the "present channel map" in the additional searching of the broadcast channel, and displays the specified remote controller number as a remote controller number to which a broadcast channel newly received by the additional searching can be assigned so that it can be distinguished on the "additional channel map".例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置１０は、放送チャンネルの追加サーチ時に、『現在のチャンネルマップ』で受信できない放送チャンネルに対応するリモコン番号を特定し、特定したリモコン番号を、前記追加サーチにより新たに受信される放送チャンネルを割り当て可能なリモコン番号として、『追加チャンネルマップ』上で識別可能に表示する。 - 特許庁

An operation, which is being performed by objective industrial equipment, is decomposed into elements until a unit operation level prepared in a simulation package, and the unit operation prepared in the simulation package is assigned and applied to each basic element, and a model equivalent to the function of the objective industrial equipment is picked up from the group, and the industrial equipment is subjected to simulation.例文帳に追加

対象とする工業機器が行っている操作をシミュレーションパッケージに準備されている単位操作のレベルまで要素分解し、そのおのおの基本要素にシミュレーションパッケージが準備している単位操作を割り当てて適用し、それらの集合により対象とする工業機器の機能と同等のモデルを組み上げシミュレーションする。 - 特許庁

As a result, the processor accesses the application state register after the use is applied, recognizes that a processor determined under the application of the use is itself on the basis of the application state of the use reported from the application state register in response to access, reads the program of a specified processing routine previously assigned to the recognized processor itself and starts running this program.例文帳に追加

この結果プロセッサは、使用権付与後に付与状態レジスタにアクセスし、アクセスに応答して付与状態レジスタから通知される使用権の付与状態に基づいて使用権付与中と判断されるプロセッサが自己であると認識し、認識された自己に予め割当てられている特定処理ルーチンのプログラムを読出して、該プログラムを実行開始する。 - 特許庁

A second row of the array of exposure channels 310 is activated to produce a second component of the input of energy assigned to each column of the array when a point 314 of projection of the exposure channel 310 of a second row of the array comes to lie on the image element of the row already exposed by the exposure channel 310 of the first row and the same column.例文帳に追加

アレイの第２の行の露光チャンネル３１０の投影点３１４が、第１の行の同じ列の露光チャンネル３１０によってすでに露光されている行の画素のところに来たときに、アレイの各列に割り当てられたエネルギー注入の第２の割合を生成するために露光チャンネル３１０のアレイの第２の行が制御される。 - 特許庁

Although a rough depth value is calculated at this time, this value is divided into a plurality of depth levels, parallax equivalent to a depth value is assigned to each level, and the parallax between respective levels is changed so that a photographing object in a scenery state can be recognized as one object in order to prevent a stereoscopic image from being perceived as a scenery.例文帳に追加

このとき算出される奥行き値は粗いものとなるが、これを複数の奥行きレベルに分割し、各レベルに奥行き値に相当する視差を割り当て、書き割りのように立体像が知覚されることを回避するため、各レベル間の視差を変更し書き割り状態の撮影対象を１つの物体として認識させるようにする。 - 特許庁

The data transmission system is characterized in that a modulation ID generator 5 of the transmitter 2 provides an identification code with error immunity to a modulation ID assigned to a modulation system in use for the communication and a modulation ID estimate circuit 11 of a receiver 3 is configured to decode the identification code with error immunity given to the modulation ID.例文帳に追加

送信装置２の変調ＩＤ生成器５を使用に供する変調方式に割り当てられる変調ＩＤに対して誤り耐性付識別符号を付与するように形成し、受信装置３の変調ＩＤ推定回路１１を変調ＩＤとして付与された誤り耐性付識別符号を復号するように形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The electronic musical instrument stores a prescribed assignment, corresponding table relating stored musical contents and an arbitrary performance operator in the electronic musical instrument to the audio player, and instructs to an external audio player from the electronic musical instrument so as to select and reproduce assigned musical contents, in response to operation of the performance operator based on the assignment corresponding table.例文帳に追加

オーディオプレイヤーに記憶済みの音楽コンテンツと電子楽器における任意の演奏操作子とを関連付けた、所定の割り当て対応表を記憶しておき、該割り当て対応表に基づき、前記演奏操作子の操作に応じて割り当て済みの音楽コンテンツを選択・再生するよう、電子楽器から外部のオーディオプレイヤーに対して指示する。 - 特許庁

Thus, even when more vehicles B-H, oncoming from the opposite directions, continuously travel, each of vehicles present on each of roads transmits information using each of spreading codes for transmission different from each other, assigned for each road, so that radio interferences among the vehicles are eliminated and also communication channel will no longer be lacking.例文帳に追加

これにより、より多くの台数の対向車両Ｂ〜Ｈが連なって走行する場合であっても、各々の道路に存在する車両は、その道路毎に割り当てられた、それぞれ異なった送信用の拡散コードを使用して情報の送信を行うため、車両間における電波干渉がなくなるとともに、通信チャネルが不足することもなくなる。 - 特許庁

The road information output device 3 is provided with a storage means for preliminarily storing identification information and road information corresponding to the identification information; a reading means for reading the identification information preliminarily assigned to the information 102 by using an electromagnetic wave during traveling; and an output means for outputting the road information corresponding to the read identification information.例文帳に追加

道路情報出力装置３は、識別情報と共にこれに対応する道路情報を予め記憶する記憶手段と、走行中において情報パターン１０２に予め割り当てられた識別情報を電磁波を用いて読み取る読取手段と、読み取った識別情報に対応する道路情報を出力する出力手段とを備える。 - 特許庁

Delivery delay time of the media data delivered to each terminal device from delivery time of test packets delivered to a plurality of terminal devices 120-1 to 120-n and from receiving time of response packets from the plurality of the terminal devices 120-1 to 120-n, and reproduction waiting time is assigned to each terminal device 120-1 to 120-n.例文帳に追加

複数の端末装置１２０−１〜１２０−ｎに配信したテストパケットの配信時刻及び複数の端末装置１２０−１〜１２０−ｎからの応答パケットの受信時刻から各端末装置に配信するメディアデータの配信遅延時間を算出し、各端末装置１２０−１〜１２０−ｎ夫々にメディアデータの再生待ち時間の割り当てを行う。 - 特許庁

At application of power to an IRD and a television receiver, when no reception setting information is stored in an EEPROM, the setting menu for automatic reception setting is displayed and a user enters information, such as a frequency of a converter and a frequency assigned to a prescribed transponder of a broadcast satellite, in accordance with the display of the setting menu.例文帳に追加

ＩＲＤとテレビジョン受像機に電源が投入されたとき、受信設定の情報がＥＥＰＲＯＭに記憶されていない場合、自動的に受信設定を行うための設定画面が表示され、ユーザは、設定画面の表示に従いコンバータの周波数や放送衛星の所定のトランスポンダに割り当てられている周波数などの情報を入力する。 - 特許庁

A selecting circuit 10 stores corresponding relation between the address of the fault column and a shift designating number assigned to each data input/output line I/O to increase at each starting point of the data line shift by the circuit 8 corresponding to the address, and outputs a select signal corresponding to the shift designating number when the address of the fault column is input.例文帳に追加

選択回路１０は、不良カラムのアドレスとこれに対応してデータ線シフト回路８によるデータ線シフトの起点毎に１ずつ増えるように各データ入出力線Ｉ／Ｏ毎に割り付けられたシフト指示番号との対応関係を記憶し、不良カラムのアドレスが入力されたときにシフト指示番号に対応する選択信号を出力する。 - 特許庁

Before information is recorded in an information recording area of an optical disk 10, a controller 12 performs trial recording at a multi- valued level in a trial recording area assigned separately from the information recording area and determines the maximum recordable multi-valued level according to the number of errors in every multi-valued level obtained when the trial recording area is reproduced.例文帳に追加

光ディスク１０の情報記録領域に情報を記録するのに先立ち、コントローラ１２は、前記情報記録領域とは別に割り付けられた試し書き領域に多値レベルで試し書きを行ない、その試し書き領域を再生したときの多値レベル毎の誤り数に応じて記録可能な最大の多値レベルを決定する。 - 特許庁

When the user 400 receives a service from an in-house service server 110, the user transmits the master key registered in the IC card 133 and an application identifier assigned to the service to the management server 101, receives the authentication information required for the user authentication for the service from the management server 101, and is authenticated as a user with this authentication information.例文帳に追加

利用者４００が社内サービスサーバ１１０からサービスを受けるときは、ＩＣカード１３３に登録されたマスター鍵と該サービスに割り当てられたアプリケーション識別子を管理サーバ１０１に送信し、管理サーバ１０１から上記サービスのユーザ認証で必要となる認証情報を受け取り、この認証情報を用いてユーザ認証を受ける。 - 特許庁

Continuously, a second management ID is assigned as an identifier of the second paper document to be copied out, output management information of the first paper document copied by the first user is managed by making the second management ID correspond to the first management ID, and output user information of the second user is managed correspondingly to the second management ID.例文帳に追加

続いて、コピー出力する第２の紙文書の識別子としての第２の管理ＩＤを割り当て、第２の管理ＩＤを第１の管理ＩＤに対応付けて、第１のユーザがコピーした第１の紙文書の出力管理情報を管理するとともに、第２のユーザの出力ユーザ情報を、第２の管理ＩＤに対応付けて管理する。 - 特許庁

In the case of rewriting the collation data of the person in charge stored in the memory, the computer 18 allows the rewriting of the collation data on each person in charge stored in the memory on a specific counter controlled by a controller only when the identification data is read by the card reader 17 using a controller's card assigned only to the controller.例文帳に追加

メモリに記憶された担当者の照合データの書き換える場合、コンピュータ１８は、管理者のみに割り当てた管理者カードを使用してその識別データをカードリーダ１７に読み取らせたときのみ、その管理者が管理する特定の部署につきメモリに記憶された各担当者に関する照合データの書き換えを許容する。 - 特許庁

One transaction line 1831 wherein an area displaying a processing state of each the transaction in requirement time order of the transaction by a color or a pattern, or combination of them is assigned in order from the head of the belt-like line is displayed on a transaction processing operation screen 180, in addition to a transaction list display part 181 list-displaying the detailed processing status of the plurality of transactions.例文帳に追加

トランザクション処理操作画面180に、複数のトランザクションの詳細な処理状況をリスト表示するトランザクションリスト表示部181に加えて、トランザクションの要求時刻順に各トランザクションの処理状態を色もしくは模様または双方の組合せで表示する領域を帯状のラインの先頭から順に割り当てた1本のトランザクションライン1831を表示する。 - 特許庁

The stator of the electric motor is provided with a stator core, having a plurality of stator teeth and a stator groove, located in between each stator tooth to constitute the stator groove for receiving a stator winding, the stator groove is constituted respectively into a different depth, so as to receive an assigned part of the stator winding of one or a plurality of phases of the electric motor.例文帳に追加

複数のステータ歯部と、各ステータ歯部の間にあるステータ溝とを有するステータ鉄心を備え、ステータ溝がステータ巻線を収容するために構成されている、電気モータのステータにおいて、ステータ溝がそれぞれ異なる深さに構成されており、電気モータの一つ又は複数の相のステータ巻線の割当部分を収容するようになっている。 - 特許庁

One of the sub sets is assigned with one or a plurality of trackers that are related to each of the sub sets, and when updates for semantic web statements within the sets are issued, it is identified which update corresponds to one of semantic web statements within the one or the plurality of subsets using the one or the plurality of trackers.例文帳に追加

前記サブセットの内の１つに各々関連する１つ又は複数のトラッカーを確立し、前記セット内のセマンティック・ウェブ・ステートメントに対する更新が発行されたときは、前記更新の内のどの更新が前記１つ又は複数のサブセット内のセマンティック・ウェブ・ステートメントに対する更新であるかを前記１つ又は複数のトラッカーを使用して識別する。 - 特許庁

To provide an adaptive antenna receiver in which time for converging the antenna weight of an adaptive updating algorithm can be shortened by actualizing the high directivity of a receiving quality just after the start of adaptive updating when a finger is to be newly assigned or when the pass timing of the finger is considerably changed, in an adaptive antenna for forming a beam for each of passes.例文帳に追加

各パス毎にそれぞれビームを形成する適応アンテナにおいて、フィンガーを新たに割り当てるときやフィンガーのパスタイミングが大きく変化したとき、適応更新の開始直後で受信品質の高い指向性を実現でき、適応更新アルゴリズムのアンテナ重みの収束時間を短くすることができる適応アンテナ受信装置を提供する。 - 特許庁

Then the control section 8 uses a reception path assignment means 8b to assign a new reception path to each of the fingers 4-1-4-3 in response to the lapse of the assignment period depending on the time constant set by the assignment frequency setting means 8a from a point of time when the reception path is precedingly assigned.例文帳に追加

そして制御部８は受信パス割当て手段８ｂにより、フィンガ４のそれぞれに対して、前回の受信パスの割当てを行った時点から、その時点において前記割当て頻度設定手段８ａにより設定されていた時定数により決まる割当て周期が経過したことに応じて、新たな受信パスの割当てを行う。 - 特許庁

An input photographic image is divided into a plurality of sections, and section feature quantities being image feature quantities of divided sections are calculated, and the degree of certainty of a photographic scene assigned to the input photographic image in accordance with the section feature quantities is calculated, and the degree of correction of the input photographic image is determined from the calculated degree of certainty of the photographic scene.例文帳に追加

入力撮影画像を複数の区画に分割し、分割された区画の画像特徴量である区画特徴量を算出し、区画特徴量から入力撮影画像に割り当てられる撮影シーンの確度を算定し、算定された撮影シーンの確度から入力撮影画像に対する補正度を決定する。 - 特許庁

An identifier such as an event ID, which is assigned to a broadcast program is recorded in storage means 372 of a verification management system 30 in advance, and an identifier included in verification information received from a digital broadcasting receiver 20 and the identifier recorded in the storage means 372 are compared, whereby whether the viewer watched the program is authenticated.例文帳に追加

放送された番組に付与されたイベントＩＤ等の識別子を照合管理システム３０の記憶手段３７２に記録しておき、デジタル放送受信機２０から受信した照合情報に含まれる識別子と、記憶手段３７２に記憶される識別子とを比較して、視聴者が番組を視聴したか否かを認証する。 - 特許庁

The arithmetic management device 7 stores the pachinko game balls which the playing customer has deposited in the playhouse as the deposited ball data made to correspond to the ID code assigned to the playing customer, and stores ranking data of the number of the deposited balls obtained by making the rank within the playhouse of the number of the deposited pachinko game balls shown by the deposited ball data correspond to the ID code.例文帳に追加

演算管理装置７は、遊技客が遊技場に預け入れたパチンコ玉を当該遊技客に割当てられたＩＤコードと対応付けた貯玉データとして記憶すると共に、その貯玉データにより示される前記預け入れパチンコ玉数の遊技場内での順位と前記ＩＤコードとを対応付けた貯玉数ランキングデータを記憶する。 - 特許庁

A size determination part 11 determines any numerical value among four numerical values stored in a register, and determines a size preliminarily assigned to the determined numerical value as the size of transmission data by referring to a size storage part 13, and a virtual transmission circuit 20 transmits transmission data of the size determined by a transmission instructing part 302 to a virtual communication interface circuit 30.例文帳に追加

サイズ決定部１１は、レジスタに格納された４つの数値のうちいずれかの数値をランダムに決定し、サイズ記憶部１３を参照し、決定した数値に予め割り当てられたサイズを送信データのサイズとして決定し、仮想送信回路２０は、送信指示部３０２により決定されたサイズの送信データを仮想通信インターフェイス回路３０に送信する。 - 特許庁

The injection system (1) can be connected by radio bidirectional communication splicing and/or control splicing to the medical integrated system (20) in order to warrant the flexible and patient-friendly inspection by the medical integrated system equipped with at least one medical inspection or treatment device (3) and a control device (2), and the assigned medical injection system (1).例文帳に追加

少なくとも１つの医学的な検査または治療装置（３）と制御装置（２）と割り当てられた医療注射システム（１）とを備えた医療総合システム（２０）により、柔軟性のある患者にやさしい検査を保証するために、注射システム（１）が医療総合システム（２０）に無線の双方向の通信接続および／または制御接続により接続可能である。 - 特許庁

A channel dependent sound volume level setting section 12 sets a sound volume level of each group assigned to each channel by a group sound volume level assignment section 17 to each channel while maintaining mutual relation of sound levels independently of each channel set in response to a manipulated variable of each channel dependent fader 13 and switching operation of each channel dependent ON / OFF switch 14.例文帳に追加

チャンネル別音量レベル設定部１２は、各チャンネルに対し、各チャンネル別フェーダ１３の操作量および各チャンネル別のオン/オフスイッチ１４のスイッチング操作に応じて設定される各チャンネル単独の音量レベルの相互関係を保持しつつ、グループ音量レベル割当部１７により各チャンネルに割り当てられる各グループの音量レベルを設定する。 - 特許庁