「Bat」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention relates to a bat-like golf swing practice club A which consists of a large-diameter part 1, a small-diameter part 2 having a smaller diameter than the large-diameter part 1, and a tapered part 3 which gradually becomes smaller in diameter from the small-diameter part 2 to a grip end 4.例文帳に追加

バット状のゴルフ練習用クラブＡであって、大径部１と該大径部１より径の小さい小径部２と該小径部２からグリップ部４に至るに従って漸次径小となるテーパ部３とよりなるゴルフ練習用クラブ。 - 特許庁

To provide a mirror for using for training bat swing such as in base ball or softball by which one can train so as not to deform one's body posture when batting a ball imaging the ball coming to respective corners of a strike zone.例文帳に追加

野球やソフトボールのバットスイング練習を行う為に使用する鏡であって、ストライクゾーンの各コーナー来たボールをイメージして該ボールを打つ際の身体の崩れがないように練習することが出来るバッティング練習用鏡の提供。 - 特許庁

To provide a ball game bat capable of reducing management burden and equipment burden of facilities by reducing an occurrence of a fly ball flying high and securing a long carry for a liner-like batted ball.例文帳に追加

高く舞い上がる飛球の発生を低減させることにより、施設の管理負担や設備負担を軽減することができ、しかも、ライナー性の打球に対しては長い飛距離を確保することができる球技用バットを提供する。 - 特許庁

To provide a wearer with a sufficient fit feeling when being put on a hand, allow the wearer to firmly grip a bat by enhancing its grip, improve the fit feeling when the wearer bats and improve the hitting force in a batting glove.例文帳に追加

バッティンググローブにおいて、手に装着したときにより十分なフィット感が得られ、グリップを強固にしてバットをしっかり握ることができるようにするとともに、バッティングの際のフィット感を向上させ、打撃力を向上させる。 - 特許庁

To provide the input operating device of a game machine capable of advancing games on the basis of movements extremely similar to the original movements of a fishing rod of a fishing game, a sward of a martial art game, a bat of a baseball game, a club of a golf game, etc.例文帳に追加

釣りゲームの釣竿、さらには格闘技ゲームの剣、野球ゲームのバット、ゴルフゲームのクラブ等の本物に酷似した動作に基づいてゲームを進行させることができるゲーム機の入力操作装置を提供することである。 - 特許庁

Consequently, the three Ministries decided on the prompt establishment of an assessment committee of experts to study issues related to TCPA and Solvent Red 135 and proceed with control over them based on the Best Available Technology/Techniques (BAT) approach. 例文帳に追加

このため、３省は、ＴＣＰＡとソルベントレッド１３５については、速やかに専門家からなる評価委員会を設置して検討を行い、「利用可能な最良の技術（ＢＡＴ）」の考え方に基づく管理を進めていくこととした。 - 経済産業省

Considering the above, a significant reduction of the HCB concentration in Solvent Red 135 from the current level is expected by the achievement of the BAT level for material TCPA discussed in Part II, rather than by further refinement of the manufacturing processes. 例文帳に追加

以上のことから、製造工程をさらに精緻化していくよりも、まずは第Ⅱ部でまとめたＴＣＰＡのＢＡＴレベルを達成することによってソルベントレッド１３５中のＨＣＢ含有量についても一層の削減が期待できる。 - 経済産業省

However, given the existence of Solvent Red 135 imported and put on the market and the fact that a variety of products are being manufactured using Solvent Red 135, it is still necessary to establish the BAT level for Solvent Red 135. 例文帳に追加

しかしながら、実態として輸入され流通しているソルベントレッド１３５が存在すること、ソルベントレッド１３５を使用して各種製品が製造されていることから、ソルベントレッド１３５のＢＡＴレベルを定める必要がある。 - 経済産業省

The Committee is designed to consider and evaluate the technically and economically best feasible levels for reduction (BAT reduction levels) of specified chemical substances under CSCL concerning the Evaluation of Chemical Substances and Regulation of Their Manufacture, etc. that are generated as by-products in the process of synthesizing chemical substances. 例文帳に追加

本委員会は、化学物質の合成過程で副生する化審法の特定化学物質について、技術的・経済的に実現可能な削減可能レベル（ＢＡＴ削減レベル）を検討、評価することを目的とする。 - 経済産業省

A control circuit 34 first allows a selector 15 to select an output of an RF processing circuit 14a, extracts BAT information, SDT information and EIT information from the output of the RF processing circuit 14a and writes them to an EEPROM 46 (S16).例文帳に追加

制御回路３４は先ず、セレクタ１５にＲＦ処理回路１４ａの出力を選択させ、ＲＦ処理回路１４ａの出力からＢＡＴ情報、ＳＤＴ情報及びＥＩＴ情報を取り出し、ＥＥＰＲＯＭ４６に書き込む（Ｓ１６）。 - 特許庁

The control circuit 34 allows the selector 15 to select the output of an RF processing circuit 14b and similarly extracts the BAT information, SDT information and EIT information from the output of the RF processing circuit 14b and writes them to the EEPROM 46.例文帳に追加

制御回路３４は次に、セレクタ１５にＲＦ処理回路１４ｂの出力を選択させ、同様に、ＲＦ処理回路１４ｂの出力からＢＡＴ情報、ＳＤＴ情報及びＥＩＴ情報を取り出し、ＥＥＰＲＯＭ４６に書き込む。 - 特許庁

A shutter 151 is arranged between a bat 31 and a catcher 41, and a lower end section of a rotational member 121 of a shutter detection section 130 is supported so as to be rotatable to a fixed member 101 attached to a center rail 91, via a bearing unit.例文帳に追加

シャッタ１５１はバット３１とキャッチャ４１との間に配設されており、シャッタ検出部１３０の回動部材１２１は、その下端が軸受部を介して、センタレール９１に取り付けられた固定部材１０１に対して回動可能に支持されている。 - 特許庁

The charging schedule determined by the data center 2 is transferred to each facility 3 via a network NW as charging schedule information and on the basis of the charging schedule information, a control section 13 of each facility 3 controls charging of the battery charger BAT.例文帳に追加

データセンタ２が定めた充電計画は、充電計画情報としてネットワークＮＷを介して各施設３に伝達され、各施設３の制御部１３が、その充電計画情報に基づいて充電池ＢＡＴの充電制御を行う。 - 特許庁

A charge and discharge control part 47 changes control for charging and discharging of the battery from the current control to deterioration restraining control for restraining deterioration of the battery, in the case the battery performance index γ bat is smaller than the permissible performance index ω.例文帳に追加

充放電制御部４７は電池性能指数γｂａｔが許容性能指数ωより小さい場合には、バッテリの充放電のための制御を、現在の制御から、バッテリの劣化を抑制するための劣化抑制制御に変更する。 - 特許庁

The foam core material 3 is formed by filling inside the bat body 2 with the interior content of approximately 100% of methacrylic resin foam beads 15 treated with a prescribed foaming process and heating and secondarily foaming it with the inside space 2A closed.例文帳に追加

発泡芯材３は、所定の発泡処理を施した発泡メタクリル樹脂ビーズ１５を用いてバット本体２内に内容量略１００％で充填し、内部空間２Ａを密閉した状態で加熱処理を施して二次発泡させて形成される。 - 特許庁

The image that the modern Japanese generally associate with 'Oni' is a big man with horns and curly hair on the head and fangs in the mouth, sharp claws on the fingers, wearing a tiger-skin Fundoshi around the hips and carrying an iron bat with a spiny surface. 例文帳に追加

現代の日本人が、「鬼」と言われて一般的に連想する姿は、頭に角と巻き毛の頭髪を具え、口に牙を有し、指に鋭い爪が生え、虎の毛皮の褌を腰に纏い、表面に突起のある金棒を持った大男である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power supply unit of a vehicle is provided with a battery BAT; a power accumulating capacitor CAP having a power accumulating capacity larger than that of a smoothing capacitor C2; and a controller 30 for controlling a boosting converter 12 and first and second connection portions 40, 42.例文帳に追加

車両の電源装置は、バッテリＢＡＴと、平滑用コンデンサＣ２よりも蓄電容量の大きい蓄電用キャパシタＣＡＰと、昇圧コンバータ１２および第１、第２の接続部４０，４２の制御を行なう制御装置３０とを備える。 - 特許庁

After the announcement of the policy, several manufacturers and importers of TCPA and Solvent Red 135 informed the three Ministries of their self-monitoring and control efforts pending the establishment and application of the BAT level, with the subsequent resumption of shipments of the products. 例文帳に追加

この公表以降、いくつかのＴＣＰＡ及びソルベントレッド１３５の製造・輸入者から、ＢＡＴレベルの設定・適用がなされるまでの間の自主管理の取組について報告を受け、製品の出荷が再開されているところである。 - 経済産業省

In a receiving module 200 of a bat 100, an overturn of a batting determination signal is detected with an overturn detecting circuit 202 and a rotary solenoid 114 is driven to rotate with a self-retaining relay circuit 204 and the stopper 112 of a gate mechanism 110 is opened.例文帳に追加

バット１００の受信モジュール２００では、反転検出回路２０２によって打撃判定信号の反転が検出され、自己保持リレー回路２０４によりロータリーソレノイド１１４が回転駆動されてゲート機構１１０のストッパ１１２が開く。 - 特許庁

For preventing the implement for sports such as a club for golf and a bat for baseball from slipping off the hand, a ring-shaped holding part is formed on the palm side surface of the glove for sports as a holding part for holding the grip of the implement where the grip of the implement is inserted.例文帳に追加

ゴルフクラブや野球用バットなどの運動用具が手から滑り出ることのないように、運動用手袋に運動用具のグリップ部を保持する保持部として、掌側の表面に運動用具のグリップ部を通すリング状の保持部を形成する。 - 特許庁

To provide a charging circuit of a secondary battery capable of preventing a load from being reset even if a load current suddenly increases while a secondary battery Bat is not connected, and to provide a method for controlling a charge of the same, and a power supply circuit equipped with the same.例文帳に追加

二次電池Ｂａｔが接続されていない場合に負荷電流が急激に増加したときでも、負荷にリセットがかかることを防止することができる二次電池の充電回路、その充電制御方法及びその充電回路を備えた電源回路を得る。 - 特許庁

By specially preparing the pad only in the domain of the hand which is weakest in percussion and oscillation, suitable softness and feeling are maintained in the glove, simultaneously with it, a batter is protected from oscillation caused by the bat and furthermore a ball which hits the hand of the batter.例文帳に追加

衝撃及び振動に最も弱い手の領域だけに特別にパッドを設けることにより、グローブには適当な柔軟性及び感覚が維持され、それと同時に、打者はバットに誘起される振動から、さらに打者の手に当たるボールから保護される。 - 特許庁

When cutting tubular bat put between a tool rest and a cutting blade, the tool rest is slide-controlled so as to select the touching position with the cutting blade on the tool rest, and the cutting blade is allowed to slide while the cutting blade is pressed against and held by the tool rest.例文帳に追加

刃受台と切断刃との間に臨ませたチューブ袋を切断するに、前記刃受台における切断刃との刃当り位置を選択すべく当該刃受台をスライド制御し、前記切断刃を刃受台に押圧保持した上で、当該切断刃をスライドするようにしている。 - 特許庁

To provide a game program, a game device and a game control method, allowing even a player, unskilled in the operation of a controller or the like to sufficiently enjoy the play in a game with the swing motion of a bat to a moving ball displayed on an image display part.例文帳に追加

移動させられるボールに対するバットのスイング動作が画像表示部に表示されるゲームにおいて、コントローラ等の操作に熟練していないプレイヤであっても、ゲームを楽しむことができるゲームプログラム、ゲーム装置、ゲーム制御方法を提供すること。 - 特許庁

When a determined time is defined as a charging time zone, in accordance with the priority within that time, charging scheduling is performed for scheduling the required capacity of the facility 3 to be charged, a charging end time, and a charging mode (normal/quick charging mode) of the battery charger BAT.例文帳に追加

決められた時間を充電時間帯とすると、その時間内で優先度に従って、施設３の充電必要容量、充電終了時間、充電池ＢＡＴの充電モード（通常／急速充電モード）をスケジューリングする充電計画を立てる。 - 特許庁

This apparatus allows the user to determine the best swing by a pleasant sound and non-feeling numb on the wrists, check the intensity of the power at the impact, state of the grip and the state of the track of the bat head and master the basic form of the swing.例文帳に追加

心地よい音と手首へのしびれを感ずることがないことを最良のスイングとして、インパクト時のパワーの大きさ、グリップの状態、並びにバットヘッドの軌道の状態をチェックして、スイングの基本型を体得することを特長とする素振り練習器具。 - 特許庁

The electric power from the main generators GEN1 and GEN2, auxiliary power unit APU, dispersive generators FC1, FC2, FC3, FC4, batteries BAT1 and BAT 2, and emergency power supply FC5 is distributed to respective electric loads by a dispersive power distribution network N including the main power line 2 and a plurality of distribution devices 3a, 3b, 3c.例文帳に追加

メイン発電機GEN1，GEN2、補助動力装置APU、分散発電機FC1，FC2，FC3，FC4、バッテリBAT1，BAT2及び緊急時電源FC5からの電力は、主幹電線２及び複数の配電装置３ａ，３ｂ，３ｃを含む分散配電ネットワークＮによって、各電気負荷に配電される。 - 特許庁

This bat 10 for swing reform has a pulling handle grip 12 and a head section 14 mutually estranged and connected by a rod 20 and a pushing handle grip 16 arranged in a way able to reciprocate along the rod 20 between the pulling handle grip 12 and the head section 14.例文帳に追加

引き手グリップ１２と、ヘッド部１４とが互いに離間してロッド２０により連結され、引き手グリップ１２と、ヘッド部１４の間を、ロッド２０に沿って往復移動自在に押し手グリップ１６が配設されていることを特徴とするスイング矯正用バット１０である。 - 特許庁

The length of the swords at the time was designed for use with one hand, and the ball-like pommels found in kabutsuchi-no-tachi may have been for practical use similar to the knob of a baseball bat, but whether such large swords fitted with decorative mountings were really used or not remains unknown. 例文帳に追加

この期の大刀の柄の長さは片手用で、頭椎大刀のように球形に張り出した柄頭は、バット(野球)のグリップエンドのように実用的な意味もあったと思われるが、これらの豪華な外装に包まれた大刀が実際に使用されたかどうかは判らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is deemed appropriate to set a certain get-acquainted period before the entry into force of the proposed BAT level (200ppm) in consideration of the time required for the start of the actual manufacture and recrystallization refinement as well as the fact that the entire amount of TCPA in use in Japan is being imported from overseas. 例文帳に追加

今回のＢＡＴレベル（200ppm）は、実際の製造及び再結晶精製の開始までに必要な時間、また、ＴＣＰＡが全量海外輸入品で賄われていることを踏まえれば、その適用までに一定の周知期間を置くことが適当と考えられる。 - 経済産業省

A series of motions of a batter's character in a baseball game from a condition of his/her having a bat at the ready to a condition of his/her finishing swinging it are not defined, but the motions of batting are divided into three stages and the motions belonging to the respective stages are constituted as motion data.例文帳に追加

野球ゲームにおける打者キャラクタがバットを構えた状態から振り終るまでの一連の動作を１つのモーションデータとして定義するのではなく、打撃のモーションを３つの段階に分割し、各段階に属するモーションをそれぞれ独立したモーションデータとして構成する。 - 特許庁

The subject baseball bat is constituted by hollowing the central part of the ash tree used for the ball hitting part and inserting a rod-shaped wood excluding the ash tree wood therein.例文帳に追加

本発明では、現行の接合木製野球バットにみられる張り合わせの工法をとらずに、打球部に使うアオダモ材の中心部をくり抜き、そこに棒状にしたアオダモ材以外の木材を挿入するという工法をとることにより打球部における完成度の高さの不足を解決した。 - 特許庁

A Bat converter 5 adjusts (boosts) the inputted DC voltage from a battery 4 and outputs to the traction inverter 6 on a side of the power consumption unit and adjusts (boosts) the DC voltage inputted by the fuel cell 2 or the traction motor 7 and outputs to the battery 4.例文帳に追加

Ｂａｔ用コンバータ５は、バッテリ４から入力された直流電圧を調整（昇圧）して電力消費装置側であるトラクションインバータ６に出力し、燃料電池２またはトラクションモータ７から入力された直流電圧を調整（降圧）してバッテリ４に出力する。 - 特許庁

Also, the billiard cue stick is formed by providing the plurality of grooves 2 formed in the length direction on the surface of the shaft and/or bat 1 formed of wood and fitting a bamboo material 3a, a wood material 3b or a hard synthetic resin material 3c to the grooves 2 as the fitting member 3.例文帳に追加

又ビリヤード用キュースティックは、木材製で形成されるシャフト及び／又はバット１の表面に長さ方向へ形成した溝２を周囲方向に複数設け、該溝２に嵌合部材３として竹材３ａ、木材３ｂ又は硬質合成樹脂材３ｃを嵌合して形成する。 - 特許庁

A barrel 102 of the ball bat 100 includes an inner wall 104 separated from an outer wall 106 by an interface shear control zone (ISCZ) 108 or layer, such as an elastomeric layer, a friction joint, a bond-inhibiting layer, or another suitable shear-controlling zone or layer.例文帳に追加

ボールバット１００のバレル１０２は、外壁１０６から分離される内壁１０４を具備しており、内壁１０４は、界面剪断制御領域（ＩＳＣＺ）１０８、又は、エラストマー層、摩擦継手、結合阻害層、又は他の好適な剪断制御領域又は層等の、層によって分離される。 - 特許庁

An operational amplifier circuit AMP3 compares the detected value of a voltage and a reference voltage Vr3; and when the voltage of the Vbus is large, the operation amplitude circuit turns on the charging current control element M4 by outputting an H-level signal, and makes the charging current flow to the secondary battery BAT from the Vbus.例文帳に追加

演算増幅回路ＡＭＰ３は、電圧の検出値と規準電圧Ｖｒ３とを比較して、Ｖｂｕｓの電圧が大きいときは、Ｈレベル信号を出力して充電電流制御素子Ｍ４をオンにし、Ｖｂｕｓから二次電池ＢＡＴへ充電電流を流す。 - 特許庁

After receiving an external power supply Vdd and a battery power supply Bat, all power is normally supplied from the external power supply to the single chip, and power is supplied from the battery power supply only to the oscillating circuit and the RTC part 11 during the stop of the external power supply.例文帳に追加

この単一チップに外部電源Ｖｄｄ及び電池電源Ｂａｔを受けて、通常時は前記外部電源により全ての電力が供給されるとともに、外部電源の停止時は、発振回路及びＲＴＣ部１１にのみ電池電源から電力供給する。 - 特許庁

A recess 1A hollowed in the surface of a bat body 1 is formed on a hitting part A4 and a character/decoration display 2 is applied on the bottom surface of the recess 1A while an elastic layer 3 made of a transparent rubber based or a synthetic resin based material is disposed in the recess 1A.例文帳に追加

打撃部Ａ４にバット本体１の表面が凹設された凹部１Ａが形成され、この凹部１Ａの底面に文字・装飾ディスプレイ２が施されているとともに、この凹部１Ａに透明性を備えたゴム系又は合成樹脂系素材からなる弾性層３が設けられている。 - 特許庁

The transmission and reception part 12 and a slot 19 for the external storage medium or the operation input part 16 and the slot 19 for the external storage medium are arranged divided respectively at upper and lower casings 1 and 2 to reduce the electrical, thermal or mechanical bat influence to each other.例文帳に追加

送受信部１２と外部記憶媒体用のスロット１９、または操作入力部１６と外部記憶媒体用のスロット１９を、上下筐体１および２にそれぞれ分けて配置することにより、相互の電気的、熱的または機械的悪影響を軽減する。 - 特許庁

In the insert 18 of a bat 10, a tubular sleeve 24 having an inner surface, an outer surface, and a center axis defining an axial direction and, a tubular composite material layer 26 joined to at least one portion of any one of the inner surface and outer surface of the sleeve 24 are provided.例文帳に追加

バット１０のインサート１８において、内面、外面、及び軸線方向を画成する中心軸線を有するほぼ管状のスリーブ２４と、このスリーブ２４の内面及び外面のうちの少なくとも一方の少なくとも一部に接合した管状の複合材料層２６とを具える。 - 特許庁

The method and apparatus use a universal small continuous powerful suction type suction-cup apparatus which can cure a concrete 8 by mounting a suction bat device 1 enabling easy movement and removal and being capable of sucking products continuously and stably for about one month and a heat-shielding sheet 7 allowing double-sided application.例文帳に追加

移動及び脱着が容易で、製品を１ヶ月間程度連続して安定吸着できる吸着バット装置１と両面使用できる遮熱シ−ト７を装着させてコンクリ−ト８の養生が行なえる万能小型連続強力吸着吸盤装置を用いる。 - 特許庁

To provide a training apparatus for practice swing, allowing a user to master a strong and stable form without a shake for swinging out by rotation of the body at the minimum distance and attaining a long carry of a ball by a series of swinging operations from a small orbit to a large orbit to swing the bat in an elliptical orbit.例文帳に追加

スイングの一連の動作で、小さい軌道から大きな軌道に変わり楕円軌道で振れることで、最短距離で体の回転での振り出しと遠くにボールを運ぶための力強いブレのない安定したフォームを体得することを目的とした素振り練習器を提供する。 - 特許庁

At one surface of the bat 1 for the ball game, the natural frequency (ω_bat) in the direction of the circular tube is about ≥1.5 times and ≤5.7 times larger than the natural frequency (ω_ball) of a ball used for the game (more desirably, about ≥1.6 times and ≤4.7 times larger).例文帳に追加

バット１は、球技に用いるバットであって、１つの局面では、打球部の円管方向の固有振動数（ω_ｂａｔ）がその球技に用いるボールの固有振動数（ω_ｂａｌｌ）の１．５倍以上５．７倍以下程度（より好ましくは１．６倍以上４．７倍以下程度）である。 - 特許庁

Since the analysis result of the concentration of HCB from the same production lot sometimes varied depending on the testing organization, it seems appropriate to present a certain unified analysis method to confirm the contamination level when the BAT level is determined (see Section 10 to be described later). 例文帳に追加

同一の製造ロットに係るＨＣＢ含有量の分析値が分析実施者によって異なる場合が見られており、ＢＡＴレベルの設定に当たっては、その確認のための分析法について何らか統一的な方法を併せて示すことが適当と考えられる（後述 10．参照）。 - 経済産業省

Furthermore, TCPA users (dye and pigment makers, for example), with full recognition that HCB is a Class I specified chemical substance, are strongly expected to strive to procure and use TCPA with a HCB concentration less than the proposed BAT level. 例文帳に追加

さらに、ＴＣＰＡ使用者（例えば、染料・顔料メーカー等）においては、ＨＣＢが第一種特定化学物質であることを十分に認識し、当該ＢＡＴレベルよりさらに含有量の少ないＴＣＰＡの調達及び使用に努めるよう強く期待するものである。 - 経済産業省