「COMFORTABLENESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pad for a sheet wherein the rigidity of a foam comprising the pad for the sheet gradually changes from the surface to the back and the flexure behavior is made to be straight-line under the load such as the sitting of an operator or the like to improve the comfortableness, and its production method.例文帳に追加

シート用パッドを構成する発泡体の硬度が表面から裏側にかけて傾斜的に変化して乗員の着座等の荷重を掛けた際の撓み挙動が直線的となって快適性が高いシート用パッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, visibility to the visible object from occupants seated on the second row seat 14 on the driver's seat side and the second row seat 18 on the front passenger seat side can be enhanced, and the comfortableness in the space in the cabin can be enhanced.例文帳に追加

これにより、運転席側二列目シート１４及び助手席側二列目シート１８にそれぞれ着座する乗員からの視認対象への視認性を向上することができるので、車室内空間の快適性をより一層向上させることができる。 - 特許庁

To provide a damping force variable damper which can suppress an abrupt rise of a damping force when receiving a large input which is instantaneously inputted, and can improve ride comfortableness when riding over the large irregularity of a road face during traveling on an unfinished road or the like.例文帳に追加

未整備の道路等の走行中に、路面の大きな凹凸を乗り越える際等に、瞬間的に入る大入力を受けた場合に、減衰力が急激に上昇するのを低減させて、乗り心地を向上させることができる減衰力可変ダンパを提供すること。 - 特許庁

To provide an insole for a shoe capable of finely adjusting the height of the shoe and the size of the shoe according to the state of a foot, to provide a shoe having the insole and to provide a shoe having the insole capable of keeping wearing comfortableness such as cushioning performance even in the state of removing all insoles.例文帳に追加

足の状態に応じて高さの微調整や靴のサイズの微調整ができる靴用中敷きおよびこれを備えた靴を提供および全ての中敷きを除去した状態でもクッション性などの履き心地を損なわない中敷きを備えた靴を提供すること。 - 特許庁

To suppress rolling of a vehicle when turning in a transition condition and reduction of steering stability of the vehicle accompanying with it by controlling damping coefficient of a shock absorber properly when an anti-roll moment increasing and decreasing device is abnormal without worsening riding comfortableness of the vehicle excessively.例文帳に追加

アンチロールモーメント増減装置が異常である場合にはショックアブソーバの減衰係数を適宜に制御することにより、車輌の乗り心地性を過剰に悪化することなく過渡旋回時の車輌のロールの増大及びこれに伴う車輌の操縦安定性の低下を抑制する。 - 特許庁

To improve the operating efficiency when escape operations from an unrunnable state, etc., caused by a remarkable difference in resistance to left and right driving front wheels during braking operations of a machine body without applying overstrain to an engine while improving the comfortableness in a boarding driving part.例文帳に追加

搭乗運転部での居住性の向上を図りながら、エンジンに無理を掛けることのない機体の制動操作や、左右の駆動前輪に対する抵抗が著しく異なることに起因した走行不能状態などからの脱出操作を行う際の操作性の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a nipple protection member being capable of effectively preventing a situation where the nipple hurts and bleeds by repeated rubbings with a wear when carrying out a severe sport or taking exercises, being easy to use, and being excellent in comfortableness on wearing it.例文帳に追加

過酷なスポーツや運動を行うときに、ウエアとの間の繰り返しの擦れにより乳頭が痛んだり出血したりする事態を有効に防止することができ、しかも使いやすくかつ着用時の快適性もすぐれている乳頭保護部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a screen frame, capable of improving maintenance property or workability by unitizing the screen frame and facilitating attachment thereof to a sash frame, and further ensuring comfortableness of an indoor space by easily detaching the screen frame when it is not used over a relatively long period of time.例文帳に追加

スクリーン枠をユニット化して、それをサッシ枠に対し容易に装脱可能にし、メンテナンス性や施工性を改善すると同時に、比較的長期にわたる不使用時にも容易に取り外して室内空間の快適性を確保できるようにしたスクリーン枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device assuring an enhanced comfortableness to be in an elevator car as well in the high-speed running as in the low-speed running or with an uneven load existing caused from the passengers being positioned unevenly in the car or in the case uneven load of the rope weight is generated depending on the car rising/falling position.例文帳に追加

高速走行時だけでなく、低速走行時や乗客が乗りかごの一部に偏って乗った場合の偏荷重やかご昇降位置によるロープ重量の偏荷重が発生した場合においても、乗りかごの乗り心地を向上させたエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent upper and lower mat members made of elastic thin wires of a floor mat from being easily displaced in the face direction and to retain the comfortableness for sleeping or sitting on the floor mat by a simple structure.例文帳に追加

敷きマットの下部、上部マット部材がそれぞれ弾性細線材で構成された場合において、両マット部材同士がその面方向で容易に位置ずれしないようにして、敷きマットへの寝心地や座り心地が良好に保たれるようにし、かつ、これが簡単な構成で達成されるようにする。 - 特許庁

To provide a method for highly productive manufacturing of a rim wheel which suppresses vibrations transmitted to a vehicle, improves riding comfortableness, reduces noises in a cabin, and reduces possible causes of a failure such as defective welding, while ensuring a high maneuvering stability.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両に伝達される振動を抑制し、乗り心地性の向上、車内騒音の低減等を実現でき、溶接欠陥などによる故障原因の低減したリムホイールを高い生産性にて製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To simplify mounting and dismounting a child seat to various vehicle seats, to simply and certainly secure a child seat to a seat frame to ensure safety and to secure comfortableness without being obstructed by a striker when the seat back is rearwardly fallen and the vehicle seat is used in the full flat state.例文帳に追加

種々の乗り物シートに簡単に組み付けおよび取り外し可能でシート・フレームにチャイルド・シートを簡単で確実に止めて安全性を確保でき、そして、シート・バックが後方に倒されてその乗り物シートがフルフラットに使用される際、ストライカに邪魔されずに安息可能にする。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control parameter setting system that can promote the energy conservation of the air-conditioning facilities of a plurality of buildings and improve the comfortableness in the buildings by collecting and statistically analyzing the data about the air-conditioning facilities and reflecting the analyzed results in the control of the air-conditioning facilities.例文帳に追加

複数の建物からその空調設備に関するデータを収集し、そのデータを統計的に分析し、分析結果を個々の建物の空調設備制御に反映させることで、その建物の空調設備における省エネの促進、快適さの向上を図るシステムを提供する。 - 特許庁

When a tire air pressure is determined to be out of a target air pressure range on alarm factor items, such as fuel saving, prevention and safety, comfortableness, and flat tire, selected by a user, an alarm is given to the user on the alarm factor items selected by the user.例文帳に追加

タイヤの空気圧が、ユーザにより選択された警報要因項目（「省燃費」「予防安全」「快適性」及び「パンク」等）についての目標空気圧範囲外にあると判定された場合に、そのユーザにより選択されている警報要因項目についてユーザに警報を発する。 - 特許庁

To provide a skin external preparation which excels in safety, an effect of improving rough dry skin and an effect of preventing and improving wrinkles as aging prevention effects on the skin, adds firmness to the skin, prevents blotches to brighten the skin, and also excels in a feeling of use such as comfortableness to the skin and stickiness.例文帳に追加

安定性に優れるとともに、肌の老化防止効果として、肌荒れ改善効果、シワ防止・改善効果に優れ、肌にはりを与え、しみを防止して肌を明るくし、かつ肌のなじみ性、べたつき等の使用感にも優れる皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle seat for increasing freedom of layout of the side frames and for improving comfortableness for sitting even when the vehicle seat has a structure in which a seat part is formed of a net-like sheet-shaped elastic body stretched between a right and left pair of side frames.例文帳に追加

ネット状の面状弾性体が左右一対のサイドフレーム間に張り渡されて前記面状弾性体で座面部が形成されている構造でありながら、サイドフレームのレイアウトの自由度を高くすることができ、座り心地をよくすることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

By knitting or weaving yarns obtained by spinning a blend of the functional fibers 1 and natural fibers 2, a textile product improved in comfortableness can be obtained through exerting such an effect as to be capable of quickly emitting moisture absorbed in the natural fibers.例文帳に追加

また、この機能性繊維１と天然繊維２を混ぜて紡糸した糸を用いて編成又は織成して繊維製品を構成することで、天然繊維に吸水した水分を速やかに発散させることができる等の効果を発揮して快適性を向上できるようにした。 - 特許庁

To provide a road luminaire capable of improving safety and comfortableness by giving directivity to light from a line-of-sight guiding road luminaire mounted at roadside and cutting glare near a driver while keeping line-of-sight guide effect at a long distance.例文帳に追加

道路脇に取付ける視線誘導用道路照明器具からの光に指向性を持たせ、遠方での視線誘導効果を保ちつつ、ドライバ近傍でのグレアをカットすることによって、安全性を高めるとともに快適性を向上させることができる道路照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile steering wheel which can secure a sufficient protection to a driver obtained by deformable areas, when an impact load due to an automobile accident is applied to him/her where high strength is provided, and to improve operating comfortableness of the steering wheel.例文帳に追加

高い強度のもとで、自動車事故に基づく衝撃負荷がかけられた場合に、変形領域により得られる十分な保護を運転者に与えるような自動車のためのステアリングホイールを提供し、ステアリングホイールにも、ステアリングホイールの操作快適性を改善する措置を講じる。 - 特許庁

To provide a single axle bogie for rolling stock assuring good comfortableness, favorably used as well in a surface car of low floor type as a coupling bogie, embodied in a simple and lightweight structure, capable of preventing pitching owing to the uniaxial construction, and equipped with a bogie frame with its axle beam borne swingably in the vertical direction.例文帳に追加

低床式の路面電車に好適で連接台車にも適用可能であり、しかも構造が簡単で軽量で、一軸でピッチングを防止でき、軸梁が上下方向に揺動自在に軸支された台車枠を備え、乗り心地が良好な鉄道車両用の一軸台車を提供する。 - 特許庁

To provide a device for controlling a power transmission device for vehicle with a differential gear and a differential limiting-device, capable of preventing comfortableness during vehicle running from being impaired by reducing frequency of switching between a differential possible state and a non-differential state of the differential gear.例文帳に追加

差動機構と差動制限装置とを備えた車両用動力伝達装置において、その差動機構の差動可能状態と非差動状態との間の切換頻度を抑えることにより車両走行中の快適性を損なわないようにする制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve comfortableness and safety to improve a user's degree of satisfaction by providing a rental recording medium management system enabling even a stopover visitor to freely utilize a rental recording medium and forbidding the use of the rental recording medium by persons other than the user even if losing it.例文帳に追加

立寄り客でも気軽に利用することができ、貸出用記録媒体を紛失しても本人以外の者による貸出用記録媒体の使用を禁止できるような貸出用記録媒体管理システムを提供し、快適性と安全性とを向上して利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

At least any one selected from a name 11 of the product, a drawing 13 and/or a model number 12 of the product and an intuitionally understandable mark 14, such as comics, expressing the thermal comfortableness performance by an amount of dressing or body load are displayed on a prescribed medium.例文帳に追加

製品の名称１１、図面１３、および／または製品の型番１２のうちから選択される少なくとも何れか一つと、製品の温熱快適性能が着衣量または身体負荷によって表現された直感的に理解可能な漫画などのマーク１４とを、所定の媒体に表示する。 - 特許庁

To provide a cloth spring material having high tear resistance, scarcely causing a scar due to a knife, etc., or a hole formed by a cigarette fire, etc., to enlarge in size, having high safety, excellent in a fit to a human body, capable of realizing comfortableness in sitting thereon with a sense of stability, and having good elastic recovery.例文帳に追加

高い引裂き抵抗力を有し、刃物等による傷や、タバコの火等によって空いた穴が広がり難く安全性の高い布ばね材であって、人体とのフィット性に優れ、安定感のある良好な座り心地を達成でき、かつ伸長回復性が良好な布ばね材を提供する。 - 特許庁

By this control, a proper correction can be applied to the solar insolation of a low angle of elevation difficult to be sensed, and when the angle of elevation is large, it is possible to prevent the occupant's comfortableness from being impaired as no excessive solar beam amount correction takes place when the angle of solar insolation elevation is large.例文帳に追加

この制御により、車両において検出しにくい低仰角の日射に対して適切な補正を行うことができるとともに、日射仰角が大きいときには過度の日射量補正が行わないので乗員の快適性を損なうことを防止できる。 - 特許庁

To provide cosmetic equipment capable of accelerating synthesis of collagen in a part of a user's body, while improving moistness of the user's body part (especially a face surface part) by emitting warm water mist, while securing comfortableness and energy saving property of the user.例文帳に追加

本発明の目的は、利用者の快適性及び省エネルギ性を確保し、温水ミストを放出することで、利用者の身体部分（特に顔面部分）の保湿性の向上を図りながら、利用者の身体部分におけるコラーゲンの合成の促進を図ることができる美容機器を提供する点にある。 - 特許庁

In case the mode to perform blur prevention is set as the F/D mode while the operation takes place in the auto-control, deterioration of the comfortableness due to noise, flush in face, etc., can be suppressed by lessening the air conditioning wind to the wind shield when the driver can not judge whether the wind shield is really blurred.例文帳に追加

これにより、オート制御でＦ／Ｄモードとしてウインドウの防曇も行うモードが設定された場合、本当に曇っているかどうか分からないウインドウへの空調風を少なくすることにより、騒音や顔の火照り等による快適性悪化を抑えることができる。 - 特許庁

Hereby, the floor surface temperature goes up quickly to the set room temperature TSA, and besides it never gets over the set room temperature TSA excessively, and the condition of being stable at the set floor temperature TSF can be obtained quickly Accordingly, this heater can shorten the starting-up time, so the comfortableness rises.例文帳に追加

これにより、床表面温度が設定室温Ｔ_SAまで速やかに上昇し、しかも、設定室温Ｔ_SAを過度に超えることがなく、速やかに設定床温Ｔ_SFで安定した状態を得ることができ、したがって、立上げ時間を短縮できるので、快適性が向上する。 - 特許庁

To provide a seat device capable of reducing invasions to a living space of a rear seat by a backrest even in a reclining state, maintaining comfortableness even if sitting over a long period of time, and satisfying an existing safety standard while keeping low costs even when a shell is fixed.例文帳に追加

リクライニング状態であっても背凭れによる後席の居住空間への侵害が少なく、着座が長時間に亘っても安楽感を維持でき、シェルを固定配置してもコストを抑えながらも既存の安全基準を満たすことができる座席装置を提供する。 - 特許庁

To enhance comfortableness in the use of a bathroom by an arrangement wherein a bathroom facility performs an operation corresponding to start or end of bathing automatically based on detection of the starting or ending operation of bathing of a user thereby sustaining a comfortable state of the bathroom.例文帳に追加

使用者の入浴開始動作もしくは入浴終了動作の検出に基づいて浴室設備に対し入浴開始もしくは入浴終了に対応した作動を自動的に行わせて、浴室の状態を快適に維持し、浴室使用上の快適さの向上を図る。 - 特許庁

To enhance riding comfortableness performance, vibration control performance and sound-proof performance, in particular, the sound-proof performance in a high-frequency area around 300 Hz-1 kHz, over a range from a small input to a large input, without impairing durability and safety.例文帳に追加

小入力時から大入力時に至るまで、耐久性および安全性を損なうことなく、乗り心地性能、防振性能および防音性能、特には、３００Ｈｚ〜１ｋＨｚ程度の高周波領域における防音性能の向上を図った弾性ホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a living space having both functionality capable of providing various functional facilities such as television, cabinet, lighting system, air conditioning system, acoustic system and the like within a reachable range around a bed in a room within a dwelling house and spacious comfortableness.例文帳に追加

この発明の目的は、住宅内の一室において、ベッド周辺の手の届く範囲でテレビ、収納棚、照明装置、空調設備、音響設備等の機能をもつ各種設備を提供できるような機能性と、開放感のある快適性を合わせ持つ生活空間を提供することである。 - 特許庁

To provide a new supporting structure for a shield having effects on the security of shock absorbing properties and aerodynamic characteristics and good comfortableness to wear, further suppression of a wind noise with a traveling wind and prevention of falling off of the shield due to a step part thereof caught with a road surface, or the like even if overturn is caused.例文帳に追加

ヘルメットの衝撃吸収性と空力特性及び良好な被り心地を確保した上で、走行風による風切り音の抑制と、万一の転倒の際、シールド等の段差部が路面等に引っ掛って脱落することを防ぐ効果のある新規なシールドの支持構造の提供。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle such as an automobile, etc. capable of protecting an occupant from abnormal acceleration at the time of collision, etc., especially capable of easily and certainly preventing the slipping-off of the occupant at the time of receiving the abnormal acceleration and simultaneously capable of improving the comfortableness of driving.例文帳に追加

自動車用等の車両用シートにおいて、衝突時等の異常加速度から乗員を保護し、特には、異常加速度を受けた際の乗員の滑り落ちを簡便かつ確実に防止することができ、同時に、乗り心地を改善することができるものを提供する。 - 特許庁

To improve productivity by preventing the entrance of air and the confusion of cords with regard to the production of a reinforcing member which can make durability during runflat traveling and riding comfortableness performance coexistent when used in a pneumatic radial tire, especially a runflat tire.例文帳に追加

本発明は、空気入りラジアルタイヤ、特にランフラットタイヤに用いた場合にランフラット走行時の耐久性と通常使用時の乗り心地性能を両立させることが可能な補強部材の製造に関し、エアー入りやコード乱れを防ぎ、生産性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator control device for performing torque control of high accuracy to obtain desired torque and to suppress the occurrence of torque pulsation or the like with no risk of causing the deterioration of comfortableness of elevator users even at the occurrence of magnetic saturation of reactance due to a large current.例文帳に追加

大電流によるリアクタンスの磁気飽和が発生した場合においても、精度の高いトルク制御を可能として所望のトルクを得ることができ、トルク脈動等の発生を抑制して、エレベータ利用者の乗り心地の悪化を招来するおそれのないエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

At that time, the target current calculation part M4 corrects the target current of the actuator 5 on the basis of the damper speed as the differential of the damper displacement, so that the proper attitude control can be conducted without worsening the comfortableness performance even if a large input is applied to the damper originating from the asperity of the road surface.例文帳に追加

その際に、ダンパ変位を微分したダンパ速度に基づいて目標電流算出部Ｍ４がアクチュエータ５の目標電流を補正するので、路面の凹凸によりダンパに大きな入力があっても、乗心地性能を悪化させることなく適切な姿勢制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle such as an automobile, etc. capable of protecting an occupant from abnormal acceleration at the time of collision, etc., especially simply and certainly preventing the sliding-off of the occupant in the case of receiving the abnormal acceleration and simultaneously improving the comfortableness of driving.例文帳に追加

自動車用等の車両用シートにおいて、衝突時等の異常加速度から乗員を保護し、特には、異常加速度を受けた際の乗員の滑り落ちを簡便かつ確実に防止することができ、同時に、乗り心地を改善することができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a sunroof for vehicle capable of preventing air stream from flowing into a cabin when a vehicle runs while the sunroof is fully opened and vehicle speed reaches a predetermined vehicle speed at which air stream flows into an opening part, preventing the occurrence of wind throb by simple operation to improve the comfortableness, and dispensing with a deflector.例文帳に追加

サンルーフを全開状態で走行中に気流が開口部中に流入する所定の車速になったとき、気流の車室内への流入が阻止可能となり、簡単な操作でウインドスロッブの発生を防止でき、快適性が向上するとともにデフレクタが不要になる車両用サンルーフの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of imparting excellent comfortableness to an occupant of a vehicle by restraining vibration in a roll direction, even if a vehicle travels on the road surface of easily causing the vibration of " a frequency band in the vicinity of a roll resonance frequency of the vehicle ".例文帳に追加

車両が「車両のロール共振周波数近傍である周波数帯域」の振動が車両に発生し易い路面を走行中であっても、ロール方向の振動を抑制することにより車両の乗員に良好な乗り心地を与えることが可能な車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an input method where information can be inputted without an external input device such as a keyboard and a mouse, the operation comfortableness included in a conventional autoanalyzer operation screen is used as it is, and an effect can be produced, in an autoanalyzer and its support system.例文帳に追加

自動分析装置およびその支援システムに対し、キーボードやマウス等の外部入力装置を備えなくても情報の入力が可能であり、かつ従来の自動分析装置操作画面が備えていた操作快適性をそのまま活用し効果を得る事が可能な入力方式を提供する事にある。 - 特許庁

By utilizing such an energy consumption evaluating system 1, numerically expressed energy consumption can be obtained and the balance of the heat insulating performance of the building can be easily judged (evaluated) from the relevant numerical energy consumption so that the energy saving performance considering the comfortableness of the building can be made clearer.例文帳に追加

このようなエネルギー消費量評価システム１を利用することで、数値化したエネルギー消費量を求めることができ、当該数値化したエネルギー消費量によって、建物の断熱性能のバランスを簡単に判断（評価）することができるので、建物の快適性を考慮した省エネ性能を明確にすることができる。 - 特許庁

To lessen the spring constant by holes formed in the left and right side faces, heighten the cushion performance, and enhance the riding comfortableness in running by enlarging the diameter of a wheel to be fitted with tire and widening the internal space of the wheel while it is made practicable to install a large brake etc. in this internal space.例文帳に追加

タイヤを装着するホイールの直径を大きくし、ホイールの内周空間部を拡大することで、この内周空間部に大きなブレーキ等を配置可能としつつ、左右の両側面に形成した孔によりバネ定数を低くすることができ、クッション性を高くして、走行時の乗り心地を良好にする。 - 特許庁

To provide a control method for air conditioner in which comfortableness can be enhanced by performing cooling operation in 'good night timer' mode when the operation rate of a compressor in 'good night timer' mode is equal to or higher than a specified value otherwise performing dehumidification by switching the operation mode to 'dry operation'.例文帳に追加

「おやすみタイマー」により運転される圧縮機の運転率が所定値以上のときは「おやすみタイマー」による冷房運転を行い、所定値以下のときは運転モードを前記「ドライ運転」に切り換え除湿を行うようにし、快適性を向上することができる空気調和機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To combine assurance of restraining performance in constraining a seated person at the collision of a vehicle and assurance of comfortableness during normal wearing of a seat belt without requiring a large structure change in a seat belt structure of the vehicle that can constrain the seated person seated in a wheelchair mounted in a cabin of the vehicle.例文帳に追加

車両の室内に搭載された車椅子に着座する着座者を拘束することのできる車両の座席ベルト構造において、大幅な構造変更を要することなく、車両の衝突時に着座者を拘束する拘束性能の確保と、通常装着時の快適性確保とを両立可能とする。 - 特許庁