「CONTROLLED-RELEASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By the method, since the opening of the air release valve is controlled to the specified MV value when the turbine trips and an excess steam flows into the bypass, the excess steam flowing into the low-pressure side header is quickly discharged to the outside.例文帳に追加

このような方法により、タービンがトリップしてバイパスに過剰な蒸気が流入した時に、放風弁の開度が規定されたＭＶ値により制御されて、低圧側ヘッダに流入した過剰な蒸気が速やかに外部に放出される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING COMPOSITE PELLET CONTAINING ACTIVE INGREDIENTS OF PHARMACEUTICAL AND/OR NUTRITIONAL COMPLEMENTS OR COSMETICS, ENCAPSULATED IN ENCAPSULATING MATERIAL FOR CONTROLLED RELEASE OF ACTIVE INGREDIENTS IN TREATMENT OF HUMAN BEING OR ANIMAL, AND COMPOSITE PELLET CONTAINING SAID ACTIVE INGREDIENTS例文帳に追加

人間や動物の治療時に有効成分の放出を制御するためのカプセル化材料に収納された薬及び／又は栄養補完または美容の有効成分を含む複合物ペレットの成形方法及び装置並びに有効成分を含む複合物ペレット - 特許庁

The communication system is provided with a connection management server for collectively managing logical link sources respectively included in a plurality of RAS (Remote Access Server) devices and the catch/retrieval/ release of the logical line resources in the individual RAS devices are controlled by the connection management server device.例文帳に追加

複数のＲＡＳ装置がそれぞれ備える論理リンクリソースを一括管理するコネクション管理サーバ装置を有し、コネクション管理サーバ装置により各ＲＡＳ装置の論理リンクリソースの捕捉・検索・解放を制御する。 - 特許庁

A release timing of the retention of a game ball by a game ball retention member 32 is controlled according to the rotating speed of the rotor 33 and the position of the ball entry area so as to enter the game ball in a predetermined ball entry area via a guide passage 86.例文帳に追加

そして、回転体３３の回転速度と入球領域の位置とに応じて、遊技球停留部材３２による遊技球の停留の解除タイミングを制御することで、誘導路８６を経由させて所定の入球領域へ遊技球を入球させる。 - 特許庁

The call processing control section applies resource management to resources being the CH cards such as call assignment and call release, each CH card of a CH card group 3 is respectively connected to a resource setting section 2 and stop and start of transmission are controlled by each of control signals for transmission stop and start requests outputted from a transmission control section 4.例文帳に追加

これはリソースに対して、呼の割り当てと解除といったリソース管理が行なわれるもので、ＣＨカード群３のそれぞれがリソース設定部２に接続され、送信制御部４から出力される送信停止と開始要求の制御信号のそれぞれによって送信の停止と開始が制御される。 - 特許庁

The locally dosed type controlled-release in-vivo degradable/absorbable medical material has biodegradable high polymers as a base material, and an organic acid derivative as a cross-linking agent, and a medicament is included in the carrier with characteristics adaptable for the local dosing by a syringe, etc.例文帳に追加

生体分解性高分子を基材とし有機酸誘導体を架橋剤とする、シリンジ等による局所投与に適した性状を有する担体中に薬剤が含有された局所投与型徐放性生体内分解吸収性医用材料。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck in which a smooth surface can be sustained even after exposure to plasma and, as a result, particle smearing can be controlled for an article to be chucked, e.g. a silicon wafer, and excellent chuck/release characteristics of the article are ensured.例文帳に追加

本発明の課題は、プラズマにさらされた後も平滑な面が維持できその結果、シリコンウェハ等の被吸着物に対するパーティクル汚染を抑制でき、かつ被吸着体の吸着、離脱特性の優れた静電チャックを提供することである。 - 特許庁

To provide a hybrid material which substantially maintains the solubility of a soluble substance in a biophysical body, and makes a controlled release of the soluble substance after the soluble substance is filled in cavities or gaps of a porous hydrophobic resin.例文帳に追加

溶解性物質の生体内での溶解性を実質的に維持しつつ、該溶解性物質が多孔性疎水性樹脂の孔ないし間隙に充填された後には、その溶解性物質の徐放出を可能とするハイブリッド材料を提供する。 - 特許庁

When the pressure of the brake cylinder D positioned on the output side of the supply stop valve C1 and the release valve C2 is to be restituted to the brake control pressure on the input side, setting is made so that the coils of both valves C_1 and C_2 are controlled without energization.例文帳に追加

供給停止弁Ｃ_１ とユルメ弁Ｃ_２ の出力側に位置するブレーキシリンダＤの圧力を入力側のブレーキ制御圧まで復帰する場合は、同供給停止弁Ｃ_１ とユルメ弁Ｃ_２ の双方のコイルを無励磁に制御すべく設定する。 - 特許庁

Continuous hit frequency as a condition to inhibit the replacement and continuous error frequency as a condition to release inhibition of the replacement are set in the writing control circuit 400 and the replacement is controlled whether it is inhibited or not according to the conditions.例文帳に追加

書込制御回路４００は、リプレースを禁止する条件としての連続ヒット回数と、リプレース禁止を解除する条件としての連続ミス回数とを設定され、これら条件に応じてリプレースを禁止するか否かを制御する。 - 特許庁

For example, during the acceleration time when the speed of the stage is gradually accelerated and becomes the constant speed v0, the laser frequency is made gradually larger in accordance with the increase of the speed of the stage and also controlled so as to gradually release the laser power which is suppressed at the maximum.例文帳に追加

例えば、ステージ速度が徐々に加速して一定速度ｖ０となるまでの加速時は、ステージ速度の増大に応じてレーザ周波数を徐々大きくすると共に最大限抑制していたレーザパワーを徐々に解除していくように制御する。 - 特許庁

A release timing of the retention of a game ball by a game ball retention member is controlled according to the rotating speed of the rotor and the position of the ball entry area (S224: YES and S225) so as to enter the game ball in a ball entry area corresponding to a game state produced after finishing the win game.例文帳に追加

そして、回転体の回転速度と入球領域の位置とに応じて、遊技球停留部材による遊技球の停留の解除タイミングを制御することで（Ｓ２２４：ＹＥＳ、Ｓ２２５）、当たり遊技終了後に生起される遊技状態に対応した入球領域へ遊技球を入球させる。 - 特許庁

After formation of the plasma, broken fine particles released from the target material are heated by a light beam 203 for evapotranspiration timely controlled to be evaporated or vaporized, whereby release of the fast fine particles by the target material can be prevented and extinguished.例文帳に追加

またプラズマ生成後、ターゲット材から放出された破片微粒子を時間的に調整された蒸散用光ビーム２０３で加熱し、これを蒸発・気化させることにより、ターゲット材による高速微粒子の放出を抑制し消滅することができる。 - 特許庁

To provide a hollow carrier composed of basic magnesium carbonate having a tubular structure, a functional particle in which an effective component is incorporated inside the tubular structure of the hollow carrier and which has excellent controlled release property, masking effect and leakage preventing property and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

管状構造を有する塩基性炭酸マグネシウムからなる中空担体、該中空担体の管状構造内部に有効成分を内包さた徐放性やマスキング効果、さらには漏洩防止に優れた機能性粒子及びそれらの製造方法の提供。 - 特許庁

The grommet 1 is obtained by performing injection molding using thermoplastic elastomer with the ratio of the diameter of fitting portions 3 and 4 to the diameter of a bellows portion 2 controlled to quintuple or less, and, after opening a cavity for forming the outer face, widening the diameter of the bellows portion 2 to release the mold from a core for forming the inner face.例文帳に追加

嵌合部３、４と蛇腹部２との径の比を五倍以内に抑えて熱可塑性エラストマーにより射出成形し、外面を形成するキャビティを開いた後には蛇腹部２を拡径して内面を形成するコアから脱型する製造方法によってグロメット１を得る。 - 特許庁

The position of a transfer roller drive motor is controlled by switching a drive control mode exerted by a driver to position control, while a recess part 41 faces an intermediate transfer belt, that is, while a secondary transfer roller reaches from a phase B (a nip release position) to a phase A (a nip start position).例文帳に追加

凹部４１が中間転写ベルトと対向している間、つまり二次転写ローラーが位相Ｂ（ニップ解消位置）から位相Ａ（ニップ開始位置）に至る間、ドライバーによる駆動制御態様を位置制御に切り替えて転写ローラー駆動モーターを位置制御している。 - 特許庁

When an outflow part 42 is controlled by a valve device 40 in relation with a fuel pressure and exceeds a fuel pressure positioned below a target pressure, the valve device 40 is worked to release the outflow part, and a check valve 22 is incorporated in the forced feed unit 14.例文帳に追加

流出部（４２）が、弁装置（４０）によって燃料圧に関連して制御され、目標圧力の下位に位置する燃料圧を超過すると、前記弁装置（４０）が前記流出部を開放するようになっており、前記圧送ユニット（１４）に逆止弁（２２）が組み込まれているようにした。 - 特許庁

In the slot machine, even when a bonus prize-winning flag is set, until winning an RT release lottery (low probability or high probability), a game state is controlled by RT to make bonus prize-winning impossible, thereby bonus prize-winning is stocked.例文帳に追加

ボーナス当選フラグが設定されても、ＲＴ解除抽選（低確率または高確率）に当選するまでは、遊技状態が遊技状態がＲＴに制御されてボーナス入賞が不可能となることで、ボーナス当選がストックされる。 - 特許庁

To conduct remote control without using an expensive release wire, and to reduce a required space by improving the degree of freedom of the layout of the whole device containing an operating physical force in a drain cock device, in which a drain cock opening and closing a drain inlet in the bottom section of a water tank is controlled remotely.例文帳に追加

水槽底部の排水口を開閉する排水栓を遠隔操作する排水栓装置において、高価なレリーズワイヤを用いなくても遠隔操作でき、なお且つ操作力伝達部を含む装置全体のレイアウトの自由度を高めて所要スペースが少なくて済むようにする。 - 特許庁

The stable solid pharmaceutical formulation contains granules prepared by blending a nontoxic base such as a basic inorganic salt, or the like, with the amorphous benzimidazole-based compound, applying an intermediate coating layer on an active ingredient-containing layer and coating the same with an enteric coating layer, a controlled release layer, or the like.例文帳に追加

非晶形のベンズイミダゾール系化合物に塩基性無機塩等の無毒性塩基を配合するとともに、活性成分含有層上に中間被覆層を設け、さらに腸溶性被膜層や放出制御被膜層によって被覆を施した顆粒を含有する製剤。 - 特許庁

To obtain a releasing agent composition having good adhesion to a base material and capable of readily being controlled in releasability without causing a problem of residual adhesive ratio when collecting a waste release proper and using the reusable base material in a papermaking process.例文帳に追加

使用済み剥離紙を回収し、製紙工程で再利用できる基材を用いた時に、基材への密着性が良好で、残留接着率が問題なく、かつ剥離性が容易にコントロールできる剥離剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The strength of the first linking section 17 is controlled so as to be cut, when a corner 13A of the unit label 13 in the middle row is lifted up on, curling up and peeling the unit label 11 of the upper row from a release sheet 7.例文帳に追加

第１連結部１７の強度は、上段の単位ラベル１１を剥離シート７から捲るように剥がし取った際に、中段の単位ラベル１３の角部１３Ａが浮き上がった状態となったときに切断されるように設定されている。 - 特許庁

To provide a solid pharmaceutical composition which allows controlled release of a medically active ingredient, wherein problems of reproducibility and economic cost can be solved by reducing a number of processes for producing a final dosage form, and a time and space can be saved in a series of processes.例文帳に追加

最終的な剤型を製造するための工程数を減らすことによって、再現性及び経済上のコストの問題を解決するとともに、一連の製造工程における時間と空間の節約を可能とする、医学的に活性な成分の放出制御を可能とする固形の医薬組成物を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a receiver is configured to, on a credit-based flow-controlled interface, release one or more data credits before a data payload incurs a small number of unused data credits within a buffer memory that is allocated at a coarser granularity than the data credits.例文帳に追加

一実施例において、データクレジットよりも粗い粒度で割り当てられたバッファメモリ内に、データペイロードが少数で未使用のデータクレジットを負担するときよりも前に、受信機はクレジットベースのフロー制御されたインタフェース上で１以上のデータクレジットを解放する。 - 特許庁

To provide retinoic acid nanocapsules capable of being used for subcutaneous and intravenous injections, and a controlled release preparation, targeted to bone marrow since they are formed as micelle, and further being used for an external agent to apply on the skin as a medicine or quasi-drug and cosmetic.例文帳に追加

皮下及び静脈内注射として可能であり、徐放性製剤としても使用でき、かつミセル化しているため骨髄にターゲットされ、さらに皮膚に塗布する医薬品及び医薬部外品としての外用剤及び化粧品にも使用できるレチノイン酸ナノカプセルを提供すること。 - 特許庁

That is, the oxygen occluding substance 32 occludes oxygen by performing the lean spike and the air-fuel ratio is controlled within the slightly rich region, thereby a specific component in exhaust gas is adsorbed with respect to the surface of the precious metal 31 and also release of oxygen from the oxygen occluding substance 32 is suppressed.例文帳に追加

つまり、リーンスパイクの実施により酸素吸蔵物質３２に酸素を吸蔵させ、弱リッチ領域で空燃比を制御することにより貴金属３１表面に対して排気中の特定成分を吸着させるとともに酸素吸蔵物質３２からの酸素放出を抑制する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to extend a space for going in and out by sliding a console box 14 only by fundamentally pressing and operating the push switch 48, to release regulation by the gate lever 110 and to simplify operation required at the time of going in and out of the cabin as hydraulic pressure can be controlled, too.例文帳に追加

このように、基本的にはプッシュスイッチ４８の押圧操作だけで、コンソールボックス１４をスライドさせて出入りのためのスペースを拡大でき、ゲートレバー１１０による規制を解除でき、更に、油圧の制御もできるためキャビンへの出入りの際に要する操作が簡単になる。 - 特許庁

The hydraulic pressure is controlled in accordance with a learning value at the time of following speed-change with a corrected value as the learning value by finding the corrected value of the hydraulic pressure added to the friction engagement element on the release side so that the deflection of the actual gear ratio and the target gear ratio becomes a predetermined value.例文帳に追加

実ギヤ比と目標ギヤ比との偏差が所定値となるように解放側の摩擦係合要素に加えられる油圧の補正値を求めて、その補正値を学習値として次の変速に際して学習値に基づいて油圧を制御する。 - 特許庁

At the time of foot release, a trigger signal is emitted to an engine control unit, and the decreasing rate is limited at the degree of opening TVO1 or below of an electronically controlled throttle valve, and thereby a steep change in torque due to a quick change of the degree of throttle opening is relieved.例文帳に追加

また、足戻し時には、エンジンコントロールユニットへトリガ信号を出力し、電子制御スロットルバルブの開度ＴＶＯ１以下で減少率を制限させることにより、スロットル開度の急変によるトルク急変を緩和する。 - 特許庁

At this point, tilt angle data on the mobile phone upon the shutter release, which is detected by the acceleration sensor (200), is acquired, and an image rotation processing unit (410) is controlled on the basis of the acquired tilt angle data to perform rotation processing for the taken image matching the tilt angle.例文帳に追加

その際、加速度センサ(200)で検出されたシャッター押下時のこの携帯電話の傾き角度データを取得し、該取得した傾き角度データによって画像回転処理部(410)を制御することにより傾き角度に合わせた撮影画像の回転処理を実行させる。 - 特許庁

In an image forming device heaving a media conveying mechanism for conveying a media 501 on a platen 502, a pressurizing/pressurization releasing mechanism is controlled so as to release pressurization of conveying roller pairs 401, 403 in specified timing during printing of an image of a first page by a print head.例文帳に追加

メディア５０１をプラテン５０２上で搬送するメディア搬送機構を有する画像形成装置において、印字ヘッドによる１ページの画像の印字処理中に所定のタイミングで搬送ローラ対４０１，４０３の加圧を解除するよう加圧／加圧解除機構を制御する。 - 特許庁

The separating mechanisms 32 to 34 is controlled so that they relatively separate the two conveyance rollers in the first paired conveyance rollers 15, 16 before a leading-end of the recording medium P butts an outside guide member 24 to release pinch-holding of the recording medium P.例文帳に追加

そして、離間機構３２〜３４は、記録媒体Ｐの先端が外側ガイド部材２４に突き当たる前に、第１搬送ローラ対１５、１６における２つの搬送ローラを相対的に離間させて記録媒体Ｐの挟持を解除するように制御される。 - 特許庁

When the clutch is controlled so as to be off during a stop of the vehicle, a holder 104 is switched from a fixed state relative to an outer ring member 101 to a release state by the electromagnetic clutch 106, then the motor 4 is stopped after the motor is rotated and driven in a reverse direction.例文帳に追加

車両停止中にクラッチをオフにする場合には、上記電磁クラッチ１０６によって外輪部材１０１に保持器１０４を固定状態から解放状態に変更した後に、上記モータ４をいったん逆方向に回転駆動させてから当該モータを停止させる。 - 特許庁

The notification control mechanism 21 comprises a control cam 22 engaged and interlocked with the thumb-turn knob, and a control lever 23 controlled by the control cam 22, and starts the notifying means 16 by the control lever 23 through the switch 17 when the thumb-turn knob is in a release position.例文帳に追加

報知制御機構２１は、サムターン摘みに係合連動する制御カム２２と、制御カム２２に制御される制御レバー２３とを含み、サムターン摘みが解除位置にある場合には制御レバー２３によりスイッチ１７を介して報知手段１６を起動させる。 - 特許庁

The power transmission mechanism is constructed such that the revolution restriction of the planetary gears is operated by a plurality of operation members (release button and rear door opening knob) on the outside of the camera, and the revolution restriction (revolution control of rewinding mechanism) is controlled by at least either of them.例文帳に追加

遊星ギアの公転規制を、カメラ外部（表面）にある複数の操作部材（レリーズボタンや背蓋開きつまみ）で行う構成にし、少なくともどちらか一方の操作で、公転規制（巻き上げ機構への公転制御）の制御を行うようにする。 - 特許庁

To obtain a compound which enables chemical stabilization of various substances or their conversion into nonvolatile substances, controlled-release substances, powders, ions or inclusion compounds and is applicable to a wide range of areas such as a data recording material, an electric, electronic or magnetic material, an optically functional material, a film, an environmentally friendly material, a biomedical material, or the like having a nanostructure.例文帳に追加

種々の物質の化学的安定化、不揮発化、徐放化、粉末化、イオン化、包接化が可能であり、ナノ組織構造を有する情報記録材料、電気電子磁性材料、光機能材料、膜、環境適応材料、生体医療材料等の広範な分野で利用可能な化合物を提供する。 - 特許庁

Thereby, air in a volume controlled so as to be kept under a negative pressure with an exhauster arranged on the downstream side of an oil recovering passage connected to a gas release port 116 is introduced into the pyrolysis furnace 110.例文帳に追加

本体下部の灰帯室１１７には空気調整弁１１３を有する空気取入口１１７ａが設けられ、ガス放出口１１６に接続された油分回収経路の下流側に配置された排風機によって負圧に保持されるように制御された量の空気を熱分解炉内に導入する。 - 特許庁

To fabricate the 3-D networks of nanofibers by mixing a growth factor solution with aqueous solution of peptide amphiphile as an injectable carrier for controlled release of growth factors and used it for feasibility of prevascularization by the growth factor release from the 3-D networks of nanofibers in improving efficiency of ES cells transplantation in an ischemic cardiomyopathy model.例文帳に追加

本発明の目的は、成長因子溶液と、成長因子の徐放が可能で注射可能なキャリアーとなる両親媒性ペプチド水溶液とを混合することによって、ナノ繊維の三次元的ネットワークを作製することであり、また、虚血心筋病モデルを使ってＥＳ細胞の移植効率を改良するときに、このナノ繊維の三次元的ネットワークから成長因子を徐放させることによって、プレ血管新生の実現可能性が高まるかどうかを調べることである。 - 特許庁

This controlled release product comprises particles or granules, and moisture-permeable penetrable polymer network coated membranes formed on the particles.例文帳に追加

全体または一部が尿素を含むかまたはその外側部分または外側表面上に尿素を有する粒子または顆粒と、尿素とポリイソシアネートとの反応生成物、およびポリイソシアネート、繰り返し単位毎に少なくとも１個の二重結合を持つアルキッド樹脂および少なくとも１個の二重結合を持つ油の反応混合物を含む粒子上の耐湿性の浸透性ポリマーネットワーク塗膜とを含む制御放出性製品。 - 特許庁

A clutch C is controlled such that when the hybrid traveling mode is executed, a clutch C is operated in an engagement state, and that when the electric traveling mode is executed, and the charge rate of the battery 8 is high, the clutch C is operated in a release state, and when the charge rate of the battery 8 is low, the clutch C is operated in the engagement state.例文帳に追加

ハイブリッド走行モードが実行される場合にクラッチＣが係合状態に操作され、かつ電気走行モードが実行される場合にバッテリ８の蓄電率が高いときはクラッチＣが解放状態に、バッテリ８の蓄電率が低いときはクラッチＣが係合状態にそれぞれ操作されるようにクラッチＣを制御する。 - 特許庁

The toner contains at least a binder resin, crystalline polyester and a release agent, wherein the acid value and the hydroxyl value of the crystalline polyester are controlled to the respective specified ranges and the flow start temperature (Tfb) of the toner measured by a flow tester and the melting point (Tm1) of the crystalline polyester satisfy a specified relation.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、結晶性ポリエステル及び離型剤を含有するトナーにおいて、前記結晶性ポリエステルの酸価および水酸基価をそれぞれ特定の範囲の値に制御し、フローテスターにて測定したトナーの流出開始温度（Ｔｆｂ）と結晶性ポリエステルの融点（Ｔｍ１）が特定の関係を満たすようにする。 - 特許庁

When the macrophotography mode is selected with the photographic mode select switch 4 and the use of the electronic flash unit 2 is selected with the electronic flash mode select switch 5, the variable filter 24 is controlled in response to the operation of a release switch 3 according to the distance to a subject to properly increase or decrease the quantity of transmitted light of electronic flash light.例文帳に追加

撮影モード選択スイッチ４でマクロ撮影モードが選択され、ストロボモード選択スイッチ５でストロボユニット２の使用が選択されているときには、レリーズスイッチ３の操作に応動し、被写体までの距離に応じて可変フィルタ２４を制御してストロボ光の透過光量を適切に減弱調整する。 - 特許庁

The peculiar permeable membrane includes at least one effective ingredient surrounding and present in the cores wherein the membrane includes a large amount of structural components impermeable to respective effective ingredients and a small amount of structural components allowing the controlled release and absorption rate possible for each effective ingredient and the pharmaceutically acceptable excipient when the tablets are placed in an aqueous environment.例文帳に追加

特異な透過性膜が、コアを囲みかつ該コア中に存在する有効成分の少なくとも一種を含有し、該膜は、各有効成分に対して不透過性である構成成分の多量と、錠剤が水性環境に置かれた時に、該コア中に存在する各有効成分及び薬学的に許容し得る賦形剤が制御された放出及び吸収を可能にする速度で出ていくことを許す構成成分の少量とを含んでいる。 - 特許庁

The controlled-release oral pharmaceutical composition containing as active ingredient 5-amino-salicylic acid, comprises, (a) an inner lipophilic matrix having substances with melting point below 90°C in which the active ingredient is at least partly included, (b) an outer hydrophilic matrix in which the lipophilic matrix is dispersed, and (c) optional other excipients.例文帳に追加

ａ）活性成分が少なくとも部分的に含有されている、９０℃未満の融点を有する物質から成る内部親油性マトリックス；ｂ）該親油性マトリックスが分散されている外部親水性マトリックス；ｃ）任意に他の賦形剤を含む、活性成分として５-アミノ-サリチル酸を含む制御放出経口医薬組成物。 - 特許庁

The method includes the administration of insulin in combination with a cartilage agent (e.g., peptide growth factor, catabolism antagonist, osteo-, synovial, anti-inflammatory factor), in a sustained- or controlled release form, and/or insulin in combination with standard surgical techniques, for the treatment and repair of cartilage damaged by injury or cartilagenous disorders.例文帳に追加

徐放性又は持続放出性の形態で軟骨剤（例えば、ペプチド成長因子、異化アンタゴニスト、骨-、滑膜、抗炎症因子）と組み合わせた、あるいは、外傷又は軟骨疾患により損傷した軟骨の治療及び修復ための、インスリン及び／又は標準的な外科的技術と組み合わせたインスリンの投与を含む方法。 - 特許庁