| 例文 |
Check Valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 471件
When a detection value of the viscosity of the lubricating oil output by the sensor 12a inside the cam chamber 12 becomes below the predetermined tolerance, OFF control of the three-way solenoid valve 62 is performed to communicate the outlet side of the oil separator 13 with the check valve 14 side, and the bypass passage 61 is blocked.例文帳に追加
カム室内センサ12aが出力する潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値以下になった時点で、3方電磁弁62をOFF制御してオイルセパレータ13の出口側をチェック弁14側へ連通させ、バイパス通路61を遮断する。 - 特許庁
Input to a check node processing operation unit 54 included in an LDPC decoding device 50 which executes decoding in an LDPC code is limited to a range narrower than values that can be assumed by a received value as input to the LDPC decoding device 50.例文帳に追加
LDPC符号における復号を実行するLDPC符号復号装置50に含まれるチェックノード処理演算器54への入力を、LDPC符号復号装置50への入力である受信値が、取りうる値よりも狭い範囲に制限する。 - 特許庁
The units 10-1 to 10-M are provided in correspondence with first to M rows of a parity check matrix of such a structure as an m×m permutation matrix is arranged in r×s, and sequentially updates bit information where the value in that row corresponds to each column position of "1".例文帳に追加
ユニット10-1乃至10-Mは、m×mの順列行列がr×sに配列された構造のパリティ検査行列のそれぞれ第1乃至第M行に対応して設けられ、その行内の値が“1”の各列位置に対応するビット情報を順次更新する。 - 特許庁
The electrical resistance and capacitance of the surface of the wafer 9 are determined so as to agree with a check image, taking the current value and irradiation energy of the charged particle beam, an electric field, and the emission efficiencies of secondary electrons and back-scattered electrons on the surface of the wafer 9 into consideration.例文帳に追加
一方で、荷電粒子ビームの電流値および照射エネルギー、被検査基板表面での電場、二次電子および後方散乱電子の放出効率等を考慮し、検査画像と一致させるように電気抵抗や電気容量を決定する。 - 特許庁
When the detection value of viscosity of lubricating oil which the cam chamber inside sensor 12a outputs gets the predetermined allowance or less, the three-way solenoid valve 62 is turned off, the outlet side of the oil separator 13 communicates to the check valve 1 side and the bypass passage 61 is shut off.例文帳に追加
カム室内センサ12aが出力する潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値以下になった時点で、3方電磁弁62をOFF制御してオイルセパレータ13の出口側をチェック弁14側へ連通させ、バイパス通路61を遮断する。 - 特許庁
In the ball shooting device, the analog switch (8A) and the threshold value judging section (8) are arranged in a handle voltage check section (7) to which a handle voltage (3) is input, the handle voltage (3) becomes zero when the turn angle of the handle (1) is less than a predetermined angle, thereby ball shooting is not done.例文帳に追加
本発明による球発射装置は、ハンドル電圧(3)が入力されるハンドル電圧チェック部(7)にアナログスイッチ(8A)と閾値判定部(8)を設け、ハンドル(1)の回し角度が所定角度以下ではハンドル電圧(3)が零となり、玉発射が行われないようにした構成である。 - 特許庁
31. While the audit client sold its material subsidiary company's shares at a price significantly higher than its net asset value, the audit team did not perform any procedures to check the appropriateness of the selling price or the recognized gain from the sale. 例文帳に追加
・ 被監査会社は、重要性のある連結子会社(非上場会社)の株式を純資産価額から著しく乖離した価額で売却しているが、監査チームは、売却価額及び株式売却益の妥当性等を検証するための監査手続を実施していない。 - 金融庁
A setting correction item check means checks relevancy among set values of a plurality of setting information files based on a relevancy rule file of the setting information file generated by the setting relevancy rule generation means and indicates a set value with no relevancy.例文帳に追加
また、設定修正項目チェック手段は、設定関連性ルール生成手段により作成された設定情報ファイルの関連性ルールファイルを基に、複数の設定情報ファイルの設定値の関連性をチェックし、関連性が取れていない設定値を指摘する。 - 特許庁
To reliably prevent wrong component data from being registered, and to reliably prevent a wrong master key from being generated, by confirming a check value a plurality of times when entering and registering component data for generating a master key.例文帳に追加
マスタキーを生成するためのコンポーネントデータを入力して登録する際に、チェックバリューの確認を複数回行うようにして、誤ったコンポーネントデータの登録を確実に防止することができ、誤ったマスタキーの生成を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁
The electrode pattern 13 is so shaped that it is cut by the mask position check through-hole 11c when the positional deviation of an etching mask on the basis of the forming position of the through-hole 11a exceeds an allowable value.例文帳に追加
電極パターン13は、スルーホール11a…の形成位置を基準にしたエッチング用マスクのずれ寸法が許容ずれ寸法を超えているときには、マスク位置確認用電極パターン13がマスク位置検査用スルーホール11cによって切られる形状を有している。 - 特許庁
To provide a fuel supply pump capable of stabilizing a position of a value element in constitution of a check valve as a discharge valve and a suction valve and improving performance of the pump by speedily and certainly seating the valve element on a seating part and low in cost.例文帳に追加
吐出弁及び吸入弁としての逆止弁の構成において、弁体の姿勢の安定化を図り、シート部への弁体の着座を素早く確実に行うことでポンプの性能を向上でき、さらに、安価な燃料供給ポンプを提供すること。 - 特許庁
This storage device includes: a memory 100 for storing data D; an initial address check part 205 for deciding whether or not an initial address in starting the reading of the memory 100 is matched with a preliminarily set prescribed value; and an output control part 207 for inhibiting the output of data D stored in the memory 100 based on the decision result of the initial address check part 205.例文帳に追加
本発明に係る記憶装置は、データDを格納するメモリ100と;メモリ100の読み出し開始時における初期アドレスが予め設定された所定値と一致しているか否かを判定する初期アドレスチェック部205と;初期アドレスチェック部205の判定結果に基づいて、メモリ100に格納されたデータDの出力を禁止する出力制御部207と;を有して成る構成とされている。 - 特許庁
The molding method is used when a molding material is press-molded by a molding die 200, which has a step for judging whether moving speed of the molding die 200 becomes a predetermined value or below or not in pressing a molding material by the molding die 200 and a step for performing a predetermined pressing process finalizing check treatment when the moving speed becomes a predetermined value or below.例文帳に追加
成形用金型200で成形素材を加圧成形する際の成形方法であって、成形用金型200で成形素材を加圧する際に、成形用金型200の移動速度が所定値以下になったか否かを判定するステップと、移動速度が所定値以下になった場合に、所定のプレス工程終了確認処理を行うステップと、を備える。 - 特許庁
A wireless channel quality check section 14 of the wireless communication apparatus 1 always monitors channel quality on a wireless channel, references a database 16 on the opportunity of revising a BER value of the wireless channel, extracts a path code corresponding to the BER value, and transmits an STP recalculation request notice toward a root microwave wireless communication apparatus to start the STP function.例文帳に追加
無線回線品質チェック部14はマイクロ波無線通信装置1が無線回線上の回線品質を常時監視しており、無線回線のBER値の変更を契機としてデータベース16を参照しにいき、BER値に対応するパスコストを取出し、STP機能を起動させるために、ルートマイクロ波無線通信装置に向けてSTP再計算要求通知を送信する。 - 特許庁
A switch 133 is set in a P terminal to thereby circulate information to be stored in registers 134-1 to 134-15 among three loops, and a value corresponding to the non-zero element of a target row of an information part of a parity check matrix is inputted to an adder 135-1.例文帳に追加
スイッチ133がP端子に設定されることにより、レジスタ134−1乃至134−15に格納される情報が3つのループで巡回し、加算器135−1には、パリティ検査行列の情報部の対象行の非零元に応じた値が入力される。 - 特許庁
The check valve 36 normally allows the gas exhaust to the outside from the gas chamber R and softly holds the cushion member 20 and improves the rigidity of the cushion member 20 by prohibiting the gas exhaust to the outside from the gas chamber R when external force of higher than a specified value works on the cushion member 20.例文帳に追加
チェックバルブ36は、通常はガス室Rから外部へのガス排出を許容しクッション部材20をやわらかく保ち、クッション部材20に所定値以上の外力が作用した場合にはガス室Rから外部へのガス排出を禁止してクッション部材20の剛性を向上する。 - 特許庁
To reduce the processing time of assignment operation processing by unnecessitating to repeatedly performing plural processing such as to check a variable value and to trace the address of a selection destination of a '0' or '1' branch when a logical function is expressed by a BDD(binary decision graph) and a assignment operation is performed.例文帳に追加
論理関数をBDD(二分決定グラフ)で表現して代入演算を行う際に、変数の値をチェックして0枝または1枝の選択先の番地をたどるという複数の処理を繰り返し行うことを不要とし、代入演算処理の処理時間を短縮する。 - 特許庁
Every time when bit update by the units 10-1 to 10-M ends for m column positions in the corresponding row of the check matrix, the units 20-1 to 20-m update parity information where the value in m columns to which the m column positions belong corresponds to each column position of "1".例文帳に追加
ユニット20-1乃至20-mは、ユニット10-1乃至10-Mによるビット更新が上記検査行列の対応する行内のm個の列位置について終了する毎に、そのm個の列位置が属するm列内の値が“1”の各行位置に対応するパリティ情報を更新する。 - 特許庁
In this case, the power level of the data for check to be transmitted is attenuated by an attenuator 32 so as to be approximately equivalent to a stipulated value of a power level, when the receiving circuit 14R receives a signal to be transmitted from the outside by a receiving antenna 5R via a radio transmission line.例文帳に追加
その際、伝送されるチェック用データの電力レベルは、受信回路14Rが外部より送信される信号を無線伝送路を介して受信アンテナ5Rで受信する場合の電力レベルの規定値に略等しくなるように減衰器32によって減衰される。 - 特許庁
The measure B is compared with a predetermined target value, and the check is carried out in dependence on the result of the comparison.例文帳に追加
この方法は、燃焼エンジン(10)の動作時に燃焼エンジンを制御するために検出される動作パラメータから、燃焼エンジン(10)の出力又は回転トルクの実際値に関する尺度(B)を演算し、その尺度(B)を予め規定された目標値と比較して、その比較結果にもとづき、検査を行うことを特徴とする。 - 特許庁
In the CPU 82 of the processor 14, decision processing (status check processing) for deciding whether the register value extracted from the imaging signal coincides with the control data is performed and, in a case that these data do not coincide with each other, the control data is retransmitted to the CMOS imaging device 54.例文帳に追加
プロセッサ装置14のCPU82で撮像信号から抽出されたレジスタ値と制御データが一致するか否かを判断する判断処理(ステータスチェック処理)が行われ、これらのデータが不一致の場合には制御データがCMOS撮像装置54に再送信される。 - 特許庁
An identical-point check means 6 decided whether or not projection coordinates of two successive vertexes of pixels constituting a three- dimensional body on a display screen have the same value and when so, a drawing process for the pixels having the two vertexes is omitted.例文帳に追加
三次元物体を構成する面素の連続する2頂点の表示画面上への投影座標値が同一座標値になるか否かを同一点チェック手段6で判定し、同一座標値になる場合には当該2頂点を有する面素の描画処理を省略する。 - 特許庁
To prevent the swelling and breakage of a fermented food container generated by fermenting gas, extend the storage period of time for packaged foods and enhance the value of a commodity by setting a check valve type gas exhaust structure in a container and easily exhausting gas to the outside.例文帳に追加
チェックバルブ式のガス排出構造体を容器に設置し、ガスが容易に外部へ排気されるようにして、醗酵ガスによる醗酵食品容器の膨らみ及び破損を防止し、包装食品の保存期間の延長及び商品の価値を高める醗酵食品容器の排気構造体を提供する。 - 特許庁
A content server 100 accumulates the number of access times from the open start day of the content to a final day when a log can be obtained on a check day which is before a relish time limit by referring to the pertinent log and checks whether the number of access times reaches the pertinent target value or not by referring to the list 400.例文帳に追加
コンテンツサーバ100は、該当するログを参照してコンテンツの公開開始日から賞味期限前であるチェック日にログを取得できる最終日までのアクセス数を累計し、リスト400を参照してこのアクセス数が該当する目標値に達しているか否かチェックする。 - 特許庁
In the case where the drain pressure of the first hydraulic motor 9 abnormally increases, when the drain pressure in a first emergency drain pipeline 11 exceeds a designated pressure value, a first check valve 8 opens so that the drain pressure of the first hydraulic motor 9 is discharged to a low pressure side pipeline 90b of the first main pipeline 90.例文帳に追加
第1油圧モータ9のドレン圧が異常に上昇したときに、第1非常用ドレン管路11内のドレン圧が所定の圧力値を越えると、第1チェック弁8が開き、第1油圧モータ9のドレン圧が第1メイン管路90の低圧側管路90bに排出されるようにした。 - 特許庁
This hanging tool 20 includes a main body 21 with a rotary supporting column 22, a hook 27 mounted so as to be turnable about the supporting column 22, and also a stopper mechanism functioning to check the turning motion of the hook 27 when the turning angle of the hook 27 relative to the main body 21 comes to a specified value.例文帳に追加
吊下げ用器具20は、回転支柱22を備えた本体21と、回転支柱22まわりに回転可能に装着されたフック部27とを備え、フック部27の本体21に対する回転角度が所定角度となったらフック部27の回転を規制するストッパ機構が設けられている。 - 特許庁
The photographic data 30 including the construction design value 12, the construction name, and the photographed drawing 11 of the construction operation-selected from respective pieces of the construction in the construction photograph check list 43 and the stored photographed drawings 11 of the respective pieces of the construction, and an actual measurement 13 of the operation-inputted construction are produced.例文帳に追加
記憶された各工事の撮影図面11および工事写真チェックリスト43の各工事の中から操作選択された工事の撮影図面11、工事名称、工事設計値12、操作入力された該当工事の実測値13を含む撮影データ30を作成する。 - 特許庁
The circuit is disconnected by the first connector 20 and one side of the first connector 20 is coupled with the second connector 21, and the output of the integrator 10 is fed to the comparator 6 to check that tripping is made with the specified value, and the integrator 10 and amperage calculator 13 are operated by the power supply circuit 5 for the hole transformer 3.例文帳に追加
第1コネクタ20で回路を切り離し、第1コネクタ20の一方と第2コネクタ21とを結合することで、積分器10の出力をコンパレータ6へ与えて所定値でトリップすることを確認すると共に、ホール変流器3用の電源回路5で積分器10と電流値換算器13とを動作させる。 - 特許庁
A frequency between a main lobe and a side lobe is then calculated based on a first-type correlation integration time that is a correlation integration time to be used for first-type correlation arithmetic processing, and a side lobe check frequency is set using this calculated frequency and a frequency with which a correlation value becomes maximum in first-type correlation integration processing.例文帳に追加
そして、第1種相関演算処理で用いる相関積算時間である第1種相関積算時間に基づいてメインローブとサイドローブ間の周波数を算出し、当該周波数と、第1種相関積算処理で相関値が最大となった周波数とを用いて、サイドローブチェック用周波数を設定する。 - 特許庁
The time authentication agency 30 searches data 32 comprising a processing object data part 32a and an attached information part 32b to check whether or not the data 32 are within a reference value, compares the data 32 with the data 12 stored in the time distribution agency 10 so as to apply monitor control to the time of an internal clock of the information controller 50.例文帳に追加
時刻認証機関30は処理対象データ部32aと付帯情報部32bからなるデータ32を、検索してデータ32が基準値内に収まっているか否かを調べると共に、時刻配信機関10に保存されたデータ12と比較して、情報制御装置10の内部時計の時刻を監視制御する。 - 特許庁
Observed items and observed values are displayed in time sequence in an observed value display field A, correspondent inspection flags can be set and confirmed by referring to an alarm index D and operating a check button C, and a graph in time sequence corresponding to the observed items can be displayed by operating a graph display button B.例文帳に追加
観測値表示フィールドAに観測項目、観測値が時系列に表示され、アラームインデックスDを参照して、チェックボタンCを操作することにより対応する検査フラグの設定・確認ができ、更に、グラフ表示ボタンBを操作することにより、前記観測項目に対応した時系列のグラフが表示できる。 - 特許庁
Each of a plurality of block row processing sections 23, 24, 25 uses a pseudo logarithmic likelihood ratios by N columns in a pseudo logarithmic likelihood ratio storage section 22 to apply row processing to N sets of input signals on the basis of a corresponding block included in a parity check matrix and updates external value logarithmic ratios by N columns as to the corresponding block.例文帳に追加
複数個のブロック行処理部23,24,25は、各々が、パリティ検査行列に含まれる対応するブロックに基づいて、擬似対数尤度比記憶部22内のN列分の擬似対数尤度比を用いて、N個の入力信号の行処理を行なって、対応するブロックについてのN列分の外部値対数比を更新する。 - 特許庁
In the investment trust return check device 100, an average value and a standard deviation for daily return in a predetermined nearest period from an operation date in the investment trust and a standard deviation for daily return in the predetermined nearest period from the operation date in a bench mark are used for checking the daily return of the investment trust.例文帳に追加
投資信託リターンチェック装置100は、投資信託における運用日から直近所定期間の日次リターンについての平均値及び標準偏差と、ベンチマークにおける上記運用日から直近所定期間の日次リターンについての標準偏差を、投資信託の日次リターンのチェックに用いる。 - 特許庁
At a frame data reception part 2, frame data are divided into binary data of certain digits and added, a data error is detected for each frame based on that value and when one or plural conditions previously arbitrarily set are satisfied by the detection of that error, a sum check error signal is transmitted and a transmission line interface is switched.例文帳に追加
また、フレームデータ受信部2では、フレームデータをある桁の2進数データに分割して加算し、その値に基づいて、フレーム毎のデータ誤りを検出して、その誤りの検出により、あらかじめ任意に設定した1又は複数の条件を満たすと、サムチェックエラー信号を発信して伝送路インターフェースを切り替える。 - 特許庁
The image forming device makes an informing means 15 inform of a sum check value calculated by a calculating means 2, receives input of a rewriting execution instruction or rewriting stop instruction from the outside, and determines whether to execute the firmware rewriting processing in response to input of either of the rewriting execution instruction and rewriting stop instruction.例文帳に追加
算出手段2で算出したサムチェック値を報知手段15に報知させるとともに、外部からの書換実行指示又は書換中止指示の入力を受付け、書換実行指示又は書換中止指示のいずれが入力されたかに応じて、ファームウェア書換処理を実行するか否かを決定する。 - 特許庁
When a customer purchases a commodity or the like in cash, the refund company 4 executes the refund process, and deposits an actual refund money amount calculated by subtracting a fee of the refund company or the management company from the refund money amount (a value added tax) in sale proceeds into a customer's bank account, or remits a check corresponding to the amount to the customer.例文帳に追加
また、顧客が現金で商品等を購入する場合には、還付処理はリファンド会社4が実行し、売上金額中の還付金額(付加価値税)から、リファンド会社や管理会社の手数料を差し引いた実還付金額を、顧客の銀行口座に入金し、または相当額のチェックを顧客宛に送付する。 - 特許庁
Similarly in the case where the drain pressure of a second hydraulic motor 29 abnormally increases, when the drain pressure in a second emergency drain pipeline 31 exceeds a designated pressure value, the second check valve 28 opens so that the drain pressure of the second hydraulic motor 31 is discharged to the low pressure side pipeline 100b of the second main pipeline 100.例文帳に追加
また、第2油圧モータ29のドレン圧が異常に上昇したときも同様に、第2非常用ドレン管路31内のドレン圧が所定の圧力値を越えると、第2チェック弁28が開き、第2油圧モータ31のドレン圧が第2メイン管路100の低圧側管路100bに排出されるようにした。 - 特許庁
Specifically, when the mobile phone 2 determines that the degree of reliability of an initial position acquired from a base station 3 is a predetermined permissible value or less, it performs Doppler check processing with the initial position as a position to be determined, thereby determining whether or not the initial position is within a predetermined distance of the actually existing position of the mobile phone 2.例文帳に追加
詳細には、携帯型電話機2は、基地局3から取得した初期位置の信頼度が所定の許容値以下であると判定した場合は、初期位置を判定対象位置としたドップラーチェック処理を行うことで、初期位置が携帯型電話機2の実在位置から所定の距離以内の位置か否かを判定する。 - 特許庁
If one or more validation errors occur, the value change listeners and action listeners are not called, and the web application rerenders the page so that the user can correct the problems.For this application, you want to check that the Text Field component contains at least one character before the page is submitted. 例文帳に追加
1 つまたは複数の妥当性検査エラーが発生した場合は、値変更リスナーとアクションリスナーは呼び出されず、ユーザーが問題を修正できるように、Web アプリケーションによってページが再表示されます。 このアプリケーションでは、ページが送信される前に、「テキストフィールド」コンポーネントに 1 文字以上の文字が含まれていることを確認します。 - NetBeans
To check the situation of Japan’s service industries, service industries’ nominal value added as a share of nominal GDP was reviewed. This share was in a consistent growth trend since the 1970s, reaching 68% in 2003, so the service-based economy is also seen to be steadily advancing in Japan (Figure 3-1-1, Table 3-1-9).例文帳に追加
我が国のサービス産業の状況を確認するため、まず、名目GDPに占めるサービス産業の名目付加価値シェアを見ると、1970 年代以降シェアは一貫して増加傾向にあり、2003 年には68%に達しており、我が国においても着実にサービス経済化が進展していることが見てとれる(第3-1-1図、第3-1-9表)。 - 経済産業省
An arithmetic check circuit 16 receives the PWM duty output from the arithmetic means 15 within a prescribed time in each control period, and if a difference between the PWM duty and a PWM duty held in a buffer circuit 17 is below a criterion value, transfers the PWM duty to the buffer circuit 17.例文帳に追加
演算確認回路16は、各制御周期において規定時間内に演算手段15からPWMデューティが出力され、そのPWMデューティとバッファ回路17に保持されているPWMデューティとの差分が判定値未満の場合には、そのPWMデューティをバッファ回路17に転送する。 - 特許庁
A control part 30 of a printer 1 performs firstly the nozzle check process (S2) when receiving a command for executing head cleaning by manual operation, selects one of four sucking processes (S6a-S6d) different in ink sucking amounts, and performs the selected process on the basis of the result of detecting a faulty nozzle and a value of an accumulating counter ACL.例文帳に追加
プリンタ1の制御部30は、マニュアル操作によるヘッドクリーニング実行指令を受信すると、まず、ノズルチェック工程(S2)を行い、不良ノズルの検出結果および積算カウンタACLの値に基づき、インクの吸引量が異なる4種類のインク吸引処理(S6a〜S6d)のどれかを選択して行う。 - 特許庁
An inhibition setting section 153 inhibits adoption of peak detection by the check-down system on the basis of a result of the detection, and when the imaging apparatus is subjected to panning or tilting, the inhibition setting section 153 through its setting allows a selection section 155 to adopt a discrimination result of a difference discrimination section 91 independently of a discrimination result by an evaluation value discrimination section 154.例文帳に追加
禁止設定部153は、その検出結果に基づいてチェックダウン方式によるピーク検出の採用を禁止し、撮像装置がパン中またはチルト中の場合、評価値判定部154の判定結果に関わらず、選択部155が差分判定部91の判定結果を採用するように設定する。 - 特許庁
18. In relation to inventory valuation procedures, the audit team tested the data that the audit client prepared for the items whose net realizable value are lower than their book value and ascertained whether those valuation losses were appropriately booked or not. They failed to check the completeness of the data or to perform a further substantive test on a sample basis. 例文帳に追加
・ 棚卸資産の評価の妥当性について、被監査会社が作成した、帳簿単価が正味売却価額(単価)を下回っているものを抽出したデータに基づいて検討しているが、当該データから算出された金額が、評価損として計上されていることを確認するだけで、サンプルベースでテストを実施するなど当該情報の正確性の検討や、すべての該当するアイテムが含まれているかなどの網羅性の検討を実施していない。 - 金融庁
This health check device for determining the health by measuring measurand relating to the health of the subject is provided with a height sensor 342 for measuring the height of the subject; a weight sensor 325 for measuring the weight of the subject; and a blood sensor 321 for collecting the blood of the subject, and for measuring the biochemical value.例文帳に追加
この発明は、被検査者の健康に係る測定量を測定して健康度を判定するための健康度チェック装置であり、被検査者の身長を測定する身長センサ324、被検査者のの体重を測定する体重センサ325、被検査者の血液を採取してその生化学的な値を測定する血液センサ321などを備えている。 - 特許庁
An intake port is closed in unload operation, while back pressure from a high-pressure air circuit is shut down by a check valve, air pressure inside a compression mechanism is held at vacuum or in the extremely low- pressure state so as to reduce pneumatic engineering loss to zero or an extremely low value and to reduce power consumption in unload operation only to mechanical friction loss.例文帳に追加
アンロード運転では吸入口を閉鎖し、逆止弁により高圧空気回路からの背圧を遮断し、圧縮機構内部の空気圧を真空または極めて低圧状態に保って空気工学的損失を零または極めて小さい値まで軽減して、アンロード運転での電力消費量を機械的摩擦損失分のみに低減する。 - 特許庁
An operation unit 4 calculates a deviation between a preset desired value and detection values of voltage and current after AD conversion from the power circuit 1 to be controlled, a positive-negative discrimination of binary data of the deviation thus calculated is made by the bit check unit 5, and a bit position of the most significant digit with "1" or "0" as effective data is checked.例文帳に追加
予め設定された目標値と制御対象となる電源回路1からのAD変換後の電圧や電流の検出値との偏差を演算部4で算出し、ビット確認部5でこの算出した偏差の2進数データの正負判定を行うとともに、その有効データとして“1”もしくは“0”が存在する最上位1桁のビット位置を確認する。 - 特許庁
The gaming machine 1 includes: a data storage unit 510 for storing game information; a main CPU core 500 for calculation according to the game information; a transmission unit 520 for transmitting information to a presentation control unit 203; and an encryption unit 530 for reading and encrypting a check value stored in the data storage unit 510 and generating authentication data.例文帳に追加
遊技機1は、遊技情報が記憶されたデータ記憶部510と、遊技情報に従って演算を行うメインCPUコア500と、演出制御部203へ情報を送信する送信部520と、データ記憶部510に記憶されている検査値を読み込んで暗号化し認証データを生成する暗号化部530を備える。 - 特許庁
An input data check part 101, when an HTTP request 401 or 402 is transmitted from a client terminal 30, analyzes the request to extract the whole of the template 122 for XML creation or an element 123 to which a tag for the partial update is attached as XML data creation information based on a value of an ID parameter for XML creation.例文帳に追加
入力データチェック部101は、クライアント端末30から、HTTPリクエスト401または402が送られた場合に、当該リクエストを解析してXML生成用IDパラメータの値に基づき、XML生成用テンプレート122全体または部分更新用タグが付された要素123をXMLデータ生成情報として抽出する。 - 特許庁
According to the results of synchronous detection by a synchronous detecting circuit 200, a biphase rule checking by a biphase rule check circuit 201, and CRC error checks by a CRC1 circuit 202 and a CRC2 circuit 203, address detection is carried out under freely combined set conditions and according to the result of the error checks, an address value is selected and displayed.例文帳に追加
同期検出回路200による同期検出、バイフェーズルールチェック回路201によるバイフェーズルールチェック、CRC1回路202およびCRC2回路203によるCRCエラーチェックの結果に応じて、自由に組合された設定条件に従ってアドレス検出を実行するとともに、エラーチェックの結果に応じてアドレス値を選択し、表示する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|