「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case the first load is greater than the second load, the column 20 is retreated, while an impact applied to the column 20 is absorbed when the second load is greater than the first load.例文帳に追加

第１荷重が第２荷重より大きい場合に、コラム２０を退避させる退避動作を行い、第２荷重が第１荷重より大きい場合に、コラム２０に加わる衝撃を吸収する衝撃吸収動作を行うようにする。 - 特許庁

In a band analyzing device 10, a column buffer 12 stores and holds a data row D11 of an image line for each column (row) continuously until a prescribed number of columns (M columns) are stored corresponding to the number of taps of horizontal filtering.例文帳に追加

帯域分析装置１０において、コラムバッファ部１２は、画像ラインのデータ列Ｄ１１をコラム（列）毎に記憶・保持し、水平フィルタリングのタップ数に対応した所定のコラム数（Ｍコラム）分だけ記憶するまで、これを継続する。 - 特許庁

The information reproducing device calculates a likelihood difference between a maximum likelihood state transition column at each time when decoding the maximum likelihood and the 2nd maximum likelihood state transition column, and performs retry control of data storage operation to the shockproof memory on the basis of the likelihood difference.例文帳に追加

最尤復号時における各時刻の最も確からしい状態遷移列と２番目に確からしい状態遷移列との尤度差を算出し、該尤度差に基づいてショックプルーフメモリへのデータ蓄積動作のリトライ制御を行う。 - 特許庁

In this steel-pipe-column joint element 11, the concrete-filled steel pipe column 15 is erected on joint element concrete 12 with an anchor bar 13 and a reinforcing bar 14 for the bar arrangement and integration of the beam section, and they are turned into the element.例文帳に追加

鋼管柱接合部エレメント１１において、アンカー鉄筋１３および梁部の配筋兼一体化用鉄筋１４を有する接合エレメントコンクリート１２にコンクリート充填鋼管柱１５を立設し、エレメント化したものとする。 - 特許庁

According to the precast beam-column connection structure, beam reinforcements 34 are projected sideways from the precast beam-column joint portion 20, and a sleeve 38 which allows insertion of the beam reinforcements 34 thereinto and then allows anchoring and connection of the same thereto, is embedded in a longitudinal end of the precast beam member.例文帳に追加

プレキャスト柱梁仕口部２０から側方へ梁鉄筋３４を突出させ、該梁鉄筋３４が挿入されて定着結合されるスリーブ３８を、プレキャスト梁部材の長手方向一端部に埋設する。 - 特許庁

The inner column 31 is slidably fitted in the outer column 33, whereas the outer shaft 35 is fitted around the inner shaft 37 through serrations slidably only in the axial direction, which provides a telescopic portion 39 of a telescopic mechanism.例文帳に追加

インナコラム３１がアウタコラム３３に摺動自在に内嵌する一方、セレーションを介してアウタシャフト３５がインナシャフト３７に軸方向のみ摺動自在に外嵌し、これにより、テレスコピック機構の伸縮部３９が構成されている。 - 特許庁

When a column body 30 is oscillated around an oscillating shaft 42 and erected, the column body 30 is guided by a guide trench 41 and displaced in the axis line direction and temporarily fixed to an erected state by an external fitting to a fitting member 50.例文帳に追加

柱体３０を揺動軸４２の回りに揺動させて起立させると、柱体３０は案内溝４１によって案内されてその軸線方向に変位し、嵌合部材５０に外嵌して起立した状態に仮固定される。 - 特許庁

This soil cement column wall 10 is formed along the outer periphery of a building 34 in a position deeper than a soft layer 30, and high-strength soil cement 15 is used for a section, at the depth equivalent to that of the soft layer 30, of the column wall 10.例文帳に追加

ソイルセメント柱列壁１０を、建物３４の外周に沿って軟弱層３０よりも深く形成し、ソイルセメント柱列壁１０の軟弱層３０に相当する深さの部位に高強度ソイルセメント１５を用いる。 - 特許庁

To provide a column-mounted knee airbag device installed on a vehicle of which the gap between a lap part of a passenger and a rear surface of an instrument panel differs between right and left of the steering column, capable of deploying the knee airbag upright against the lap part of the passenger.例文帳に追加

乗員の膝部とインストルメントパネルの後面との隙間がステアリングコラムの左右で異なる車両に設置されるコラム付けのニーエアバッグ装置において、ニーエアバッグを乗員の膝部に正対して展開させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic EL drive circuit or an organic EL display device with which brightness unevenness on a display screen of the organic EL display device due to characteristics difference among column driver ICs is reduced and with which a manufacturing cost of the column driver ICs is reduced.例文帳に追加

カラムドライバＩＣ間での特性の相違による有機ＥＬ表示装置の画面上での輝度むらを低減でき、カラムドライバＩＣの製造コストを低減できる有機ＥＬ駆動回路あるいは有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

A column 1A of a memory cell of one arrangement out of the plurality of arrangements relates to a column 1B of a memory cell of the other arrangement out of the plurality of arrangements, and related columns receive commonly an output from one of a plurality of the fetch cells 10.例文帳に追加

複数の配列の１つの配列のメモリ・セルの列１Ａが、上記複数の配列の別の配列のメモリ・セルの列１Ｂに関連し、関連した列が複数の取り込みセル１０の１つからの出力を共通に受ける。 - 特許庁

To provide a construction method for a column and a beam, by which the quality of a structure can be fully secured by facilitating construction in an outer frame frame structure and securing the resistance force and precision of the beam while improving the efficiency, and to provide a hollow PCa column form.例文帳に追加

アウトフレーム架構における施工を容易にし、効率を向上させながら梁の耐力や精度を確保して、構造物の品質を十分に確保できる柱と梁の施工法と中空ＰＣａ柱型枠を提供する。 - 特許庁

Therefore, as decoding a row address and a column address is started from a time at which a clock is L, at the time of rise of a row address and a column address, decoding can be finished, an operation clock period can be shortened, and read/write can be performed at high speed.例文帳に追加

これにより、クロックがＬの時より、行アドレス及び列アドレスのデコードを開始するため、各動作クロックサイクルの立ち上がりには、デコードを終了でき、動作クロック周期が短くでき、リード・ライトを高速に行うことができる。 - 特許庁

When the connector terminal arrangement of a lower IC card is adopted to a specified connector terminal column as it is and the dedicated function of an upper IC card is allocated to another staggered connector terminal column is allocated with respect to it, lower compatibility also can easily be realized.例文帳に追加

下位ＩＣカードのコネクタ端子配列をそのまま特定のコネクタ端子列に採用し、これに対して千鳥状の別のコネクタ端子配列に上位ＩＣカード専用の機能を割当てれば、下位互換も容易に実現可能になる。 - 特許庁

When an electron beams inspection is carried out, a row- directional and column-directional pitch of a cylinder 21 accommodating a unit channel U is adjusted so as to be set as 1/n (n: an integer) of a row- directional and column-directional die pitch of a wafer 8 by an actuator 28.例文帳に追加

電子線検査を行う際に、単位チャンネルＵが収容された円筒体２１の行方向・列方向ピッチを、アクチュエータ２８によりウエハ８の行方向・列方向のダイピッチの１／ｎ（ｎは整数）となるように調整する。 - 特許庁

The display unit includes at least one column (2), two racks (3a, 3c) cantilevered out projected from the column, and at least one retractable flap (4a, 4b) held by one of the racks.例文帳に追加

本発明の陳列ユニットは、少なくとも１本の柱（２）と、柱から片持ち梁式に突出した少なくとも２つの棚（３絵、３誌）と、棚のうちの１つにより保持された少なくとも１枚の引っ込め可能なフラップ（４絵、４尾）とを備えている。 - 特許庁

To provide base isolation reinforcement capable of obtaining an excellent strength and toughness in the connection part between a column and a beam even when a joint between the column and the beam of a reinforcing frame and an existing building becomes large.例文帳に追加

施工が容易であるとともに、補強架構と既存建物の柱梁架構との間の目地が大きくなった場合においても、両者の接合部において優れた強度と靭性とを得ることができる耐震補強を提供する。 - 特許庁

21. FEES The fees prescribed for a service described in column 1 of an item of Schedule 2 provided by the Office are the fees set out in column 2 of that item and are payable to the Receiver General of Canada. 例文帳に追加

第 21 条 手数料 庁が提供する役務であって附則 2 のある項目の欄 1 に記載のものに対する所定の手数料は， 当該項目の欄 2 に記載の手数料であり，カナダ歳入役に納付することを要する 。 - 特許庁

An outer-shell steel-pipe concrete pile having a plurality of spiral or disc-shaped steel blades is inserted into the soil cement column to integrate the soil cement column with the concrete pile and smoothen the transmission of the load.例文帳に追加

複数枚のラセン状または円盤状の鋼製羽根を有する外殻鋼管コンクリート杭を、ソイルセメント柱体の中に挿入することにより、ソイルセメント柱体と外殻鋼管コンクリート杭を一体化させ、荷重の伝達を滑らかにした。 - 特許庁

A ferroelectric memory device is provided with a substrate, plural ferroelectric memory cells arranged like an array including plural columns on the substrate, and a bit line extended to the column direction to which the ferroelectric memory cells in the same column are connected.例文帳に追加

強誘電体メモリ装置は、基板と、基板上で複数カラムを含むアレイ状に配置される複数の強誘電体メモリセルと、カラム方向に延び、同一カラム内にある強誘電体メモリセルが接続されるビット線とを備える。 - 特許庁

The display device has a matrix display part, where the light emitting devices of RGB and the pixel circuits thereof are arranged in row and column directions, and a plurality of column control circuits 1 for generating current data signals from input video signals.例文帳に追加

表示装置は、ＲＧＢの発光素子とその画素回路とが行および列方向に配列したマトリクス表示部と、入力された映像信号から電流データ信号を生成する複数の列制御回路１とを有する。 - 特許庁

A charcoal adsorption column into which gas discharged from an iron and steel smelting furnace is introduced is installed, and an adsorbent is packed in the column to adsorb harmful components contained in the gas discharged from the smelting furnace.例文帳に追加

鉄鋼精錬炉から排出されるガスを導入する木炭吸着塔を設け、この木炭吸着塔に吸着剤を装入して上記鉄鋼精錬炉から排出されるガス中の有害成分を吸着させる。 - 特許庁

A command decoder 3 receives an external command independently from an internal clock signal CLK, decodes it, generates a column access mode directive signal, and activates column address activation signals (CADE, SADE) at a rise of the signal CLK.例文帳に追加

コマンドデコーダ（３）は、内部クロック信号（ＣＬＫ）と独立に外部からのコマンドを受けてデコードして、列アクセスモード指示信号を生成し、内部クロック信号ＣＬＫの立上がりで列アドレス活性化信号（ＣＡＤＥ，ＳＡＤＥ）を活性化する。 - 特許庁

When a secondary collision occurs at a relatively small deceleration, the sliding resistance is generated between tubes 14, 15 and a sleeve 21 by the relative movement between the upper column tube 14 and the lower column tube 15, and the impact absorbing load is generated.例文帳に追加

減速度が比較的小さいときに二次衝突が生じると、アッパーコラムチューブ１４とロアーコラムチューブ１５との相対移動によって、両チューブ１４，１５とスリーブ２１との間で摺動抵抗が生じ、衝撃吸収荷重が発生する。 - 特許庁

The first section has first column bodies, surfaces on the first column bodies are used as first mounting surfaces and provided for assembling first circuit boards and first neck sections having comparatively small diameters are projected upward from the first mounting surfaces.例文帳に追加

第１部は第１柱体を具え、且つ第１柱体上表面が第１取り付け面とされて第１回路板の組みつけに供され、この第１取り付け面より上向きに比較的小径の第１頸部が凸設されている。 - 特許庁

The width of the upper and lower flanges 2403 of the H-steel framed beam 2401 is not equalized along the longitudinal direction of the flanges, and a broader section 2403A having width larger than other sections is formed to a beam-column connection section connected to a column.例文帳に追加

Ｈ形鉄骨梁２４０１の上下のフランジ２４０３の幅はその長手方向に沿って均一ではなく、柱に連結される柱梁接合部では、他の部分よりも幅が大きい幅広部２４０３Ａが形成されている。 - 特許庁

Furthermore, when the arbitrary column of the CPT is dragged, an dedicated window for editing the parameter of the column is opened, and the drag operation of a bar graph or circular graph in the window is performed so that a parameter value can be changed.例文帳に追加

さらに、ＣＰＴの任意の列をドラッグするとその列のパラメータを編集するための専用のウインドウを開き、このウインドウにおける棒グラフや円グラフをドラッグ操作することによっても、パラメータ値を変更できるようにする。 - 特許庁

The hydrogen gas staying inside the column oven 10 is thereby delivered quickly to an outside to avoid the risk of inflammation, when the hydrogen gas is leaked by loosening of a connection part with a sample vaporizing chamber 12, for example, in a column part 15.例文帳に追加

これにより、例えばカラム１５を試料気化室１２との接続部の緩みなどにより水素ガス漏れがあった場合に、カラムオーブン１０内に溜まった水素ガスを迅速に外部に吐き出し、引火の危険性を回避することができる。 - 特許庁

The vending machine 24 performs the various kinds of setting such as correspondence between the merchandise and a merchandise storage column on the basis of the received master merchandise information, merchandise price setting and the changeover of cooling/heating in the merchandise storage column, etc.例文帳に追加

自動販売機２４は、受信したマスタ商品情報に基づいて商品および商品収容コラムの対応付け、商品の値段設定、商品収容コラムの冷却加熱切換設定等の各種設定を行う。 - 特許庁

A first wiring 31 is provided on the second side, is connected to the other end of the resistance element at one end, and is connected to a portion of the first side of a plug at the other end through outside of the column of the resistance element and outside of the column of the connection pad.例文帳に追加

第１配線３１は、第２面上に設けられ、一端を抵抗素子の他端と接続され、抵抗素子の列の外側および接続パッドの列の外側を通って他端をプラグの第１面側の部分と接続される。 - 特許庁

To provide a width-changeable type expansion all-weather membrane shed which enables a connection angle between a beam material and a column material and a connection angle between beam materials to be set in accordance with a frontage between the column materials in an installation place, and which can be stored or transported by folding a building frame.例文帳に追加

設置場所の柱材間の間口に合わせて梁材及び柱材と梁材同士の接続角度が設定でき、骨組を折畳んで保管や輸送ができる幅変式伸縮全天候型膜体上屋を提供する。 - 特許庁

The controller forms a first image by an image forming operation in which the moving direction of a nozzle column is one direction in a second direction by using a first image nozzle group comprised of nozzles included in the first nozzle column.例文帳に追加

制御部は、第１のノズル列に含まれるノズルにより構成される第１の画像用ノズル群を用いて、ノズル列の移動方向が第２の方向に沿った一の方向である画像形成動作により第１の画像を形成する。 - 特許庁

The output terminal 7 is a metal rod 70 consisting of a circular column part 70A and a non-circular column part 70B, and its top end is exposed to the surface of the outer package case 2, and the rear end is fixed to an output lead plate 8 in the outer package case 2.例文帳に追加

出力端子７は、円柱部７０Ａと非円柱部７０Ｂとからなる金属ロッド７０で、その先端を外装ケース２の表面に露出して、後端を外装ケース２の内部の出力リード板８に固定している。 - 特許庁

To provide an ion-exchange device in which an anion-exchange resin and a cation-exchange resin are prevented, without fail, from being reversely regenerated inside a column, and with which it is possible to produce high-quality deionized water even immediately after regeneration, and to provide a column for the device.例文帳に追加

塔内部におけるアニオン交換樹脂及びカチオン交換樹脂の逆再生が確実に防止され、再生直後でも高水質の脱イオン水を生産することができるイオン交換装置とそのための塔体を提供する。 - 特許庁

A cross sectional shape of an opposing face 6ba to the roller in the column part extended part 6b is such a cross sectional shape being more separated from an outer peripheral face 3a of the roller than an opposing face 6aa to the roller in the column part body 6a on the whole face.例文帳に追加

柱部延長部６ｂにおけるころ対向面６ｂａの断面形状が、全面において、柱部本体６ａにおけるころ対向面６ａａよりも、ころ外周面３ａから離れる断面形状である。 - 特許庁

A part of the projection side connection part 10a is formed in a column shape or a polygon column shape, and a projection side lock groove M1 is formed in an outer circumference direction of a part of the cylindrical shape or the polygon shape.例文帳に追加

凸側連結部１０ａの一部の形状は円柱状もしくは多角柱状に形成されているとともに、当該円柱状もしくは多角柱状の部分の外周方向には凸側ロック溝Ｍ１が形成されている。 - 特許庁

A central part or an intermediate part of a one-direction beam 2 of both-direction beams 2 and 3 joined to the column is erected on the column, and the other-direction beam 3 is rigidly joined by welding the end of the beam 3 to the side of the beam 2.例文帳に追加

柱に接合される両方向の梁２，３のうち、一方向の梁２の中央部あるいは中間部を柱に架設し、他方向の梁３はその端部を前記一方向の梁２の側部に溶接して剛接合する。 - 特許庁

Then, when the control part determines that there is an imprint column for placing a seal in one of the plurality of sheets of the originals (YES in S14), the control part prints the original for which it is determined that there is the imprint column without summarizing it.例文帳に追加

そして、制御部は、複数枚の原稿のうちのいずれかに、印を押すための捺印欄があると判断すると（Ｓ１４において、ＹＥＳ）、制御部は、捺印欄があると判断した原稿を集約することなく印刷する。 - 特許庁

According to the progress of the process, blue 64 from the preoperative treatment patient list 63 and the patient identification information from an in-operation patient list column 64 are automatically moved to and displayed on a postoperative treatment patient list column 65.例文帳に追加

また、プロセスの進行に応じて、術前処置患者リスト欄６３から青６４、並びに手術中患者リスト欄６４から術後処置患者リスト欄６５に患者識別情報が自動的に移動して表示される。 - 特許庁

To establish an analyzing method which allows simply analyzing a medicine component in a biosample solution in a short time using an online solid phase extraction column and preventing the deterioration of the column to keep reproducibility over a long period of time.例文帳に追加

オンライン固相抽出カラムを用いて、生体試料液中の薬物成分を簡便且つ短時間で分析を行うことができ、且つ、カラムの劣化を防止し、長期間にわたって再現性を維持する分析方法を確立する。 - 特許庁

Dimethyl sulfoxide is supplied to the solvent substituting column 30 from a second solvent supply part 70 in a direction reverse to the passing direction of the dichlorometane-containing hexane to be passed through the column 30 and ensured to obtain a target sample for the analysis of dioxins.例文帳に追加

溶媒置換用カラム30に対し、ジクロロメタン含有ヘキサンの通過方向とは逆方向へ第二溶媒供給部70からジメチルスルホキシドを供給して通過させ、それを確保すると、目的の分析用試料が得られる。 - 特許庁

In this column type shift device having a hand lever having a knob situated making contact with a steering wheel in the vicinity of the steering column of an automobile a hand lever 4 consists of two parts of one being a rotation base body 6 and the other being an operation base part 10.例文帳に追加

自動車のステアリングコラムの上端部付近でステアリングホイールに接して配置されるノブを備えたハンドレバーを有するコラム式シフト装置において、ハンドレバー４を回動基部６と操作基部１０との２体で構成する。 - 特許庁

When the write-in mask information signal has contents that a present write-in operation is to be masked, the writing of data in memory cells 30 in the memory circuit is stopped by invalidating a column selection signal line with the column selection circuit element 42.例文帳に追加

書込みマスク情報信号が現在の書込み動作をマスクすべきであるという内容の時、カラム選択回路要素によってカラム選択信号ラインを無効とし、データのメモリ回路内のメモリセルへの書込みを阻止する。 - 特許庁

An address signal when the clear signal CLR is logic 1 is made a start row address signal and a start column address signal, an address signal when the clear signal CLR is logic 0 is made a finish row address signal and a finish column address signal.例文帳に追加

クリア信号ＣＬＲが論理１の時のアドレス信号が開始行アドレス信号と開始列アドレス信号，クリア信号ＣＬＲが論理０の時のアドレス信号が終了行アドレス信号，終了列アドレス信号となる。 - 特許庁

To provide a supporting column fixing aid for allowing a nonprofessional person to easily and quickly erect and hold a supporting column on a foundation block in the vertical when forming a fence and for stabilizing the erecting attitude thereof without being affected by crosswind or vibration.例文帳に追加

塀などを形成する場合に、基礎ブロック等に支柱を、素人でも簡単且つ迅速に垂直に起立保持でき、また横風や振動等の影響を受けることがないよう、起立姿勢を安定化できるようにする。 - 特許庁