「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(360ページ目) - Weblio英語例文検索

This building with a long life has a construction of jointing together a plurality of units where each side constituting the sides of a polygon at each unit is located and jointed along with other side of a neighboring unit, each unit having at least a plurality of CFT column 1 arranged along the side constituting a polygon capable of filling up a plane and a flat slab 2 supported by the CFT column 1.例文帳に追加

本発明に係る長寿命建物は、平面を埋め尽くすことが可能な多角形を構成する辺に沿って配される複数のＣＦＴ柱１と、前記多角形と同一形状となり前記ＣＦＴ柱１に支持されるフラットスラブ２とを少なくとも有するユニットにおいて、該ユニットの複数が、その各々における前記多角形を構成する辺を互いに沿わせて連結された構造を有するものである。 - 特許庁

An external metadata processing is disclosed which comprises: storing a data flow model having use data describing, for each of at least one external data file, a use of at least one column from the external data file; storing metadata including data describing at least one column of each of the external data files; and using the stored metadata to determine whether the data flow model and the external data file are consistent.例文帳に追加

少なくとも１つの外部データファイルの各々に対し、外部データファイルからの少なくとも１つのカラムの使用について記述する使用データを備えるデータフローモデルを記憶するステップと、外部データファイルの各々の少なくとも１つのカラムについて記述するデータを含むメタデータを記憶するステップと、記憶されたメタデータを使用して、データフローモデルと外部データファイルとの整合性があるかどうかを決定するステップとを備えた。 - 特許庁

This hanger rack comprises a base 1 with a circular opening, a rotor 3 placed rotatably in the circular opening of the base 1, a column 4 erecting at the middle of the rotor 3, a plurality of axially and circumferentially spaced openings 5 in the column 4, and plate members releasably fitted in the openings 5.例文帳に追加

円形状の開口部を備えた支持台１と、前記支持台の円形状の開口部の内側に回動自在に係合している回転体３と、前記回転体の中央に立脚する支柱４と、前記支柱の軸方向に沿って形成された複数の開口部５および該支柱の廻りに沿って形成された複数の開口部５と、前記開口部に着脱可能に係合する板部材とを備えたハンガー掛けとを有する。 - 特許庁

Article 3 The products specified by the Cabinet Order set forth in paragraph (1) of Article 13 of the Act shall be those listed in the right-hand column of the following table for each Class I Specified Chemical Substance listed in the left-hand column of said table (excluding products designated by the Minister of Economy, Trade and Industry as being difficult to be substituted for by equivalent products produced in Japan and whose import is especially necessary in view of their usage). 例文帳に追加

第三条　法第十三条第一項の政令で定める製品は、次の表の上欄に掲げる第一種特定化学物質ごとにそれぞれ同表の下欄に掲げる製品（日本国内において生産される同種の製品により代替することが困難であり、かつ、その用途からみて輸入することが特に必要なものとして経済産業大臣が指定するものを除く。）とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A treating device of the waste gas generated in the case of pyrolyzing the waste plastics by the pyrolytic device is constituted of a cooling and cleaning column 2, having a spray type cooling part 4 at the lower part and a leakage tray type cleaning part 5 at the upper part, and an absorption cleaning column 6.例文帳に追加

熱分解装置により廃プラスチックを熱分解させた場合に発生する廃ガスの処理装置であって、該廃ガスを油分及び固形粉と塩化水素とに分離除去すための、下部にスプレイ式冷却部を上部に漏れ棚式洗浄部を有する冷却洗浄塔と、残存ガス中の塩化水素を除去する吸収洗浄塔、から構成されることを特徴とする廃ガス処理装置並びにその処理方法。 - 特許庁

The image sensor includes two-dimensional arrays, in which quantum type visible light detectors and thermal infrared light detectors cyclically aligned on a substrate, signal lines arranged for each column along the visible light detectors and the thermal infrared light detectors that are aligned in the column direction, and a drive lines arranged for each row along the visible light detectors and the thermal infrared light detectors that are aligned in the row direction.例文帳に追加

量子型の可視光検出器と熱型の赤外光検出器とが基板上に周期的に並んだ２次元アレイと、列方向に並ぶ前記可視光検出器または前記赤外光検出器に沿って列ごとに配置された信号線と、行方向に並ぶ前記可視光検出器または前記赤外光検出器に沿って行ごとに配置された駆動線とを前記基板上に備えたイメージセンサとしたこと。 - 特許庁

In a head sub-field SF1, a voltage LP using row electrodes Y1-Yn as an anode side and using column electrodes D as a cathode side is applied across both side electrodes immediately after an addressing process, and thereby a micro light-emitting process LL which makes micro light-emitting discharge occur between the row electrodes Y1-Yn and column electrodes D in a display cell in the lighting mode is performed.例文帳に追加

先頭のサブフィールドＳＦ１では、アドレス行程の直後に、一方の行電極Ｙ１〜Ｙｎを陽極側とし且つ列電極Ｄを陰極側とした電圧ＬＰを両電極間に印加することにより、点灯モードの状態にある表示セル内の一方の行電極Ｙ１〜Ｙｎ及び列電極Ｄ間で微小発光放電を生起させる微小発光行程ＬＬを実行する。 - 特許庁

This cage 5 for the conical roller bearing has a plurality of column parts 5c arranged at a predetermined interval in the peripheral direction on a side wall of a hollow cone, and rollably stores a conical roller between the adjacent respective column parts.例文帳に追加

【解決手段】中空円錐体の側壁に周方向所定間隔で設けられる複数の柱部５ｃを備え、隣合う各柱部間に円錐ころを転動可能に格納する円錐ころ軸受用保持器５であって、柱部５ｃは、ころ小端側で、ころ外周面に略倣う形状で、この外周面と微小間隔を有し、ころ大端側で、ころ外周面との間隔が拡大するよう大端側の柱部５ｃ_2 の長さＬ_2 分を細くする。 - 特許庁

This mercury recovery device 10 is constituted by a dust collection device 11 having a suction port 14 for suctioning the dust deposited with mercury and mercury vapor; a mercury adsorption column 13 for adsorbing/removing the mercury vapor contained in exhaust gas of the dust collection device 11 at the latter stage of the dust collection device 11; and a fan 12 provided between the dust collection device 11 and the mercury adsorption column 13.例文帳に追加

水銀回収装置１０は、水銀の付着した粉じんおよび水銀蒸気を吸引するための吸気口１４を有する集じん装置１１と、集じん装置１１の後段にあって、集じん装置１１の排気に含まれる水銀蒸気を吸着除去する水銀吸着塔１３と、集じん装置１１と水銀吸着塔１３との間に備えられたファン１２とから構成される。 - 特許庁

In a method for preventing the polymerization of the substance, in the purification of the substance, (a) a column having at least one tray fixed directly to a support ring with the use of bolts and nuts and/or (b) at least one tray fixed to the support ring with the use of a vertical clamp or the distillation column having a liquid spray collision plate in the lower part are used.例文帳に追加

易重合性物質を精製する際に、（ａ）少なくとも一つの、サポートリングにボルトナットを用いて直接固定されたトレイ、および／または（ｂ）少なくとも一つの、サポートリングに縦型クランプを用いて固定されたトレイを有する塔、または、蒸留塔下部に液飛沫衝突板を設けてなる蒸留塔を用いることを特徴とする易重合性物質の重合防止方法、を提供することにある。 - 特許庁

The analyzing method of the ionomerpolymer aqueous solution includes a separation process for passing a sample being the ionenpolymer aqueous solution through a column packed with an inert porous solid using an aqueous solution as a moving phase to separate the same at every component having different molecular weights and a molecular weight evaluating process for analyzing the sample having passed through the column using a sequential differential refractive index detector.例文帳に追加

上記課題を解決するアイオネンポリマー水溶液の分析方法は、アイオネンポリマーの水溶液である試料を、水溶液を移動相に用いて、不活性多孔質固体が充填されたカラムに通過させることにより、異なる分子量を有する成分毎に分離する分離工程と、カラムを通過した試料を順次示差屈折率検出器を用いて分析する分子量評価工程とを含むものである。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition simultaneously forming a protrusion for controlling liquid crystal alignment of a liquid crystal display excellent in height and shape stability and a column spacer for cell gap regulation, a liquid crystal display obtained by using the photocurable resin composition, and a method for producing a substrate for a liquid crystal display with a protrusion for liquid crystal alignment and a column spacer formed thereon.例文帳に追加

高さ及び形状安定性に優れる液晶表示装置の液晶配向を制御するための突起及びセルギャップ規制用のカラムスペーサを同時に形成することができる光硬化性樹脂組成物、及び、該光硬化性樹脂組成物を用いてなる液晶表示装置、並びに、液晶配向用突起とカラムスペーサとが形成された液晶表示装置用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

(i) When the woman worker concerned is pregnant, the employer shall secure the necessary time off once according to the number of weeks shown in the right-hand column of the table below for the applicable number of weeks of pregnancy shown in the left-hand column of the table. However, in the event that a doctor or midwife gives different instructions, the employer shall take measures to enable the woman worker concerned to secure the stated necessary time in accordance with these instructions.例文帳に追加

一当該女性労働者が妊娠中である場合にあつては、次の表の上欄に掲げる妊娠週数の 区分に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる期間以内ごとに一回、当該必要な時間を確 保することができるようにすること。ただし、医師又は助産師がこれと異なる指示を したときは、その指示するところにより、当該必要な時間を確保することができるよ うにすること。 - 厚生労働省

in stage ivb, one of the following is found: (1) cancer has spread to the space in front of the spinal column and surrounds the carotid artery, or has spread to parts of the chest and may have spread to one or more lymph nodes anywhere in the neck (the lymph nodes may be any size); or(2) cancer has spread to a lymph node that is larger than 6 centimeters and may have spread as far as the space in front of the spinal column, around the carotid artery, or to parts of the chest. 例文帳に追加

ivb期では次のいずれかが認められる：（1） がんは脊柱の前面の空間と頸動脈の周辺に拡がるか、あるいは胸部の一部に拡がり、また頸部にあるリンパ節の1つ以上に拡がっていることもある（リンパ節の大きさは様々）；（2） がんはリンパ節に拡がって6cm以上である、また脊柱の前面の空間、頸動脈の周辺または胸部の一部にまで拡がっていることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The electron beam exposure apparatus for exposing a desired pattern on a sample mounted on a wafer stage 124 with an electron beam generated from an electron gun 101 comprises a means 129 for injecting reducing gas into a column 100 containing the electron gun 101 and the wafer stage 124, and a control means 209 for sustaining injection of reducing gas into the column 100 for a predetermined time.例文帳に追加

電子銃１０１から発生させた電子ビームでウエハステージ１２４に載置した試料上に所望のパターンを露光する電子ビーム露光装置において、前記電子銃１０１及びウエハステージ１２４が収納されているコラム１００内に還元性ガスを注入する手段１２９と、前記コラム１００内に前記還元性ガスの注入を所定の時間継続して行わせる制御手段２０９とを有する。 - 特許庁

This extraction apparatus 1 is provided with an extraction part 2 for obtaining extracted fluid of the residue-prone organic pollutants by bringing supercritical carbon dioxide in contact with the polluted matter, an adsorbent column 3 packed with an adsorbent capable of adsorbing the residue-prone organic pollutants contained in the extracted fluid from the extraction part 2, and a hydrophobic solvent supply part 4 for supplying the hydrophobic solvent to the column 3.例文帳に追加

抽出装置１は、被汚染物に超臨界二酸化炭素を接触させ、残留性有機汚染物質の抽出流体を得るための抽出部２と、抽出部２からの抽出流体に含まれる残留性有機汚染物質を吸着可能な吸着材が充填された吸着材カラム３と、吸着材カラム３へ疎水性溶媒を供給するための疎水性溶媒供給部４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for analyzing liquid compositions using a solid phase extracting column, conditioning the solid phase extracting column with a small amount of solvent, and replacing air existing around solid phase adsorbed particles with the solvent sophisticatedly with few variations, and also to provide an assist device for analyzing the liquid components, simply performing the above operation.例文帳に追加

固相抽出用カラムのコンディショニング操作を少ない量の溶媒で行うことができ、かつ固相吸着剤粒子の周囲に存在する空気の溶媒への置換を高度に、ばらつきが少ない状態で行うことのできる、固相抽出用カラムを使用した液体成分の分析方法、及びそのような操作を簡便に実現することができる液体成分の分析補助装置を提供すること。 - 特許庁

To simply and optimally remove inflammatory disease factors by using an adsorbent material most facilitating the recognition of leucocyte directly involved in the inflammatory disease factors, preferably the inflammation, and prescribing the shape of a column derived from a linear velocity optimal for the adsorption, a residence time, a filling rate and a blood flow in a blood treatment column.例文帳に追加

本発明の課題は、血液処理用カラムにおいて、最も炎症性疾患因子、好ましくは炎症に直接関与している白血球が認識しやすい吸着材料を用いること、さらに吸着に最適な線速度、滞留時間、充填率および血流量から導出されたカラムの形状を規定することで、簡便に最適な炎症性疾患因子除去を実現させることである。 - 特許庁

The circulating type cleaning apparatus 110 includes: a pump 5 circulating the cleaning liquid 3; an integrating flowmeter 105 measuring the total amount of discharged cleaning liquid discharged to a cleaning liquid tank 4 from a cleaning column 2; and a first control part 104 controlling the amount of the cleaning liquid sent from the cleaning liquid tank 4 to the cleaning column 2 based on the measurement result of the integrating flowmeter 105.例文帳に追加

循環型洗浄装置１１０では、ポンプ５により洗浄液３が循環し、洗浄塔２から洗浄液タンク４へ排出された排出洗浄液の総量を測定する積算流量計１０５と、積算流量計１０５の測定結果に基づいて洗浄液タンク４から洗浄塔２へ送出する洗浄液の液量を制御する第１の制御部１０４を備えた構造を有している。 - 特許庁

By using such a data loading system, a pass/fail check circuit for verifying a program can be realized without using a fuse so that data of a defective column does not affect a result of program verifying.例文帳に追加

このようなデータローディング方式によると、欠陥列のデータがプログラム検証結果に影響を及ぼさないように、ヒューズを使わず、プログラム検証のためのパス／フェイルチェック回路を実現することが可能である。 - 特許庁

A column 1 is formed of a concrete 3-filled steel pipe 2 with a CFT structure, and the span end parts of the beam 11 are formed of concrete 3-filled steel pipes 12 with the CFT structure in order to be connected to the columns 1.例文帳に追加

柱１をコンクリート３を充填したＣＦＴ構造の鋼管２で形成するとともに、梁１１のスパン端部をコンクリート３を充填したＣＦＴ構造の鋼管１２で形成して、柱１に接合する。 - 特許庁

An element column composed of the stacked loop antenna elements 13a-13d and the coupling lines 14a-14c is mounted on the reflector 12 by folding the tops of the stacked loop antenna elements 13a and 13d located on both terminals.例文帳に追加

双ループアンテナ素子１３ａ〜１３ｄ及び結合線路１４ａ〜１４ｃからなる素子列１５は、両端部に位置する双ループアンテナ素子１３ａ、１３ｄの先端部が折曲げられて反射板１２に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a CFT structural column capable of promoting safety and being economically executed by fitting a ring reinforced member into the outside of a steel pipe body and bearing the confined effect on the ring reinforced member.例文帳に追加

鋼管本体の外側にリング補強部材を嵌め込み、このリング補強部材にコンファインド効果を担わせることにより、安全性の向上が図れ、経済的に施工することのできるＣＦＴ構造柱を提供する。 - 特許庁

As a result, a turning moment M3 in the counter-clockwise direction acting against the lower column 3 by a thrust force F3 is eliminated by a turning moment M4 in the clockwise direction, and the turning moment M3 in the counter-clockwise direction is reduced.例文帳に追加

その結果、推力Ｆ３によってロアーコラム３に作用する反時計回りの回転モーメントＭ３が、時計回りの回転モーメントＭ４によって打ち消され、反時計回りの回転モーメントＭ３が小さくなる。 - 特許庁

With this arrangement in which the tale support supporting member 31 is supported at both ends and connected to the bed 11 and the column 12, the stiffness of the tale support supporting member 13 is enhanced, thereby it is possible to precisely support the free end of the tool T.例文帳に追加

テールサポート支持部材３１を両持ちにしてベッド１１およびコラム１２に連結したので、そのテールサポート支持部材３１の剛性を高めてツールＴの自由端を精度良く支持することができる。 - 特許庁

A modulation means 8 applies a modulation signal which is obtained by superimposing the offset voltage supplied from an offset voltage generating means 15 on the potential of the modulation signal generated on the basis of the correction picture data to the individual column wiring.例文帳に追加

変調手段８は、補正画像データに基づいて生成した変調信号の電位にオフセット電圧発生手段１５から供給されたオフセット電圧を重畳して得た変調信号を列配線に印加する。 - 特許庁

The downside of the member 4a is anchored to the pile head part; and the upside thereof is continuously passed through the isolator 4b, a hollow part 8 and a horizontal diaphragm 7b in a vertical direction, and anchored in concrete 2b of the column 2.例文帳に追加

せん断力伝達部材４ａの下側は杭頭部に定着し、上側はアイソレーター４ｂ、中空部８および水平ダイヤフラム７ｂを鉛直に連続して貫通し、かつ柱２のコンクリート２ｂ内に定着する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing type steering column system capable of restraining application of impact force on a driver in first collision and second collision of a vehicle while improving an assembling property and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

組み付け性を良好とし、製造コストの低減化を図りながら車両の一次衝突時及び二次衝突時に衝撃力が運転者に加わるのを抑制する衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a root-swelling disaster-preventive pile with C-steel and a multistage joint column and guard plate structure capable of simply coping with the prevention of a disaster, restoration construction or a disaster site having high dangerousness surely and safely in a short time.例文帳に追加

災害の予防と復旧工事又危険性の高い災害現場では短時間で簡単に確実に安全に対処出来るＣ型鋼付き根張り防災杭及び多段継手柱とガード板構造を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of reducing shock on a measuring instrument unit integrated on a steering column, even if a shock load of the horizontal direction is input from a steering wheel when a secondary collision occurs.例文帳に追加

二次衝突時にステアリングホイールから水平方向の衝撃荷重が入力しても、ステアリングコラムに一体化されている計器ユニットへの衝撃を緩和することができる車両用ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

An elastic body 10 for absorbing compression deformation to prevent the collapse of concrete at the end of a beam 2 is installed on the portion of a side face of the column 1 subjected to compression by rotary deformation caused by uplift of the beam 2.例文帳に追加

柱１の側面であって、梁２の浮き上がりによる回転変形によって圧縮を受ける部位に、圧縮変形を吸収して梁２の端部コンクリートの圧壊を防止する弾性体１０が設置されている。 - 特許庁

The positive electrode column 1 which has numerous groove parts 9 shaped in a nearly grid shape, and in which a spacing between opposed groove parts 9 is made shorter than the spacing between the positive electrode plate and the negative electrode plate of an electrode group 7 is casted.例文帳に追加

略格子状をしている多数の溝部9を有し、対向する溝部9の間隔を、極板群7の正極板と負極板との間隔よりも短くなるようにした正極極柱1を鋳造する。 - 特許庁

Each imaging apparatus determines total power consumption for each section based on the received content and the content of the power management table A in its own apparatus and then updates a relevant column of the power management table A.例文帳に追加

各画像形成装置は、受信した内容と自装置における電力管理テーブルＡの内容とから、各部門毎に消費電力量の合計を求めて、電力管理テーブルＢの該当欄を更新する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out a reaction in a high catalyst concentration in a method for producing acetic acid by a heterogeneous catalytic reaction using a bubbling column reactor and the reactor therefor.例文帳に追加

本発明は、気泡塔型反応器を用いて不均一系触媒反応によって酢酸を製造する方法において、高触媒濃度で反応を行なう方法および反応器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Frictional heat for the friction press-contact may be generated by pushing the beam 2 made of steel or the beam joint material against the side face section of the circular steel pipe 1, rotating the circular steel pipe 1 for the column around its own axis.例文帳に追加

摩擦圧接のための摩擦熱の発生は、柱用の円形鋼管１を自軸回りで回転させながら、この円形鋼管１の側面部に鋼製の梁２又は梁継ぎ手材を押し付けることで行うとよい。 - 特許庁

The monitoring material is characteristically formed by laminating the sheet-like material containing an active carbon fiber into a sheet whose thickness is ≤4 mm, and bending resistance is ≤0.2 Ncm, and is put into a glass column for easy measuring.例文帳に追加

活性炭素繊維を含むシート状物を積層し、厚みが４ｍｍ以下であり、かつ剛軟度が０．２Ｎ・ｃｍ以下であることを特徴とするをモニタリング材を作成し、ガラスカラムに投入し、容易に測定可能とした。 - 特許庁

Namely, the anode oxide lines 50 cross parts of he data lines 30 in a column direction (X direction) and 2nd data lines 30p2 such that data lines 30 extend into the pixels 20 in all the pixels 20.例文帳に追加

すなわち、すべての画素２０において、陽極酸化線５０は、データ線３０の行方向（Ｘ方向）に平行な部分、及びデータ線３０が画素２０内に向かって延出した第２データ線３０ｐ_2と交差する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of producing a reference signal with higher accuracy for correcting variations in characteristics by each column such as occurrence of longitudinal stripe noises and dispersion in the characteristics by each output path.例文帳に追加

たてすじ状のノイズ及び出力経路毎の特性のばらつきなどの、各列毎の特性の変動を補正するための基準信号を、より精度よく生成することが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

With the roll connector 1 not yet mounted on a bracket at a steering column side, an engagement convex part 17 of the engagement member 16 is engaged with an engagement recess part 18 of a rotator 3 to inhibit the rotation of the rotator 3.例文帳に追加

ロールコネクタ１をステアリングコラム側のブラケットに取り付けていない状態では、係合部材１６の係合凸部１７がロテータ３の係合凹部１８に係合して、ロテータ３の回転が阻止されている。 - 特許庁

The lower end section of each joint is exposed in a column oven 16 and, at the same time, the upper end section is exposed in a piping chamber 27 surrounded by a heat insulating cover 26 which is provided to cover the block 24.例文帳に追加

各ジョイントの下端部はカラムオーブン１６内に露出するようにすると共に、上端部は保温ブロック２４を覆うように設けられた保温カバー２６で周囲を囲まれた配管室２７内に露出している。 - 特許庁

A joining metal fitting 2 is projected on a side surface of a column 1, and a through hole 14 orthogonal to an engaging groove 5 is arranged in a horizontal member 8 for engaging with the joining metal fitting 2 in the engaging groove 5 formed in an end surface.例文帳に追加

柱１の側面に接合金具２を突設し、該接合金具２に端面に形成した係合溝５において係合する横架材８に前記係合溝５と直交する貫通孔１４を設ける。 - 特許庁

The resist composition is excellent in heat resistance, can form a pattern in an appropriate thickness when the column spacers of a liquid crystal display element are formed and has good flatness and resolution, a good residual film rate and good pattern stability.例文帳に追加

本発明に係るレジスト組成物は耐熱性に優れるだけでなく、液晶表示素子のカラムスペーサ形成時適切な厚さにパターン形成が可能で、平坦性、解像性、残膜率、パターン安定性が良好である。 - 特許庁

This method of purification treatment to obtain the anhydrous alcohol from the aqueous fermentation alcohol solution is characterized by reducing the pressure of the mixed vapor of the alcohol and water, produced in the distillation column and then feeding it to the membrane separation device.例文帳に追加

蒸留塔で発生したアルコールと水との混合蒸気を減圧した後で膜分離装置へ供給することを特徴とする醗酵アルコール水溶液から無水アルコールを得るための精製処理方法。 - 特許庁

The head-feeding combine has a work clutch controlling means on the side column of a steering wheel, a main speed-changing lever at the left side of the steering wheel and a main clutch pedal on the right side of the wheel.例文帳に追加

自脱型コンバインにおいて、回転式操向ハンドルのサイドコラムに作業クラッチ用制御手段を配置するとともに、回転式操向ハンドルの左側には主変速レバーを、その右側には主クラッチペダルを設ける。 - 特許庁

In this way, first pair of two solar cells 1 electrically connected in parallel is electrically connected in series to second pair of two solar cells 1a electrically connected in parallel, in each column.例文帳に追加

このようにして、電気的に並列接続された２つの太陽電池１の第１組と電気的に並列接続された２つの太陽電池１ａの第２組とが各列内で電気的に直列接続される。 - 特許庁