Commandを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31362件
A voice recognition device 38 recognizes the voice signal from the microphone 36 to identify whether or not the voice signal rejects photographing by the camera 30 and generates a camera control command corresponding to contents of photographing rejection in the case that the voice signal rejects photographing and gives the command to a camera control circuit 34.例文帳に追加
音声認識装置38は、マイク36からの音声信号を音声認識し、カメラ30による撮影を拒否するものか否かを識別し、撮影拒否を示す場合にその内容に対応するカメラ制御コマンドを生成してカメラ制御回路34に印加する。 - 特許庁
An adding part 68 applies a torque command calculated by adding a reaction force offset torque to be output from a reaction force offset torque determination part 62 and a vehicle driving torque after limitation in a vehicle driving torque limiting part 66 to a PCU 45, and generates torque corresponding to a torque command from a second motor generator.例文帳に追加
加算部68は、反力相殺トルク決定部62から出力される反力相殺トルクと、車両駆動トルク制限部66における制限後の車両駆動トルクとを加算したトルク指令をPCU45へ与え、第2モータジェネレータからトルク指令に応じたトルクを発生させる。 - 特許庁
When data related to an IO command received from a host device 10 is in an external LDEV 42, if the cache area produces no cache hit, an IO command is issued to the external storage subsystem 40 and then an IO processing result is sent to the host device 10.例文帳に追加
ホスト装置10から受けたIOコマンドに従うデータが外部LDEV42にある場合、そのキャッシュ領域でキャッシュヒットしなかった場合に、その外部ストレージサブシステム40にIOコマンドが発酵された後で、ホスト装置10に対してIO処理結果が送信される。 - 特許庁
The automotive parking brake device has a parking brake control unit 5 which delivers a parking brake locking command to a control unit 4, with the direction control unit transmitting antagonistic steering angle commands to each of the two wheels on the same axis when receiving a command to lock the parking brake.例文帳に追加
駐車ブレーキの指令ユニット5を有し、この指令ユニットは駐車ブレーキをロックする指令を上記制御ユニットへ送り、この方向制御ユニットは駐車ブレーキをロックする指令を受けた時に同一車軸上の2つの車輪に互いに拮抗するステアリング角度の指令を送る。 - 特許庁
To encode a preset specific command only by using encoding keys, to decode the command by using decoding keys synchronized with the encoding keys, and to automatically recover the synchronism if the synchronism with the decoding keys is shifted.例文帳に追加
遊技コマンドのうち、予め設定された特定コマンドのみを暗号化キーを用いて暗号化し、当該暗号化キーと同期した復号化キーを用いて復号化し、復号化キーの同期のずれが発生した場合に、自動的に同期を回復することができるようにしたものである。 - 特許庁
Burst counters 12 and 13 generate a plurality of internal address signals in accordance with the internal address signals outputted from the multibit prefetch address generating circuit 11 and burst length signals which are predetermined in them when reading/writing command signals are inputted from a command decoder 10.例文帳に追加
バーストカウンタ12,13は、コマンドデコーダ10から読み出し/書き込みコマンド信号が入力されたとき、多ビットプリフェッチアドレス生成回路11から出力された内部アドレス信号、およびあらかじめ内部で設定されているバースト長信号から複数の内部アドレス信号を生成する。 - 特許庁
The arithmetic unit outputs the air pressure command signal increasing at a prescribed air pressure to the air pressure control valve 2 before a sounding timing specified by music information, and outputs the tonguing command signal indicating a release of the tonguing to the tonguing mechanism 33 at the sounding time.例文帳に追加
演算装置400は、所定の空気圧に高める空気圧指令信号を、音楽情報により特定される発音タイミングよりも前の時点で空気圧制御弁2に出力し、当該発音タイミングにタンギングの解除を示すタンギング指令信号をタンギング機構33に出力する。 - 特許庁
After determining the torque distribution rate of the engine as ω(dT) and the torque distribution rate of the motor as (1-ω(dT)), these torque distribution rates are multiplied by the request torque PDMNDTRQ through a multiplier X to obtain a motor command torque TGTMTRQ and an engine command torque TGTETRQ.例文帳に追加
そして、エンジンのトルク分配率をω(dT)、モータのトルク分配率を(1−ω(dT))として決定した後、このトルク分配率を乗算器Xを介して要求トルクPDMNDTRQに乗算し、モータ指令トルクTGTMTRQ、エンジン指令トルクTGTETRQとする。 - 特許庁
Fu issued by Daijokan (Grand Council of State) was specially called Daijokanpu, but in organizations other than Daijokan such as Hassho and danjodai a command was given to officials in the lower grade in the form of fu, and even officials in the low grade used fu to give a command to their subordinate officials. 例文帳に追加
太政官が下す符を特に太政官符と呼称されるが、太政官以外の機関、すなわち八省や弾正台から下級の官司や令制国に出す命令、更により下位にある官司でも自己よりも下級の官司に対しては符の形式の命令文書が出されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later during the Showa period, the military insisted that they needed to follow only a direct order from the emperor, and did not have to follow the government because they had the supreme command, and took advantage of the supreme command to act ignoring the government to show its influence such as raising the Manchurian Incident. 例文帳に追加
後に昭和に入ってから軍部が大きくこれを利用し、陸海軍は天皇から直接統帥を受けるのであって政府の指示に従う必要はないとして、満州事変などにおいて政府の決定を無視した行動を取るなどその勢力を誇示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When there is shaking in the aboveground structure 1a, vibration control of the aboveground structure 1a is carried out by driving the actuator 8 by the drive command from the displacement control system 13, and carrying out reciprocating drive of the movable mass 3 responding to the displacement command c from the vibration control control part 12.例文帳に追加
地上構造物1aに揺れが生じると、変位制御系13からの駆動指令によりアクチュエータ8を駆動して、可動マス3に制振制御部12からの変位指令cに応じた往復駆動を行わせることで、地上構造物1aの制振を行わせる。 - 特許庁
The game device 10 comprises a user interface 12 for receiving the input of a command on the action of a player's character controlled by a user, a game control part 18 for controlling the progress of a game according to the input command, and an image processing unit 16 for generating the display screen of the game.例文帳に追加
ゲーム装置10は、ユーザが操作するプレーヤーズキャラクタのアクションに関する指示入力を受け付けるユーザインタフェイス12と、指示入力にしたがってゲームの進行を制御するゲーム制御部18と、ゲームの表示画面を生成する画像処理ユニット16と、を備える。 - 特許庁
The control-HMI processing part 41 retrives, in the designation of a condition having instruction words as the retrieval range, a command whose instruction word is matched to the condition, and retrives, in the designation of a condition having variables as the retrieval range, a command whose variable is matched to the condition.例文帳に追加
当該コントロール−HMI処理部41は、命令語を検索範囲とする条件が指定された場合、命令語が当該条件にマッチする命令を検索し、変数を検索範囲とする条件が指定された場合、変数が当該条件にマッチする命令を検索する。 - 特許庁
When command data is transmitted from a controller 3 to an engine 2 and the command data received by the engine 2 is transmitted to the controller 3, the communication data formed by the data forming part 8 of the controller 3 is transmitted to the data transmitting and receiving part 4 of the engine 2 through a data transmitting and receiving part 7.例文帳に追加
コントローラ3からエンジン2へコマンドデータが送信され、それを受信したエンジン2からコントローラ3へコマンドデータを送信する場合、コントローラ3のデータ生成部8で生成された通信データがデータ送受信部7を通して、エンジン2のデータ送受信部4へ送信される。 - 特許庁
A steered controller 9 is equipped with a calculation means 9e for a change amount of a steering force which outputs a control command changing the steering force relative to a steering force change means 12 when a rear wheel steered angle command value δr exceeds the maximum value δmax for the operation of the rear wheel steered actuator 8.例文帳に追加
転舵コントローラ9は、後輪転舵角指令値δrが後輪転舵アクチュエータ8の作動最大値δmaxを超えたとき、操舵力変更手段12に対し操舵力を変更する制御指令を出力する操舵力変更量演算手段9eを備える。 - 特許庁
The main CPU 41a periodically transmits the operation detecting command also in the setting changing state, and the subordinate CPU 91a controls the access to the management information according to the operation of the operating switch specified by the operation detecting command received in the state controlled in the manager mode.例文帳に追加
メインCPU41aは、設定変更状態においても操作検出コマンドを定期的に送信し、サブCPU91aは、管理者モードに制御されている状態において受信した操作検出コマンドから特定される操作スイッチの操作に応じて管理情報へのアクセス制御を行う。 - 特許庁
By the respective processings of S272-S275, the fluctuation speed before the direction start of the fluctuation display is adjusted so as to end the fluctuation display of a fluctuation pattern specified by a fluctuation pattern specifying command by the stop pattern specified by a stop pattern specifying command.例文帳に追加
このS273〜S275の各処理により、変動パターン指定コマンド31により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド32により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁
To provide a camera stabilizer in which there is not shift between the operating direction of a lever in three directions by an operator and the scroll direction of a photographed image, and which avoids sharp change of screen display generated on the boundary part between a range where command conversion is performed and a range where no command conversion is performed.例文帳に追加
操作者による3方向のレバー等の操作方向と撮影画像のスクロール方向とのずれが無く、かつコマンド変換を行う範囲と行わない範囲との境界部分で生じる急激な画面表示の変化を回避可能なカメラスタビライザを実現する。 - 特許庁
When a command is not included in information inputted via an antenna, in other words, when an analysis of the command is impossible (S1, S2), a voltage introduced into the antenna is measured with a voltage detecting part (S3), a measured result is stored whenever the voltage is fluctuated (S4-S7).例文帳に追加
アンテナを介して入力された情報にコマンドが含まれていなかった場合、換言すれば、コマンドの解析が不可能であった場合には(S1,S2)、電圧検出部がアンテナに誘導された電圧を測定し(S3)、電圧の変化がある度に測定結果を格納する(S4〜S7)。 - 特許庁
A time information determination part determines a match between time information, on the basis of a magnitude relation with respect to time between an addition result, which is obtained by adding the calculated elapsed time to time information contained in the previously input command, and the time information contained in the currently input command.例文帳に追加
算出された経過時間を前回入力されたコマンドに含まれる時刻情報に加算した加算結果と、今回入力されたコマンドに含まれる時刻情報との時間的な大小関係に基づいて、時刻情報判定部が、前記時刻情報の整合性を判定する。 - 特許庁
When an initial operation is checked, a main operation unit 5 outputs a current command value by which a current is applied to the motor 1 without generating torque, and a sub- operation unit 7 outputs a current command value different from that of the main operation unit 5 under the control of an initial operation checking control unit 9.例文帳に追加
初期作動チェックの時には、初期作動チェック制御部9の制御により、メイン演算部5はモータ1にトルクを発生させないで通電させる電流指令値を出力し、サブ演算部7はメイン演算部5とは異なる値の電流指令値を出力する。 - 特許庁
To enable even a user who doesn't remember correspondence between operators or menu items and control commands and a control hierarchical structure of a control object device, to easily and surely remotely control the control object device and to enable even a user who doesn't remember a control command registration step, to easily register a control command.例文帳に追加
操作子やメニュー項目と制御コマンドとの対応や被制御装置の制御階層構造を憶えていないユーザでも被制御装置を容易且つ確実に遠隔操作可能とし、制御コマンドの登録ステップを憶えていないユーザでも制御コマンドを簡単に登録できるようにする。 - 特許庁
Then, the wheel position detection device identifies which wheel side transceivers 2 are attached to which wheels 5a to 5d in accordance with the relative position relation determined on the basis of the first command signal as well as a detection result of the wheel side transceiver 2 closest to the vehicle side transceiver 3 on the basis of the second command signal.例文帳に追加
そして、第1コマンド信号に基づいて決定した相対位置関係と、第2コマンド信号に基づく車両側送受信機3に最も近い車輪側送受信機2の検出結果から、車輪5a〜5dのいずれに各車輪側送受信機2が取り付けられているかを特定する。 - 特許庁
To provide a data processing device for reading a command sequence and/or values from a main storage means to carry out the process of writing the results of operations into the main storage means and capable of increasing the speed of the operations through the reuse of the values even if the command sequence is a loop.例文帳に追加
主記憶手段から命令列および/または値を読み出し、演算処理を行った結果を主記憶手段に書き込む処理を行うデータ処理装置において、命令列がループである場合にも、値再利用によって演算の高速化を図ることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
In a vehicle stopped condition on a climbing slope with a transmission 5 placed in a D range, when a vehicle is reversed to rotate the rear wheel in a direction reverse to that of a D range command, reverse rotation of the motor is decided, by mismatching of negative polarity of counter electromotive force of the motor with the D range command.例文帳に追加
変速機5をDレンジにした登坂路停車状態で車両が後退して後輪がDレンジ指令とは逆の方向に回転される時、モータ逆起電圧の負極性とDレンジ指令との不整合により当該モータの逆回転を判定する。 - 特許庁
When the switch is to be actuated, the lock lever 14 is disengaged by the action of a pawl- releasing coil 6 excited according to a command, and when locking is to be applied, removing the command enables urgent stopping and mechanical locking not only at the closing and opening-completing positions but during switching action.例文帳に追加
開閉器の操作を行うときには、指令により励磁する爪引き外しコイル6の動作により、ロックレバー14の係合を外し、ロックをかける場合は指令を解くことで投入、開放完了位置のみならず、開閉動作中でも緊急的な停止ができ、かつ機械的なロックができる。 - 特許庁
To make it possible to promptly correct a control command when the control command transmitted from a control means of a sender was not correctly received by a control means of an receiver, securely prevent wrong operations of game control and reduce the control load on a main control section.例文帳に追加
送信元の制御手段から送信した制御コマンドを送信先の制御手段で正常に受信できなかった場合には正しい制御コマンドに迅速に訂正可能にすること、遊技制御の誤動作を確実に防止すること、主制御部の制御負荷を軽減すること。 - 特許庁
In addition, when the die supporting ram is retracted from the work W, the work movement command signal output part outputs the command to a first actuator to move a work moving and positioning device in X and Y axis directions at a predetermined timing when the pulse distribution to the third actuator is completed (P5).例文帳に追加
また、ダイ支持ラムがワークWから離反する際に、第3のアクチュエータへのパルス分配終了時等の所定のときに、ワーク移動指令信号出力部が第1のアクチュエータへ指令を出力してワーク移動位置決め装置をX、Y軸方向へ移動させるP5。 - 特許庁
A determination result command sending means 31c sends a determination result command capable of specifying a determination result by the determining means to an effect control means 80A before fulfillment of the variable display starting condition based upon fulfillment of the variable display executing condition.例文帳に追加
また、判定結果コマンド送信手段31cは、実行条件成立時判定手段による判定結果を特定可能な判定結果コマンドを、可変表示の実行条件の成立にもとづく可変表示の開始条件が成立する以前に演出制御手段80Aに送信する。 - 特許庁
Furthermore, the controller is equipped with a PWM converter 109, which generates a PWM signal PWM for controlling an inverter 2, based on three-phase voltage commands Vu, Vv, and Vw[V] converted from the decoupling d-axis voltage command Vd[V] and the decoupling q-axis voltage command Vq[V].例文帳に追加
更に、非干渉d軸電圧指令値Vd[V]と非干渉q軸電圧指令値Vq[V]から変換された三相電圧指令値Vu、Vv、Vw[V]に基づいて、インバータ2を制御するPWM信号PWMを生成するPWM変換部109とを備える。 - 特許庁
The second byte of an error command 81 is '55H (01010101B)' set and reset for each bit, so when a display control board accurately receives the error command 81 and displays an error, one can determine that there is no bridging (short circuit) between signal lines through which control commands are transmitted.例文帳に追加
エラーコマンド81の2バイト目は、1ビット置きにセット及びリセットされた「55H(01010101B)」とされているので、表示用制御基板Dがエラーコマンド81を正確に受信してエラー表示をすれば、制御用コマンドを送信する信号線に信号線同士のブリッジ(短絡)がないことを確認することができる。 - 特許庁
The repeating device 3 once receiving the notice command from the ticket issuing machine 1 gives a control command to the ticket issuing machine 1 according to the rate of the reading devices 2 in use and controls the ticket issuing machine 1 into the single-ticket-kind issue mode or multiple-ticket-kind issue mode.例文帳に追加
中継装置3は、発券機1から通知コマンドを受信すると、そのときの配下の全読書装置2における使用中の読書装置2の割合に応じて、制御コマンドを発券機1に与えて、発券機1を単一券種発券モード又は複数券種発券モードに制御する。 - 特許庁
When judging the correctness of the recognized result, the control part 54b outputs a command indicating the operation of equipment corresponding to the recognized result to a corresponding ECU out of plural ECUs 10 to 40 and continuously outputs the command during the operation of the switch 63.例文帳に追加
また、この制御部54bは、認識した結果が正しいと判定したときには、認識結果に対応した機器の操作を示すコマンドをECU10〜40の対応するECUに出力し、音声認識スイッチ63が操作されている間そのコマンドを出力し続ける。 - 特許庁
If a decoration symbol varying flag is set when a performance-controlling microcomputer receives from a game controlling microcomputer a first symbol variation designation command or a second symbol variation designation command which is transmitted upon starting variable display, the performance-controlling microcomputer sets a decoration symbol stop request flag.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータは、遊技制御用マイクロコンピュータから、可変表示の開始時に送信される第1図柄変動指定コマンドまたは第2図柄変動指定コマンドを受信したときに、飾り図柄変動中フラグがセットされていたら、飾り図柄停止要求フラグをセットする。 - 特許庁
If the new commands which can be continuously processed are received against a command that is currently processed, the received new commands are added to the command under processing to dynamically extend the internal processing information.例文帳に追加
また、第2発明では、現在処理中のコマンドに対し連続処理可能な新たなコマンドを受信した場合、現在処理中のコマンドに受信したコマンドを繋いで内部処理の情報を動的に拡張することで、受信したコマンドを現在処理中のコマンドと連続して実行する。 - 特許庁
At the level of a terminal (14) of the network, the digital content broadcast is received; the terminal command is extracted from the digital content received; and the terminal command is executed (23, 24) by requesting from the server the auxiliary data associated with the digital content.例文帳に追加
ネットワークの端末(14)のレベルにおいて、配信されるデジタルコンテンツを受信するlことと、端末のコマンドを受信されたデジタルコンテンツから抽出することと、;そして、端末のコマンドがサーバにデジタルコンテンツに関連している副次的データをリクエストして実行されることと(23、24)を有する。 - 特許庁
When a fanfare command means shows the execution of first re-drawing performance and that of second redrawing performance, a computer for controlling performance never reports shifting into the probability variation state in the first redrawing performance even when the fanfare command means shows probability variation big winning.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータは、ファンファーレコマンドが第1再抽選演出の実行および第2再抽選演出の実行を示しているときには、ファンファーレコマンドが確変大当りとなることを示しているときでも、第1再抽選演出において確変状態への移行を報知しない。 - 特許庁
In that case, the display control board continues such display that stopping symbols designated by a stopped symbol-designating command move back and forth within corresponding display areas 3a1-3c3, moving display, so to speak, swinging in the lateral direction, till it receives the symbol stopping command from a main control board.例文帳に追加
この場合には、表示用制御基板は、主制御基板から図柄停止コマンドを受信するまでの間、停止図柄指定コマンドで指定された停止図柄を該当する表示領域3a1〜3c3内で行きつ戻りつさせた表示、いわゆる左右にブラブラさせた移動表示を継続する。 - 特許庁
Thus, it is possible to decide the reading/writing configurations of data allowable for the other communication device(IC card 510) based on the decision results, and to decide information to be inputted/outputted with the other communication device, to identify an input command from the other communication device, and to execute control based on the command.例文帳に追加
判定結果に基づいて、通信相手デバイス(ICカード)に対して許容するデータの読み取りまたは書き込み態様を決定したり、通信相手デバイス間で入出力する情報を決定したり、通信相手デバイスからの入力コマンドを識別し、該コマンドに基づく制御を実行する。 - 特許庁
This game machine island control system 1 is so formed that, when receiving a control command signal SS from a management terminal device 2 installed in a place separated from a game machine island, an island control unit device 5 controls game ball circulating equipment (a restoration machine 200, a heater 220, a ball removal stopper 230 and the like) based on the control command signal SS.例文帳に追加
島コントロール制御ユニット装置5は、遊技台島100から離れた場所に設置された管理端末装置2から制御指示信号SSを受信すると、制御指示信号SSに基づいて、遊技玉循環設備(還元機200、ヒータ220、玉抜きストッパー230等)を制御する。 - 特許庁
A game control part 11 transmits the start command for designating the time shortening variation pattern shorter in the varying time than the normal varying pattern when the time shortening conditions for the probability varying state or the like are established at the start of the special pattern game and transmits the defining command at the end thereof.例文帳に追加
遊技制御部11は、特図ゲームを開始時に、確率変動状態などの時短条件が成立している場合、通常の変動パターンよりも変動時間の短い時短変動パターンを指定する開始コマンドを送信し、終了時に確定コマンドを送信する。 - 特許庁
By using a language switching dictionary 30d in which a switching command stored in each of language 1 dictionary 30a, a language 2 dictionary 30b, ..., and a language n dictionary 30c, is aggregated, it is determined whether or not the switching command stored in the language switching dictionary 30d is coincident with the input voice.例文帳に追加
言語1辞書30a、言語2辞書30b、・・・、言語n辞書30cの各々が記憶する切り替えコマンドを集約した言語切り替え用辞書30dを用いて、この言語切り替え用辞書30dに記憶された切り替え用コマンドと入力音声との一致を判定する。 - 特許庁
A speed pattern generating section 62 gives a speed command to the first motor 26 and the second motor 29 when a conveyance vehicle 3 travels in a curved part 203, the speed command being prepared based on a travel track in which the pair of front side guide rollers 81 and the pair of rear side guide rollers 83 are not brought into contact with a guide rail 6.例文帳に追加
速度パターン発生部62は、搬送車3が曲線部203を走行するときに、前側ガイドローラ対81対及び後側ガイドローラ対83がガイドレール6に接触しない走行軌跡に基づいて作成した速度指令を第1モータ26及び第2モータ29に与える。 - 特許庁
To provide a command application support system capable of accurately and quickly executing application of a command required for service provision to a customer and for updating facility information by managing information synchronously with an actual contained state of NEs at all times without being affected by new installation / reduction of NEs.例文帳に追加
NEの新設/減設にも影響を受けることなく、常に実際のNEの収容状況と同期の取れた情報を管理することにより、顧客へのサービス提供や設備情報の更新に必要なコマンド投入を正確かつ迅速に実行可能とすること。 - 特許庁
When an operation ordering that the FAX image be registered in a database is carried out (a registration command button 136 is pressed), the FAX image is registered in the database; when an operation ordering that the FAX image be discarded is carried out (a discard command button 137 is pressed) the FAX image is discarded.例文帳に追加
データベースへ登録する旨の操作がなされた場合(登録コマンドボタン136が押下された場合)にはFAX画像をデーベースへ登録し、FAX画像を破棄する旨の操作がなされた場合(破棄コマンドボタン137が押下された場合)には、FAX画像を破棄する。 - 特許庁
A difference arithmetic means 11 receives a command signal Sd (Vn in a lens unit) from the controller to the lens unit 10, computes a difference from a last command signal Vn-1 which is arrayed in time series, and outputs the difference arithmetic result Pn=Vn-Vn-1 to an adding means 12.例文帳に追加
差分演算手段11はコントローラからのレンズ装置10に対する指令信号Sd(レンズ装置の内部ではVn)を受信し、時系列的に並ぶ1つ前の指令信号Vn-1との差分を演算し、この差分演算結果Pn=Vn−Vn-1を加算手段12に出力する。 - 特許庁
To provide a game machine such as a Pachinko machine capable of determining a combination of symbols to be stopped based on a command received by a command receiving means and stored contents of a prescribed number of times of past variation included in history data stored in a display history storing means.例文帳に追加
コマンド受信手段により受信したコマンドと、表示履歴記憶手段に記憶された履歴データに含まれる記憶された過去所定回数の変動内容とにもとづいて、停止予定図柄の組合せを決定することができるパチンコ機等の遊技機を提供する。 - 特許庁
A motion controller 40 and a plurality of amplifiers are connected in daisy chain by downward signal lines 41, 42 and 43 so that the motion controller supplies a command signal Uq to a master amplifier among the plurality of amplifiers and the command signal propagates from the master amplifier to the lower rank slave amplifiers 2 and 3 sequentially.例文帳に追加
モーションコントローラ40と複数のアンプを下り方向の信号線41、42、43によってディジーチェイン接続してモーションコントローラが指令信号U_qを複数のアンプのうちマスタアンプ1へ供給し指令信号はマスタアンプからより下位のスレーブアンプ2、3へ順に伝搬されるようにした。 - 特許庁
If data are effectively stored in a backup area 13b when the power is turned on again, a main control circuit board C transmits a power return command 40, left or right pattern specifying commands 34-37, and a player waiting command 41 to a control circuit board D for display in this order.例文帳に追加
電源再入時にバックアップエリア13bにデータが有効に記憶されている場合には、主制御基板Cは、表示用制御基板Dへ電源復帰コマンド40、左又は右図柄指定コマンド34〜37、客待ちコマンド41の順番で制御用コマンドを送信する。 - 特許庁
A command execution part 27 detects, upon designation of an adjustment-needing word contained in the original text of the first language of the translation object, the condition number stored in the document information storage part 23 for the adjustment-needing word and specifies a search destination of the adjustment-needing word to execute a search command.例文帳に追加
そして、コマンド実行部27は、翻訳対象の第一言語の原文に含まれる調整要単語が指定されたとき、その調整要単語に対して文書情報記憶部23に記憶された条件番号を検出して調整要単語の検索先を特定し、検索コマンドを実行する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|