「Compounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, there is performed the take-up operation of a pipe- compounded power cable obtained by providing plastic pipes 2 in the strand grooves formed by stranding three power-cable conductors 1.例文帳に追加

電力ケーブル線心３条を撚合せた撚合せ溝内に、プラスチックパイプを設けたパイプ複合電力ケーブルのドラムへの巻取り方法において、下記式で与えられるD’ が、ドラムに巻くことによって電力ケーブルを屈曲した際に生じる複合されるパイプの緩みの形状を楕円スパイラルで近似したときの長径Ｄを上回らないように、電力ケーブル線心の撚合せピッチと巻取りドラムの胴径を選定する。 - 特許庁

To provide a new β-glucan composition composed of a combination of a plurality of materials each having high β-glucan content without causing the cancellation of the effects of these materials, having good taste, palatability, etc., and exhibiting excellent synergistic immunoenhancing effect compared with the single use of the material and provide a health supplement composed of the β-glucan composition and a health food compounded with the β-glucan composition.例文帳に追加

βグルカン高含有素材を複数組み合わせて、それらの効果が互いに相殺されることなく、また食味、食感等のよい、免疫増強効果においてそれぞれ単独で使用する場合に比較して優れた相乗効果を有する新規なβグルカン組成物、該βグルカン組成物からなる健康補助食品、及び該βグルカン組成物を配合した健康食品を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the production method comprises a step wherein the Mn-based high-damping alloy powder is obtained by mixing a Cu-Ni-Fe alloy powder, which has been compounded to achieve a desired alloy composition and subsequently gas-atomized, and a separately prepared Mn powder in a prescribed mix ratio and a step wherein the alloy powder is molded and sintered.例文帳に追加

また、予め別途に製造したＭｎ粉末と、所要の合金組成となるように配合し且つガス噴霧して得たＣｕ−Ｎｉ−Ｆｅ系合金粉末と、を所定の比で混合して所要の合金組成のＭｎ系制振合金粉末を得る工程と、係る合金粉末を成形および焼結する工程と、を含む、Ｍｎ系制振合金焼結体の製造方法も含まれる。 - 特許庁

To provide an agent important for radically and effectively preventing periodontosis and dental caries and for inhibiting or delaying the progress or curing the diseases, and inhibiting all coaggregation of initial colonization bacteria and bacteria of genus Fusobacterium, bacteria of genus Fusobacterium and periodontosis-relating bacteria, and initial colonization bacteria and periodontosis-relating bacteria, and to provide an oral cavity composition compounded with the agent.例文帳に追加

歯周病及びう蝕を根本的かつ有効に予防し、その進行を阻害もしくは遅延，治療するために重要な、初期定着細菌とフゾバクテリウム属細菌，フゾバクテリウム属細菌と歯周病関連細菌，初期定着細菌と歯周病関連細菌の共凝集の全てを阻害することが可能な剤及びそれを配合した口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

The fiber-reinforced calcium silicate formed body compounded with at least a bleached chemical pulp of ≤10 wt.%, preferably 2-7 wt.%, more preferably 3-5 wt.% as a reinforcing fiber is coated with a liquid paint, thanks to controlled solvent (water) absorption speed.例文帳に追加

珪酸カルシウム成形体の補強繊維の少なくとも一部に晒化学パルプを１０質量％以下、好ましくは２〜７質量％、さらに好ましくは３〜５質量％含有配合することにより、溶媒吸収（吸水）時間を調整可能とし、塗膜タイプの塗料を使用することができ、化粧基材として表面平滑性と塗膜密着性に優れた珪酸カルシウム成形体が得られる。 - 特許庁

The signal measuring device is configured to display at least either a measurement value of a signal or a result of mathematical operation based on the measurement value as a character sequence of a display item on a display screen, wherein the display screen is a compounded screen of a background screen edited individually in accordance with the purpose of the measurement and a measurement and/or operation data display screen.例文帳に追加

信号の測定値および測定値に基づく演算結果の少なくともいずれかを表示項目の文字列として表示画面に表示するように構成された信号測定装置において、 前記表示画面は、測定目的に応じて個別に編集された背景画面と、測定・演算データ表示画面とが合成されたものであることを特徴とするもの。 - 特許庁

The method of producing the microfibrous cellulose sheet comprises dehydrating a water-based suspension containing microfibrous cellulose by filtration on a porous substrate to form a sheet containing water, and heating the sheet containing the water to evaporate the water, wherein a cellulose coagulant is compounded in the water-based suspension containing the microfibrous cellulose.例文帳に追加

微細繊維状セルロースを含む水系懸濁液を、多孔性の基材上でろ過により脱水し水分を含んだシートを形成し、該水分を含んだシートを加熱蒸発させることによる得られる微細繊維状セルロースシートの製造方法において、該微細繊維状セルロースを含む水系懸濁液にセルロース凝結剤を配合する微細繊維状セルロースシートの製造方法である。 - 特許庁

Fine particles 15 of silicon carbide are dispersed and compounded in the residual silicon 14 in the ceramic-base fiber composite material 10 comprising the residual silicon 14 present in the matrix of the ceramics and having interfacial layers 13 on the surfaces of the ceramic fibers.例文帳に追加

炭化ケイ素を主相とするセラミックスのマトリックス中にセラミックス繊維を複合化させたセラミックス基繊維複合材料であって、セラミックスのマトリックス中に残留ケイ素１４が存在し、セラミックス繊維表面に界面層１３を有するセラミックス基繊維複合材料１０において、残留ケイ素１４中に炭化ケイ素微粒子１５が分散および複合化されることを特徴とする。 - 特許庁

The catalyst for cleaning exhaust gases includes a catalyst metal-doped CePr-based composite oxide particles which is compounded so that Ce, Pr and a catalyst metal may form oxide particles, in which at least part of each of a Ce oxide and a Pr oxide is incorporated into solid solution with each other, and in which the catalyst metal is incorporated into solid-solution to the oxide particles.例文帳に追加

排気ガス浄化用触媒は、Ｃｅと、Ｐｒと、触媒金属とが酸化物粒子を形成するように複合されてなり、Ｃｅ酸化物及びＰｒ酸化物各々の少なくとも一部が互いに固溶し、且つ上記触媒金属が当該酸化物粒子に固溶している触媒金属ドープＣｅＰｒ系複合酸化物粒子を含有する構成とする。 - 特許庁

Oil resistance and demoldability of the air hose for automobile are improved by compounding a graft copolymer composition (B) containing a graft copolymer (B1) formed of a backbone segment constituted of a propylene polymer and a branch segment constituted of a nitrogen-containing vinyl polymer, and a fatty acid amide (B2) to an olefin-based thermoplastic elastomer (A) and injection-molding the resultant compounded product.例文帳に追加

オレフィン系熱可塑性エラストマー（Ａ）に対して、プロピレン系重合体で構成された幹セグメント及び窒素含有ビニル系重合体で構成された枝セグメントで形成されたグラフト共重合体（Ｂ１）と、脂肪酸アミド（Ｂ２）とを含むグラフト共重合体組成物（Ｂ）を配合して射出成形することにより、自動車用エアーホースの耐油性と脱型性を改善する。 - 特許庁

This caking filler which is compounded with coal of raw material for producing highly strong coke and has excellent strength-increasing characteristics is characterized by comprising 20 to 90 % of a hexane-soluble component (HS component), ≤1 % of a toluene-insoluble component (TI component), and the remainder of a hexane-insoluble and toluene-soluble component (HITS component) and an inevitable residual component.例文帳に追加

高強度コークスを製造するため原料炭に配合する粘結補填材であって、ヘキサンに可溶な成分（ＨＳ成分）：２０％超９０％以下、及び、トルエンに不溶な成分（ＴＩ成分）：１％以下を含有し、残部が、ヘキサンに不溶でトルエンに可溶な成分（ＨＩＴＳ成分）及び不可避的残留成分からなる強度増進特性に優れた粘結補填材。 - 特許庁

The recycling method for the scrapped wire harness composed of the electric wires, having as the covering material the resin composition compounded by blending the olefinic resin with magnesium hydroxide as the flame retardant, comprises the steps of (1) pulverizing the scrapped wire harness, (2) incinerating the resulting pulverized particles, and (3) converting magnesium compounds contained in the resulting incinerated ash into magnesium hydroxide, which is recovered.例文帳に追加

オレフィン系樹脂に難燃剤として水酸化マグネシウムが配合された樹脂組成物を被覆材とした電線からなる廃棄ワイヤーハーネスのリサイクル方法であって、（１）廃棄ワイヤーハーネスを粉砕する工程と、（２）得られた粉砕粒を焼却する工程と、（３）生成した焼却灰に含まれるマグネシウム化合物を水酸化マグネシウムに転化し、該水酸化マグネシウムを回収する工程とを含む。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorptive packaging mounting member or the like capable of efficiently removing dissolved oxygen in a product by bringing the oxygen-absorptive packaging mounting member into direct contact with the content in a liquid, and having no possibility of generating cracks in a compounded resin layer caused by expansion of the volume, leaking of the content and generating a foreign taste.例文帳に追加

酸素吸収性の包装装着用部材が直接液体内容物に接触することで効率よく製品中の溶存酸素を除去することが可能となり、体積膨張による配合樹脂層の亀裂の発生、内容物の漏出、異味の発生などを生じる事が無い酸素吸収性の包装装着用部材等を提供することを目的とする。 - 特許庁

This oil-in-water microemulsion is compounded of a surfactant which contains a polyglycerol fatty acid ester not having a carbon-carbon unsaturated bond in its molecule as a main component, wherein an oil phase contains a specific oil component comprising a glycerol fatty acid ester dicarboxylic acid condensate and/or an acylglutamic acid ester and both of the oil phase and a water phase contain glycerol and/or 1,3-butylene glycol.例文帳に追加

分子内に炭素−炭素不飽和結合を有しないポリグリセリン脂肪酸エステルを主成分とする界面活性剤が配合されており、油相がグリセリン脂肪酸エステルジカルボン酸縮合物及び／又はアシルグルタミン酸エステルからなる特定油分を含有し、上記油相及び水相の両方がグリセリン及び／又は１，３−ブチレングリコールを含有する水中油型マイクロエマルション。 - 特許庁

This is a particle compounding method to manufacture the composite material, and at least two kinds of particles of a metallic particle and either an amorphous particle or a nonmetallic particle are compounded, and mixed powder of the particle is ground and mixed by applying pressurizing force and shearing force to melt a surface layer of the particle locally and intermittently, and the composite material is manufactured.例文帳に追加

金属粒子とアモルファス粒子若しくは非金属粒子のいずれか一方とを含む少なくとも２種類の粒子を複合化し、複合材料を生成する粒子複合化方法であって、前記粒子の混合粉体に加圧力とせん断力とを付与して粉砕混合し、局所的且つ断続的に前記粒子の表面層を溶融して、複合材料を生成する。 - 特許庁

An unvulcanized natural rubber material is compounded with an unvulcanized acrylic rubber material in the weight ratio of 90/10 to 60/40, uniformly kneaded, then the two rubber materials are simultaneously vulcanized (and molded) to produce a rubber vibration isolator having a structure in which the acrylic rubber is finely distributed as particles having 0.1-100 μm size in a matrix composed of the natural rubber.例文帳に追加

未加硫の天然ゴム材料と未加硫のアクリルゴム材料とを、重量比において９０／１０〜６０／４０の割合で配合して、均一に混練した後、それら２つのゴム材料を同時に加硫（及び成形）することによって、天然ゴムからなるマトリックス中に、アクリルゴムが０．１〜１００μｍの大きさの粒子として微細に分散せしめられた構造の防振ゴムを製造した。 - 特許庁

To provide a stabilizer lubricant solid composition which itself does not have a blocking property, has excellent dispersibility in chlorine-containing resins and does not bleed out, when molded, and which can give excellent thermal stabilization to an obtained resin composition, when compounded with a chlorine-containing resin.例文帳に追加

塩素含有樹脂に配合することによって、得られる樹脂組成物にすぐれた熱安定性を与えることは勿論、それ自体、ブロッキング性をもたず、しかも、塩素含有樹脂への分散性にすぐれると共に、成形加工に際して、プレートアウトの起こらない安定剤滑剤固体組成物とこのような安定剤滑剤固形組成物を配合した塩素含有樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

(A is alkali metal) as a precursor, that is compounded by ion- exchanging in magnesium salt solution.例文帳に追加

その活物質材料は、組成式Ｍｇ_xＭ1_1-yＭ2_yＯ_2またはＭｇ_xＭ1_1-__yＭ2_yＯ_2・ｎＨ_2Ｏ（Ｍ1はＭｎ、Ｆｅから選ばれる少なくとも１種；Ｍ2は前記Ｍ1を除く遷移金属、Ａｌから選ばれる少なくとも１種）で表され、結晶構造が層状構造を有するマグネシウム複合酸化物であり、前駆体であるＡ_zＭ1_1-yＭ2_yＯ_2またはＡ_zＭ1_1-yＭ2_yＯ_2・ｎＨ_2Ｏ（Ａはアルカリ金属）を合成した後、それらをＭｇ塩水溶液中でイオン交換して合成する。 - 特許庁

To provide a detergent for an artificial dialyzing apparatus enhanced in its capacity for removing a mineral component such as calcium or magnesium, a metal or ions thereof when the detergent is adjusted to an alkaline pH region, enhanced in its dissolving power of an organic acid salt, a sterilizing agent and other added salts when a water-soluble organic solvent is compounded and hard to generate sedimentation.例文帳に追加

人工透析装置用洗浄剤をアルカリ性に調整した場合に、カルシウムやマグネシウムなどのミネラル成分、金属またはそのイオンを除去する能力を高め、また、水溶性有機溶剤を配合した場合に、有機酸塩、殺菌剤またはその他の添加された塩類に対する溶解性が高く、沈殿を生じ難い人工透析装置用洗浄剤を提供することである。 - 特許庁

To provide an inorganic filler-containing resin composition which has improved moldability and improved dispersibility when kneaded, can thereby be compounded with ≥40 mass % of the inorganic filler, and can give a molded article having highly reduced expansion / contraction and having unconventional high dimensional accuracy at a low cost.例文帳に追加

混練時の分散性及び成形性を向上させることができ、これにより４０質量％以上の無機フィラーの配合を可能とし、そして４０質量％以上の無機フィラーを添加することで、成形品の膨張量・収縮量を大幅に抑え、従来にない高い寸法精度が得られ、コストの低廉化を実現できる無機フィラー含有樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Gaseous nitrogen is converted into ammonia and fixed as the ammonium salt by a photocatalytic reaction by irradiating a compounded photocatalytic material prepared by photo-activating and catalytically compounding titanium oxide having photocatalytic function and a conductive polymer which contains water and in which the anion for fixing ammonia produced by the photochemical reaction of gaseous nitrogen as the ammonium salt is existed.例文帳に追加

光触媒機能を持つ酸化チタンと水分を含む窒素ガスから光化学反応により生成するアンモニアをアンモニウム塩として固定する陰イオンを存在させた導電性ポリマーとを光活性的に接触複合化した複合化光触媒材料に光照射して該窒素ガスを光化学反応によりアンモニアに変換し、を該陰イオンのアンモニウム塩として固定化する。 - 特許庁

The cosmetic comprises, as a main ingredient, at least one metal oxide selected from the group consisting of silicon oxide, titanium oxide, aluminum oxide and zirconium oxide, contains 0.01-30 mass% dispersed gold particulate having 1-300 nm particle diameter and is compounded with a flaky metal oxide colorant having 0.1-2 μm average thickness and 5-150 aspect ratio.例文帳に追加

酸化珪素、酸化チタン、酸化アルミニウムおよび酸化ジルコニウムからなる群より選ばれる少なくとも一種の金属酸化物を主成分とし、１〜３００ｎｍの粒径を有する金微粒子を０．０１〜３０質量％で分散含有し、０．１〜２μｍの平均厚みおよび５〜１５０のアスペクト比を有するフレーク状金属酸化物着色剤を配合した化粧料である。 - 特許庁

Disclosed is a method for producing composite particles where hard magnetic particles forming a hard magnetic phase and soft magnetic particles forming a soft magnetic phase are compounded so as to produce composite particles, wherein the composite particles are produced in a temperature range below the forming temperature of the oxide of the material most oxidizable in the composite particle constituting materials.例文帳に追加

硬磁性相を形成する硬磁性粒子と、軟磁性相を形成する軟磁性粒子とを複合して複合粒子を作製する複合粒子の製造方法であって、前記複合粒子構成材料のうち最も酸化され易い材料の酸化物形成温度以下の温度領域で前記複合粒子を作製することを特徴とする複合粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide an antistatic resin composition giving a molded product of high moldability with excellent antistaticity and mechanical properties in view of the conventional problem that, for imparting a thermoplastic resin with electrical conductivity, there has been the need of using a resin composition compounded with much electrically conductive material, leading to impairing its moldability due to declining in its fluidity.例文帳に追加

従来、熱可塑性樹脂に導電性を付与する方法では、多量の導電性物質を配合した樹脂組成物を用いる必要があることから、樹脂組成物の流動性の低下により成形性が悪化するという問題があったため、成形性に優れ、優れた帯電防止性および機械特性を有する成形品を与える帯電防止性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an easily colorable, unsaturated polyester resin composition capable of giving a fiber-reinforced molding material, which can inhibit occurrence of fiber dust or the like during operation and is excellent in low pressure and low temperature moldability, capable of reducing a mold clamping time and easily releasable without increasing the amount of polymerizable monomers to be compounded and without lowering workability of a sheet-like molding material.例文帳に追加

重合性単量体の配合量を多くすることなく、シート状成形材料の作業性を低下することなく、作業時の綿ぼこり等の発生を抑え、低圧及び低温成形性に優れ、かつ、型締時間の短縮が可能で、容易に離型が可能な繊維強化成形材料を得ることができ、さらに容易に着色しうる不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

These are the conductive resin paste composition and the semiconductor device using this wherein at least thermoset resin (A) and a conductive filler (B) are contained, and in the conductive filler (B), the carbon nanotube (B2) of a length of 0.5 to 5 μm sufficient to improve the migration resistance characteristics is compounded with silver powders (B1).例文帳に追加

少なくとも熱硬化性樹脂（Ａ）と導電性フィラー（Ｂ）とを含む導電性樹脂ペースト組成物において、導電性フィラー（Ｂ）は、銀粉（Ｂ１）に、耐マイグレーション性を向上させるに十分な量の長さ０．５〜５μｍのカーボンナノチューブ（Ｂ２）を配合させることを特徴とする導電性樹脂ペースト組成物およびこれを用いた半導体装置によって提供する。 - 特許庁

This medicine for direct administration into the tissue of a body for a therapy or an immunogenic treatment, is non-integrative and non- infectious, and consists of a naked polynucleotide having a sequence for functionally encoding a gene product capable of generating a desired therapeutic effect or immunogenic effect in the body and a cationic lipid substance, wherein the polynucleotide is compounded with the cationic lipid.例文帳に追加

治療または免疫原性処置のため身体の組織に直接投与するための医薬であって、非統合性でかつ非感染性であり、かつ身体内に所望の治療効果または免疫原性効果を生じさせる遺伝子生産物を作動的にコードする配列を有する裸のポリヌクレオチドと、カチオン脂質物質とからなり、該ポリヌクレオチドは該カチオン脂質物質と複合化されている、医薬。 - 特許庁

In the transparent card 1 wherein both surfaces of transparent core sheets 11 and 12 are held between transparent oversheets 13 and 14 to be integrated with the oversheets, a wavelength converting material, which is transparent under natural light but emits color light with a specific wavelength by exciting light with a specific wavelength, is compounded with either one of the transparent core sheets or the transparent oversheets.例文帳に追加

本発明の透明カード１は、透明コアシート１１，１２の両面を透明オーバーシート１３，１４で挟み、一体にした透明カードにおいて、透明コアシートまたは透明オーバーシートのいずれか１のシートに、自然光下では透明であるが、特定波長の励起光により特定波長の色光を発光する波長変換材料が配合されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pellet of an insect-proof resin composition, hardly causing greasy feeling in a high-temperature state or in long-term preservation because of the prevention of the bleeding of an insect-proof compound to the surface, providing improved handleability and automatic measurability, and suitable as a masterbatch easily melted and kneaded with a newly compounded olefinic resin or the like.例文帳に追加

高温状態や長期間の保存においても、表面への防虫性化合物のブリードが防止されてべたつきがなく、ハンドリング性や自動計量性が向上するとともに、シートや繊維の製造に際して新たに配合されるオレフィン系樹脂などとも容易に溶融混練することのできるマスターバッチとして好適な防虫樹脂組成物ペレットを開発する。 - 特許庁

A topcoating film 6 based on a urethane resin is laminated on the undercoating film 4, which is formed from urethane coating compounded with thermoplastic resin particles 3 and provided on a base material/metal sheet 1 and a part of the thermoplastic resin particles 3 dispersed in the undercoating film 4 enters the topcoating film 6 in a wedge shape to form projections 3p.例文帳に追加

熱可塑性樹脂粒子３を配合したウレタン塗料で成膜された下層塗膜４にウレタン樹脂をベースとする上層塗膜６が基材・金属板１上に積層されており、下層塗膜４に分散している熱可塑性樹脂粒子３の一部が上層塗膜内にクサビ状に入り込んだ突起３p突起を形成しているウレタン塗装金属板である。 - 特許庁

This adhesive composition is characterized by comprising a resorcinol-melamine compound initial condensate, a novolak type resorcinol-formaldehyde initial condensate, and a vinylpyridine-styrene-butadiene copolymer rubber latex, wherein the resorcinol-melamine compound initial condensate is compounded in an amount of 25 to 130 pts.mass per 100 pts.mass of the solid content of the vinylpyridine-styrene-butadiene copolymer rubber latex.例文帳に追加

レゾルシンとメラミン系化合物との初期縮合物と、ノボラック型のレゾルシン・ホルムアルデヒド初期縮合物と、ビニルピリジン−スチレン−ブタジエン系共重合体ゴムラテックスとを含んでなり、前記ビニルピリジン−スチレン−ブタジエン系共重合体ゴムラテックスの固形分100質量部に対して、前記レゾルシンとホルムアルデヒドとの初期縮合物を25〜130質量部含むことを特徴とする接着剤組成物である。 - 特許庁

An interpolation capacitor C112 is formed with a compounded capacitor of a capacitor formed between a first wiring layer 123 constituting a gate electrode of a transistor 111 and a polysilicon layer 126 as a semiconductor layer, a capacitor formed between the polysilicon layer and a second wiring layer 128, and a capacitor formed between the second wiring layer 128 and a third wiring layer 130.例文帳に追加

補間容量Ｃ１１２は、トランジスタ１１１のゲート電極を形成する第１配線層１２３と半導体層であるポリシリコン層１２６との間に形成される容量、ポリシリコン層と第２配線層１２８との間に形成される容量、さらに第２配線層１２８と第３配線層１３０との間に形成される容量の合成容量により形成されている。 - 特許庁

This binding filler which has excellent strength-increasing characteristics and is compounded with coal of raw material for producing highly strong coke is characterized by comprising 20 to 84% of a hexane-soluble component (HS component), 15 to 79% of a hexane-insoluble, toluene-soluble component (HITS component), 1 to 65% of a toluene-insoluble component (TI component), and an unavoidable amount of an unavoidable remainder.例文帳に追加

高強度コークスを製造するため原料炭に配合する粘結補填材であって、ヘキサンに可溶な成分（ＨＳ成分）：２０〜８４％、ヘキサンに不溶でトルエンに可溶な成分（ＨＩＴＳ成分）：１５〜７９％、及び、トルエンに不溶な成分（ＴＩ成分）：１〜６５％、その他、不可避的残留成分：不可避量からなることを特徴とする強度増進特性に優れた粘結補填材。 - 特許庁

The resin is produced by compounding the APP and the wax component in a weight ratio of 85-40:15-60, by melt-mixing the compounded material obtained, and then by cooling till a temperature below its coagulation point, e.g., a string type product is obtained by extruding a hot kneaded material by pressurization from a nozzle-head having an opening of a desired shape.例文帳に追加

上記樹脂は、上記ＡＰＰとワックス成分を８５〜４０：１５〜６０の重量比率で配合し、得られた配合物を溶融混合した後、凝固点以下の温度にまで冷却することにより製造でき、例えば紐状の製品は、加熱された混練物を加圧しながら、先端部分に所要形状の開口を有するノズルの先端から押し出すことで得られる。 - 特許庁

The manufacturing method of the blast furnace coke comprises dry-distilling a blended coal composed of less kinds of blended coals obtained by compounding at least 30 mass% of a specific raw material coal, where a highly expansive coal is incorporated with the blended coal and the compounded amount and the grain size of the highly expansive coal are adjusted according to the relation thereof with a clearance control value in the furnace chamber.例文帳に追加

特定の原料炭を３０mass％以上配合することにより配合種の少ない配合炭を乾留することで高炉用コークスを製造する方法において、前記配合炭中に、高膨張圧石炭を配合すると共に、この高膨張圧石炭の配合量ならびに粒度を、室炉のクリアランス管理値との関係の下に調整する高炉用コークスの製造方法。 - 特許庁

This high energy conductive silicone rubber composition is obtained by compounding two kinds of spherical or truly spherical particles having different sizes in which ≥95% converges within the range of the average particle diameter ±5% and regulating the diameter of medium particles within the range of 40±5% based on the diameter of large particles in the silicone rubber composition comprising the spherical or truly spherical particles having energy conductivity and compounded therein.例文帳に追加

エネルギー伝導性を具備した球状あるいは真球状粒子を配合してなるシリコーンゴム組成物において、９５％以上が平均粒子径の±５％の範囲に収束している大きさの異なる２種類の球状あるいは真球状粒子が配合され、且つ中粒子の直径が大粒子の直径に対し４０±５％の範囲にあるようにする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for diaphragms which gives a vulcanizate equivalent to a vulcanizate of a chloroprene rubber-containing rubber composition compounded with a lead compound such as lead oxide in water resistance and still retains requirements, such as flex fatigue resistance, tensile strength, and compression set, for a diaphragm and to provide a diaphragm obtained by vulcanizing and molding a composition at least partially consisting of the rubber composition.例文帳に追加

加硫後のゴムの耐屈曲疲労性、引張強度及び圧縮永久歪等のダイヤフラムとしての要求特性を確保しつつ、酸化鉛等の鉛化合物を配合したクロロプレンゴム含有ゴム組成物の加硫後のゴムと同等の耐水性を有するダイヤフラム用ゴム組成物及び該組成物を少なくとも一部に使用して加硫、成形して得られるダイヤフラムを提供すること。 - 特許庁

In displaying a software input key on the display of an information processor, the information processor reduces a first display image of predetermined size, and creates a second display image where the reduced first display image and the image of a predetermined software input key are compounded so as not to be overlapped with each other, and outputs the second display image to the display.例文帳に追加

情報処理装置のディスプレイにソフトウェア入力キーを表示する際、情報処理装置において、予め定められた大きさの第１の表示イメージを縮小し、縮小した第１の表示イメージと、予め定められたソフトウェア入力キーのイメージとを互いが重ならないように合成した第２の表示イメージを生成し、第２の表示イメージをディスプレイに出力する。 - 特許庁

The polycarbonate resin composition is compounded with 0.05-1 pts.mass of a polytetrafluoroethylene (C) with average molecular weight of 500,000 or more and having fibril forming ability based on 100 pts.mass of an aromatic polycarbonate resin including an aromatic polycarbonate-polyorganosiloxane copolymer (D) having a terminal group expressed by formula (2') wherein R^2' represents a 21-35C alkyl group.例文帳に追加

下記式（２’）（式中、Ｒ^2'は炭素数２１〜３５のアルキル基を示す。）で表される末端基を有する芳香族ポリカーボネート−ポリオルガノシロキサン共重合体（Ｄ）を含む芳香族ポリカーボネート樹脂１００質量部に対して、フィブリル形成能を有する平均分子量５００，０００以上のポリテトラフルオロエチレン（Ｃ）０．０５〜１質量部を配合してなるポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

In the woody resin sheet obtained by kneading a resin composition constituted of wood flour 3 and a thermoplastic resin 2 to subject the same to extrusion molding, one of the above mentioned constituents is replaced with reinforcing fibers 1 with a fiber length of 2-10 mm of the same system as the constituent and compounded so that the replacing amount thereof is 5-20 wt.% of the total weight.例文帳に追加

木粉３と熱可塑性樹脂２とから構成される樹脂組成物を混練し、押し出し成型して得られる木質樹脂板において、上記構成成分の一つを該構成成分と同一系の２〜１０ｍｍの繊維長を有する補強用繊維１によって、置換し、配合するとともに、その置換量が全重量の５〜２０重量％の範囲とされていることを特徴とする。 - 特許庁

The high density gypsum board is manufactured by manufacturing the gypsum composition consisting essentially of α-type gypsum hemihydrate and in which pulp sludge is compounded and aging and hardening a planar body obtained by molding under pressure a kneaded matter in which the gypsum composition is used as a main raw material and to which 1-10 wt.% reinforcing material and 30-50 wt.% water are added while giving vibration.例文帳に追加

α型半水石膏を主成分とし、パルプスラッジが配合されている石膏組成物を製造し、この石膏組成物をその主材料とし、補強材１〜１０重量％、水３０〜５０重量％が添加されて混練された混練物に振動を与えながら加圧成型された板状体を、養生、硬化させて高密度石膏ボードを製造する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a step wherein a plasticizer containing a dicarboxylic acid derivative and/or a glycerin derivative and a crosslinkable monomer are compounded and kneaded with the polylactic acid to prepare a polylactic acid composition, a step wherein the polylactic acid composition obtained in the previous step is molded into a desired shape and a step wherein a polylactic acid molded product obtained in the previous step is exposed to an ionizing radiation and crosslinked.例文帳に追加

ポリ乳酸に、ジカルボン酸誘導体あるいは／およびグリセリン誘導体を含む可塑剤と、架橋性モノマーを配合して混練してポリ乳酸組成物を作製する工程と、前記工程で得られたポリ乳酸組成物を所望の形状に成形する工程と、前記工程で得られたポリ乳酸成形物に電離線放射線を照射して架橋する工程を備える。 - 特許庁

An ethylene-vinyl acetate copolymer resin of 100 pts.wt. containing an organic peroxide is compounded with 0.01-0.1 pt.wt. pentaerythritol tetrakis[3-(3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate] (Irganox 1010) to raise the gel fraction after the cross-linking and simultaneously to ensure a continuous extrusion time of 24 h or longer.例文帳に追加

有機過酸化物を含むエチレン−酢酸ビニル共重合樹脂であって、ペンタエリスチル−テトラキス〔３−（３，５−ジ−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシフェニル）プロピオネート〕（イルガノックス１０１０）をエチレン−酢酸ビニル共重合体１００重量部に対して０．０１から０．１重量部添加し、架橋後のゲル分率を上げると共に、２４時間以上の連続押出時間が確保できるように構成した。 - 特許庁

A position on an image is specified by the inter-frame tracking of featured points from preliminarily pickup moving image data, and the distance information is calculated from the position on the image and one of position information which is not distance information among three-dimensional information, and an image is generated based on the calculated distance information, and the image is compounded with the reproduction video of the preliminarily pickup moving image.例文帳に追加

予め撮像した動画像データから特徴点のフレーム間トラッキングにより画像上の位置を特定し、前記画像上の位置と３次元情報のうち距離情報でない位置情報の１つとから前記距離情報を算出し、前記算出された距離情報をもとに画像を生成し、当該画像を前記予め撮像した動画像の再生映像と合成する。 - 特許庁

After a convex part is selectively formed on a flat plate by a convex part material in which disappearing fine particle polymer is further added to a flat plate material by using a mixture in which graphite powder and fibrous carbon are made to be homogeneously dispersed and compounded into a liquid composition of a thermoset resin as a material of a flat plate, it is baked in an inert atmosphere, non-oxidative atmosphere, or vacuum.例文帳に追加

熱硬化性樹脂の液状組成物に黒鉛粉末及び繊維状炭素を均一に分散複合させた混合物を平板の材料として、平板材料にさらに消失性微粒子ポリマーを加えた凸部材料により平板の上に選択的に凸部を形成した後、不活性雰囲気中、非酸化性雰囲気中、又は真空中で焼成する。 - 特許庁