「Consumed」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, you make a call from a GUI event handler and return control immediately, keeping the user interface responsive.The drawback of the polling approach is that, even though the response is consumed after it is caught, you have to poll for it to find out that it has been caught.例文帳に追加

たとえば、GUI イベントハンドラから呼び出しを行ってもすぐに制御が戻り、ユーザーインタフェースが応答しやすい状態に保たれます。 ポーリング方式の欠点は、応答を受け取って利用しても、応答を受け取ったかどうかを調べるためにポーリングしなければならないことです。 - NetBeans

To eliminate inconvenience that useless time is consumed for a loan applicant, to remove troublesome entry, to improve convenience that a loan applicant can easily use loan reservation at any time, to reduce personal cost for a monetary facility and to improve service to the loan applicant.例文帳に追加

ローン申込者における無用な時間が費やされる不具合の解消、面倒で手間のかかる記入の排除及び何時でも容易に利用できるという利便性の向上を図るとともに、金融機関における人的コストの削減及びローン申込者に対するサービスの向上を図る。 - 特許庁

When the vibrator 20 deforms due to vibration, friction occurs between the resistant member 40 and the vibrator 20 (interface), the resistant member 40 deforms to generate internal friction in the inside of the resistant member 40, and energy of the sound waves by the frictions is consumed to absorb sound.例文帳に追加

また、振動体２０が振動により変形すると、抵抗部材４０と振動体２０との間（界面）で摩擦が生じると共に、抵抗部材４０が変形して抵抗部材４０の内部においても内部摩擦が生じ、これらの摩擦によっても音波のエネルギが消費されて音が吸音される。 - 特許庁

To shorten a period of time for γ-adjustment processing periodically executed after application of power and for every predetermined time unit, to reduce the consumed amount of toner to be used by the γ-adjustment processing, and to provide proper γ-adjustment processing depending on kinds of input image data.例文帳に追加

画像形成装置において、電源投入後や所定時間単位毎など定期的に実施するγ調整処理の時間やγ調整処理で使用するトナーの消費量を低減させるとともに入力画像データの種類に応じた適切なγ調整処理を実現する。 - 特許庁

In the wind power-generating installations, electrical power is stored in an electrical energy storage means associated therewith, and the stored electrical power is consumed for starting up the wind power-generating installations after stopping.例文帳に追加

風力発電設備であって、電力は、この風力発電設備に関連付けられた電気エネルギー貯蔵手段に貯蔵され、かつ、この電気エネルギー貯蔵手段に貯蔵された電力は、停止後に、風力発電設備を始動させることに消費されるようになっている風力発電設備。 - 特許庁

When the average image ratio <2% (YES in S5), it is judged as a situation that the excessive lowering of reference toner image density is caused by the deterioration of toner, and the toner of two-component developer in a developing device is forcibly consumed, and the replenishing operation of the developing device with the toner is performed.例文帳に追加

平均画像比率＜２％の場合（Ｓ５のＹＥＳ）には、基準トナー像濃度の過度の低下がトナー劣化によるものだと判断され、現像装置内の二成分現像剤のトナーを強制トナー消費し、また現像装置に対するトナーの補給動作を実行する。 - 特許庁

To reduce energy consumed for causing each motor to function or not to function as a generator, when driving by the motor is not required, in a car driven by a prime mover which drives at least one of its drive wheels, and motors which drive the other drive wheels.例文帳に追加

駆動輪の少なくとも一つを原動機により駆動し、他の駆動輪を電動機により駆動する車両において、前記電動機による駆動を必要としないときに、当該電動機が発電機として機能する、または発電機として機能しないようにするために消費されるエネルギを低減する。 - 特許庁

To suppress the power consumed in collecting operation of detection state of a security sensor, in a radio communication type security system adapted to warn of the result of intruder monitoring by the security sensor through an alarm, according to an intruder monitoring set or release state set in a relay.例文帳に追加

中継器に設定される侵入者監視やその解除の状態に応じて、セキュリティーセンサによる侵入者の監視の結果を警報器で警報する無線通信式のセキュリティシステムにおいて、セキュリティーセンサの検出状態の収集動作に消費される電力を抑制すること。 - 特許庁

A thermal head 123, a drive motor 211 and a solenoid 222 operates on power supplied from the battery power source BT, and an integral value of power consumed by the thermal head 123, the drive motor 211 and the solenoid 222 is estimated after the feeder 2 is disconnected from the external power supply.例文帳に追加

バッテリ電源ＢＴから供給した電力により動作するサーマルヘッド１２３、駆動モータ２１１、ソレノイド２２２が設けられ、給電器２と外部電源との接続が解除された以降の上記サーマルヘッド１２３、駆動モータ２１１、ソレノイド２２２が消費した電力積算値が見積もられる。 - 特許庁

Information about inquiry items regarding the electric power consumer's consumed power and/or the inquiry items regarding the area and the limit for the height of installation location which is kept by the electric power consumer 2, 2' and the like is sent to the electric power consumer 2, 2' by a communication means 7.例文帳に追加

通信手段７は、電力消費者２，２’に向けて、この電力消費者の使用電力に関する問い合わせ項目又は／及び電力消費者２，２’の元に存在する設置場所の面積や高さ制限に関する問い合わせ項目などの情報を送付する。 - 特許庁

To provide an osmotic seal which keeps the printing ink amount proper at all times by solving the problem of the displacement of air of sealing material consumed by the stamping of the osmotic seal and of he dimensional dispersions of the thicknesses of the sealing and of an ink occluding body and, at the same time, shortens a whetting process and consequently contrives to reduce cost.例文帳に追加

浸透印の捺印で消費される印材の空気置換と、印材及びインク吸蔵体の厚さ寸法のバラツキの問題を解決して、印字のインク量を常に適正に保つとともに、研磨工程を短縮し、コスト低減の図れる浸透印を提供する。 - 特許庁

The gas measuring means A is a mass flow type gas measuring means A1 for measuring the mass flow rate of gas flow flowing in a gas supply route, determining a gas flow value based on the measured mass flow rate, and measuring the quantity of consumed gas by integrating the determined gas flow value.例文帳に追加

ガス計量手段Ａは、ガス供給路に流れるガス流の質量流量を計測し、該計測した質量流量に基づいてガス流量値を求め、求めたガス流量値を積算してガス使用量を計量する質量流量式ガス計量手段Ａ１である。 - 特許庁

In an electric apparatus with which charging sections 2 and 3 are accommodated within a sealed container 1, between metal parts for which it is possible to be short-circuited by arc, a metal inclusion 6 is disposed which is formed from such a material that energy to be consumed by vaporization is larger than energy to be generated by oxidization.例文帳に追加

充電部２，３が密閉容器１内に収納された電気機器において、アークで短絡される可能性がある金属部間に、酸化による発生エネルギーよりも蒸発による消費エネルギーの方が大きい材料で形成した金属介在物６を配設した。 - 特許庁

And, an image density setting part 65 derives an estimate value of a toner image density from a dot counted value counted in a period in which toner is consumed in a predetermined toner consumption amount on the basis of the calibration data 51 and determines and updates the image density setting values based on the derived estimate value.例文帳に追加

そして、画像濃度設定部６５は、その校正データ５１に基づいて、トナーが所定トナー消費量だけ消費される期間において計数されたドットカウント値からトナー画像濃度の推定値を導出し、導出した推定値に基づいて画像濃度設定値を決定し更新する。 - 特許庁

When executing a print job using the sheet feeding device 100 as the accessory, the control part 303 puts off the execution of the print job if the amount of charge of the storage part 305 is less than the power to be consumed by the execution of the print job.例文帳に追加

また、制御部３０３は、付属装置としてのシート給送装置１００を使用するプリントジョブを実行する場合において、蓄電部３０５の蓄電量が当該プリントジョブの実行によって消費される電力に満たないときは、当該プリントジョブの実行を後回しにする。 - 特許庁

To prevent a current reaching an unselected antenna from being consumed by the composite resistance of a matching circuit and a terminating circuit to become reactive power by terminating the unselected antenna through an antenna changeover switch part and a terminating circuit part not through the matching circuit.例文帳に追加

非選択アンテナに乗った電流が整合回路と終端回路との合成抵抗により消費されて無効電力とならず、広帯域を使用する無線機に対しても効果があり、小型化を図ることができる無線機および無線機のスイッチ構成方法を提供する。 - 特許庁

Assuming that current consumption measured in a short-circuit prevention time which has been set in a motor drive unit (a first short-circuit prevention time) is defined as first current consumption, while a consumed current when the short-circuit prevention time is cut by Δ_t (a second short- circuit prevention time) is defined as second current consumption.例文帳に追加

モータ駆動装置に設定してある短絡防止時間（第１の短絡防止時間）における消費電流を測定して第１の消費電流、短絡防止時間をΔｔだけ短縮した（第２の短絡防止時間）ときの消費電流を第２の消費電流とする。 - 特許庁

In the case the printing rate is low, and in the case the small amount of toner is consumed on the developing roller 11, the 1st magnetic field generating member 14 is rotated by a prescribed amount in a direction shown by an arrow A in Fig.(b), and the N pole 14a is arranged shifting from the state shown in Fig.(a) by a prescribed amount.例文帳に追加

印字率が低く、現像ローラ１１上でのトナー消費量が少ない場合は、図１（ｂ）のように第１の磁界発生部材１４を矢印Ａ方向に所定量回転させて、Ｎ極１４ａを図１（ａ）の状態から所定量ずらした位置に配置する。 - 特許庁

To provide a liquid supply apparatus and a liquid jetting apparatus capable of easily adjusting pressurizing force as necessary, in the case of performing pressurized supply of a liquid from the upstream side being a liquid supply source side toward a downstream side at which the liquid is consumed, by driving a pump.例文帳に追加

液体供給源側となる上流側から液体が消費される下流側に向けて液体をポンプ駆動に基づき加圧供給する際の加圧力を必要に応じて簡便に調整することができる液体供給装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by supplying the cell array power source V1 to the cell refresh circuit 20, even at the time of the power down mode, a prescribed current capable of maintaining the level from a cell array power source generation circuit 3 is consumed and the cell array power source is maintained within an appropriate voltage range.例文帳に追加

従って、セルフリフレッシュ回路２０にセルアレイ電源Ｖ１を供給することにより、パワーダウンモード時においても、セルアレイ電源生成回路３からそのレベルを維持できる程度の所定の電流を消費させることができ、セルアレイ電源を適切な電圧範囲内に維持することができる。 - 特許庁

To solve the problem that, when a plurality of electric water heaters which simply control their heaters based on the temperature of hot water stored in a hot water storage tank is installed, it becomes difficult to minutely set and change the used states of the heaters and, in addition, the heaters are energized simultaneously and raise the peak of the quantity of electricity consumed.例文帳に追加

貯湯タンク内の湯温で単純にヒータを制御している電気温水器が複数設置されている場合、使用状況を細かく設定変更することは困難なためされ難く、また、同時にヒータが通電してしまい電気使用量のピークを上昇させるもととなる。 - 特許庁

Consequently, a part of exhaust air introduced to the filter 12 through the exhaust air passage 10 is dispersed around the filter peripheral part along a shape of the electric heater 14, and it is possible to reduce electric power to be consumed by the electric heater 14 as the filter 12 efficiently rises in temperature.例文帳に追加

このようにすれば、排気通路１０を介してフィルタ１２に導入される排気の一部は、電気ヒータ１４の形状に沿ってフィルタ周辺部に拡散され、フィルタ１２が効率的に昇温し、電気ヒータ１４で消費される電力を低減することができる。 - 特許庁

When attaching the thermally active shape memory alloy 23 to the temperature sensitive bar 22 is removed due to temperature rise, a moving contact 21a short circuits between upper side contacts 16a and 17a and battery energy is consumed by the discharge circuit of an abnormal cell connected to an electric current limiting resistance 28 of a resister 25 and a luminescent device 26, etc.例文帳に追加

温度上昇により形状記憶合金23の感知棒22への固着が外れると、可動接点21ａが上側接点16ｂ・17ａの間を短絡し、抵抗器25・発光素子26等の電流制限抵抗体28を接続した異常単電池の放電回路により電池エネルギーは消耗する。 - 特許庁

In the case of color printing, the quality of an image to be duplicated is decided according to various factors including the kind of an image processing to be selected (affecting the amounts of coloring agent to be consumed), and the kind of paper to be used (paper sheet or non-coat paper), and option coating to be applied to the paper.例文帳に追加

カラー印刷の場合、複製する画像の品質は、選択する画像処理の種類（消費する着色剤の量に影響を及ぼす）、使用する用紙の種類（コート紙か非コート紙か）、および用紙に塗布するオプション・コーティングを含む諸因子によって決まる。 - 特許庁

Companies should use life cycle emission factors to calculate scope 3 emissions related to fuels and energy consumed in the reporting company's value chain, except for category 3 (fuel- and energy-related activities not included in scope 1 or scope 2) (see below). 例文帳に追加

事業者は、報告事象者のバリューチェーン内で使用した燃料とエネルギーに関連するスコープ3 排出量を算定するために、カテゴリ3（スコープ1 またはスコープ2 に含まれない燃料・エネルギー関連の活動）を除いて、ライフサイクル排出係数を使用しなければならない（下記を参照）。 - 経済産業省

With products that have become more computerized, interconnections and data transfers between products and parts are of definitive importance; standardization not only makes the necessary connections technically simpler, but also reduces the time consumed adjusting and integrating parts. 例文帳に追加

すなわち、情報化の進んだ製品においては、製品・部品間を相互に接続し、情報を受け渡すことが決定的な意味を持つが、規格化を進めることで接続が技術的に容易になるだけでなく、部品相互間の調整・摺り合わせにかかる時間的なコストも低減することができる。 - 経済産業省

The thoroughgoing rationalization and revision of old business customs by Nissan has had a significant impact on the automotive industry as a whole and also provided the momentum for efforts toward rationalization and industrial reorganization in the steel industry, much of whose product is consumed by the automotive industry.例文帳に追加

さらに、日産自動車による徹底した合理化や古い商慣習の見直しは、自動車業界全体に大きな影響を与え、また、自動車産業が一大ユーザー産業となっている鉄鋼業界の合理化努力や業界再編を促す契機ともなった。 - 経済産業省

To provide a system for calculating an accurate printing cost efficiently and quickly by calculating the quantity of a coloring material being consumed by a printer based on a digital image and receiving information concerning the calculation results through a network.例文帳に追加

デジタル画像に基づき、印刷装置で消費される着色材の消費量を算出し、その算出結果に関する情報をネットワークを介して受信することにより、正確な印刷コストを効率的且つ迅速に算出可能な印刷コスト算出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Though it can produce a great heat, the great heat which we want in our furnaces and under our boilers, still that which is produced cannot get away from the portion which remains unburned underneath, and that portion, therefore, is prevented from coming in contact with the atmosphere, and cannot be consumed. 例文帳に追加

すごい熱をつくれるし、その熱をかまどやボイラーの下で使いたいところですが、燃えた結果できる燃えかす部分が、燃えずに下に残っている部分から離れられないんです。だから下にある部分は大気と接触できなくて、だから燃えてしまわないんですね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A blood sugar level prediction device stores user information including information of energy intake and energy consumption for the time-sequential data of a blood sugar level in the past of the user, and acquires actually measured blood sugar level data of the user, energy intake information taken by the user and energy consumption information consumed by the user.例文帳に追加

血糖値予測装置は、ユーザーの過去の血糖値の時系列データに対する摂取エネルギー及び消費エネルギーの情報を含むユーザー情報を記憶し、当該ユーザーの実測された血糖値データ、当該ユーザーが摂取した摂取エネルギー情報、当該ユーザーが消費した消費エネルギー情報を取得する。 - 特許庁

This method for producing the ellagic acid, comprising subjecting a gallate to an oxidative coupling reaction under the flow of oxygen and then treating the reaction product with an acid, is characterized by performing the flow of the oxygen under a condition that the amount of the supplied oxygen is ≤50 times the amount of the consumed oxygen.例文帳に追加

没食子酸エステルを酸素流通下に酸化カップリング反応させ、次い酸処理を行うことによりエラグ酸を合成するにあたり、該酸素流通を供給酸素量の消費酸素量に対する割合が５０倍以下となる条件下に行うことを特徴とするエラグ酸の製造方法。 - 特許庁

Thus, the cylinder liner can be strongly and stably fixed to the base metal of the cylinder block in an accurate position, the deformation of the bore can be minimized, and the abrasion of the piston and the piston ring is restrained to reduce the quantity of oil consumed, whereby ultimately the damage of an engine can be effectively prevented.例文帳に追加

本発明により、シリンダブロックの母材に対してシリンダライナを正確な位置に堅固で安定するように固定することができ、ボアの変形を最小化させ、ピストン及びピストンリングの摩耗を抑制してオイル消耗量を低減し、窮極的にエンジンの損傷を効果的に防止することができる。 - 特許庁

To prevent power from being consumed uselessly by using a printer 4 with excess functions for desired print data in a print server 21 for selecting the printer 4 suitable for print data sent out from a host device among the plurality of printers 4 disposed on a network 2.例文帳に追加

ネットワーク２上に複数配置される印刷装置４のうちホスト装置から送出される印刷データに適した印刷装置４を選択するプリントサーバ２１において、所望とする印刷データに対して過剰な機能を有する印刷装置４を利用することにより無駄な消費電力を消費したりしないようにする。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide absorbing material capable of directly and efficiently separating and recovering carbon dioxide in an exhaust gas discharged from a device for combusting hydrocarbons, at a high temperature with a low energy consumed and excellent in the carbon dioxide absorption characteristics in comparison with a conventional absorbing material.例文帳に追加

炭化水素を燃焼させる装置からの排出ガス中の炭酸ガスを高温下で直接かつ低エネルギー消費量、高効率で分離回収することが可能であり、かつ従来に比べて炭酸ガス吸収特性の優れた炭酸ガス吸収材を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a liquid supply device that pressurizes and supplies a liquid toward a downstream side, on which the liquid is consumed, even at suction drive time when a pump provided in a liquid supply channel sucks the liquid into a pump chamber, and also to provide a liquid ejecting device including the liquid supply device.例文帳に追加

液体供給流路の途中に設けられたポンプがポンプ室内に液体を吸引する吸引駆動時にも液体が消費される下流側に向けて液体を加圧供給することができる液体供給装置、及びそのような液体供給装置を備えた液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Each power supply unit is driven in one of a plurality of driving modes that have different properties of the power supply efficiency, which is the ratio of the output power to the power consumed for generating the output power of the power supply unit, to the output power of the power supply unit.例文帳に追加

各電源ユニットは、その電源ユニットの出力電力を生成するために消費される電力に対するその出力電力の比である電源効率の、その電源ユニットの出力電力に対する特性が異なる複数の駆動モードのいずれか１つの駆動モードにより駆動されるように構成される。 - 特許庁

To provide a power management controlling method and a recording apparatus employing the method, for enabling a reduction in consumed power in a sleep mode while maintaining the recording apparatus in a good condition during the sleep mode, and performing high-quality recording when it is recovered from the sleep mode to a normal mode.例文帳に追加

スリープモード時の消費電力を低減するとともにスリープモード中にも記録装置を良好な状態に維持し、スリープモードからノーマルモードに復帰したときにも高品位な記録を行うことを可能にする電力管理制御方法及びその方法を適用した記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a body movement detecting apparatus capable of comprehensively and accurately calculating energy consumed by a user including energy consumption by exercise other than walking exercise by discriminating the walking exercise from exercise other than the walking exercise and individually calculating the energy consumption in accordance with a form of exercise.例文帳に追加

歩行運動と歩行運動以外の運動とを判別し、運動形態に応じた消費エネルギーを別個に算出することで、歩行運動以外の運動による消費エネルギーをも含む使用者が消費しているエネルギーを、総合的かつ正確に算出することができる体動検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot water supply gas usage diagnosis system that has a flowmeter as an adapter in a faucet of an existing gas hot water supply apparatus, and measures accurate gas usage without changing the pipe by measuring the temperature of the hot water and arithmetically determining the gas usage consumed by the gas hot water supply apparatus.例文帳に追加

既設のガス給湯器の蛇口にアダプタとして流量計を備えると共に、給湯の温度を計測してガス給湯器が消費するガス使用量を演算により求めることにより、配管を変更することなく正確なガス使用量を測定可能とした給湯ガス使用量診断システムを提供する。 - 特許庁

To handle a sudden increase in current consumed by peripheral circuits in a step-down power supply device which reduces external power voltage (VCC) supplied from the outside to internal power voltage (VDD) equal to reference voltage, and supplies the internal supply voltage (VDD) to a load (305) via a step-down voltage node.例文帳に追加

外部から供給される外部電源電圧（ＶＣＣ）を基準電圧に等しい内部電源電圧（ＶＤＤ）に降圧し、該内部電源電圧（ＶＤＤ）を降圧電圧ノードを介して負荷（３０５）に供給する降圧電源装置において、周辺回路の急激な消費電流の増加に対処する。 - 特許庁

By only encrypting a portion of the program (118, 124), dramatically less bandwidth is consumed than the alternative of multiple encryption of all program data, thus permitting a larger number of conditional access systems (36, 136) to be simultaneously used in a single cable television system.例文帳に追加

番組の一部（１１８、１２４）のみを暗号化することにより、全ての番組データを複数の方式で暗号化した場合に比べて、消費される帯域幅を著しく削減することができ、これにより、単一のケーブルテレビジョンシステムにおいて、多数の限定受信方式（３６、１３６）を同時に用いることができる。 - 特許庁

When a load 9 is connected between respective phases of a three-phase AC voltage source 4 and a neutral wire 19 and a power is supplied from the respective phases, currents similar to a 3rd harmonic component of a current consumed by the load 9 are generated and supplied to the respective phases at the positions near the load 9.例文帳に追加

三相交流電圧源４の各相とニュートラル線１９の間に負荷９を接続し、各相から前記負荷９に電力を供給する際に、負荷９が消費する電流の３次高調波成分に近似した電流を各相毎に生成し、負荷９に近い位置で供給する。 - 特許庁

To achieve an optical laminate excellent in thinness and lightness and durability by laminating a polarizing plate and a liquid crystal cell substrate via an activation energy ray curable adhesive, and to allow activation energy rays applied from the polarizing plate side to be consumed at a stage for curing the adhesive.例文帳に追加

偏光板と液晶セル基板とを、活性エネルギー線硬化性の接着剤を介して積層することにより、薄型軽量性及び耐久性能に優れる光学積層体とするとともに、偏光板側から照射される活性エネルギー線が、その接着剤を硬化させる段階で消費されるようにする。 - 特許庁

The detector is provided with an operation part moving an opaque detection sensor 15 along the end face of a role film 1 through drive of a motor 4 to calculate the distance of the detection sensor 15 by using a controller, as well as calculating remaining or consumed amount of the film based on the presence of the film detected by the detection sensor 15.例文帳に追加

モータ４の駆動により反射式の検出センサ１５をロールフィルム１の巻端面に沿って移動し、コントローラにより検出センサ１５の移動量を算出すると共に、検出センサ１５により検出したフィルムの有無に基づきフィルム残量またはフィルム使用量を算出する演算部を有する。 - 特許庁

To solve such a problem that the plating layer of each semiconductor wafer has fluctuation in the thickness and hence, it is unstable because a specified motion of a holding body 2 is set and the semiconductor wafer W is subjected to a plating treatment while repeating a specified motion and the liquid level of the plating liquid successively consumed is not controlled.例文帳に追加

保持体２は半導体ウエハＷの種類に応じて所定の動作が設定され、一定の動作を繰り返しながら半導体ウエハＷのメッキ処理を行い、逐次消費されるメッキ液に関してはその液面を管理していないため、半導体ウエハＷ毎にメッキ層の膜厚にバラツキが生じ、安定性が悪い。 - 特許庁