「Continuity」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk reproducing apparatus capable of resolution conversion in a wide range without continuity of video being broken even when videos different in resolution are included in one continuous video recorded to an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録された１つの連続した映像の中に異なる解像度の映像が含まれる場合であっても、映像の連続性が途切れることなく、かつ広範囲の解像度変換が可能な光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The medium storage device (1) receives continuity information on write data from the external device (2) and the amount of data transfer per command to recognize that the write data continue and changes the number of segments of the cache memory (18) in accordance with the amount of data transfer.例文帳に追加

媒体記憶装置（１）が、外部デバイス（２）からライトデータの連続性情報と１コマンド当たりのデータ転送量を受け、ライトデータが連続することを認識して、データ転送量に合わせて、キャッシュメモリ（１８）のセグメント数を変更する。 - 特許庁

External terminals formed by performing a bending work on a metal wire material are used as external terminals 5, which are respectively bonded to the end surfaces of a ceramic electronic component element 4 in such a way as to make continuity with internal electrodes exposed to the end surface of the element 4.例文帳に追加

セラミック電子部品素子４の端面に露出した内部電極と導通するようにセラミック電子部品素子４の端面に接合される外部端子５として、金属線材を曲げ加工してなる外部端子を用いる。 - 特許庁

To provide a device allowing a beginner to easily input a Chinese character dictionary search condition without any deterioration in continuity of thinking in a learning target language for outputting search results grouped according to intention of the input person in the order complying with intention of the input person.例文帳に追加

学習対象言語での思考継続性を損なうことなく、初学者でも容易に漢字辞書検索条件入力ができ、検索結果の出力順やグループ分けが入力者の意図に沿う装置を提供すること。 - 特許庁

The continuity pipe 4 is connected to a washing tank 8 for washing clothes 7 as material to be washed through a pump 5 that can suck the washing agent 2 and a paper filter 6 as a filter member for removing contaminants.例文帳に追加

該導通管４は洗浄剤２を吸引することができるポンプ５と汚染物を除去する濾過部材としてのペーパーフィルタ６とを介して被洗浄物としての衣服７を洗浄する洗浄槽８と接続されている。 - 特許庁

To eliminate inrush current of a capacitor and to maintain continuity with reactor current in performing parallel operation of a device for opening/closing the capacitor with a circuit breaker and a device for controlling reactor by an SCR.例文帳に追加

コンデンサを遮断機で開閉する装置とリアクトルをＳＣＲで制御する装置を並列運転するにあたって、コンデンサの突入電流をなくし、リアクトル電流との連続性を保つようにするのが本発明の課題である。 - 特許庁

The mounting structure is provided with a stay 1 having a screw part 1a and formed of a conductive material; and a continuity member 2 situated in a state to be electrically conducted to a car body and an engine and threadedly engaged with the screw part 1a of the stay 1.例文帳に追加

ネジ部１ａを有し導電性の材質で形成されたステー１と、車体又はエンジンに電気的に導通した状態で設けられて該ステー１のネジ部１ａと螺合しうる導通部材２とをそなえるように構成する。 - 特許庁

A plurality of continuity inspecting jigs 21 equipped with contact elements, which contact terminal metal parts inserted in the connector housing and inspect an arrangement state, is arranged in parallel at the rear part of the assembly work stand 12, and the connector holding implements 13 are arranged in piles on their upper parts.例文帳に追加

組立作業台１２の後部にコネクタハウジングに挿入された端子金具に接触して配列状態を検査する接触子を備えた導通検査治具２１を並設し、その上部にはコネクタ保持具１３を重ねて配置する。 - 特許庁

A transistors 14 and 15 are connected between a CPU7 as a switch control means and the low-side switching device to form such a circuit that the gate of the low-side switching device always has continuity with either of the battery 11 or ground.例文帳に追加

またスイッチ制御手段であるＣＰＵ７とローサイドスイッチング素子との間にトランジスタ１４及び１５を接続することにより、ローサイドスイッチング素子のゲートがバッテリ１１又はグラウンドの何れかと常に導通している回路構成にする。 - 特許庁

An image processing device of the present invention creates plural pieces of image data by scanning surfaces of plural drawings, confirms continuity of drawings on the surfaces of drawings included in the image data, and determines association between the plural pieces of image data.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、複数の描画面をスキャニングして複数の画像データを生成し、当該画像データに含まれる描画面に描かれた描画の連続性を判断して、画像データ間の連関性を判定する。 - 特許庁

Stabilization of a secondary-side DC-output voltage E0 is obtained, by means of a compound-control method that variably and simultaneously controls the switching frequency and the continuity angle of a switching converter of a primary-side voltage-resonance type, according to its level.例文帳に追加

二次側直流出力電圧ＥOのレベルに応じて、一次側電圧共振形スイッチングコンバータのスイッチング周波数及び導通角を同時に可変制御する複合制御方式によって安定化を図るようにする。 - 特許庁

The grounding layer 2 is connected with an upper-layer wiring 25 for grounding, via a continuity portion 32 interposed between the upper and lower sides of the semiconductor configuration 3 which is provided in a through-hole 31 provided in an upper-layer insulating film 22, an insulating layer 21, the grounding layer 2, and the base plate 1.例文帳に追加

グランド層２は、上層絶縁膜２２、絶縁層２１、グランド層２およびベース板１に設けられた貫通孔３１内に設けられた上下導通部３２を介して、グランド用の上層配線２５に接続されている。 - 特許庁

Kosei Aluminum had established their Hokkaido Plant (Kosei Aluminum Hokkaido Co., Ltd.) as part of their business continuity plan in 2007, in response to requests from automakers who were affected by supply interruptions following the July 2007 Niigata Prefecture Chuetsu Earthquake. 例文帳に追加

同社は、2007 年7月の新潟県中越沖地震に伴う供給途絶の影響を受けた自動車メーカーからの要請もあり、BCPの一環として、同年に北海道工場（光生アルミ北海道株式会社）を立ち上げた。 - 経済産業省

It is difficult to take full protective measures in advance against an unexpected event beyond our imagination. Nonetheless, the importance of developing a business continuity plan (BCP) in preparation for an emergency is made clear from the 2011 floods.*86例文帳に追加

通常想定され得ない事態のため、事前に十分な対処策を講じておくことは困難であるが、緊急事態発生時の事業継続計画（BCP）を事前に設定しておくことの重要性は、今回の洪水でも確認された*86。 - 経済産業省

To provide a producing method of a color correction table which can improve continuity in color correction of image data, an image processor using the color correction table, an image processing method, a program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、画像データの色補正における連続性を高めることができる色補正テーブルの生成方法、当該色補正テーブルを用いる画像処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hierarchical-structure menu displaying method which enables a user to understand a class to which the user presently belongs, in a hierarchical structure menu, and also to visually and easily recognize the continuity of classes.例文帳に追加

階層構造のメニューにおいて、ユーザは、自分がどの階層にいるかを把握することができると共に、視覚的に階層の連続性を容易に認識することができるようにした階層構造メニューの表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuity tester and its method for a semiconductor wafer for preventing damages to a wafer or an error in measurement, by making the temperatures uniform on a test stage.例文帳に追加

検査用ステージの温度の均一化を図ることにより、半導体ウエハの破損や測定ミスを防止することができる半導体ウエハの導通検査装置及びこれに用いられる導通検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cable 1 provided with a detecting function is provided with a metal part, a detecting wire 10 and a shielding layer 3 having a non-metallic part, and the cable terminal part has a detecting means for detecting the continuity of the detecting wire 10 and for determining the deterioration of the shielding layer 3.例文帳に追加

検知機能付きケーブル１は、金属部分、検知線１０及び非金属部分を有する遮蔽層３を備え、ケーブル端末部には、検知線１０の導通を検知し遮蔽層３の劣化を判定するための検知手段を有する。 - 特許庁

The contact with the electrode pad 61 is repeated many times, therefore even if the needle head part 62a is polluted by a natural oxide film 63, electric continuity is enabled through the side (a part wetted by the conductive liquid 11) of the probe needle 62.例文帳に追加

また、電極パッド６１との接触を多数回繰り返すためプローブ針先端部６２ａが自然酸化膜６３で汚染された場合でもプローブ針６２の側面（導電性の液体１１で濡れている部分）を通じて電気的導通が可能となる。 - 特許庁

To provide a CAD (computer aided design) system and CAD program which drastically enhance utility value of a CAD model by adopting curved surface logic which assures continuity of a free curved line/curved surface and makes a design/production process efficient.例文帳に追加

自由曲線・曲面の連続性を保障する曲面理論を採用することで、ＣＡＤモデルの利用価値を大幅に高めることができるとともに、設計・生産プロセスを効率化することができるＣＡＤシステム及びＣＡＤプログラムを提供する。 - 特許庁

When the multiple objects include a preceding objects and a succeeding objects here, the information (ESOB_SMLI) for indicating the continuity is configured to include a continuous recording flag, for indicating that the succeeding object is continuously recorded with the preceding object.例文帳に追加

ここで、前記複数のオブジェクトが先行オブジェクトと後続オブジェクトを含む場合、前記連続性を示す情報（ESOB_SMLI）は、前記後続オブジェクトが前記先行オブジェクトと連続で記録されたことを示す連続記録フラグを含むように構成される。 - 特許庁

To provide insulation-coated conductive fine-grains which can be applied to finer wiring, which have no problems related to electric capacity at the time of connection to achieve stable connection without causing a leak phenomenon, and which can achieve electric continuity without using a high temperature or a high pressure.例文帳に追加

より微細な配線に対応でき、接続時の電気容量の問題がなく、接続が安定していて、リーク現象を起こさず、しかも高温や高圧を用いることなく導通をとることができる絶縁被覆導電性微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a decorative panel ensuring the strength of the end part of the decorative panel, ensuring the continuity between the surface and end surface of the decorative panel from an aspect of beautifulness, quality and strength and capable of being manufactured relatively simply.例文帳に追加

化粧板の端部の強度を確保するとともに、化粧板の表面と端面との間における、美的、質的、及び強度的な連続性を確保し、しかも比較的簡単に製造することが可能な化粧板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition of an aromatic liquid for heating transpiration where the evaporation rate of an aromatic of the composition of the aromatic liquid for heating transpiration is adjusted freely, which is excellent in constant evaporation property and continuity of aroma and which is antibacterial.例文帳に追加

加熱蒸散芳香剤用液組成物の香料の揮散速度を自由に調整することができ、コンスタントな揮散性と香りの持続性に優れ、さらに抗菌性を兼ね備えた加熱蒸散芳香剤用液組成物を提供することである。 - 特許庁

Transistors 112 are respectively connected between a connecting terminal 111 for inputting Vpp and word lines Wi and write protection is applied to a second memory cell array by controlling the continuity of the transistors 112 with the input to a control terminal 113.例文帳に追加

Ｖppを入力する接続端子１１１とワード線Ｗｉとの間にそれぞれトランジスタ１１２を介挿し、このトランジスタの導通状態を、制御端子１１３の入力によって制御することで第２のメモリセルアレイ１２２にライトプロテクトをかける。 - 特許庁

To provide a recording control device capable of preventing a substitution process from being executed without degrading a processing speed in the case where files needing physical continuity are recorded at a recording position on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体上での記録位置に物理的連続性が必要とされるファイルが記録されている場合などにおいて、処理速度の低下を招くことなく、代替処理が行われることを防止することを可能とする記録制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-resolution single plate type color camera which images optically continuous high-resolution images by dividing them into a plurality of images via a color filter of a plurality of colors and in which continuity of a boundary part to be generated at the time of separation is maintained.例文帳に追加

光学的に連続した高解像度画像を複数色のカラーフィルターを介して複数の画像に分割して撮像し、この分割時に生ずる境界部分の連続性を保った高解像度の単板式カラーカメラを提供する。 - 特許庁

The conductivity probability is found by putting a porous sheet sample and a stainless plate in order on a stainless plate on which an iron powder is uniformly placed, pressing the sample held between two stainless plates and then performing continuity test between the stainless plates.例文帳に追加

前記導通確率は、鉄粉を均一にのせたステンレス板の上に、多孔性シートのサンプルおよびステンレス板をこの順序でのせ、前記２枚のステンレス板に挟まれたサンプルをプレスした後、前記ステンレス板間の導通試験を行うことにより求める。 - 特許庁

Furthermore, since compression from an assumed color range to the virtual color gamut and compression from the virtual color gamut to the color gamut of the printer are simple deformation, an appropriate printer profile can be set conveniently without spoiling the continuity of gradation.例文帳に追加

また、想定色彩範囲から仮想色域への圧縮や、仮想色域から印刷装置の色域への圧縮は単純な変形なので、階調の連続性を損なうことなく、適切なプリンタプロファイルを簡便に設定することができる。 - 特許庁

To enable the continuous following of resonance points by providing a means to transfer a resonance point to be followed sequentially to an adjacent resonance point without losing the continuity of control.例文帳に追加

追従対象とする共振点を制御の連続性を失うことなく、順次隣の共振点に移行させる手段を有し、共振点の追従を継続的に可能にする共振点追従システムおよびこのシステムを用いた光ファイバジャイロを提供する。 - 特許庁

After the through holes are formed, the carrier copper foil 36 is removed together with the releasable layer 35 and plated layers for forming wiring are formed on the upper surface of the copper foil 31 and the lower surface of the copper foil 34 including the insides of the continuity holes.例文帳に追加

次に、キャリア銅箔３６を剥離層３５と共に剥離し、次いで銅の無電解めっきなどを行うことにより、上下導通用孔内を含む銅箔３１の上面および銅箔３４の下面に配線形成用めっき層を形成する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element capable of highly accurately achieving continuity with an external connection terminal even if an electrode film is a single crystal; and to provide a surface acoustic wave device, a surface acoustic wave duplexer, and a method for manufacturing the surface acoustic wave element.例文帳に追加

電極膜が単結晶であっても、高い確度で外部接続端子との導通を図ることができる表面弾性波素子、表面弾性波装置、表面弾性波デュプレクサ及び表面弾性波素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then a judging circuit 1015 checks the voltage level or continuity relation of a contactor 1016 of the connector and detects the contactor 1016 being connected to ground GND to judge that the cable for host connection is connected.例文帳に追加

すると、判断回路１０１５はコネクタの接触子１０１６の電圧レベルもしくは導通関係を調べ、この接触子１０１６がグランドＧＮＤと繋がっていることを検知し、これによりホスト接続用ケーブルが接続されたものと判断する。 - 特許庁

By fixing the coupled connectors, electric contacts are protected from excessive fatigue caused when there is movement between the plug connector 30 and the receptacle connector 20, and problems are suppressed such as no electrical continuity, abnormal rise of temperature, or a burnout due to overheating.例文帳に追加

この結合したコネクタの固定で、プラグコネクタ３０とレセプタクルコネクタ２０の間に動きがあるときに起きる過度な疲労から電気コンタクトを護り、電気の導通がなくなる、異常に温度が上がる、さらに過熱による熱焼といったことを抑える。 - 特許庁

To recover a computer system from an obstacle without impairing the continuity of data or processing by providing a mechanism for maintaining a consistent periodic updating state in a main memory without restricting ordinary computer operation.例文帳に追加

通常のコンピュータ動作に制約を加えることなく、主メモリ内に一貫した周期的更新状態を維持するための機構を提供し、これによって、コンピュータ・システムが、データまたは処理の連続性を損なうことなく、障害から回復できるようにする。 - 特許庁

Therefore, it is possible to provide the communication apparatus where the control data under the perfect condition can also be used continuously in the working system and continuity of service provided by the system can also be enhanced at the time of redundant switching.例文帳に追加

従って、完全な状態での制御データを運用系において継続して利用することができ、冗長切替に際してシステムが提供するサービスの継続性を高めることの可能な通信装置を提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image processor and its method for maintaining continuity by plotting a shell, preventing the deterioration of quality, and plotting not only an object whose materials are flat and uniform but also an object whose shape is complicate with high fidelity.例文帳に追加

シェルの描画によっても連続性を維持することが可能で、画質の劣化を防止でき、平坦で均質な素材のオブジェクトはもとより複雑な形状のオブジェクトも高品位に描画することができる画像処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A side wall protective film 4 which is formed in a plasma etching process for forming a viahole 2a as the electric continuity hole in a silicon based oxide film 2 as the interlayer insulating film of a substrate is reformed so as to be easily dissolved in water in plasma treatment for eliminating a resist mask 3.例文帳に追加

基板の層間絶縁膜であるシリコン系酸化膜２に導通孔であるビアホール２ａを設けるためのプラズマエッチング工程で形成される側壁保護膜４を、レジストマスク３を除去するプラズマ処理において水に溶けやすく改質する。 - 特許庁

To provide a chuck plate cooler for inspection of semiconductor's electric continuity, which can cool a chuck plate to a superlow temperature of about -80°C thereby enabling the manufacture cost to be lowered, and also can be downsized, and is energy-saving thereby enabling the running cost to be lowered.例文帳に追加

チャックプレートを−８０℃程度の超低温まで冷却することができ、製造コストを下げると共に小型化することができ、省エネルギーで運転コストを下げることができる、半導体導通検査用チャックプレート冷却装置を提供する。 - 特許庁

The ignition device for an internal combustion engine is provided with the shut-off circuit 7 that forcedly interrupts continuity of the ignition switching element (IGBT) 2 when abnormal heat generation of the IGBT 2 is detected or a high level period of the ignition signals continues for or longer than a predetermined time period.例文帳に追加

内燃機関用の点火装置において、点火スイッチング素子（ＩＧＢＴ）２の異常発熱を検知或いは点火信号のハイレベルが所定時間以上連続するとＩＧＢＴ２の通電を強制的に遮断するシャットオフ回路７を備える。 - 特許庁

When doing in this way, an electronic component 13 is so pressed down by the inner surface of a cap 11a of the covering member 11 as to contact surely in one to one correspondence electrodes 22 of the electronic component 13 with spiral contacts 14, and as to bring the former into continuity to the latter.例文帳に追加

このようにすると、カバー部材１１の蓋部１１ａの内面によって電子部品１３が下方へ押し付けられ、電子部品１３の電極部２２とスパイラル接触子１４とが１対１で確実に接触し、導通されるようになる。 - 特許庁

Since pixel electrodes 6 may be formed in proximity to the continuity lines 4 in the state of a rectangular shape, openings 22 of a black mask may be formed exactly along the entire area of the outer periphery edges of the pixel electrodes 6 and consequently, the degradation in the aperture ratio may be prevented.例文帳に追加

画素電極６を長方形状のままで導通ライン４に近づけて形成できるので、ブラックマスクの開口２２を画素電極６の外周縁の全域に正確に沿わせて形成でき、その結果、開口率の低下を防止できる。 - 特許庁

In the PWM control, current flows from a battery 100 when the switching element 101 is turned on and energy of the electromagnetic coil 17 flows through continuity of a diode 104 when the switching element is turned off to control current i17 flowing to the electromagnetic coil 17 to a target value.例文帳に追加

ＰＷＭ制御では、電磁コイル１７に流れる電流ｉ１７は、スイッチ素子１０１がオンの時にはバッテリ１００から、オフの時には電磁コイル１７のエネルギーがダイオード１０４の導通で流れ、目標値になるように制御される。 - 特許庁

To provide a bus control system which can shorten time for transferring a bus-use right and reduce power consumption, and to provide an audio device which can maintain the continuity of elongated audio data to replay a sound less prone to break.例文帳に追加

本発明は、バス使用権の移行時間を短縮するとともに、消費電力を低減することが可能なバス制御システム、及び伸長オーディオデータの連続性を保ち、再生音が途切れにくいオーディオ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a capsule toy capable of easily providing digital data as a prize, such as an animation, a still image or a ringtone associated with the content of a capsule, thus providing continuity as a game or a sense of expectation for the prize.例文帳に追加

そのカプセルの内容物に関連した動画や静止画或いは着信メロディなどデジタルデータを景品として手軽に提供することができ、ゲームとしての継続性や景品による期待感を付与することができるカプセルトイを提供する。 - 特許庁