「Control flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the lighting state of the light source 2 for each of lighting blocks 111... is controlled by the control part 10 and each of light sources 21... (luminescent spot) lighted in the high- luminance lighting state is moved so as to flow from the vehicle entering side of a guide way R1 to the vehicle leaving side.例文帳に追加

而して、制御部１０で各点灯ブロック１_11…の光源２の点灯状態を制御し、高輝度点灯状態で点灯している光源２_1…（輝点）を誘導路Ｒ１の車両進入側から車両退出側へと流れるように移動させる。 - 特許庁

Based on outputs of the first and second temperature sensors 46, 47, the control section 7 regulates the temperature of hot water supplied to the radiator 8, using a mixing valve 45 for heating, or regulates the flow rate of hot water supplied to the radiator 8, using a circulation pump 48 for heating.例文帳に追加

制御部７は、第１，第２温度センサ４６，４７の出力に基づいて、ラジエタ８に供給する温水の温度を暖房用混合弁４５で調節するか、ラジエタ８に供給する温水の流量を暖房用循環ポンプ４８で調節する。 - 特許庁

To allow inexpensive constitution using a piezoelectric ceramic element (PZT) even in high-temperature fluid, and to control a temperature gradient of a flow measuring part at a constant value to allow highly precise measurement.例文帳に追加

高温流体中であってもピエゾセラミック素子（ＰＺＴ）を用いて安価に構成することができ、かつ流量測定部の温度勾配を一定に制御して高精度の流量測定が可能な超音波流量計及び流量測定装置を提供すること。 - 特許庁

The control voltage is applied to a voltage controlled resistor 14 connected between the output capacitor C and ground potential to reduce or increase the resistance of the resistor 14 in accordance with the increase/ decrease of the current allowed to flow into the load RL.例文帳に追加

この制御電圧は、出力コンデンサＣと接地電位との間に介挿接続された電圧制御型抵抗１４に印加され、負荷Ｒ_Lに流れる電流の増加または減少に従って電圧制御型抵抗１４の抵抗値を減少または増加させる。 - 特許庁

The electric control apparatus incorporates a catalyst model for virtually dividing the second catalyst 54 into a plurality of blocks along the flow direction of an exhaust gas and for calculating physical quantity (for example, oxygen concentration flowing out of the same block) related to the cleaning of the exhaust gas to each block.例文帳に追加

電気制御装置は、第２触媒５４を排ガスの流れ方向に沿って複数のブロックに仮想的に分割し、各ブロックの排ガス浄化に関連する物理量（例えば、同ブロックから流出する酸素濃度）を演算する触媒モデルを内蔵している。 - 特許庁

When the catheter is blocked up, an external motive power source uninvasively operates the control unit, and sends an electric current, so as to remove one or a plurality of barriers by melting or the other method, and thereby, can make fluid flow again in the catheter.例文帳に追加

カテーテルが閉塞したら、外部動力源が制御ユニットを非侵襲的に作動させて、１または複数の障壁を溶解または他の方法で除去するように電流を送り、これにより流体がカテーテル内を再び流れるようにすることができる。 - 特許庁

In a mat forming apparatus 10, a steam pressure in a steam supply pipe 36 is measured by a steam pressure gauge 40 and the opening of a flow control valve 42 is adjusted by a valve controller 46 corresponding to the steam pressure measured by the steam pressure gauge 40.例文帳に追加

マット形成装置１０では、蒸気圧力計４０により蒸気供給管３６内の蒸気圧を測定すると共に、この蒸気圧力計４０により測定された蒸気圧に応じてバルブコントローラ４６が流量調整弁４２の開度を調整する。 - 特許庁

Since an inclined surface 42 of the truncated conical shape is inclined in a range at 1-1.5 degree against the flat surface 41, a clearance between the inclined surface 42 and the valve seat 12 is narrowed to make the air hard to pass through there, and accurate control of a flow is enabled.例文帳に追加

また、円錐台形状の斜面４２を、平坦面４１に対して１〜１．５度の範囲で傾斜させたことで、その斜面４２と弁座シート１２との間の隙間が狭くなって空気が通り難くなり、流量を正確に制御することが可能になる。 - 特許庁

To provide a microchannel chip reaction control system for appropriately adjusting various kinds of conditions related to a target chemical reaction in the minute channel of a microchannel chip, such as the temperature conditions of the reaction region and the concentration and flow rate of a reagent solution.例文帳に追加

マイクロチャンネルチップの微小流路内での目的とする化学反応に関与する各種条件、例えば、反応領域の温度条件および試薬溶液の濃度や流量等を好適に調整できるマイクロチャンネルチップ反応制御システムを提供する。 - 特許庁

The electromagnetic valve 15 is controlled by a control part so as to close and open the mist flow channel 8 at every predetermined time.例文帳に追加

そして、液体溜り部６で発生されたミストをミスト吐出口９ｂへ移送するためのミスト流路８には、ミスト用電磁弁１５が配設されており、当該ミスト用電磁弁１５は、制御部によって所定の時間毎にミスト流路８を閉鎖及び開放するように制御される。 - 特許庁

The additional control of heat value is effected by the phase shift of the variation in calorific value by virtue of the difference in the extension of the branch piping and still further, the variation in calorific value can be kept to the minimum by appropriately setting a flow rate ratio and a piping extension S1.例文帳に追加

さらに、分岐配管延長の相違による発熱量変動位相のずれにより、さらなる発熱量抑制が行われるが、流量比と配管延長Ｓ１を適当に設定することにより、発熱量変動最小とすることができる。 - 特許庁

To improve evaporation characteristics by paying attention to difference of atomization and evaporation characteristics due to difference of strength of air flow between two intake ports in an internal combustion engine provided with the two intake ports per one cylinder and provided with a swirl control valve.例文帳に追加

１つの気筒に対して２つの吸気ポートを備えると共に、スワール制御弁を備えた内燃機関において、２つの吸気ポート間における空気流動の強さの違いによる微粒化・気化性能の違いに着目して気化性能の向上を図る。 - 特許庁

This assembling method of an exhaust gas reflux valve 1 as the gas flow rate control valve includes a process for press-fitting a second valve 27 into a valve shaft 29 in which a first valve 25 is press-fitted and fixed, while measuring a distance L2 to be equal to a distance L1.例文帳に追加

ガス流量制御弁としての排気ガス還流弁１の組立方法においては、第１バルブ２５が圧入固定されたバルブシャフト２９に第２バルブ２７を距離Ｌ１とが等しくなるように距離Ｌ２を測定しながら圧入する工程を含める。 - 特許庁

A protective tape T is cut while keeping the cutter blade 12 below room temperature by means of a first temperature control device 36 which adjusts the temperature or flow rate of the cooling air jetted on the cutter blade 12 from a cooling nozzle 32, and the temperature of the cutter blade 12 heated by an electric heater 31.例文帳に追加

第１温度制御装置３６により冷却ノズル３２からカッタ刃１２に吹き付ける冷却空気の温度や流量、および電熱ヒータ３１によるカッタ刃１２の加熱を調整し、カッタ刃１２を常温以下に保ちながら保護テープＴを切断する。 - 特許庁

An air-conditioning control device 30 controls a first door 34 such that either a first outside air introduction port 36a or a first inside air introduction port 36b is brought into a closed state when determining that the back flow occurs in a first air passage 38a.例文帳に追加

空調制御装置３０は、第１空気通路３８ａにおいて逆流すると判定した場合には、第１外気導入口３６ａおよび第１内気導入口３６ｂのいずれか一方を閉状態とするように第１ドア３４を制御する。 - 特許庁

To provide a diffusion brazing repair method which is intended to control fractures by suppressing flow-out of a repair material from the groove of a base metal and making a composition in the periphery of a cooling hole repair part equal to the base metal, and also to provide a heat resistant component repaired by this method.例文帳に追加

基材の開先からの補修材の流出を抑制し、冷却孔補修部分の周囲を基材と同等の組成にして、亀裂の抑制を図る拡散ろう付補修方法およびその補修方法を用いて補修した耐熱部品を提供する。 - 特許庁

The foam fire extinguishing facility for compression transporting the aqueous foam solution formed by mixing water for pressure fire-fighting from a compression water feeding device and a foam stock solution from a foam stock solution tank to the foam head of the closed type is provided with a pressure regulator or constant flow rate valve as a pressure control means.例文帳に追加

加圧送水装置からの加圧消火用水と泡原液タンクからの泡原液とを混合した泡水溶液を閉鎖型泡ヘッドに送圧する泡消火設備において、泡水溶液の調圧手段として、調圧弁または定流量弁を設けた。 - 特許庁

To provide a classifier for a pulverizer which neither requires so severe size-control nor lowers the concentration of fine particles fed as a dual phase flow of solid and gas, and which can prevent fine particles before the secondary classification from leaking to a product outlet.例文帳に追加

さ程厳しい寸法管理を必要とせず、固気二相流として供給される微粉体の濃度を低下させることなく、二次分級が未だ行われていない微粉粒子の製品側出口への漏出を防止できる微粉砕装置の分級機を提供する。 - 特許庁

Upon activation of the air conditioning control panel 9, at least one of a conditioned air sending temperature of the air conditioner 4 and a conditioned air sending flow amount of a supplied air amount adjustment unit 3 is controlled in a manner tailored to the person staying the air conditioned area 1.例文帳に追加

そして、空気調和制御盤９の作動によって空気調和区域１の滞在者に対応して空気調和機４の送出調和空気温度及び供給風量調整ユニット３の送出調和空気流量の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

This vehicular control device 10 is equipped with an air spring 30 provided in accordance with a wheel and adjusting the vehicle height by increasing and decreasing an air amount to be injected, and an air adjustment means communicated with the air spring 30 and controlling flow of the air into or from the the air spring.例文帳に追加

車両制御装置１０は、車輪に対応して設けられ、注入される空気量を増減させて車高を調整するエアばね３０と、エアばね３０に連通し、該エアばねへの空気の流出入を制御する空気調整手段と、を備える。 - 特許庁

A control device drive-controls the speed controller 54 to regulate the flow rate of the compressed air so that the pipe arrangement 57 (the ink tank 45) turn to the set pressure (negative pressure) based on the detecting signals of the pressure in the pipe arrangement 57 (the ink tank 45), which a pressure sensor 59a detects.例文帳に追加

制御装置は、圧力センサ５９ａが検出した配管５７（インクタンク４５）の圧力の検出信号に基づいて、配管５７（インクタンク４５）が設定圧力（負圧）になるように、スピードコントローラ５４を駆動制御して、圧縮空気の流量を調整する。 - 特許庁

In order to change the target differential pressure with a change of the engine 1 speed, a flow detecting valve 31 is provided in discharge passages 30a and 30b of a fixed displacement type hydraulic pump 30, and the fore and aft differential pressure ΔPp of a variable throttle part 31a is led to a setting control unit 32.例文帳に追加

目標差圧をエンジン１の回転数の変化によって変更するため、固定容量型の油圧ポンプ３０の吐出路３０ａ，３０ｂに流量検出弁３１を設け、その可変絞り部３１ａの前後差圧ΔＰｐを設定制御部３２に導く。 - 特許庁

To prevent an inclusion in a fluid from sticking on a flow control valve, and also, to make complete exfoliation elimination of a deposit simply and easily, even though there is the sticking, and in addition, to eliminate fear of incorporation of various kinds of minor germs and dust into the inside of a liquid tank.例文帳に追加

流体含有物の、流量制御弁への付着を防止するとともに、たとえその付着があっても、付着物の完全なる剥離除去を簡単かつ容易にし、併せて、液体タンク内への、雑菌や塵埃の混入のおそれを除去する。 - 特許庁

To provide a mixing faucet capable of solving such an inconvenience that a discharge pipe is unintentionally and freely pivoted to make slippage from a required discharge position in the case a discharge temperature is adjusted and in the case a flow is adjusted for a faucet having a control section on the front end of a discharge port.例文帳に追加

吐水口の先端部に操作部を有する水栓において、吐水温度調整時および流量調整時のいずれにも、吐水管が意図せずして自在回動してしまい所望の吐水位置からのずれが生じてしまうという不具合を解決する。 - 特許庁

To improve the stability, and the vibration and noises of the whole system by preventing the pressure pulsation caused by the chattering of a back- pressure control valve provided on a discharge passage side of a poppet valve from being applied to a pilot system to mitigate the pulsation in the flow rate of the poppet valve.例文帳に追加

ポペット弁の排出通路側に設けた背圧制御弁のチャタリングによる圧力脈動がパイロット系に作用するおそれを防止することで、ポペット弁の流量脈動を緩和して、系全体の安定性や振動および騒音を改善する。 - 特許庁

The pulse supercharger is further provided with an intake passage 14 having the intake control valve 32 arranged thereon and a valve closing part 14a formed on a locus of the other end of the valve element 32a during the rotation of and the valve element 32a to close a flow passage between the valve closing part 14a and the valve element 32a.例文帳に追加

また、吸気制御弁３２が配置され、弁体３２aの回転動作中に当該弁体３２aの他端が描く軌跡上に、弁体３２aとの間で流路を閉塞するように形成された閉弁部１４aを備える吸気通路１４を備える。 - 特許庁

A plurality of areas are set from a center to an outer circumferential part of the filter 32, and the control device 25 estimates the temperature gradient from the center to the outer circumferential part of the filter 32 based on the exhaust emission flow rate while executing the regeneration treatment.例文帳に追加

フィルタ３２の中心部から外周部にかけては複数の領域が設定されており、制御装置２５は、再生処理の実行中において、フィルタ３２の中心部から外周部にかけての温度勾配を排気流量に基づいて推定する。 - 特許庁

To achieve such toasting colors and degrees as a user desires by using a control means for controlling a heating means and an air flow circulating means in accordance with information for the toasting colors and degrees of cooked objects set by the user to change a heat transfer system in a heating chamber.例文帳に追加

使用者が設定した調理物の焼き色と焼き加減の情報に基づいて制御手段が加熱手段、気流循環手段を制御して加熱室内の伝熱方式を変換させ、使用者の好みの焼き色と焼き加減を実現する。 - 特許庁

At least one of handle of control rod, a lower support plate or a fall velocity limitter is provide with a roller for guide (slid structure) and a space for causing water flow in the gap between a pin and a pinhole of the roller for guide is provided near the gap.例文帳に追加

制御棒のハンドル，下部支持板、又は落下速度リミッタのうち少なくとも１つがガイド用ローラ（摺動構造物）を備え、ガイド用ローラのピンとピン穴との隙間に水の流れを生じさせるための空間が、前記隙間に隣接して設けられている。 - 特許庁

A voltage control means 13 for controlling the voltage applied to the motors 11a, 11b driving the cross flow fans 10a, 10b controls the voltage such that a consumption power of the motors 11a, 11b is equal to or less than a predetermined value regardless of the vehicle speed.例文帳に追加

クロスフローファン１０ａ，１０ｂを駆動するモータ１１ａ、１１ｂに印加する電圧を制御する電圧制御手段１３は、車速に係わらず、モータ１１ａ、１１ｂの消費電力が、所定値以下となるように電圧を制御するようになっている。 - 特許庁

In this device, the indoor unit 1 comprising a compressor 3, a four-way valve 4, and an outdoor heat exchanger 5 is connected to the indoor unit 2 comprising an indoor flow control valve 6 and an indoor heat exchanger 7 through a liquid-side extension pipe 8 and a gas-side extension pipe 9.例文帳に追加

圧縮機３、四方弁４、室外熱交換器５などにより構成された室外機１と、室内流量制御弁６、室内熱交換器７などにより構成された室内機２とを液側延長配管８及びガス側延長配管９で接続する。 - 特許庁

A solenoid valve device PV is interposed in a reduced pressure side hydraulic pressure path AO which connects and makes communicate a power chamber with a reservoir RV through the valve means to thereby control a flow in the reduced pressure side hydraulic pressure path in accordance with an operation state of a brake pedal BP and/or a vehicle state.例文帳に追加

この弁手段を介してパワー室をリザーバＲＶに連通接続する減圧側液圧路ＡＯに、ソレノイド弁装置ＰＶを介装し、ブレーキペダルＢＰの操作状態及び／又は車両状態に応じて減圧側液圧路の流量を制限する。 - 特許庁

This implement has a bottle type container body 1, a cap 2 and a suction mouth body 4 of an elastic body having a relatively long size and is provided with a slide type control valve 3 which is regulatable in flow rate by a slide piece 7 from outside between the container body 1 and the cap 2.例文帳に追加

このため、ビン形容器本体１と、キャップ２と、比較的長い寸法を有する弾性体の吸い口本体４とを有し、前記容器本体１とキャップ２間に外部よりスライド片７により流量調整可能のスライド式調節弁３を設けた。 - 特許庁

A vacuum pressure control valve which opens and closes a flow passage having a set pressure port 15 formed in one end and a vacuum pressure port 14 formed in the other end, by the movement of a diaphragm 21 according to the pressure fluctuation of a bottom pressure chamber 23b as a pilot chamber is constituted.例文帳に追加

一端に設定圧力口１５を形成し他端に真空圧力口１４を形成した流路１３を、パイロット室としての下部圧力室２３ｂの圧力変動に応じたダイヤフラム２１の動きにより開閉させる真空圧力制御弁を構成する。 - 特許庁

An ECU 6 computes an objective gas flow rate of the gas flowing through the DPF, which provides a heat removing amount for keeping temperature of the DPF 3 at a desired regeneration objective temperature, in order to control temperature rising of the DPF 3 installed in an exhaust passage 2 of an engine 1.例文帳に追加

エンジン１の排気通路２に設置したＤＰＦ３を昇温制御するために、ＥＣＵ６は、ＤＰＦ３の温度を所望の再生目標温度に維持可能な熱の持ち去り量となるＤＰＦ通過ガスの目標ガス流量を算出する。 - 特許庁

The flow rate control valve 32 is configured in such a manner that the rotor 172 forms a hollow shape having bearing parts on one end side and the other end side thereof, the shaft 182 is extended into an inner space of the rotor 172, thereby allowing the rotational stopper 188 to be displaced in the inner space.例文帳に追加

そして、ロータ１７２がその一端側と他端側に軸受部を有する中空形状をなし、シャフト１８２がロータ１７２の内部空間に延設されることにより、回転ストッパ１８８がその内部空間において変位するように構成されている。 - 特許庁

In this flow control valve 1, two channels are formed from an inlet 5 toward an outlet 6 of a case 4, and first and second valve mechanisms 10, 20 for adjusting an opening of each channel are mounted on intermediate positions of the channels.例文帳に追加

流量制御弁１において、ケース４の入口５から出口６に向かっては２つの流路が構成されているともに、これらの流路の各途中位置には、各流路の開度を調整する第１および第２の弁機構１０、２０が構成されている。 - 特許庁

The flow rate of the washing solvent to the filter device F4 in a first liquid supplying passage L1 is adjusted so that the regulating valve V51 of a second liquid supplying passage L2 is fully opened at the start to control counter pressure applied thereafter to the filter not to exceed a counter pressure limit.例文帳に追加

第一送液路Ｌ１における濾過装置Ｆ４への洗浄用溶媒の流量は、第二送液路Ｌ２の調整弁Ｖ５１を、開始時には全開とし、その後フィルタにかかる逆圧が逆圧限界以下となるよう制御するために調節される。 - 特許庁

A control means 12 calculates an objective hot-water storage temperature from an estimated supplying amount of hot-water and adjusts the flow rate of circulating water, by controlling the number of rotation of a circulation pump 4, so that the detected temperature of a thermistor 11 becomes the temperature of the objective hot-water storage.例文帳に追加

制御手段１２は、予測される給湯使用量から貯湯目標温度を算出し、サーミスタ１１で検出された検出温度が、目標貯湯温度になるように、循環ポンプ４の回転数を制御して循環水の流量を調整している。 - 特許庁

The exhaust gas control device 1 is arranged with a corona discharge electrode 2 and a confronting electrode 3 in a cylindrical housing H connected with an exhaust gas flow passage 42 of the engine 41 and is provided with a corona discharge part for generating corona discharge by applying high voltage between both the electrodes 2, 3.例文帳に追加

排気浄化装置１は、エンジン４１の排気流路４２に接続される筒状ハウジングＨ内に、コロナ放電電極２と対向電極３とを配設し、両電極２、３間に高電圧を印加してコロナ放電を発生させるコロナ放電部を備える。 - 特許庁

A control unit of internal combustion engine (1) is provided with a balance tube (12) that causes a purge gas to inflow so as to complement flow rate difference between respective cylinders of intake air that inflows into a plurality of cylinders (31 to 36) through throttles (61 to 66).例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、スロットル（６１〜６６）を経由して複数の気筒（３１〜３６）へ流入する吸入空気の、各気筒間での流量差を補完するように、パージガスを流入させるバランスチューブ（１２）を備える内燃機関（１）の制御装置である。 - 特許庁

Concretely, a flow control valve 80 is mounted in a hot water supply pipe 43 for supplying the hot water to the first heat coil 40, and the hot water supply pipe 43 is connected to a hot water inlet 42a formed on the lee of the rear coil 42.例文帳に追加

具体的には、第１の加熱コイル４０に温水を供給する温水供給用配管４３に流量制御弁８０を設け、この温水供給用配管４３を後段コイル４２の風下に設けられた温水入口４２ａに接続する。 - 特許庁

In these catalyst temperature change quantity, since catalyst temperature change quantity due to exhaust gas relates to heat transfer between the exhaust gas and the exhaust emission control catalyst and all of heat quantity can not be received in some exhaust gas flow rate, limit is set in catalyst temperature change quantity ΔTexq (S106, S108).例文帳に追加

この内で排気による触媒温度変化量ΔTexqについては排気と排気浄化触媒との間での熱伝達に関係し、排気流量によっては授受しきれない熱量があるので、触媒温度変化量ΔTexqには限界を設けている(S106,S108)。 - 特許庁

Thereafter, when humidity by a dew-point hydrometer 32 and oxygen concentration by the oxygen concentration analyser 35 become lower than specified points, this inert gas is delivered to a gas pressure flow rate control device 36, and therefrom it is delivered again to an inert gas supply passage 5.例文帳に追加

そして、露点計３２による湿度の値、及び酸素濃度分析計３５による酸素濃度の値が一定位置以下になると、この不活性ガスはガス圧・流量制御装置３６に送り込まれ、ここから再び不活性ガス供給路５に送出される。 - 特許庁

Refrigerant supply to an ion exchanger 165 at an increasingly adjusted flow rate is continued until an elapsed time IT from the beginning of the start (t=0) of refrigerant circulation in a cooling system 160 reaches a set time TS so as to achieve rate control on ion removal.例文帳に追加

冷却系１６０での冷媒循環の開始当初（ｔ＝０）からの経過時間ＩＴが設定時間ＴＳに達するまでは、増大調整された流量でのイオン交換器１６５への冷媒供給を継続して、イオン除去の律速化を図る。 - 特許庁