「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording medium processing machine surely controlling ball dispensation and smoothly reducing the amount during the control of the ball dispensation and to provide a game system.例文帳に追加

玉貸しの制御を確実に行なうとともに玉貸しの制御の中で減額処理を円滑に行なうことが可能な記録媒体処理機、および遊技用システムを提供する。 - 特許庁

An attitude controlling part determines that the part W is carried with the opaque member in an attitude not in contact with the carrying face 19a, when the light receiving device detects light.例文帳に追加

姿勢制御部は、受光素子が光を検知したとき不透明部材が搬送面１９ａと接していない姿勢で部品Ｗが搬送されていると判定する。 - 特許庁

When an operation member 2 is driven and controlled toward an weighting direction by energizing and controlling a driving coil 1, a buffering force F buffering the travel of the operation member 2 toward the driving direction to control weighting besides energizing and controlling the driving coil 1.例文帳に追加

駆動コイル１を通電制御して動作部材２を荷重側に駆動制御するときの移動域の少なくとも初期加重域において、前記駆動コイル１の通電制御以外によって、前記動作部材２の駆動方向側への移動を緩衝する緩衝力Ｆを働かせて加重動作を行なうことにより上記の目的を達成する。 - 特許庁

This pest-controlling ink for substrate treatment is obtained by formulating an ultraviolet-curing resin with a pest-controlling agent; wherein this ink is characterized by that the ultraviolet-curing resin is a urethane-, polyester- or epoxy-based one, and by containing no inorganic filler (thickening agent) and containing a phosphoric ester monomer as the adhesion improver.例文帳に追加

紫外線硬化型樹脂に害虫防除剤を混合して得られる基板処理用インキにおいて、前記紫外線硬化型樹脂がウレタン系、ポリステル系又はエポキシ系の樹脂であり、かつ無機物からなるフィラー（増粘剤）を含有せず、密着性向上剤としてリン酸エステルモノマーを含有することを特徴とする基板処理用害虫防除インキ。 - 特許庁

In this line connecting device having a line connection controlling means 23a controlling line connection by a communication request from a terminal device 1, when the communication request arrivals from the terminal device 1, the means 23a notifies the opposite party of the network address of the terminal device side by method which is other than network communication.例文帳に追加

端末装置１からの通信要求により回線接続の制御を行う回線接続制御手段２３ａを有する回線接続装置であって、前記端末装置１からの通信要求があった時、前記回線接続制御手段２３ａは、ネットワーク通信以外の方法で相手側に前記端末装置側のネットワークアドレスを通知する。 - 特許庁

Just after the start of the scanner 100, the servo control module 130 drives the light emitting diode module 120 by controlling the light emitting diode drive module 135 via a first control signal CS1 and then drives the cold cathode fluorescent tube 115 by controlling the cold cathode fluorescent tube drive module 140 via a second control signal CS2.例文帳に追加

スキャナー１００が動き始めたばかりの時、サーボ制御モジュール１３０は、第一制御信号ＣＳ１が発光ダイオード駆動モジュール１３５を制御することにより発光ダイオードモジュール１２０を駆動し、第二制御信号ＣＳ２が冷陰極蛍光管駆動モジュール１４０を制御することにより冷陰極蛍光管１１５を駆動する。 - 特許庁

To provide a promoter and inhibitor of osteoblast cell differentiation, an osteogenesis promoter, an osteoporosis drug, an anti-obesity agent, and a screening method, capable of controlling differentiation from mesenchymal stem cells to osteoblast cells, particularly, to fat cells while controlling differentiation from mesenchymal stem cells to osteoblast cells.例文帳に追加

間葉系幹細胞から骨芽細胞への分化を制御することができ、特に間葉系幹細胞から骨芽細胞への分化を制御しつつ、脂肪細胞への分化を制御することができる骨芽細胞分化促進剤及び抑制剤並びに骨形成促進剤、骨粗鬆症の治療薬、抗肥満薬及びスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

The steering device comprises the steering means 200 for steering the movable body, having the operating means 210 in part, and control means 240 for controlling the steering of the movable body when setting the steering means 200 at a first set position and for controlling the operation of the equipment with the operating means 210 when setting the steering means 200 at a second set position.例文帳に追加

操作手段２１０を一部に設けた移動体を操縦する操舵手段２００と、この操舵手段２００を第１設定位置に設定した際は、移動体の操縦を可能にし、操舵手段２００を第２設定位置に設定した際は、操作手段２１０による機器への操作を可能とするよう制御する制御手段２４０とを備えた。 - 特許庁

A controlling part 4 of the illumination system 1 performs detection by a luminance sensor 3 when a lighting up voltage of a rectangular wave impressed on an LED 21 is On, and the sensor voltage value at that time is multiplied by the then duty cycle to obtain a present luminance, and based on the luminance, a feedback controlling on the duty cycle of the rectangular wave of the current supplied to the LED 21 is performed.例文帳に追加

照明システム１の制御部４は、ＬＥＤ２１に印加される矩形波の点灯電圧がオンであるときに明るさセンサ３による検知を行い、そのときのセンサ電圧値にそのときのデューティ比を乗じて現在の明るさとし、その明るさに基づいて、ＬＥＤ２１に供給する電流の矩形波信号のデューティ比をフィードバック制御する。 - 特許庁

A water gate control system is capable of controlling an opening of a water gate in each water area, so that water consumption does not exceed contracted water consumption contracted with an agricultural water managing association, by detecting fluctuation of the water consumption generated in any of demand area systems with a flow rate monitoring and controlling device installed on a water gate in a water area of agricultural irrigation channel.例文帳に追加

農業用水路等の水域の水門ゲートに流量監視制御装置を設置して、いずれかの需要エリア系統に生じた使用水量の変動を検知することで、農業用水管理組合等との契約使用水量を超過しないように、各水域の水門ゲートの開度を制御することができる水門ゲート制御システムを提供する。 - 特許庁

A circuit configuration constituted by connecting a plurality of hydraulic actuators used as an oil pressure source in common with a hydraulic pump in parallel and operating and controlling with the control valves, respectively, includes the flow rate control valve 30 with the pressure compensation function for controlling the flow rate to keep difference in pressure between before and after a pressure oil supply opening in a control valve 29 for crushing to a set value.例文帳に追加

複数の油圧アクチュエータを共通の油圧源としての油圧ポンプにパラレルに接続し、それぞれコントロールバルブによって作動制御する回路構成において、破砕用コントロールバルブ２９の圧油供給開口の前後差圧を設定値に保つように流量制御を行う圧力補償付きの流量制御弁３０を設ける。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: an engine controller 90 wherein a CPU 94 for controlling a motor drive driver 92 is installed; the DC motor 91 constituting a drum motor for rotating a photoreceptor drum; the motor drive driver 92 for controlling the drive of the DC motor 91; and a power supply unit 93 for supplying power to the DC motor 91 and respective units in the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置は、モータ駆動ドライバ８２を制御するＣＰＵ９４が設置されたエンジンコントローラ９０と、感光体ドラムを回転させるドラムモータを構成するＤＣモータ９１と、ＤＣモータ９１の駆動を制御するモータ駆動ドライバ９２と、ＤＣモータ９１や装置内部の各ユニットなどに電力を供給する電源ユニット９３と、を備える。 - 特許庁

The penetration testing machine is provided with an extension base 3 movable along a support 2, a rotatable chuck 4 installed on the extension base to be rotatable by the drive of a chuck rotary driving means 5, a penetration rod 6 held by the chuck 4, an extension unit 7 moving up/down the extension base 3, and a controlling means 40 controlling the extension unit 7.例文帳に追加

本発明は、支柱２に沿って昇降可能な昇降台３と、この昇降台に設けられチャック回転駆動手段５の駆動を受けて回転可能なチャック４と、このチャック４に保持される貫入ロッド６と、前記昇降台３を昇降させる昇降ユニット７と、この昇降ユニット７を制御する制御手段４０とを有して成るものである。 - 特許庁

This air conditioning system 20 is provided with a secondary side pump 24 supplying a heating medium to a plurality of heat exchangers 22, 22, automatic two way valves 38, 38 controlling the flow rate of the heating medium flowing in the heat exchangers 22, and a control unit 40 controlling the discharge pressure of the secondary side pump 24 based on the opening of the automatic two way valves 38.例文帳に追加

本発明に係る空調システム２０は、複数の熱交換器２２、２２に熱媒体を供給する二次側ポンプ２４と、熱交換器２２を流れる熱媒体の流量を制御する自動二方弁３８、３８と、自動二方弁３８の開度に基づいて二次側ポンプ２４の吐出圧力を制御する制御装置４０とを備えている。 - 特許庁

To control a freezing cycle so as not to run wild when it shifts to a new balanced state by disturbance, etc., in the freezing cycle which uses carbon dioxide or the like as a refrigerant, including an external control type variable capacity compressor for controlling the pressure of a low-pressure line and an electric expansion valve for controlling the pressure of a high- pressure line.例文帳に追加

低圧ラインの圧力を制御する外部制御式可変容量圧縮機と、高圧ラインの圧力を制御する電気式膨張弁とを用いた二酸化炭素などを冷媒とする冷凍サイクルにおいて、外乱等によって新たな平衡状態へ移行する際に制御が暴走しないように制御することを課題とする。 - 特許庁

To provide a musical piece data reproduction device, a musical piece data distribution device, and a program for attaining each control method for controlling the musical piece data reproduction device and the musical piece data distribution device, capable of controlling a part data for each part, while appropriately managing royalty for each part, in a musical piece data composed of the part data of multiple parts.例文帳に追加

複数パートのパートデータからなる曲データについて、パート毎に著作権料を適切に管理しつつ、パート毎に当該パートデータを制御することが可能となる曲データ再生装置、曲データ配信装置、および該曲データ再生装置および曲データ配信装置をそれぞれ制御する各制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

The oil pressure control device 100 for the engine, for controlling oil pressure low or high with which oil is delivered by the oil pump 2 of the engine, is provided with a first oil pressure control means for controlling the oil pressure low, and an oil pressure change means for temporally changing the oil pressure high when the oil pressure is controlled continuously low for a predetermined period of time.例文帳に追加

エンジンのオイルポンプ２が吐出するオイルの油圧を低油圧、又は高油圧に制御するエンジンの油圧制御装置１００において、オイルの油圧を低油圧に制御する第一油圧制御手段と、オイルの油圧が所定時間継続して低油圧に制御された場合に、オイルの油圧を一時的に高油圧に変更する油圧変更手段とを備える。 - 特許庁

Lighting equipment 2 of the visible optical communication system 1 has the LED 21, a communication signal generator 22 which generates a communication signal, a dimming signal generator 23 which generates a dimming signal, a pulse width control means 24 for controlling the pulse width of a current to be supplied to the LED 21, and a pulse height control means 25 for controlling the pulse height of the current.例文帳に追加

可視光通信システム１の照明器具２は、ＬＥＤ２１と、通信信号を生成する通信信号生成部２２と、調光信号を生成する調光信号生成部２３と、ＬＥＤ２１に供給する電流のパルス幅を制御するパルス幅制御手段２４と、上記電流のパルス高さを制御するパルス高さ制御手段２５とを有する。 - 特許庁

This seedling transplanter having the compacters 60 and 60 for compacting the soil around the seedling transplanted by the seedling- transplanting device 6, and installed in the rear side of the seedling-transplating device 6 has soil-controlling plates 95 and 95 for controlling the movement of the soil to the sides of the compacters 60 and 60 from the seedling side, and installed between the compactors 60 and 60 and the transplanted seedling.例文帳に追加

苗植付装置６の後側に該苗植付装置６により植え付けた苗の周辺の土壌を鎮圧する鎮圧具６０，６０を設けた苗移植機において、前記鎮圧具６０，６０と植え付けた苗との間に苗側から鎮圧具６０，６０側へ土壌が移動するのを規制する土壌規制板９５，９５を設けた。 - 特許庁

Information of a controlling object for a higher frequency field beyond a threshold frequency can be obtained by means of higher harmonic frequencies of a limit cycle, and information of a controlling object for a lower frequency field below the threshold frequency can be also obtained by making values of an output signal of a relay element to a sequence dependent type.例文帳に追加

本発明では、リミットサイクルの高調波成分を用いて限界周波数より高い周波数領域に対する制御対象の情報を得たり、リレー要素の出力信号の値をシーケンス依存型にすることにより限界周波数より低い周波数領域に対する制御対象の情報を得ることを可能にしている。 - 特許庁

The method for controlling the virtualization apparatus including a main domain, one or more sub domains, and one or more hardware devices includes steps of: receiving an IO (input/output) request for a hardware device from a sub domain; and controlling access to the hardware device by the IO request according to a resource needed to perform the IO request.例文帳に追加

メインドメイン、一つ以上のサブドメイン及び一つ以上のハードウェアデバイスを含む仮想化装置の制御方法は、サブドメインからハードウェアデバイスに対するＩＯ（Ｉｎｐｕｔ/Ｏｕｔｐｕｔ）リクエストを受信するステップと、ＩＯリクエストを行うのに必要なリソースに応じて、前記ＩＯリクエストによるハードウェアデバイスへのアクセスを制御するステップと、を含む。 - 特許庁

Further, the differential amplifier circuit is provided with a gain control circuit 40 for controlling the circuit gain of the amplifier 20 and an amplitude control circuit 50 for controlling the output amplitude of the amplifier 30 to provide controlled voltage having respectively different temperature variation characteristic to fix the circuit gain and the output amplitude with respect to the temperature variation.例文帳に追加

さらに、第１差動増幅器２０の回路利得を制御する利得制御回路４０と、第２差動増幅器３０の出力振幅を制御する振幅制御回路５０とを設け、それぞれ異なる温度変動特性を有した制御電圧を提供することにより、回路利得と出力振幅を温度変動に対して一定にすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a non-contact IC medium communication system, communication apparatus, non-contact IC medium communication method and program therefor, in which a sense of security can be given to a target person by making it possible to identify easily the target person to be controlling the radio wave in the system, and more surely controlling the radio wave.例文帳に追加

この発明は、システム内の電波を制御すべき対象者を容易に識別することを可能にし、より確実に前記電波を制御することで、前記対象者に安心感を与えることができる非接触ＩＣ媒体通信システム、通信装置、非接触ＩＣ媒体通信方法、及びそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this abnormality detecting method of the combustion device controlling the combustion by controlling flow rates of fuel and air or an opening of a flow rate control valve, the relationship between the opening of flow rate control valve and the flow rates is determined in advance, and the abnormality is determined when both measured values depart from an allowable range of the relationship.例文帳に追加

燃料および空気の流量または流量制御弁開度を制御して燃焼を制御している燃焼装置の異常検出方法において、上記流量制御弁開度と流量との関係を予め求めておき、上記両実測値が、上記関係の許容範囲から逸脱した場合に異常と判断する。 - 特許庁

A control means 9 for changing a distribution of an irradiation quantity of light by controlling the irradiation quantity of light to irradiate the test object 2 and a control means 8 for controlling an inclination component of incident light to irradiate the test object 2 are set between the first collecting means 4 and the test object 2.例文帳に追加

そして、第１の集光手段４と検査対象２との間に、該検査対象２に照射する光の照射光量を制御することによって照射光量分布を変化させる照射光量制御手段９と、検査対象２に照射する光の傾き成分を制御する入射光傾き成分制御手段８とを設ける。 - 特許庁

To provide a cell control system or a cell control method capable of controlling a culture plan of a collected cell in accordance with a therapeutic system of a hospital and doctors, controlling culture speed of cell during culture in accordance with medical conditions of a patient, schedule of the hospital and operation of doctors and scheduling shipping schedule of a stem cell or tissue.例文帳に追加

病院や医者の治療体制に合わせて採取細胞の培養計画を管理し、患者の病状や、病院や医者の手術のスケジュールに合わせて培養中の細胞の培養速度を制御し、幹細胞又は組織の出荷予定をスケジューリングすることのできる細胞の培養に関する管理システムあるいは管理方法を提供すること。 - 特許庁

By setting the value of the iris control signal as an initial value when the diaphragm 20 is controlled through the serial communication, the state of the diaphragm 20 is not changed even when the controlling of the diaphragm 20 is transferred temporarily to the controlling through the serial communication when the resumption of the serial communication is accomplished after the occurrence of the communication error in the serial communication.例文帳に追加

そのアイリス制御信号の値を、シリアル通信により絞り２０を制御する際の初期値として設定することによって、シリアル通信の通信エラーが生じてシリアル通信が再接続されたときに、絞り２０の制御が一時的にシリアル通信の制御に切り替わった場合でも絞り２０の状態が変化しないようにする。 - 特許庁

Hole injection is controlled by the tunneling capable of controlling with impression field strength, injection of the electron of a conduction band is regulated by a potential barrier by the junction and the contact, and current limitation is carried out by controlling the injection volume in the impressed field, so that current limitation with little power loss is realized, and high luminous efficiency is realized.例文帳に追加

正孔注入は印加電界強度で制御可能なトンネリングにより制御され、また、伝導帯の電子の注入は接合や接触での電位障壁により制限され、その注入量が印加電界で制御されることによって、電流制限がされ、電力損失の少ない電流制限が実現され、高い発光効率が実現される。 - 特許庁

The control device 10 of the braking system has a current detecting means 11 detecting a current passing through a coil 117 of the electromagnet, a means 12 obtaining a differential value d/dt by differentiating a current value detected by the current detecting means, and a voltage controlling means 13 controlling voltage applied to the coil of the electromagnet on the basis of the differential value.例文帳に追加

この制動システムの制御装置１０は、電磁石のコイル１１７に流れる電流を検出する電流検出手段１１と、電流検出手段で検出された電流値を微分して微分値ｄ/ｄｔを得る手段１２と、微分値に基づいて電磁石のコイルに印加する電圧を制御する電圧制御手段１３を有する。 - 特許庁

This system for controlling the pressure in the covered final disposal site is provided with: a control means 2 for controlling the pressure in the facility of the covered final disposal site 1 to be lower than the atmospheric pressure; a ventilation means 3 for guiding air or gas; a dust collection means 4 for removing dust; and a deodorization means 5 for removing the bad smell.例文帳に追加

本発明の被覆型最終処分場の気圧コントロールシステムは、被覆型最終処分場１の施設内の圧力を大気圧に比べて負の圧力にコントロールするコントロール手段２と空気又はガスを誘導する通風手段３と粉塵を除去する集塵手段４と臭気を除去する脱臭手段５とを具えることを特徴とする。 - 特許庁

When probe inspection is executed for a manufacturing process of a semiconductor chip via a process controlling monitor; a pad 5 used as an electrode of the process controlling monitor is laminated by a plurality of wiring layers 7, each wiring layer 7 is connected by via holes 6 to increase the adherence strength of each wiring layer 7, and then, dicing is carried out so that the via holes 6 are left.例文帳に追加

プロセスコントロールモニタを通じて半導体チップの製造プロセスに対してプローブ検査する際にプロセスコントロールモニタの電極として用いるパッド５を、複数の配線層７により積層構造にして、各配線層７をビア６で接続し、各配線層７の密着強度を増加させた状態で、ビア６部分を残してダイシングする。 - 特許庁

Scanning signals are applied to scanning electrodes c1-cn of a liquid crystal display part 2 with a scanning signal applying means 4, information signals are applied to information electrodes s1-s3 with an information signal applying means 3, respectively and at the same time, power source signals and controlling signals are supplied to the scanning signal applying means 4 and the information signal applying means 3 with a controlling means.例文帳に追加

液晶表示部２の走査電極ｃ１〜ｃｎに走査信号印加手段４により走査信号を、また情報電極ｓ１〜ｓ３に情報信号印加手段３により情報信号をそれぞれ印加すると共に、制御手段により走査信号印加手段４及び情報信号印加手段３に電源及び制御信号を供給する。 - 特許庁

In this method for using the driving device, the energy transmission device includes a motor, and the motor is driven in a substantially no-load state by controlling a rotating speed in a restoring position in the first place, and afterwards, the energy is transmitted to the mechanical energy storage unit by driving in a state of controlling strength of an electric current in the tension applying direction.例文帳に追加

該打ち込み装置を使用する方法において、前記エネルギー伝達装置はモータを有し、該モータを、まず復元位置において回転数を制御し、かつほぼ無荷重状態で駆動し、その後、緊張付与方向において電流の強さを制御した状態で駆動することにより、前記機械的エネルギー蓄積器にエネルギーを伝達する。 - 特許庁

This engine exhaust gas reuse apparatus is provided with a heat recovery device exchanging the heat with the engine exhaust gas and using its waste heat in an engine exhaust gas pipe, a thermoelectric device reusing the energy of the exhaust gas, an opening/closing valve adjusting and controlling the flow of the exhaust gas to the heat recovery device and the thermoelectric device, and a control device controlling the opening/closing valve.例文帳に追加

エンジン排ガス再利用装置がエンジン排ガス管路内に、エンジン排ガスと熱交換してその廃熱を利用可能な熱回収器と、前記排ガスのエネルギを再利用する熱電素子と、前記熱回収器と前記熱電素子への排ガスの流れを調整制御する開閉弁と、該開閉弁を制御する制御装置とを具備する。 - 特許庁

The generation control ECU unit 14 switches between a current control mode for controlling the output current of the generator 13 to the designated current using the current control means 16 and the voltage control mode for controlling the output voltage of the generator 13 to the designated voltage using the voltage control means 15 based on whether or not a current engine operation state is under an idling state.例文帳に追加

この発電制御ＥＣＵ１４は、現在のエンジン運転状態がアイドル状態であるか否かで、電流制御手段１６により発電機１３の出力電流を指示電流に制御する電流制御モードと、電圧制御手段１５により発電機１３の出力電圧を指示電圧に制御する電圧制御モードとを切り替える。 - 特許庁

To improve the wear resistance and ductility of the head of a steel rail with a pearlitic structure used in a heavy load railway, and to improve the wear resistance and prevent the occurrence of cracking such as breakage in a rail used in a cold district by controlling the amount of C to be added, and further controlling the number of pearlite block grains with a grain size of 1 to 15 μm.例文帳に追加

本発明は、重荷重鉄道で使用されるパーライト組織の鋼レールにおいて、Ｃの添加量、さらには、粒径１〜１５μｍのパーライトブロック粒の数を制御することにより、レール頭部の耐摩耗性、延性を向上させ、寒冷地で使用されるレールの耐摩耗性の向上とレール折損等の破壊の発生を防止するものである。 - 特許庁

The vehicle control device for controlling magnitude of acceleration pedal reaction force in the vehicle is provided with a gear ratio detection means for detecting a driving gear ratio of the vehicle; and an acceleration pedal reaction force control means for controlling the acceleration pedal reaction force based on the acceleration pedal reaction force characteristic according to the magnitude of the driving gear ratio detected by the gear ratio detection means.例文帳に追加

車両においてアクセルペダル反力の大きさを制御する車両制御装置に、車両の駆動ギア比を検出するギア比検出手段と、ギア比検出手段により検出された駆動ギア比の大きさに応じたアクセルペダル反力特性に基づいてアクセルペダル反力を制御するアクセルペダル反力制御手段とを備える。 - 特許庁

This driving support device for controlling a travel state of an automobile 1, has a front camera 14 and a climbing road determining part 24 for detecting that a travel road is the climbing road, a vehicle speed sensor 12 for detecting a vehicle speed V, an actuator 5 and a target pedal reaction setting part 23 of an accelerator pedal reaction applying device offered for controlling engine output.例文帳に追加

自動車１の走行状態を制御する運転支援装置は、走行路が登坂路であることを検出する前方カメラ１４および登坂路判定部２４と、車速Ｖを検出する車速センサ１２と、エンジン出力の制御に供されるアクセルペダル反力付与装置のアクチュエータ５および目標ペダル反力設定部２３とを備えている。 - 特許庁

The slot machine crediting a predetermined number of tokens includes: a payout-controlling section for controlling paying out of tokens according to a winning symbol combination when winning the winning symbol combination; a normal game being a game normally performed; and a special game (replay time) having a probability for winning a winning symbol combination for a replay game which is set higher than that of the normal game.例文帳に追加

メダルを所定数までクレジット可能なスロットマシンは、当選役の入賞を契機に、当該当選役に応じた枚数のメダルを支払う制御を行う支払制御手段と、通常の遊技である通常遊技と、リプレイ当選役に当選する確率が通常遊技よりも高く設定された特殊遊技（リプレイタイム）とを備える。 - 特許庁

To provide a lighting system for a vehicle capable of smoothly controlling the change of the light distribution characteristics by controlling a deflection angle of the lamp light with a minute step width even when an existing steering angle sensor is used in an adaptive lighting system (AFS) wherein an irradiating direction of the lamp light is changed while following up the traveling condition of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行状況に対応してランプ光の照射方向を追従変化させる適応照明システム（ＡＦＳ）において、既存の操舵角センサを用いた場合でもランプ光の偏向角制御を微小なステップ幅で行いスムーズな配光特性の変化制御を実現した車両用照明装置を提供する。 - 特許庁

A controller 42 has previously stored a plurality of controlling shake speed modes in which one of two basic shake speed modes is switched to the other at an intermediate position in the range of shaking of the wafer supporting wheel 20, and controls the second drive motor 36 in accordance with the controlling shake speed mode which is selectively inputted by an input device 40.例文帳に追加

制御装置４２は、ウェハ支持ホイール２０の揺動範囲における中間位置で２つの基本揺動速度モードの一方が他方に切り換わる制御用揺動速度モードを複数個予め記憶しておき、入力装置４０により選択入力された制御用揺動速度モードに従って第２駆動モータ３６を制御する。 - 特許庁

A robot 1 is provided with a robot mounted sensor 13 for detecting ambient abnormality, a moving means 12 for making a robot main body 11 move, and a movement controlling part 16 for controlling the moving means 12 so as to make the robot main body move to a moving destination decided in accordance with information detected by a fixed sensor fixed to a prescribed position outside the robot 1.例文帳に追加

ロボット１に、周囲の異常を検知するロボット搭載センサ１３と、ロボット本体１１を移動させる移動手段１２と、ロボット１の外部の所定位置に固定された固定センサにて検知された情報に応じて決まる移動先にロボット本体１１が移動するように、移動手段１２を制御する移動制御部１６とを設ける。 - 特許庁

In a controller 1, first and second pressure control ports 11A, 11B are formed for controlling pressure of air to be respectively supplied to wrenches 2A, 2B, and first and second flow control ports 12A, 12A, 12B and 12B are formed for controlling the flow rate of air to be respectively supplied to the wrenches 2A, 2B.例文帳に追加

コントローラ１には、レンチ２Ａ,２Ｂの夫々に供給される空気の圧力を制御するための第１,第２の圧力制御用ポート１１Ａ,１１Ｂを形成すると共に、レンチ２Ａ,２Ｂの夫々に供給される空気の流量を制御するための第１,第２の流量制御用ポート１２Ａ,１２Ａ,１２Ｂ,１２Ｂを形成している。 - 特許庁

A CPU 111 includes a current control part 111a for controlling a bias current value that is a current value applied to a laser diode 141a at a non-image part to a value equal to or above a current threshold for laser beam emission by the laser diode 141a, and a voltage control part 111b for controlling the voltage applied to the photoreceptor drum corresponding to the bias current value.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、非画像部においてレーザダイオード１４１ａに印加する電流値であるバイアス電流値を、レーザダイオード１４１ａのレーザ発光の電流閾値以上の値に制御する電流制御部１１１ａと、バイアス電流値に対応して、感光ドラムに印加する電圧を制御する電圧制御部１１１ｂを備える。 - 特許庁

A display device in which both a reflection type display and a transmission type display can be performed has a pair of substrates disposed opposite to each other, a light controlling layer interposed between the pair of substrates, a semitransmissive reflection film provided on the light controlling layer side of one substrate of the pair of substrates and capable of transmitting and reflecting light and a backlight.例文帳に追加

反射型表示、及び透過型表示の両方が可能な表示装置において、対向して配置した一対の基板と、前記一対の基板間に挟まれた調光層と、前記一対の基板のうち一方の基板の前記調光層側に設けられ、光を透過及び反射可能な半透過反射膜と、バックライトと、を有する。 - 特許庁