「Drop-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

The states of the gluten skeleton, the oil drop and the starch granule in the wheat flour product is clearly captured by an optical microscope, by executing double staining of staining respectively a lipid and a protein with different colors using different staining liquids.例文帳に追加

脂質と蛋白質をそれぞれ異なる染色液で別色に染色する二重染色を行なう事で、小麦粉製品中のグルテン骨格，油滴，澱粉粒の状態を光学顕微鏡により明確に捉える事ができる。 - 特許庁

In the thermal ink jet printer, a print head having a high density ink drop generator is realized using split heater resistors, a thin film passivation layer, and low heater resistor actuation energy.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、分割されたヒータ抵抗器と、薄膜パッシベーション層と、低ヒータ抵抗器起動エネルギーとを用いて高密度のインク滴発生器を有するプリントヘッドが実現された熱インクジェット印刷装置が提供される。 - 特許庁

To sustain system interconnection without paralleling off an AC-DC converter from an AC power supply system by ensuring synchronous state with the AC power supply system even when waveform distortion or voltage drop occurs in the system voltage.例文帳に追加

系統電圧に波形歪みや電圧低下が発生した場合にも、交流電源系統との同期状態を確保して、交流電源系統から交直変換装置を解列することなく系統連系を継続できるようにする。 - 特許庁

To certainly transfer a semiconductor substrate such as a glass substrate or the like without having position difference and a drop in loading and unloading the semiconductor substrate from a stored cassette to various processing steps.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、ガラス基板等の半導体基板の収納されたカセットから各種処理工程への半導体基板の供給及び排出を位置ズレや落下を起こすことなく確実に搬送すること。 - 特許庁

Thereby, the gas eliminates the polymerization inhibitor of the ultraviolet-curable ink drops 40 hit on the surface of the print media 10, which exists in the vicinity of the ink drop hitting position on the surface of the print media 10.例文帳に追加

そして、そのガスにより、そのプリントメディア１０表面のインク滴着弾箇所周辺領域に存在する、そのプリントメディア１０表面に着弾したＵＶ硬化型のインク滴４０の重合阻害物質を排除する。 - 特許庁

Drag and drop operation by a cursor 1501 allows the thumbnail images to be stored into the primary storage box 1503, and the print reservation processing of the image indicated by the thumbnail images in the primary storage box 1503 and deletion processing can be made easily.例文帳に追加

カーソル１５０１によるドラッグアンドドロップ操作によりサムネイル画像を一次保管箱１５０３内に記憶させ、その一次保管箱１５０３内にあるサムネイル画像が表わす画像のプリント予約処理や消去処理を行ない易くする。 - 特許庁

To inhibit deterioration of a NOx conversion rate and drop of NOx storage capacity by keeping the temperature of a NOx catalyst excessively high in an internal combustion engine provided with a storage reduction type NOx catalyst.例文帳に追加

吸蔵還元型ＮＯｘ触媒を備える内燃機関において、ＮＯｘ触媒の温度が過度に高く維持されることによってＮＯｘの吸蔵能力が低下するとともにＮＯｘの浄化率が悪化することを抑制する。 - 特許庁

To uniformly form fine closed cells by easily foaming a thermoplastic elastomer capable of being recycled and having rubbery elasticity even if the thermoplastic elastomer is one having low ball drop resilience and low in damping properties.例文帳に追加

リサイクルが可能で、ゴム状弾性を有する熱可塑性エラストマーを、この熱可塑性エラストマーが反発弾性の低い制振性のものであっても容易に発泡させて微細な独立気泡を均一に形成することを可能にする。 - 特許庁

A torque phase compensation control means 72 carries out torque compensation control for controlling second motor torque T_M2 so that a drop of output torque T_OUT of the automatic transmission part 20 is reduced in a torque phase of the automatic transmission part 20.例文帳に追加

トルク相補償制御手段７２は、自動変速部２０のトルク相において自動変速部２０の出力トルクＴ_ＯＵＴの落込みを小さくするように第２電動機トルクＴ_Ｍ２を制御するトルク相補償制御を実行する。 - 特許庁

To provide a flame type fuel cell having no output drop caused by oxygen partial pressure on the cathode side, no generation of the diffusion overpotential caused by an air flow in a combustion system, and effectively utilizing exhaust gas.例文帳に追加

カソード側の酸素分圧に原因する出力低下がなく、燃焼系の空気の流れに原因する拡散過電圧の発生がなく、かつ排出ガスを有効利用することができる火炎型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an eye drop added with pranoprofen and practically maintaining stability of pranoprofen to light for a long time without depositing pranoprofen crystals enen when kept in a low temperature environment.例文帳に追加

低温環境において保存してもプラノプロフェンの結晶が析出することなく、また、光に対しても実用的に長期にわたりプラノプロフェンの安定性が確保できるプラノプロフェンを配合した点眼剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

Namely, their net core business profits generally declined by 20-30% compared with the same period of last year, and many of them posted a drop in their net profit, too. 例文帳に追加

すなわち一つには実質業務純益が前年同期比で概ね2～3割程度の減益となっている、そしてもう一つに最終的な利益、当期純利益につきましても減益となった銀行が多いということでございました。 - 金融庁

Today, stocks, mainly financial stocks, are continuing to drop and are hitting new lows for this year. With stocks in New York and Asia also falling, how do you assess the current condition of the financial markets? 例文帳に追加

今日の株式市場で金融株を中心に値下がりが続いており、年初来安値ということがあり、ニューヨークも下がってアジアも下がっているということで、金融市場の現状についてどのように見られているか聞かせてください。 - 金融庁

For example, the Industrial Production Index, which had dropped sharply immediately after the earthquake due to the impact of supply chain disruptions, has rapidly recovered, albeit with a temporary drop caused by the floods in Thailand, and this index is now approaching pre-earthquake levels. 例文帳に追加

例えば、震災直後に混乱したサプライ・チェーンの影響で大きく落ち込んだ鉱工業生産指数は、タイの洪水による影響が一部に生じたものの、急速に回復しており、震災前水準を取り戻しつつあります。 - 財務省

This apparatus works as follows: raw materials are heated in a dissolving device so as to be flowable, and the thus dissolved raw materials are supplied to a forming device having at least one nozzle for making the flowable raw materials drop down and a cooling device for hardening the minute particle-form raw material drops.例文帳に追加

原料は流動可能まで溶化装置で加熱され、流動可能原料を滴下する少なくとも一つのノズルと微粒形状の原料滴を固化する冷却装置とを有する整形装置に供給される。 - 特許庁

At this point, in each dropper power circuit 24, 25, and 28, the step down from 7 V to 5 V is performed, but the amount of voltage drop is small and the calorific value is small, so that there is no necessity to take a large countermeasure for heat dissipation such as a heat sink, etc.例文帳に追加

このとき、各ドロッパ電源回路２４、２５及び２８においては、７Ｖから５Ｖへの降圧がなされるが、電圧降下分が小さいために、発熱量が小さく、ヒートシンク等の大がかりな放熱対策を採る必要はない。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine increasing player's interest while eliminating unfair feeling due to the difference in player's skill level, reducing the waste balls of and regretable feeling on the player, and suppressing the drop of operation rate for a game hall.例文帳に追加

遊技者の技術の差による不公平をなくしながら興趣を高め、かつ、遊技者にとって無駄玉或いは無念感を減らすと共に遊技店にとって稼働率低下を抑制することを可能とするパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejector in which the cost of a power supply system is reduced by improving the utilization efficiency of displacement at a pressure generating section thereby lowering the driving voltage, and occurrence of warp due to temperature variation is prevented at the time of bonding or during use.例文帳に追加

圧力発生部の変位の利用効率を改善して、駆動電圧を下げて電源系コストを低減し、かつ、接着時や使用時の温度変化により反りを生じない液滴噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power amplifier and an MMIC therewith which can suppress a rapid drop in drain current just after a transition of power applied to a gate of an amplifying transistor from a high level to a low level.例文帳に追加

本発明は、増幅用トランジスタのゲートに印加される電力が高電力から低電力に遷移した直後のドレイン電流の急減を抑制できる電力増幅器とそれを用いたＭＭＩＣを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a piping system of a crawler belt driving hydraulic motor which can make a drop in the strength of an automobile body frame small, of which the exposure length at the exterior of the automobile body frame of a hydraulic piping is short, and which can reduce the opportunities of damage by external obstacles or the like.例文帳に追加

車体フレームの強度低下を小さくでき、油圧配管の車体フレーム外部での露出長さが短く、外部の障害物等による損傷機会を低減できる履帯駆動油圧モータの配管構造を提供する。 - 特許庁

The mulch film in the roll state is extracted by removing a drop-preventing member 31, extracting a bearing 32, further extracting a boss member 29 from the main shaft 27 and shrinking the diameter of the winding shaft by sliding the component members 28 of the winding shaft to the right side after wound.例文帳に追加

巻取り後、抜け止め部材３１を外し、軸受３２を抜取り、さらにボス部材２９を主軸２７から抜き取り、巻取り軸構成部材２８を右方にスライドさせて巻取り軸の径を縮め、ロール状のマルチフィルムを抜き取る。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having excellent low temperature fixing property and offset resistance and preventing blocking, to provide an electrostatic charge image developing developer and an image forming method using the above toner, and further, to provide an image forming method preventing failure in picture quality such as a stripe image drop-off due to filming of inorganic fine particles on an image carrier.例文帳に追加

低温定着及び耐オフセット性に優れ、ブロッキング防止を達成した静電荷像現像用トナー、並びに、これを用いた静電荷像現像用現像剤および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a liquid crystal display device with which a liquid drop including spacers is applied to a substrate so as to be contained in a non-pixel region on the substrate and the liquid crystal display device with high display quality is manufactured.例文帳に追加

スペーサを含む液滴を基板の非画素領域内に収まるように塗布でき、表示品位の高い液晶表示装置を製造できる液晶表示装置の製造装置および製造方法を提供すること。 - 特許庁

The tool for area specification TL is rotated if a drag-and-drop input is conducted by a mouse in a state that a mouse pointer indicated by the mouse is moved to a small circle which is prepared for the straight line C3 of the tool for area specification TL.例文帳に追加

マウスにより指示されるマウスポインタが、領域指定用ツールＴＬの直線Ｃ３に備えられる小円に移動した状態で、ドラッグ＆ドロップのマウス入力があると、領域指定用ツールＴＬは回転される。 - 特許庁

To provide a system enhanced in transforming efficiency for a power source voltage, and not accompanied with great heat generation, to make a voltage drop from a power source part to a power distribution part not required to be taken into account, and to make a shielding wire not required to be used therebetween.例文帳に追加

電源電圧の交換効率が良く、且つ、大きな発熱を伴わないシステムとすると共に、電源部から電力分配部までの電圧降下を配慮する必要がなく、その間をシールド線とする必要がない。 - 特許庁

To offer an inexpensive induction motor which can prevent a drop in torque and is low-vibration and low-noise, by enabling it to smooth the switching of polarity thereby suppressing the rotational irregularity of a rotor thanks to its concentrated winding system which has a simple winding process.例文帳に追加

巻線工程が簡易な集中巻巻線方式であって、極性の切換わりを滑らかにでき、ロータの回転ムラをおさえ、トルク低下防止、低振動、低騒音である安価な誘導電動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

On a screen of the position teaching device, when an arbitrary cell base is subjected to drag-and-drop in an arrangement plan displaying area 53 from a cell list 71 as a unit of an assembling step, the arrangement plan corresponding to the cell base 10 is generated and displayed.例文帳に追加

位置教示装置の画面上で、組立工程の単位であるセルリスト７１から任意のセルベースを、配置図表示領域５３にドラッグアンドドロップすると、そのセルベース１０に対応した配置図が生成され表示される。 - 特許庁

To provide a fixing instrument capable of preventing it from being lost due to release from a fixed operation lever caused by the vibration of a machine or drop-out of the fixing instrument when the operation lever rockably supported in a valve device is fixed to a specified position of the valve device.例文帳に追加

バルブ装置に揺動自在に軸支される操作レバーをバルブ装置の所定位置に固定するにあたり、機体振動等により操作レバーの固定が外れたり、固定具が脱落して紛失してしまうようなことを防止する。 - 特許庁

To readily attach and detach a cutting blade from a driving plate driven by a motor, etc., in a bush cutter or a lawn mower and to make the attached blade not drop off even by an action of an external force n the blade.例文帳に追加

刈払機や芝刈機において、原動機などによって駆動される駆動板に対し、刃板を容易に着脱することができるようにするとともに、装着した刃板に外力が作用しても脱落するようなことがないものとする。 - 特許庁

To provide a drop shaft structure which exerts desired damping performance without causing turbulence in flow, facilitates attachment/detachment, has good sealability and maintainability, and improves detection workability.例文帳に追加

流れに乱れを生じさせることなく、所望の減衰性能を発揮させることが出来ると共に、容易に装脱着が可能で、シール性及びメンテナンス性が良好で、点検作業性を向上させることができるドロップシャフト構造を提供する。 - 特許庁

This enables decreasing deflection of the first roller caused by the pressing force of the first follower roller, which allows precluding a drop of the transporting accuracy of the recording medium, and it is possible to maintain the recording accuracy in precise condition.例文帳に追加

これにより、第１の従動ローラの押圧力による第１のローラの撓みの発生を減少させることができるので、記録媒体の搬送精度の低下を防止することができ、記録精度を高精度な状態で維持することができる。 - 特許庁

The pistons 41 are operated by the expansion of the high-pressure steam to rotate the rotor 31 via the vanes 42, and the rotor 31 is rotated via the vanes 42 through the expansion of low-pressure gas generated by the drop in pressure of high-pressure gas.例文帳に追加

高圧蒸気の膨脹によりピストン４１を作動させてベーン４２を介しロータ３１を回転させると共に高圧ガスの圧力降下による低圧ガスの膨脹によりベーン４２を介しロータ３１を回転させる。 - 特許庁

To provide an image reading device with excellent convenience in use by preventing the drop-off of a document from a paper delivery tray and the scattering of the document to the periphery of the paper delivery tray at the release of an upper unit accompanied by maintenance work such as jam processing or the like.例文帳に追加

ジャム処理等のメンテナンス作業に伴う上部ユニットの開放時に、排紙トレイからの原稿の落下や排紙トレイの周囲への原稿の散乱を防止して、使い勝手の良い画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Determination based on the start winning in one start winning port is given priority over the other, and when it is determined to drop from the probability variation on the basis of the other start winning, a performance different from the continuation performance is executed.例文帳に追加

一方の始動入賞口への始動入賞にもとづく判定を他方よりも優先し、他方の始動入賞にもとづいて確変転落すると判定された場合に、連続演出とは異なる演出を実行する。 - 特許庁

To provide an aligning and feeding method and device for parts capable of making an aligned feed of parts using a minimum requisite vibratory energy without causing a drop in the parts feeding ability even with varying condition of the parts to be fed.例文帳に追加

整列供給する部品の状態が変化しても部品供給能力が低下することなく、かつ必要最小限の振動エネルギで部品の整列供給が可能な部品整列供給装置及び方法を提供する。 - 特許庁

At a moment of time when the downstream side end of the recording sheet P faces the ink carriage 71 on the downstream side in the carrying direction of the recording sheet, imaging operation is started by ejecting an ink drop from the ink head 73, 74 of each ink carriage 71, 72.例文帳に追加

用紙搬送方向下流側のインクキャリッジ７１に記録用紙Ｐの下流側端が対向した時点で、各インクキャリッジ７１，７２のインクヘッド７３，７４からのインク滴吐出による画像形成動作を開始する。 - 特許庁

At the printing of the header sheet, the regions, each of which has the predetermined range smeared out with a drop out color in response to the characteristics of each reading device, reprinted as the clear area 201 of OCR character parts 202 and the clear area 203 or bar code parts 204.例文帳に追加

ヘッダシートの印刷時に、ＯＣＲ文字部２０２やバーコード部２０４等のクリアエリア２０１、２０３として、それぞれの読取装置の特性に応じたドロップアウトカラーにより塗り潰された所定の範囲の領域を印刷する。 - 特許庁

The introducing section 1 has a placing section 10 to hold the glass substrate, and a driving section 20 to erect and drop the placing section 10, and performs switching between the dropping state and the erecting state of the placing section 10 in accordance with the reciprocating motion of the driving section 20.例文帳に追加

導入部１は、ガラス基板を保持する載置部１０と、載置部１０を起立及び降下させる駆動部２０とを有し、駆動部２０の往復運動に対応して、載置部１０が降下状態と起立状態とに切り換る。 - 特許庁

In the measurement process, based on the volume data and on a pressure drop value measured by the pressure sensor during a definite time period, it is determined which portion of a preset characteristic area is applicable, thereby determining the state of leak.例文帳に追加

そして、測定工程では、この容積データと、ゲージ圧センサで計測した一定時間での圧力低下値とを基に、予め設定しておいた特性の領域のどの部分に位置するかを判定し、リーク状態を判定する。 - 特許庁

To provide a writing instrument which can effectively prevent ink leakage from being caused by a drop impact, which can be easily molded at a low cost, and which uses a follower equipped with solid matter capable of eliminating a malfunction in the manufacture of the writing instrument.例文帳に追加

落下時の衝撃によるインキ漏れを効果的に防止できると共に、低コストで容易に成形でき、筆記具の製造時における不具合を解消できる固形物を備えた追従体を用いた筆記具を提供する。 - 特許庁

In this valve, a valve element storage 17 and spring chamber 28 are provided on the lower end of a plunger 13, a valve spring 21 and valve element 18 are stored, a holder 12 is calked and fixed to the outer periphery of the plunger and the drop of the valve element 18 is prevented by the holder 12.例文帳に追加

プランジャ１３の下端に弁体収納部１７とばね室２８を設け、弁ばね２１と弁体１８を収納し、プランジャ外周にホルダー１２をかしめて固定し、ホルダー１２によって弁体１８の落下を防止する。 - 特許庁

To prevent drop of the work mounting accuracy and thermal deformation of a locating member, reference metal pieces, etc., caused by deposit of chips from machining on the locating member, the reference metal pieces, etc., of a work mounting device for use in a metal machine tool having a crosswise spindle.例文帳に追加

横主軸を有する金属工作機械に用いられる加工物取付装置の位置決め部材、基準金等に切屑が堆積し、加工物の取付精度の低下、位置決め部材、基準金等の熱変形を防止する。 - 特許庁

Because chips transferred to an end of the transfer-side hinge belt 4A of the second horizontal traveling unit are already crushed by the chip crusher 10 into fine grains, the chips drop from the end without getting caught in a return-side hinge belt 4B.例文帳に追加

これにより、第２の水平走行部の搬送側ヒンジベルト４Ａの端まで搬送されて来た切粉は、切粉粉砕機１０により、すでに細かく粉砕されているので、リターン側ヒンジベルト４Ｂに巻き込まれることなく落下する。 - 特許庁

As a result, the jet stream of the liquid drops discharged from one optional discharge port in a plurality of the liquid drop discharge apparatuses does not reach any other discharge port and then discharge of the liquid drops from each discharge port is performed excellently.例文帳に追加

この結果、複数の液滴吐出装置のうちの任意の一つの吐出口から吐出される液滴の噴射流が、他の如何なる吐出口にも到達しないので、各吐出口からの液滴の吐出が良好に行われる。 - 特許庁

To provide a cooling device for an internal combustion engine having gas liquid separation action irrespective of open and close of a flow control valve while suppressing drop of liquid level in a reserve tank before valve open of the flow control valve and maintaining necessary system pressure.例文帳に追加

流量制御弁の開弁前のリザーブタンク内の液面低下を抑制し、必要系統圧を確保しつつ、流量制御弁の開閉にかかわらず冷却液の気液分離作用を持つ内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁