「Drop-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printing control apparatus capable of effectively suppressing the drop of a printing speed due to the generation of a swap or the like even when a plurality of printing processings are executed in parallel and a program for configuring the printing control apparatus.例文帳に追加

複数の印刷処理が並行して実行される場合にも、スワップの発生等による印刷速度の低下を良好に抑制することのできる印刷制御装置、及び、その印刷制御装置を構成するためのプログラムの提供。 - 特許庁

To increase processing speed by reducing a surplus waiting time at boosting operation and drop operation of internal voltage with sufficient pulse width secured in order to uniformly keep a data write characteristic for a memory cell and a data erasing characteristic of a memory cell.例文帳に追加

メモリセルへのデータ書き込み特性およびメモリセルのデータ消去特性を均一に保つために十分なパルス幅を確保しつつ、内部電圧の昇圧・降圧動作時に余分な待ち時間を減らして処理の高速化を図る。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a mount rubber is vulcanizingly adhered to the inner peripheral surface of an outer pipe, and the inner weight having drop prevention stoppers at the axial both ends thereof is fixedly press-fitted to a radial opening part of the mount rubber in that state.例文帳に追加

アウターパイプの内周面にマウントラバーの外周面を加硫接着し、その状態のマウントラバーの径方向の開口部に、軸方向両端に脱落防止用ストッパーを有するインナーウェイトを圧入により固定するようにする。 - 特許庁

When a strong collision is instantaneously applied in the side impact of a vehicle, gas is released from the opened vent hole 35a to drop the internal pressure of the airbag 18, and to suppress the peak acceleration on the occupant to be low.例文帳に追加

車両の側面衝突時に強い衝撃が瞬間的に作用したときに開放したベントホール３５ａからガスを逃がしてエアバッグ１８の内圧を低下させ、乗員が受けるピーク加速度を低く抑えることができる。 - 特許庁

To eliminate voltage fluctuation at a power receiving end which is to be caused by voltage drop when load changes, stabilize running performance, and enable not dynamic braking but regenerative braking, in a battery floating charge system using a step-up chopper.例文帳に追加

昇圧チョッパによるバッテリ浮動充電システムにおいて、負荷変動時における電圧降下による受電端での電圧変動を解消して走行性能の安定化を図り、また、発電制動でなく回生制動を可能とする。 - 特許庁

To provide a developing device, an image forming apparatus and an image forming method capable of reducing drop of liquid developer flowing along a developer carrier or a latent image carrier and falling onto a member disposed in a gravity direction.例文帳に追加

現像剤担持体や潜像担持体を伝わって、重力方向に配置された部材に液体現像剤が落下することが低減される現像装置、画像形成装置及び画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this way, a mixed fluid containing a pure water liquid drop is ejected from a two-fluid slit nozzles 31 onto the surface of the substrate W where the etching liquid is almost eliminated, thereby substituting washing for substituting the etching liquid by pure water.例文帳に追加

これによって概ねエッチング液が除去された基板Ｗの表面に二流体スリットノズル３１から純水液滴を含む混合流体を吐出することによりエッチング液を純水に置換する置換水洗を行う。 - 特許庁

The convergence through which the actual speed converges at the target speed can be improved, and the drop in speed can be suppressed, so that engine stalling just after the engine start can be prevented and that stability of idling can be ensured.例文帳に追加

その結果、実回転速度が目標回転速度に収束するまでの収束性が高く、且つ回転速度の落ち込み（アンダーシュート）を抑制できるので、エンジン始動直後のエンストを防止でき、且つアイドル運転の安定性を確保できる。 - 特許庁

In a tuning unit 82 for making fine adjustment of a potential monitoring unit 84 for monitoring the substrate potential VBB, the drive power source of a level shifter 89 for level conversion of a tuning signal TSW is dropped with a voltage drop circuit 88.例文帳に追加

基板電位ＶＢＢを監視する電位監視部８４の微調整をするためのチューニング部８２において、チューニング信号ＴＳＷをレベル変換するレベルシフタ８９の駆動電源を降圧回路８８によって降圧させる。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejector being used for ink jet or the like, and an ink jet printer comprising it, in which fine liquid drops forming a subdot can be ejected at a high density without increasing the number of electrodes, or the like.例文帳に追加

インクジェット等に用いられる液滴吐出装置であって、電極数等の増加を行うことなく、サブドットを形成する微細液滴を高密度に吐出できる液滴吐出装置、および、これを用いるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

As only about 40 percent of the announced budget were eventually spent, the rice price did not drop but rose to the price during the rice riots in the end of 1918, but riots never occurred any more since people's actual income had increased. 例文帳に追加

結果として発表時の4割程度の支出に留まり、米価格の下落には至らず、1918年末には米騒動当時の価格まで上昇したが、国民の実質収入増加によって騒動が再発することはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A narrow gap a in which a capillarity phenomenon may be caused is filled by a resin member 1' between the root support part 26 and a guide 24, and a filling inclined part 28a to flow a water drop downward is provided at the top end of the filling part 28.例文帳に追加

根元サポート部２６とガイド２４との間において毛細管現象が起こり得る狭小隙間αを樹脂部材１’によって肉埋めし、肉埋め部２８の上端に水滴を下方へ流す肉埋め傾斜部２８ａを設ける。 - 特許庁

Thus, a drop of the light-emission luminance due to the moving degree correction can be prevented; the amplitude of a video signal Vsig can be reduced, and the display device can be contributed to low power consumption by writing only a normal video signal Vsig in a storage capacity 120.例文帳に追加

移動度補正に起因する発光輝度低下を防止でき、映像信号Ｖsig の振幅を下げることができ、通常の映像信号Ｖsig のみを保持容量１２０に書き込むだけでよく、低消費電力化に寄与できる。 - 特許庁

To provide an agent storage to whose container and packaging bag a volatile agent is not adhered in a liquid drop-like state, even when the agent storage is preserved for a long period or used, and which can sustain the potency of the volatile agent for a long time.例文帳に追加

長期保存時や使用時においても、揮散性薬剤が容器や包装袋内に液滴状に付着することがなく、揮散性薬剤の効力を長期間持続することができる薬剤収納体を提供すること。 - 特許庁

In the coated line storing tray 25 of a branch-connecting box for an optical cable, there are stored an optical connecting part 7 between a coated optical fiber 1a drawn out from the main cable 1 and the coated optical fiber 2a of a drop cable 2, and also an extra length of the coated lines.例文帳に追加

光ケーブル用分岐接続箱の心線収納トレイ２５内で、主ケーブル１から引き出した光ファイバ心線１ａとドロップケーブル２の光ファイバ心線２ａとの光接続部７及び心線余長が収納される。 - 特許庁

To improve the straight running property of a vehicle at the straight running time of an operation member and prevent the drop of its operability, in the vehicle which can steer without mechanically connecting the operation member to a wheel.例文帳に追加

操作部材を車輪に機械的に連結することなく操舵可能な車両において、操作部材を直進操作状態にした時の車両の直進性を向上し、操作性の低下を防止できる操舵装置を提供する。 - 特許庁

To the gain part of the dropper front-stage control circuit 30, a switching circuit is added which makes the operation of a capacitor C21 in the gain part ineffective during output voltage drop control and comprises a switching transistor Q51 and resistances R51, R52, and R53.例文帳に追加

ドロッパ前段制御回路３０のゲイン部に、出力電圧降下制御時に、ゲインのコンデンサＣ２１の作用を無効化する、スイッチングトランジスタＱ５１、および抵抗Ｒ５１，Ｒ５２，Ｒ５３で構成されたスイッチング回路を付加する。 - 特許庁

To guide ink in a second chamber inside a hollow portion or an ink drop adhering to an inner surface of the second chamber to a first chamber side, whereby the ink is prevented from accumulating at a bottom portion of the second chamber and a movable member moves smoothly.例文帳に追加

中空部の内の第２室内のインク或いは第２室の内面に付着するインク滴を第１室側へ導くことにより、第２室の下部におけるインク溜まりを防止して、移動部材の円滑な動きを実現する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of suppressing the occurrence of a minute short circuit between a positive electrode and a negative electrode, improving storage characteristics at high temperatures, and suppressing a drop in charge discharge efficiency.例文帳に追加

正極と負極の間に微少短絡が生じるのを抑制することができ、かつ高温時の保存特性を改善することができ、充放電効率の低下を抑制することができる非水電解質二次電池を得る。 - 特許庁

When a user selects the tag image, the selected tag image is rectangularly displayed, a tag drawing image is newly generated, and the generated tag drawing image is displayed in a designated place by a drag-drop operation.例文帳に追加

ユーザによって付箋画像が選択されると、選択された付箋画像を矩形表示すると共に、付箋描画画像を新たに生成し、生成した付箋描画画像をドラッグドロップ操作によって指定された箇所に表示する。 - 特許庁

To provide an image heating apparatus suppressing a drop of local nip pressure of a pressure nip in the rotating direction of a pressure belt by accurately positioning the free end of a low friction sheet to a contact point between the pressure belt and a pressure roller.例文帳に追加

低摩擦シートの自由端が加圧ベルトと加圧ローラの接点に正確に位置決めされて、加圧ベルトの回転方向における加圧ニップの局所的なニップ圧力の落ち込みを抑制できる画像加熱装置を提供する。 - 特許庁

Concretely, in the case that the image forming apparatus 10 is continuously worked such as copying for a large number of sheets, namely, the temperature of the pressure fixing unit 30 rises, the target temperature of the thermal fixing unit 20 is made to drop down.例文帳に追加

具体的には、大量のコピー等のように連続して画像形成装置１０が稼働した場合、すなわち、加圧定着器３０の温度が上昇した場合には、加熱定着器２０の目標温度を降下させている。 - 特許庁

To provide a polylactic acid false-twist textured yarn package slight in developing the crimp alteration and mechanical strength drop with time of the polylactic acid false-twist textured yarn, affording good weavability/knittability and enabling high-grade woven/knitted fabrics to be obtained.例文帳に追加

ポリ乳酸仮撚加工糸の経時による捲縮の変化、強度低下が生じることが少なく、良好な製編織性が得られ、優れた品位の織編物を得ることが可能なポリ乳酸仮撚加工糸パッケージを提供する。 - 特許庁

The saturated output power Pmax of the limit amplifiers 10 is set in such a way that the power Pmax becomes equal to or smaller than the gain compressing power P which is the input power when the small-signal gains of the switch amplifiers 8 drop by 1 dB or smaller (P≥Pmax).例文帳に追加

なお、リミット増幅器１０の飽和出力電力Ｐmax は、スイッチ増幅器８の小信号利得が１ｄＢ低下する際の入力電力である利得圧縮電力Ｐ以下（Ｐ≧Ｐmax ）となるように設定されている。 - 特許庁

In this arrangement, if the exciting current 3 is short-circuited, the voltage applied to the coil 3 is limited by the voltage limiter 50 and will not drop below a threshold voltage, so the exciting current is increased and the voltage at each end of the resistance 60 is also increased.例文帳に追加

この構成で、励磁コイル３が短絡すると、励磁コイル３の印加電圧が電圧リミッタ50で制限されシキイ値電圧以下に下がらないので、励磁電流が増加し、検出抵抗60の両端電圧が増加する。 - 特許庁

In the slag discharging installation, a bar screen 6 is installed obliquely downward on a slag drop passage P1 ranging from the granulated slag conveyor 3 to the slag carrying conveyor 4, which has apertures D1 wider than the particle sizes of the slag and narrower than the diameters of the large foreign matters.例文帳に追加

スラグ水砕コンベヤ３からスラグ搬送コンベヤ４に至るスラグ落下経路Ｐ１上に、スラグの粒径より広くて大型異物の直径より狭い寸法の目開きＤ１を有するバースクリーン６を斜め下向きに設置する。 - 特許庁

To maintain performance for a long time with an efficient maintenance of the pH sensor by detecting a drop in electromotive force and degrading of response as caused by the 1 adhesion of scale to a glass electrode part, clogging of a liquid junction and the like.例文帳に追加

ｐＨセンサーにおいて、ガラス電極部へのスケールの付着、液絡の目詰まり等により生じる起電力の低下、応答性の劣化を検知し、効率的なｐＨセンサーのメンテナンスを行い性能を長期に渡り維持する。 - 特許庁

To provide a conveyor of roasted beans, feeding the roasted beans smoothly to the following step while effectively cooling the roasted beans while reducing the breakage when the roasted beans drop in the roasted bean-storing silo; and to provide the roasted bean-storing silo equipped therewith.例文帳に追加

焙煎豆を効果的に冷却しつつ、焙煎豆貯槽サイロ内を落下する際にも割れを顕著に減少させ、次の工程に円滑に送給可能な焙煎豆の搬送装置とこれを備えた焙煎豆貯槽サイロを提供する。 - 特許庁

A volatile alcohol solvent are moved by gravity from a holder to a blade edge so as to be adhered by surface tension in a drop shape to the blade edge of a blade 310 of a cartridge system mounted on the holder that a rework tool provided on a rework jig has.例文帳に追加

リワーク治具に設けられたリワーク・ツールが有するホルダーに装着されたカートリッジ式刃３１０の刃先に、揮発性のアルコール溶媒をホルダーから刃先まで重力で移動させて表面張力で滴状に付着させる。 - 特許庁

Oscillating selection shelves 2A and 2B which receive material W to be crushed of plants and select and drop the gravel while oscillating conveying the material W are installed in the material supply stroke of the crusher which receives and crushes the material W.例文帳に追加

草木類の被破砕資料Ｗの供給を受けて破砕する破砕装置の資料供給行程に、この資料Ｗを受けて搖動搬送しながら砂礫を漏下選別する搖動選別棚２Ａ，２Ｂを設けた構成とする。 - 特許庁

The indoor game machine has a member formed using a thermoplastic resin composition with the refractive index of 1.52-1.54, the surface resistance rate of below 5×1013 Ω and a drop rate of 25% or less in total beam transmittance after and before the absorption of water.例文帳に追加

屈折率が１．５１〜１．５４、表面抵抗率が５×１０^13Ω以下、かつ吸水前後の全光線透過率の低下率が２５％以下の熱可塑性樹脂組成物を用いて成形された部材を有する室内ゲーム機。 - 特許庁

To provide a voltage drop protector in which the duration for sustaining power supply from a capacitor to a load can be prolonged easily without increasing the capacity of the capacitor, and connection to an existing switching power supply is facilitated.例文帳に追加

蓄電器の容量を増加させなくても、蓄電器からの電力を負荷に供給し続ける保持時間を簡単に延ばすことができ、既設のスイッチング電源への接続を容易にした電圧低下保護装置を提供する。 - 特許庁

In particular, after the inside temperature TR is lowered to a set temperature To from an upper limit temperature TH, the speed of the invertor compressor 32 is controlled to make the target degree of temperature drop roughly 0 (cooling characteristics Xc2).例文帳に追加

特に庫内温度ＴＲが上限温度ＴＨから設定温度Ｔｏにまで降下したのちは、目標の温度降下度がほぼ０（冷却特性Ｘｃ2 ）となるようにインバータ圧縮機３２の速度制御がなされる。 - 特許庁

When it is determined that a stroke quantity of the brake pedal is dropped at the drop rate in a predetermined range, a pressure reduction control unit 13 starts pressure reduction control for gradually dropping brake pressure to target dropped brake pressure.例文帳に追加

この判定でブレーキペダルのストローク量が所定範囲内の低下率で低下していると判定された場合に、減圧制御部１３は、ブレーキ圧力を減圧目標ブレーキ圧力まで徐々に下げる減圧制御を開始する。 - 特許庁

In this unit, a semiconductor wafer 18 travels on a liquid coat supplied by a transporting device 2, and a device to drop the cleaning solution onto the upper rollers 8 so that the solution trickles down the upper rollers 8.例文帳に追加

該装置は、搬送装置によって液体被膜が準備され、該被膜の上を半導体ウエーハが搬送され、かつ洗浄液を上方ローラの上に、上方ローラに亙って移動する降下物の形で供給するための装置を有する。 - 特許庁

Real GDP growth rates in the Middle East and North African countries that had demonstrated over 5% of year-on-year growth from 2003 to 2008 decreased its pace to a 2.4% increase from the previous year due to the drop of oil prices and the plunge of direct investment.例文帳に追加

中東・北アフリカ諸国の実質GDP成長率は、2003～2008 年までの間に前年比5％超の水準を維持してきたが、石油価格の下落や直接投資の急減を背景に、2009 年は前年比2.4％と減速した。 - 経済産業省

1. Impact of export decline on SMEs The previous section looked at how business conditions have been worsening for SMEs in the manufacturing industry (hereinafter referred to as “manufacturing SMEs”) during the global economic slowdown which has been causing exports from Japan to drop (Fig. 1-2-3).例文帳に追加

1.輸出減少が中小企業に及ぼした影響前節では、世界経済の減速が我が国の輸出の減少をもたらす中、製造業を営む中小企業の業況が悪化していることを見た（第1-2-3図）。 - 経済産業省

These actions led to stock price plunges in emerging countries (Figure 1-1-2-10), while prompting their currencies to sharply drop as investors convert emerging currencies obtained by selling emerging market stocks into their own currencies for repatriation (Figure 1-1-2-11).例文帳に追加

この結果、新興国の株価は下落（第1-1-2-10図）、また、投資家が株の売却による資金を本国に戻す（リパトリエーション）際、新興国通貨を売って自国通貨に替えるため、新興国通貨が急激に下落した（第1-1-2-11図）。 - 経済産業省

A chronological view indicates that the bottom is leaning toward the right and the drop is shallow in recent years, but the higher the educational standards of women, the slower their re-employment. Compared to other developed countries, the labor force participation rate remains at a low level.例文帳に追加

時系列で見ると、最近の傾向としてボトムが右に寄り、底も浅くなってきてはいるものの、高学歴の女性ほど再就業が進んでおらず、他の先進国と比べても労働力率は低水準となっている。 - 経済産業省

To provide a water separating and recovering apparatus allowing drain separated in a separation element to easily drop into a drain pot, enhancing a function of separating water from water-insoluble liquid, thereby causing no discharge failure of drain.例文帳に追加

本発明は、分離エレメントで分離されたドレンを容易にドレンポットに落下させることを可能とし、水と水不溶性液体との分離機能をより高めて、ドレンの排出不良を無くすための水分離回収装置を得ることにある。 - 特許庁

However, the extent of the drop narrowed, due to higher coal and petroleum product prices reflecting rising crude oil, and due to steel product prices, which had dropped in the previous year but leveled off as a result of a completion of inventory adjustment例文帳に追加

ただし、原油価格の上昇により石油・石炭製品価格が上昇したことや前年は下落した鉄鋼が在庫調整の一巡により横ばいになったことなどから、下落幅は前年に比べて縮小した - 厚生労働省

He was clearly so scared by his mischance in breaking the window and by the approach of Peterson that he thought of nothing but flight, but since then he must have bitterly regretted the impulse which caused him to drop his bird. 例文帳に追加

不運にも窓を割ってしまったり、ピータースンが向かってきたりして、ひどく恐れをなしただろうから、逃げ出すことしか頭になかったんだけど、その後、鳥を置いてきてしまったことをいたく後悔しているに違いない。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

To provide a brake device for an electric rotary machine that can automatically adjust a distance between an outer circumference surface and a friction member of a brake drum in a brake release state as the distance changes because the brake device thermally expands due to a heat generation of a coil or a temperature drop in an installation site.例文帳に追加

コイルの発熱又は設置場所の気温の低下によってブレーキ装置が熱伸縮するのにともない、ブレーキ解放状態でのブレーキドラムの外周面と摩擦部材との距離が変化するのに応じて、この距離を自動的に調整できる回転電機のブレーキ装置を得る。 - 特許庁

A plurality of light emitting elements are integrated by connecting plural stages of light emitting element units which are provided on a substrate having an insulating surface and each of which includes a plurality of light emitting elements connected in parallel, and the light emitting element units are connected in series with each other to suppress a voltage drop.例文帳に追加

絶縁表面を有する基板上に設けられ、並列に接続された複数の発光素子を含む発光素子ユニットを、複数段接続することで、複数の発光素子を集積化し、且つ、発光素子ユニット同士は、電圧降下を抑制するために直列に接続する。 - 特許庁

The drop of the output torque shown in the dotted line of (a) is dissolved by the waveform of an engine torque TeU at the time of torque increase, which realizes the aimed waveform To(t) in the correspondent period and the subsequent aimed output torque waveform To(t) is realized by the torque decrease TeD and the aimed shelf pressure Pco.例文帳に追加

（ａ）の破線で示す出力トルクＴｏの引き込みを、トルクアップ時エンジントルクＴｅＵの波形により解消して、対応期間の目標出力トルク波形Ｔｏ（ｔ）を実現し、その後の目標波形Ｔｏ（ｔ）を、トルクダウンＴｅＤおよび目標棚圧Ｐｃｏにより実現する。 - 特許庁