「Engaged」に関連した英語例文の一覧と使い方(438ページ目) - Weblio英語例文検索

A buffer material 14 formed of glass cloth is disposed between a circular arc mounting seat 11b formed in a mounting bracket 11 for mounting and supporting the muffler 6 on a housing 3a on the engine 3 side and a lower half of the muffler 6 engaged with the mounting seat 11b, thereby reducing the noise and abnormal sound in the muffler 6 mounting part.例文帳に追加

マフラー６をエンジン３側のハウジング３ａに取付け支持するための取付けブラケット１１に形成される円弧状の取付け座１１ｂと、該取付け座１１ｂに嵌合するマフラー６下半部とのあいだに、ガラスクロスからなる緩衝材１４を介装して、マフラー６の取付け部における騒音、異音の低減を計るようにした。 - 特許庁

This shedding motion for warps comprises a circular plate engraved coupling gears on the outer periphery, a support board having a circular window for inserting the plate in the middle and a guide element for preventing disengagement of the plate on the support board and/or the plate, wherein a driver device is engaged with the coupling gears to rotate the plate.例文帳に追加

外周面上に係合歯を刻設した円形の板体、中央に板体を装入するための円形の窓を形成した支持盤、板体及び支持盤の何れか又はその双方に取り付けた板体の離脱を防止するためのガイド部材とからなり、駆動手段を係合歯に係合させて板体を回動させるようにする - 特許庁

When gear-cutting a hourglass-shape worm 1 of a hourglass- shape worm gear using a helical involute gear as a worm wheel, gear-cutting of the hourglass-shape worm gear 1 is performed by using a pinion cutter 2 having a cutting blade for expressing the tooth surface of the helical involute gear to be engaged with the hourglass-shape worm gear 1.例文帳に追加

ウオームホイールにはすばインボリュート歯車を用いる鼓形ウオームギヤの鼓形ウオーム１を歯切りするに際し、鼓形ウオーム１と噛み合うはすばインボリュート歯車の歯面を表現する運動を行う切れ刃を持つピニオンカッタ２を用いて、鼓形ウオーム１の歯切りを行うことを特徴とする鼓形ウオームの歯切り方法。 - 特許庁

The post 80 integrally formed in the housing 70 is provided with a continuous face 88 at the bottom end and a plurality of slots 91 along the side face, and an elastic arm 82 including an engaging part 86 to be engaged with the circuit board is arranged integrally in the post 80 while extended in the slot 91 longitudinally toward the top side from the continuous face 88.例文帳に追加

ポスト８０は底端に連続面８８を有し且つ側面に沿って複数のスロット９１を有するようにしてハウジング７０に一体的に形成され、回路基板に係合する係合部８６を含む弾性アーム８２が連続面８８からスロット９１内を長さ方向に頂側に向けて延びるように一体的に設けられる。 - 特許庁

The working region of a scroll type fluid machine formed of a turning scroll lap provided at one face of a turning scroll end plate, and a fixed scroll lap engaged with the turning scroll lap, is partitioned into a compression working region and expansion working region by a partition wall to constitute the scroll type fluid machine provided with the compression part and the expansion part.例文帳に追加

旋回スクロール端板の片面に設けた旋回スクロールラップと該旋回スクロールラップと噛合う固定スクロールラップによって形成されるスクロール式流体機械の作動区域を仕切り壁によって圧縮作動区域と膨張作動区域に仕切ることによって、圧縮部と膨張部を備えたスクロール式流体機械を構成する。 - 特許庁

This temperature sensor mounting structure of a battery module 31A formed by connecting unit cells 32 in series is equipped with a temperature sensor 75 to detect the temperature of the battery module 31A, a cover body 81 to cover the temperature sensor 75, and a movement restricting means detachably engaged with the battery module 31A so as to restrict the movement of the cover body 81.例文帳に追加

単電池３２を直列状に連結してなるバッテリモジュール３１Ａの温度センサ取り付け構造において、バッテリモジュール３１Ａの温度を検出する温度センサ７５と、該温度センサ７５を覆うカバー本体８１と、該カバー本体８１の移動を制限するべくバッテリモジュール３１Ａに着脱自在に係合する移動制限手段とを備える。 - 特許庁

A control device controls so that a transport roller 27 is rotated reversely from the leading edge of the recording medium P being fed slightly in the sheet feeding direction by the transport roller 27 till disengagement of the leading edge of the recoding medium being engaged with the transport roller, and then the transport roller is again rotated in the feeding direction of the recording medium.例文帳に追加

被記録媒体Ｐの先端が搬送ローラ２７により僅かに給送方向に送り出された後に、被記録媒体の先端の搬送ローラへの係合状態が解除されるまで搬送ローラを逆転させ、その後再度、搬送ローラを被記録媒体の給送方向に回転させるように制御する制御装置を備える。 - 特許庁

An oscillating gear 17 positioned between both drive transmission gears and for transmitting drive force from the drive source by being selectively meshed with both drive transmission gears by the oscillation of the oscillation member is attached to the switching member 13, and a locking means 28 fixes the switching member in a state where the oscillating gear is engaged with one of both drive transmission gears.例文帳に追加

切換部材１３には、両駆動伝達ギアの間に位置して、切換部材の揺動により両駆動伝達ギアと選択的に歯合して駆動源からの駆動力を伝達する揺動ギア１７が取り付けられ、ロック手段２８が、揺動ギアが両駆動伝達ギアのいずれかに歯合している状態で切換部材を固定する。 - 特許庁

For a vibration motor 10 freely detachably formed to a form 60 wherein a flange component 61 is provided to an outer surface, the vibration motor is equipped with a hook 12 capable of being engaged with a flange component, an abutting component 13 abutting against an outer surface of the form and a bolt 15 for fixing the abutting component in a state of abutting against the outer surface of the form.例文帳に追加

外表面にフランジ部材６１が設けられた型枠６０に着脱自在に形成してなる振動モータ１０であって、振動モータはフランジ部材に係止可能なフック１２と、型枠の外表面に当接する当接部材１３と、この当接部材を型枠の外表面に当接した状態で固定するためのボルト１５とを備える。 - 特許庁

When the lowering speed of a riding car 1 becomes a prescribed value or more, a jaw of a centrifugal pendulum 40 is engaged with a ratchet wheel 18, the ratchet wheel 18 is integrally and rotationally moved with the sheave 16, and a clutch device 30 being actuated by the rotational movement of the ratchet wheel 18 and restraining by pushing a rope 13 against the sheave 16 is provided.例文帳に追加

乗りかご１の下降速度が所定値以上になったとき遠心振子４０の爪がラチェットホイール１８に係合され、そのラチェットホイール１８をシーブ１６と一体的に回動するようにするとともに、そのラチェットホイール１８の回動によって作動され、ロープ１３をシーブ１６に押し付けて拘束するつかみつかみ装置３０が設けられている。 - 特許庁

This power steering device comprises the worm shaft 14 housed in a housing 12, the warm wheel 15 engaged with the worm shaft, a first bearing 17 rotatably holding a lower end of the worm shaft, and an elastic mechanism 21 elastically supporting the lower end of the worm shaft and absorbing or buffering the pushing force applied from the worm wheel.例文帳に追加

このパワーステアリング装置は、ハウジング１２内に収容されたウォームシャフト１４と、該ウォームシャフトと噛合するウォームホイール１５と、ウォームシャフトの下端部を回転自在に保持する第１軸受１７と、ウォームシャフトの下端部を弾持しつつ、ウォームホイール側から付与される押圧力を吸収あるいは緩衝する弾性機構２１と、を備えている。 - 特許庁

The fitting parts 23 and 43 are made to be engaged in a liquid tight manner by pressurizing an anti-insulating layer side of the surface side circuit pattern 20 and an anti-insulating layer side of the backside circuit pattern 40 and the circuit patterns 20 and 40 and an insulating layer 30 are laminated in a state in which the protrusions 21 and 41 are in contact with each other.例文帳に追加

そして、表面側回路パターン２０の反絶縁層側および裏面側回路パターン４０の反絶縁層側をプレスにより加圧することで両嵌合部２３，４３を液密的に嵌合させるとともに両突出部２１，４１を接触させた状態で両回路パターン２０，４０および絶縁層３０を積層する。 - 特許庁

To provide a knitting method for joining a front and a rear knitted fabrics formed into two layers in the middle of knitting width without making a knitting yarn knitting at least a knitted fabric of one needle bed affect appearance of knitted stitch of the other knitted fabric in joining knitted fabrics to be engaged with knitting needles of a front and a rear needle beds, respectively.例文帳に追加

本発明は、前後針床の編針に係止されるそれぞれの編地を接合する際に、少なくとも一方の針床の編地を編成している編糸が他方の編地の編目の見栄えに影響することなく、２層となる前後の編地を編幅の途中で接合する編成方法とその編成により得られる編地を提供する。 - 特許庁

A fitting rib 22 is fitted in a rib 16 while covering the projection 17 of the rib 16, and is engaged with a washer 3 inserted into the recess 18 of the rib 16 from the opposite side, and fastening the rib 16 and fitting rib 22 with a fastener 4 through the washer 3 so as to firmly connect the rib 16, fitting rib 22 and washer 3 together.例文帳に追加

リブ１６の凸部１７を覆って嵌合リブ２２を嵌合させるとともに、その反対側からリブ１６の凹部１８に挿入した座金３を係合させ、座金３を介してリブ１６と嵌合リブ２２とをファスナー４で締め付けることで、リブ１６、嵌合リブ２２および座金３を互いに強固に接合することができる。 - 特許庁

A chemical liquid coating tool 1 includes a chemical liquid coating part 2 composed of a cellulose sponge and a resin-made axial part 3 fixed on the chemical liquid coating part, and one part of the resin for composing the axial part 3 is invaded in the sponge constituting the chemical liquid coating part 2 and physically engaged to fix the chemical liquid coating part 2 and the axial part 3 firmly.例文帳に追加

セルローススポンジからなる薬液塗布部２と、薬液塗布部に固着してなる樹脂製の軸部３とを備えた薬液塗布具１であって、当該軸部３を構成する樹脂の一部が、薬液塗布部２を構成するスポンジの内部に侵入し物理的に係合することにより、薬液塗布部２と軸部３を固着させるようにした。 - 特許庁

When the striker 2 enters the notch groove 12 and the latch 20 is in an engaged state, the striker 2 is held between the abutting part 15 of the notch groove 12 and a second hook part 23 of the latch 20, the second hook 23 is pushed to the striker 2 by a spring 70, and the striker 2 is pushed to the abutting part 15.例文帳に追加

ストライカー２が切欠溝１２に進入してラッチ２０が係合状態にある場合に、ストライカー２が切欠溝１２の突き当たり１５とラッチ２０の第二フック部２３との間に挟持されるとともに、バネ７０によって第二フック部２３がストライカー２に押し付けられるとともに、ストライカー２が突き当たり１５に押し付けられる。 - 特許庁

The hinge structure comprises a hinge unit 80 which has: a first hinge 51 having a first hinge hole 51a formed at a first case 3; a second hinge arranged at a second case 2; a cylinder 81 engaged with the first hinge hole 51a; and a movable part 82 which is fixed to the second hinge, and relatively rotates with respect to the cylinder 81.例文帳に追加

第１筐体３に設けられている第１ヒンジ穴５１ａを有する第１ヒンジ部５１と、第２筐体２に設けられている第２ヒンジ部と、第１ヒンジ穴５１ａに嵌合する筒部８１、及び、第２ヒンジ部に固定され、筒部８１に対して相対的に回転する可動部８２を有するヒンジユニット８０とを具備する。 - 特許庁

The lens barrel includes: the lens holding frame 110 with cam pins 111; a cam cylinder 120 disposed on the outer periphery side of the lens holding frame 110 and having cam grooves 121 engaged with the cam pins 111; and a rectilinear guide member 130 disposed between the lens holding frame 110 and cam cylinder 120 and used for sliding the lens holding frame 110 in the direction of an optical axis.例文帳に追加

レンズ鏡筒は、カムピン１１１を備えたレンズ保持枠１１０と、レンズ保持枠１１０の外周側に配置され、カムピン１１１と係合するカム溝１２１を備えたカム筒１２０と、レンズ保持枠１１０とカム筒１２０との間に配置され、レンズ保持枠１１０を光軸方向に摺動させる直進案内部材１３０と、を備える。 - 特許庁

This coupling structure between shafts of stationery, a cosmetic implement and an oral cavity hygienic implement includes an engagement receiving part formed on the inner surface of one shaft; an engaging part formed on the outer surface of the other shaft and engaged with the engagement receiving part; and an elastic body interposed between the shafts so that the shafts are energized thereto.例文帳に追加

一方の軸の内面に係合受部を形成すると共に、他方の軸の外面に前記係合受部と係合する係合部を形成した軸と軸との連結構造にあって、それら軸と軸との間に互いの軸が付勢される弾性体を介在させた文房具、並びに、化粧具、口腔衛生具の軸と軸との連結構造。 - 特許庁

The rotation angle position changing means is constituted of: a freely rising and setting ball 35 provided on a side of the ferrule part 3 and electrically connected to the pin terminal 30; and a plurality of holes 25 which are arranged on a circumference of a conductive end plate 24 on the side of the arc tube 2 at an equal interval and with which the ball 35 is detachably engaged.例文帳に追加

回転角度位置変更手段は、口金部３の側に設けられるとともにピン端子３０に電気的に接続された出没自在なボール３５と、発光管２の側の導電性エンドプレート２４上において円周上に均等間隔で配設され、ボール３５が係脱自在に係合し得る複数の穴２５とから構成されている。 - 特許庁

Thereby, a space allowing for elastic deformation of a locking body 304 of a male connector 1 is closed and prevents movement of a projection 93 of a female connector 9 engaged with the locking body 304 (first engagement mechanism), and when the male connector 1 and the female connector 9 are connected, the engagement of the locking body 304 and the projection 93 is not released inadvertently.例文帳に追加

これにより雄側コネクタ１の係止体３０４の弾性変形を許容する空間が塞がれ、係止体３０４に係合している雌側コネクタ９の突起９３の移動を防ぎ（第一の係合機構）、雄側コネクタ１と雌側コネクタ９が接続しているとき、係止体３０４と突起９３の係合が不用意に解除されない。 - 特許庁

When a first hinge part 31 and a first coupling part 51 are in a prescribed turning positional relationship, projections 94, 94 of a first annular member 90 integrally turnably coupled to a first bearing part 32a are engaged with recesses 96, 96 of a second annular member 91 integrally turnably coupled to a shaft holding part 52.例文帳に追加

第１の蝶番部３１と第１の軸連結部５１とが所定の回動位置関係にあるとき、第１の軸受け部３２ａに一体に回動するように連結された第１の環状部材９０の凸部９４，９４と、軸保持部５２に一体に回動するように連結された第２の環状部材９１の凹部９６，９６とが互いに係合する。 - 特許庁

The opening periphery reinforcing member 10 formed substantially ring-likely or substantially cylindrically of fiber reinforced mortal or concrete is arranged in a position for forming the opening of a beam, and respective upper and lower opening periphery shearing reinforcements 11 are engaged with upper and lower main reinforcements 21, 22, to be integrated with a concrete base material 26 together with opening both-side shearing reinforcements 23.例文帳に追加

繊維入り補強モルタル又はコンクリートにより略リング状又は略筒状に形成した開口回り補強体１０を梁の開口を形成する位置に配置し、上下の各開口回りせん断補強筋１１を上下の各主筋２１、２２に係合させて、開口両側のせん断補強筋２３とともにコンクリート母材２６に一体化する。 - 特許庁

The headrest allows the stay 60 to be engaged to a slider 40 in a state where the waiting member 46 waits by the slider 40 slidable in the insertion direction of the stay 60 with respect to a base 30 attached to a back frame 10, so as to wait the stay 60 inserted into insertion receiving members 16 and 18 attached to the seat back 3.例文帳に追加

ヘッドレストは、シートバック３に組み付けられている被差込部材１６、１８に差し込んだステー６０を待ち受けることができるように、バックフレーム１０に組み付けられているベース３０に対してステー６０の差し込み方向にスライド可能なスライダ４０に待受部材４６を待ち受けさせた状態で、ステー６０をスライダ４０に係合可能となっている。 - 特許庁

In the mating structure of a plug connector 20 and a counterpart connector, only by linearly inserting the plug connector 20 and then, inserting a coupling ring 26, a tip of a protruded piece 30 of the plug connector gets engaged with a screw part 60 of the counterpart connector to have the plug connector 20 mated with the counterpart connector.例文帳に追加

本目的の嵌合構造はプラグコネクタ２０と相手コネクタとの嵌合構造において、プラグコネクタ２０を直線的に挿入し、さらに、カップリングリング２６を挿入するだけで、プラグコネクタの突出片３０の先端が相手コネクタのネジ部６０に係合することによりプラグコネクタ２０と相手コネクタとが嵌合できるようにする嵌合構造により達成できる。 - 特許庁

When the pipe 1 is dipped in plating liquid and is electro-plated, a flexible linear auxiliary anode 21 is inserted into the pipe 1, a cylindrical net spacer 22 obtained by knitting a synthetic resin thread is engaged with the outer periphery of the auxiliary anode 21, and the inside of the pipe 1 and auxiliary anode 21 are put into a non-contact state.例文帳に追加

めっき液にパイプ１を浸漬して電気めっきを施す場合において、パイプ１内には可撓性を有する線状の補助陽極２１が挿通され、その補助陽極２１の外周には合成樹脂糸を編んだ筒状網スペーサ２２を嵌装して、パイプ１の内面と補助陽極２１とが非接触状態となるようにした。 - 特許庁

The conductor 30 for ground has a plurality of cable-side terminals with which the terminals for cable are to be engaged in a terminal engaging direction and a ground-side terminal unit 34 connected to the ground section, in a state of being fixed on a wall surface.例文帳に追加

アース用導体３０は、各電線用端子が端子嵌合方向に嵌合される複数の電線側端子部、壁面上に固定された状態で前記アース部位に接続されるアース側端子部３４とを有し、各電線側端子部が端子嵌合方向と略直交しかつ壁面と略平行な方向に並んだ状態でアース側端子部３４と一体につながる。 - 特許庁

An axial locking element 34 is fixed to the shaft, and ensures the retain in the axial direction of the shaft in the sleeve element even when the reversible junction means is loosened, and engaged with a corresponding axial locking element 38 so as to extract the shaft from the sleeve element only after the rotation, according to a predetermined angle, of the shaft around its axis line.例文帳に追加

シャフトには軸方向ロック要素３４が固定され、これは可逆式接合手段が弛んだ場合でもシャフトがスリーブ要素内に軸方向に保持されるようにすると共にシャフトの軸線回りの所定角度に従うその回転後にのみシャフトをスリーブ要素から引っ込めることができるように対応の軸方向ロック要素３８と嵌合する。 - 特許庁

The lower feeding mechanism includes a pair of lower feeding devices located under two needles respectively and abutting on the lower surface of a material to be sewn, and a motion linking means engaged with the pair of lower feeding devices respectively for linking the rising motion of one of the pair of lower feeding devices with the descending motion of the other device.例文帳に追加

２本の針の下側にそれぞれ位置するとともに被縫製材の下側の面に当接し、被縫製材を所定の方向へ送り出す一対の下側送り治具と、この一対の下側送り治具の各々と係合し、一対の下側送り治具の一方の上昇動作と他方の下降動作とを連携させる動作連携手段と、を備える。 - 特許庁

In the braking means, a delayed rotation gear 12 is engaged with a main gear 11 which rotates to follow the motion of the lever 152, and the delayed rotation gear 12 is pushed in an approaching direction to the rotation shaft of the main gear 11 to add braking force to the rotation motion of the lever 152 in a case where the lever 152 is moving toward the initial position.例文帳に追加

制動手段は、レバー１５２が初期位置へ向けて動作する場合に、レバー１５２の動作に伴って回転する主歯車１１に遅回転歯車１２を噛み合わせ、さらに遅回転歯車１２を主歯車１１の回転軸に近づく方向へ押し付けることにより、レバー１５２の回転動作に対して制動力を作用させる。 - 特許庁

The telescoping stylus includes a hollow sleeve, a nib portion fixed at one end of the sleeve, a stopper member engaged at the other end of the sleeve, a slide rod, a first draw bar slidably covering the slide rod, and a second draw bar locked inside the sleeve releasably and fixed with the slide rod mutually.例文帳に追加

本発明の多段式入力ペンは、中空のスリーブと、前記スリーブの一端に固定される筆先部と、前記スリーブの他端に係合される止め部材と、スライドロッドと、前記スライドロッド上にスライド可能に被せられる第一ドローバーと、前記スリーブ内に解除可能に係止され且つ前記スライドロッドと互いに固定される第二ドローバーと、を備えてなる。 - 特許庁

On the fitting side, the rubber boot 40 includes: a second inner cylinder 44 having an inside face which is surface-contacted with the outside face of the first inner cylinder 24 and constitutes a seal portion; and a second outer cylinder 46 having in the inside face a second claw portion 46a which is arranged nearly coaxially with the second inner cylinder 44 and engaged with the first claw portion 26a of the first outer cylinder 26.例文帳に追加

ゴムブーツ４０は、第１内筒２４の外側面と面接触してシール部を構成する内側面を有する第２内筒４４と、第２内筒４４と略同心に配置され、第１外筒２６の第１爪部２６ａと係合する第２爪部４６ａを内側面に有する第２外筒４６とを嵌合側に備える。 - 特許庁

The needle 3 for the mixed injection includes a proximal end part 31 capable of intruding between the outer cylinder portion and inner cylinder portion of the nozzle portion and forming a liquid-tight state, and at least three odd-numbered engaging projection parts 35, 36 and 37 provided on the outer surface of the proximal end part at roughly equal angles to the axis of the proximal end part 31 and capable of being engaged with the helical ribs.例文帳に追加

混注用針３は、ノズル部の外筒部と内筒部間に侵入かつ液密状態を形成可能な基端部３１と、基端部の外面に設けられ、基端部３１の中心軸に対してほぼ等角度となっており、かつ、螺旋状リブと係合可能な３以上の奇数個の係合用突出部３５，３６，３７とを備える。 - 特許庁

In the fixture 1 for fixing a wire 2 or the like to a mounting plate 3, a base seat portion 4d provided between first and second holding portions 4a, 4b of a holding section 4 is configured so that first and second base seat portions 4da, 4db are engaged in a mutually meshed state so that the adjacent space between the first and second holding parts 4a, 4b can be reduced by external pressure.例文帳に追加

配線２等を取付板３に固定する固定具１において、保持部４の第１、第２保持部分４ａ，４ｂの隣接間隔が外圧により縮小可能なように、第１、第２保持部分４ａ，４ｂの隣接間に設けられた台座部４ｄを第１、第２台座部分４ｄａ，４ｄｂが互いに咬み合う状態で係合する構成とした。 - 特許庁

The spout device to be attached to a faucet 18 through an adaptor 2 includes: a body unit composed of an installation base portion 5 to be engaged with the adaptor 2 and a body portion 6; and a rotary head 4 which is supported on the base unit so that it can be rotated about a rotation axis 21 orthogonal to the discharge direction 20 of the faucet 18 and positioned.例文帳に追加

蛇口１８にアダプター２を介して取り付けられる吐水装置を、アダプター２に係合される装着基部５と本体部６よりなる基体部と、その基体部に蛇口１８の吐水方向２０に直交する方向の回動軸２１を中心に回動可能及び位置決め可能に支持される回動ヘッド４とより構成した。 - 特許庁

The transmission ratio variable device includes: the lock holder 52 which is provided integrally with the motor shaft 30; a lock lever 53 which restricts rotation by forming an engaging pawl 63 for engaging to an engaging groove 56 of the lock holder 52; and a lock device 51 including a solenoid 54 for driving the lock lever 53 so that the engaging pawl 63 may be engaged to and released from the engaging groove 56.例文帳に追加

伝達比可変装置は、モータ軸３０と一体的に設けられるロックホルダ５２と、同ロックホルダ５２の係合溝５６に係合する係合爪６３が形成されてその回転を拘束可能なロックレバー５３と、係合爪６３が係合溝５６に係脱するようにロックレバー５３を駆動するソレノイド５４とを有するロック装置５１を備えた。 - 特許庁

A second rotary cylinder 22 rotatably supported on the second fixed cylinder 18 includes: a cam groove disposition part 110 provided with a cam groove (72); and a claw disposition part 112 provided with a first claw part 60A (a third claw part 60C) engaged with the first guide groove 62A and provided with a second claw part 62B corresponding to a second guide groove 62B.例文帳に追加

第２固定筒１８に回転可能に支持される第２回転筒２２は、カム溝（７２）が設けられるカム溝配設部１１０と、第１ガイド溝６２Ａに係合される第１の爪部６０Ａ（第３の爪部６０Ｃ）が設けられるとともに、第２のガイド溝６２Ｂに対応する第２の爪部６２Ｂが設けられる爪配設部１１２とを有している。 - 特許庁

The slab structure includes: a plurality of embedded blocks 1 having the same height as that of the slab to be formed, arranged at predetermined intervals, and formed of precast concrete; reinforcing bars engaged with the embedded blocks 1; and cast-in-place concrete which is in contact with the reinforcing bars, placed around the embedded blocks to have the height so that the slab 7 may be formed after hardening and concretion.例文帳に追加

形成されるスラブと等しい高さを有し、所定間隔を隔てて複数個配置され、プレキャストコンクリートにより構成される埋込ブロック１と、埋込ブロック１に係合する鉄筋と、鉄筋に接し、埋込ブロックの周囲に高さとなるように打設され、硬化・凝固後にスラブ７を形成する現場打ちコンクリートとを備える。 - 特許庁

The magnetic card 2 is held by the inner holder 3 at a part excluding the magnetic stripe 2a while being stored while exposing the magnetic stripe 2a, and the inner holder 3 is engaged with the outer holder 4 in a slidable manner by storing a projection 6 for sliding formed on the inner holder in a long hole 10 formed on the outer holder 4 in a slidable manner.例文帳に追加

内側ホルダ３によって、磁気カード２を磁気ストライプ２ａを除いた箇所で保持すると共に磁気ストライプ２ａを露出させた状態で収容し、この内側ホルダ３を、自身に形成されたスライド用突起部６を外側ホルダ４に形成された長孔１０に摺動可能に収容することで外側ホルダ４にスライド可能に係合させる。 - 特許庁

A mobile phone 1 includes a display part side housing 3 to which a display part 21 is disposed at a surface 3A side, an engaged part 340 formed at the rear surface 3B side of the display part side housing 3, and an operation part side housing 2 connected to the display part side housing 3 to be bendable and deformable so that a first surface 2A forms an outer surface.例文帳に追加

携帯電話機１は、表面３Ａ側に表示部２１が配置される表示部側筐体３と、表示部側筐体３における裏面３Ｂ側に形成される被係合部３４０と、表示部側筐体３に連結され第１面２Ａが外面となるよう湾曲して変形可能な操作部側筐体２とを備える。 - 特許庁

Further, while a flange part 602 of the connector cover 600 is inserted in the central control board cover 45, the connector cover 600 is fixed to the central control board cover 45 by a fixing cap 610 comprising locking claws 610b, 610c inserted through the control board cover 45 and engaged with a surface part, facing the central control board 46, of the connector cover 600.例文帳に追加

さらに、コネクタカバー６００のフランジ部６０２を、中央制御基板カバー４５内に挿入した状態で、制御基板カバー４５を挿通し、かつコネクタカバー６００の中央制御基板４６に臨んだ面部に係合する固定係止爪６０１ｂ，６１０ｃを備えた固定キャップ６１０によって、中央制御基板カバー４５に抜け止め固定する。 - 特許庁

An electric actuator 3, including a motor 9 and a linear motion output shaft 11 threadedly engaged with the rotary output shaft of the motor with the rotation stopped, detachably fitted with a mechanical chuck 4, wherein a pair of fingers 35 for gripping the work-piece are opened when a pressure is applied to a pusher 22, and closed with a spring force when the pressure is not applied to the pusher 22.例文帳に追加

モータ９と、その回転出力軸に回転が止められて螺合した直動出力軸１１とを備えた電動アクチュエーター３に、プッシャー２２が押圧されることによりワーク把持用のフィンガー３５が開かれ、プッシャー２２が押圧されていない時はバネの力でフィンガー３５が閉じるメカニカルチャック４を着脱可能に取り付けてある。 - 特許庁

The target sheet 7 of the diaper 1A includes an engaging area 7a to be engaged with the fastening tape 6 at the center part in the longitudinal direction, fixing areas 7c with the main body 10 at both end parts in the longitudinal direction, and deforming buffer areas 7b to be deformed accompanying the movement of a diaper wearer between the engaging area 7a and the respective fixing areas 7c.例文帳に追加

おむつ１Ａのターゲットシート７は、縦方向中央部にファスニングテープ６と係合する係合領域７ａと、縦方向両端部に本体１０との固定領域７ｃと、係合領域７ａと各固定領域７ｃとの間におむつ装着者の動きに伴い変形する変形緩衝領域７ｂとを有している。 - 特許庁

In the straight line operating device 100 where the engaging part 130 of the reciprocating nut 120 is engaged with a spiral screw groove formed in the circumference of the screw axis 110 and the reciprocating nut 120 can be reciprocated by the rotation of the screw axis 110, the reciprocating nut 120 has an open portion without covering the screw axis 110 over the total length in an axial direction.例文帳に追加

往復動ナット１２０の係合部１３０が、ネジ軸１１０の外周に形成された螺旋状のネジ溝部に係合し、ネジ軸１１０の回転によって往復動ナット１２０が往復動可能な直線作動装置１００において、往復動ナット１２０が、ネジ軸１１０を覆わない開放部を軸方向の全長にわたって有すること。 - 特許庁

The rotary table includes a table 1 with a workpiece being loaded thereon, a drive motor 3 for rotating the table 1, a worm 5 to be rotated by the driving force from the drive motor 3, a worm wheel 2 which is mounted on the table 1 concentrically with the table 1 and engaged with the worm 5, and a rotary encoder 6 to be installed on a shaft end 8a of the worm 5.例文帳に追加

回転テーブルにおいて、ワークが載置されるテーブル１と、前記テーブル１を回転させる駆動モータ３と、前記駆動モータ３からの駆動力により回転するウォーム５と、前記テーブル１と同軸に該テーブル１に取り付けられ前記ウォーム５と噛合うウォームホイール２と、前記ウォーム５の軸端８ａに設置されるロータリエンコーダ６とを備えた。 - 特許庁