1016万例文収録!

「FOUR-LINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > FOUR-LINEの意味・解説 > FOUR-LINEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FOUR-LINEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 691



例文

In the method for measuring the resistivity of the polysilicon substrate using four probes arranged at a constant interval on a line, the pitch between the probes is set in the range of 4-20 mm.例文帳に追加

一直線上に等間隔に配列された四本のプローブにより多結晶シリコン基板の抵抗率を測定する多結晶シリコン基板の抵抗率測定方法であって、上記プローブ間ピッチを4mm以上20mm以下にして測定する。 - 特許庁

An area occupied by a flat bar with four nonslipping projections on a line segment formed of adjacent crossing lines 17 is formed narrower than the tire grounding area 14 of a vehicle, and increases a nonslipping effect by surely catching a tire of a vehicle advancing and retreating from all directions.例文帳に追加

隣接する交差線17で形成された線分上の4つの滑り止め突起付きフラットバーで占める面積は、車両のタイヤ接地面積14より狭くして、あらゆる方向から進入・退去する車両のタイヤを確実にとらえて滑り止め効果を増加させている。 - 特許庁

To solve the following problem: an output voltage waveform is deformed due to the influence of a zero-phase component when a load is connected to only one phase when a three-phase four-line output converter uses a system for controlling an inverse conversion circuit in accordance with a conventional output command.例文帳に追加

三相4線式出力の変換装置に、従来の出力指令に従って逆変換回路を制御する方式を適用すると、1相だけに負荷を接続する場合などに、零相成分の影響で、出力電圧波形が歪んでしまう。 - 特許庁

In this in-line four-cylinder internal combustion engine, exhaust ports 8, 9 of a pair of cylinders located at the center are connected to one collective exhaust port 11 and the collective exhaust port 11 is connected to the catalyst converter 18 via the first exhaust pipe 19.例文帳に追加

直列4気筒内燃機関において、中央に位置する一対の気筒の各排気ポート8,9は一つの集合排気ポート11に連結され、この集合排気ポート11は第1の排気管19を介して触媒コンバータ18に連結される。 - 特許庁

例文

This communication system is constituted of at least four switching nodes 102a to 102d, each switching node is mutually connected with at least three other switching nodes by each communication line and pieces of subscriber communication equipment 103a to 103d are connected with each switching node respectively.例文帳に追加

通信システムが少なくとも4つのスイッチングノード102a〜102dで構成され、各スイッチングノードが、互いに少なくとも3つの他のスイッチングノードに各通信回線で接続され、各スイッチングノードにそれぞれ加入者通信装置103a〜103dが接続される。 - 特許庁


例文

To provide a manufacturing method of a covering material for efficiently manufacturing a covering material having quarter-circular welded parts (R parts) at four corners from a raw material film on a manufacturing line using a side seal method, and to provide a packaging material manufactured by the method.例文帳に追加

サイドシール法の製造ラインで原反フィルムから四隅に四半円弧状の溶断部分(アール部)を有する包被材を効率良く量産できる包被材の製造方法と、この製造方法によって製造される包被材を提供する。 - 特許庁

Thus, a hypotenuse 81b of the twisted locking claw 81 presses a part of ridge line 34b of the locking hole 34a, so that the operation frame 34 is so fixed to the upper plate 8 as to be pressurized toward the upper plate 8 side in the four locking hole 34a.例文帳に追加

これにより、捻られた係止用爪81の斜辺部81bが係止用孔34aの稜線34bの一部を押さえ、4箇所の係止用孔34aにおいて上板8側に圧迫される形で操作枠34は上板8に固定される。 - 特許庁

A gate wire of the liquid crystal display device is overlap-driven in two line periods with a gate scanning signal with a length of two horizontal cycles, and polarities of source drive signals corresponding to a gate scanning period are sequentially changed for each frame with four combinations of polarities ++, +-, -+, and --.例文帳に追加

液晶表示装置のゲート線を、2水平周期の長さを持つゲート走査信号で2ライン期間オーバーラップ駆動させ、ゲート走査期間に対応するソース駆動信号の極性を、+ +、+ −、− +および— —の4通りの極性の組み合わせでフレーム毎に順次変化させる。 - 特許庁

An axial rib 206 protruded to the radial direction outward from an external peripheral surface 204 to be further extended in parallel to the center axial line of the cap 164 is integrally formed in four parts separated with an equal angular space in a peripheral direction of an external peripheral surface 204 of the fitting part 198.例文帳に追加

嵌合部198の外周面204の周方向に等角度間隔に隔たった4箇所には、外周面204より半径方向外向きに突出し、かつ、キャップ164の中心軸線に平行に延びる軸方向リブ206を一体に形成する。 - 特許庁

例文

Four coaxial connectors 2 to 5 are arranged on the one side plate 1a of the housing 1 dispersedly in two and two, a circuit board 6 is installed in the housing 1 in an inclined attitude, and one side edge portion 6a of the circuit board 6 is made adjacent to the side plate 1a of the housing 1, along the diagonal line of the side plate 1a.例文帳に追加

筐体1の一側板1aに4つの同軸コネクタ2〜5を上下に2つずつ分散して配設すると共に、筐体1内に回路基板6を傾斜姿勢で設置して、回路基板6の一側縁部6aを筐体1の側板1aの対角線に沿うように該側板1aに隣接させる。 - 特許庁

例文

In respective four-line areas of the work memories "1" and "2", image data for current display and image data for a next display candidate are spread, respectively, and only the image data spread in the work memory "1" are transferred to the LCD drawing RAM 12a to be displayed on the screen of an LCD 13.例文帳に追加

ワークメモリ「1」、「2」の4行分の各エリアには、それぞれ現在表示するためのイメージデータと次の表示候補のイメージデータとが展開され、ワークメモリ「1」に展開されたイメージデータのみがLCD描画RAM12aに転送されてLCD13の画面に表示される。 - 特許庁

The driving arm 21 and the link piece 25, together with the bracket 13 and the oscillation arm 32 form a four-joint link at the upper side of the bracket 13 and approximate the moving locus A of the presser part 32 to a straight line S to minimize the inclination of a structural angle in the clamping time.例文帳に追加

駆動レバー21、リンク片25は、ブラケット13、揺動アーム31とともにブラケット13の上側に四節リンクを形成し、押え部32の移動軌跡Aを直線Sに近似させ、クランプ時における形材の傾きを最小にすることができる。 - 特許庁

The photodetection part includes quadrant light-receiving parts 101 to 104 which are partitioned into four by division lines of a virtual straight line in the circumferential tangent direction of the optical disk on the reflected light and a virtual straight line in the radial direction of the optical disk, and bipartite light-receiving parts 105 to 110 which detect the relative position of the photodetection part and the reflected light.例文帳に追加

光検出部は、反射光上における光ディスクの円周接線方向の仮想直線と光ディスクの半径方向の仮想直線とを分割線として4分割された4分割受光部101〜104と、光検出部と反射光との相対的な位置を検出する2分割受光部105〜110とを含む。 - 特許庁

A memory string MS includes a memory columnar semiconductor layer 36, a charge storage layer which includes a memory gate insulating layer 35 formed to surround a side surface of the memory columnar semiconductor layer 36, four-word line conductive layers 31a-31d formed to surround the memory gate insulating layer 35, and two protection layers 33a, 33b protecting upper parts of the word line conductive layers 30a-30d.例文帳に追加

メモリストリングMSは、メモリ柱状半導体層36と、メモリ柱状半導体層36の側面を取り囲むように形成された電荷蓄積層を含むメモリゲート絶縁層35と、メモリゲート絶縁層35を取り囲むように形成された4層のワード線導電層31a〜31dと、ワード線導電層31a〜31dの上部を保護する2層の保護層33a、33bとを備える。 - 特許庁

The center-of-gravity position of a canceling plate 440 is set within a quadrant which includes the energizing direction of an energizing means 444 for energizing the canceling plate 440 toward an engaging position, out of four quadrants partitioned by a vertical line and a horizontal line passing through the main shaft 41 serving as the rotational center of the canceling plate 440 when a closing actuator 140 is not operated and is in the engaging position.例文帳に追加

キャンセルプレート440の重心位置は、クローズ用アクチュエータ140が非作動でかつ係合位置にあるとき、キャンセルプレート440の回転中心となるメインシャフト41を通る水平線及び垂直線により区画される4つの象限のうち前記キャンセルプレート440を前記係合位置に向けて付勢する付勢手段444の付勢方向が含まれる象限内に設定する。 - 特許庁

With respect to the array substrate for an in-plane switching mode liquid crystal display device, a structure which is manufactured through four mask steps and exposes semiconductor layers at both sides of a data line has a first feature that a first blocking pattern for blocking light is formed under the semiconductor layer, and a second feature that a second blocking pattern for blocking an influence of the semiconductor layer is formed over and in contact with the data line.例文帳に追加

本発明による横電界方式の液晶表示装置用アレイ基板は、4マスク工程によって製作されデータ配線の両側に半導体層が露出する構造において、第1特徴は、半導体層の下部に光を遮断する第1遮断パターンを構成して、第2特徴は、データ配線の上部に、これと接触しながら半導体層による影響を遮断する第2遮断パターンを構成する。 - 特許庁

The wiring pattern 12 to which the pattern 111 is connected is connected with a wiring pattern 31 which is connected with an external terminal 21, and the wiring pattern 13 to which the pattern 112 is connected is connected with a wiring pattern 33 which is connected with a low impedance line 25, and these four wiring patterns are formed on the same straight line on a substrate.例文帳に追加

パターン部111が接続される配線パターン12は、外部端子21に接続されている配線パターン31と接続され,パターン部112に接続される配線パターン13は、低インピーダンスライン25に接続される配線パターン33と接続され、これらの4つの配線パターンは、同一直線上で基板に形成されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing copper conductive films used for wiring of an image display device, for plating with a uniform plating height in a case where the maximum line width of a level difference structure is four times or more of the minimum line width thereof, and for easily forming a copper wiring pattern having less resistance variation between the level difference structures, without significantly deteriorating the productivity.例文帳に追加

画像表示装置の配線等として用いられる銅導電膜を形成する際に、生産性を大きく低下させることなく、段差構造体の最大線幅が最小線幅に対して4倍以上である場合においても均一なめっき高さでめっきを行ない、段差構造体間での抵抗ばらつきの小さい銅配線パターンを容易に形成できるようにする。 - 特許庁

A long concrete ditch V is constituted of two times as long as a regular ditch, four recesses 30 and 30 are provided in side walls 2 of the ditch, both sides of them include square recess-shapes 31 and 32, sword tip- shapes 33 and 34 are symmetrically provided in the central part by making an X-Y line of the central part as a boundary line.例文帳に追加

図1のAにおいて、ロングコンクリート側溝Vは、通常の2倍の側溝からなRI,該側溝の側壁2に4個の凹部30、30が設けられており、このうち両側には方形の凹部形状31、32を有し、また中央部には、刀の先端部形状33、34が中央部のX−Y線を堺にして対象に設けられている。 - 特許庁

For example, when the circuit pattern 11 having line segment patterns A to D in four directions is formed, a satellite located in front of the scanning direction is prevented from arriving at the outside of the pattern by scanning the discharge head while rotating a rotation stage 7, such that the longitudinal direction of the respective line segment pattern is coincident with the scanning direction of the liquid discharge head 10.例文帳に追加

例えば4方向の線分パターンA〜Dを有する回路パターン11を形成するときは、各線分パターンの長手方向が液体吐出ヘッド10の走査方向と一致するように回転ステージ7を回転させて走査することで、走査方向前方のサテライトがパターン外に着弾するのを防ぐ。 - 特許庁

An area is divided, the outermost side coordinates of a line connecting the length position for the numerical value of a timer of the diagonal of a divided area and the center position of the display area of a frame buffer are obtained and defined as offset coordinates 71 and 72, the divided four areas are respectively divided into two areas and the area indicated by a hatched line is specified.例文帳に追加

領域を分割して分割領域の対角線のタイマの数値分の長さ位置とフレームバッファの表示領域の中心位置とを結んだ線の最外側座標を求めてオフセット座標71、72とし、分割された4領域をそれぞれ2つの領域に分け、右側の図7に斜線で示す領域を特定する。 - 特許庁

Grids are installed every two rows of a matrix-like anode, positive potential is applied to adjoined two grids, shifted in order and moved in the line direction, and a display signal is given to anodes 1 of two rows located on the inside in the line direction out of anodes 1 of four rows in the lower part of the selected two grids 2, 2.例文帳に追加

マトリクス状のアノード1の2列ごとにグリッドを設け、隣接する2個のグリッドに正の電位を与えて順にずらしながら行方向に移動させ、選択した2個のグリッド2,2の下方にある4列のアノード1のうち、行方向の内側にある2列のアノード1に表示信号を与える。 - 特許庁

When data signals which bring about polarity change form the majority in an output to the bus line for every four output ports, a controller 2 inverts the polarities of all data signals and outputs data BUS-A1 to 24, BUS-B1 to 24, BUS-C1 to 24, and BUS-D1 to 24 from respective output ports to the bus line.例文帳に追加

コントローラ2は、4つの出力ポート毎に、バスラインへの出力に極性の変化を生じさせるデータ信号が過半数以上ある場合には、全データ信号の極性を反転して、各出力ポートから各々データBUS−A1〜24、BUS−B1〜24、BUS−C1〜24、BUS−D1〜24をバスラインへ出力する。 - 特許庁

Approximately trapezoid-shaped claws at four places respectively symmetrical to a circumferential line 2 and a perpendicular line 8 which pass through a central axis 7 of the cylindrical pocket 3 are provided on a side edge 4 at a bore of a ring-shaped retainer of the cylindrical pocket 3 which is peripherally formed on a wide ring-shaped retainer 1 at even intervals.例文帳に追加

幅広のリング状保持器1の円周方向に等間隔に形成された円筒形ポケット3のリング状保持器の内径側縁4に、円筒ポケットの中心軸7を通る円周方向線2及び直角方向線8に対してそれぞれ対称となる4箇所に略台形状の爪を設ける。 - 特許庁

An index pattern paper 7 has a TV outer line index 71 representing an outer size of a flat-panel television T with a full scale; and screw position indexes 72, 73 representing positions at which support fittings 2 are secured with screws disposed at four right-left symmetrical positions in an inner peripheral area of the TV outer line index 71.例文帳に追加

指標型紙7に、薄型テレビTの外観サイズを原寸指標するテレビ外形線指標71と、その内周域に支持金具2をビス固定する位置を左右対称となる4カ所に配して指標せしめたビス位置指標72、73とを指標せしめて、壁面に仮止めし、各ビス位置指標72、73に紙面上から壁面にビス止め位置の目印痕を付けて支持金具2を順次にビス固定するよう指標する。 - 特許庁

Then, according to the determined conversion mode, the conversion processing is made to the call control signal and the intermediate signal between as SS/SRA type four-wire system ODIF processing section 12 or a two-wire system COTIF processing section 13, and a digital leased line connection section 11, thus relaying the call control signal between the digital leased line 4 and the exchanges 3a and 3b.例文帳に追加

そして、決定された変換モードに従い、SS/SR方式4線式ODIF処理部12あるいは2線式COTIF処理部13とデジタル専用線接続部11との間の呼制御信号および中間信号の変換処理を行なうことで、デジタル専用線4および交換機3a、3b間における呼制御信号の中継を行なう。 - 特許庁

Since the controller 2 outputs polarity inversion signals INV-A to D indicating that the polarities of data signals outputted to the bus line have been inverted for every four output ports, the variation of polarities of outputs to the bus line can be reduced to a half or less of data signals to be transferred.例文帳に追加

また、コントローラ2は、4つの出力ポート毎に、バスラインへ出力されるデータ信号の極性が反転されていることを示す極性反転信号INV−A〜Dを出力するようにしたので、バスラインへの出力の極性の変化量を転送するデータ信号の半数以下に低減することができる。 - 特許庁

In DL drivers 6, 7 of MRAM of the semiconductor storage device, a transistor 20 corresponding to a selected digit line group DLG is conducted, and then parallelly-connected four transistors 24.1-24.4 in a sub DL driver 21 corresponding to a selected digit line DL are sequentially conducted to pass magnetization current IDL.例文帳に追加

このMRAMのDLドライバ6,7では、選択されたディジット線グループDLGに対応するトランジスタ20を導通させた後、選択されたディジット線DLに対応するサブDLドライバ21の並列接続された4つのトランジスタ24.1〜24.4を順次導通させて磁化電流IDLを流す。 - 特許庁

Moreover since the controller 2 is arranged so as to output polarity reversal signals INV-A∼D designating that the polarity of the data signals to be outputted to the bus line is reversed for every four output ports, it is possible to reduce the variation amounts in polarity of the outputs to the bus line to the half of the data signals or less.例文帳に追加

また、コントローラ2は、4つの出力ポート毎に、バスラインへ出力されるデータ信号の極性が反転されていることを示す極性反転信号INV−A〜Dを出力するようにしたので、バスラインへの出力の極性の変化量を転送するデータ信号の半数以下に低減することができる。 - 特許庁

A first memory cell block 10a connected to one side of an input terminal of a sense amplifier SA0 through a main bit line MBL0 is composed of four memory cells Ma0-Ma3 which are connected in series to each other and connected respectively to word lines TWL0-TWL3, and a dummy cell DMa0 connected to a dummy word line TDWL0.例文帳に追加

センスアンプSA0の一方の入力端子と主ビット線MBL0を介して接続される第1のメモリセルブロック10aは、それぞれが直列に接続され且つワード線TWL0〜TWL3とそれぞれ接続される4つのメモリセルMa0〜Ma3と、ダミーワード線TDWL0と接続されるダミーセルDMa0とから構成される。 - 特許庁

In the case that a majority of image data have to be reversed in polarity for being outputted to a bus line, a controller 2 reverses the polarity of all the data signals for every four output ports, and outputs individual data BUS-A1∼24, BUS-B1∼24, BUS-C1∼24, BUS-D1∼24 from each output port to the bus line.例文帳に追加

コントローラ2は、4つの出力ポート毎に、バスラインへの出力に極性の変化を生じさせるデータ信号が過半数以上ある場合には、全データ信号の極性を反転して、各出力ポートから各々データBUS−A1〜24、BUS−B1〜24、BUS−C1〜24、BUS−D1〜24をバスラインへ出力する。 - 特許庁

However, the number of transformer stations is reduced to less than usual to minimize the electrification cost (only four transformer stations in more than 80 km of line) and the turnout manual point-switch and so on remains in the station's turnout and in some sections the speed is limited to 25km/h and so on, and facilities are at the level of local private railways, and in reality, they have to drive by keeping down the acceleration and the highest speed (for example, usually in JR West Suburban Trains Series 125, the acceleration at start-up is 2.5 km/h/s, but in the Obama Line it is reduced to 1.2 km/h/s. On the Hokuriku Main Line, the original acceleration is exerted). 例文帳に追加

ただし、電化費用を抑えるため変電所の数を通常より減らし(80kmを超える路線ながら4箇所しかない)、駅の分岐器には分岐器手動転轍器なども残るうえ区間内に制限速度25km/hの部分があるなど、その施設はローカル私鉄並で、加速度や最高速度を落として運転せざるをえないのが実情である(たとえば通常JR西日本125系電車電車は起動加速度2.5km/h/sであるが小浜線内では1.2km/h/sに落としている。北陸本線運用に入ると本来の加速度を発揮している)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Corner reinforcing sections 70 of a corner section 6c in electronic components 6 include a first resin line 7a formed with length less than 1/2 side length of one side from among four sides for constituting a rectangle, while including the corner section 6c and reinforcing the electronic components; and a second resin line 7b formed for another side orthogonal to the first resin line 7a.例文帳に追加

電子部品6のコーナ部6cにコーナ補強部70を、電子部品を矩形を構成する4辺のうちの一の辺について当該コーナ部6cを含んで当該辺の1/2辺長未満の長さで形成された第1の樹脂線7aと、これと直交する他の辺について形成された第2の樹脂線7bと、さらに第1の樹脂線7a、第2の樹脂線7bから外側の方向へ所定長さだけ延出させた第1の樹脂延出部7c、第2の樹脂延出部7dを有する構成とする。 - 特許庁

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.例文帳に追加

だが,わたしたちが彼らをつまずかせることがないように,海に行って,つり針を投げ,最初に釣れた魚を取りなさい。その口を開くと,一枚のスタテル硬貨1スタテルは4アッチカ,2アレクサンドリア・ドラクマ,または1ユダヤ・シェケルに相当する銀貨。半シェケル神殿税2人分をまかなうのにちょうど足りる。を見つけるだろう。それを取って,わたしとあなたの分として彼らに与えなさい」。 - Tatoeba例文

According to an anecdote told about Kinzane, when his nephew acceded to the throne as Emperor Toba in 1107, Kinzane insisted that, as the father of the young Emperor's wife, he himself should become the emperor's regent rather than the head of the Fujiwara regent's line, FUJIWARA no Tadazane (who he despised for his youth), but MINAMOTO no Toshiakira, the superintendant of the court of the retired Emperor Shirakawa, refused his demand, saying, 'How foolish you are to desire to become regent now, having held the rank of shodaibu through four generations of emperors.' 例文帳に追加

公実の逸話として、嘉承2年(1107年)に甥が鳥羽天皇として即位した時、彼は摂関家の当主藤原忠実の若年なるを侮って、幼帝の外舅の地位にある自らこそ摂政に就任すべしと主張し、「四代もの間、諸大夫として仕えた者が今摂関を望むとは」と白河院別当の源俊明に一蹴されたという話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of October 2007, bus services have been provided from Kujoyama Bus Stop (located nearly at the same place where Kujoyama Station is located) to the directions of Sanjo-keihan and Yamashina Station; however, only one or two services for Sanjo-keihan are available an hour during the daytime hours, indicating that the number of services is much less compared to the Keihan Keishin Line period in which four train services per hour were available. 例文帳に追加

2007年10月現在九条山バス停(九条山駅とほぼ同一場所)から三条京阪方面や山科駅方面には京阪バスが走っているが、日中の三条京阪行きのバスは1時間に1~2本であり、1時間に4本の停車列車があった京阪京津線時代に比べて大幅に削減されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, in the derailing accident that occurred on the JR Fukuchiyama Line, many of the causalities were in the first four cars of the train, which was bound for Doshishamae Station, and naturally the casualties included many students of Doshisha University; therefore, Doshisha University included in the requests to JR West the extension of the platforms of this station, in addition to compensation for the victims and the bereaved families, clarification of the accident's causes thorough countermeasures to ensure safety. 例文帳に追加

実際、JR福知山線脱線事故では当該列車において犠牲者が多数出た前寄り4両が同志社前行きだったため、通学に利用していた同志社大学の学生が犠牲になったことから、同志社大学は同事故の対応についてのJR西日本への申し入れ事項の一つに、被害者・遺族への補償、原因究明と安全対策の徹底に加え当駅のホーム延長を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station originally was an aboveground station with a combination of two types of platforms, one a one-sided platform (track only on one side) and the other a so-called island type with tracks on both sides; however, to cope effectively with the sharp increase in the number of passengers, operate more trains as a result of the Nara Line becoming partially double-tracked and achieve more convenience, in August 2000 the station building was reconstructed and completed as a grand over-track structure situated over two aboveground island platforms and four tracks. 例文帳に追加

元々単式・島式複合型2面3線のプラットホームを持つ地上駅であったが、大幅に増加する利用客への対処、そして奈良線の部分複線化による列車増発、利便性向上のために、2000年8月に、島式2面4線のホームを持つ、立派な橋上駅に改築された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Emperor Toba ascended the throne, Kinzane took lightly FUJIWARA no Tadazane, young family head of Sekkan-ke (line of regents and advisers) and argued that he himself who had been at the position of maternal father of the young Emperor should have assumed the post of Sessho (regent to the emperor), but he was scoffed at by MINAMOTO no Toshiaki, Chief of the Office of the Retired Emperor Shirakawa, reproving that 'the man who had served for four emperors as Shodaibu (aristocracy lower than court nobles) still tried to seek the post of Sekkan (regent and adviser).' 例文帳に追加

鳥羽即位時、公実は摂関家の若年の当主藤原忠実を侮り、幼帝の外舅の地位にある自分こそ摂政に就任すべしと主張したが、「四代もの間、諸大夫として仕えた者が今摂関を望むとは」と白河院別当の源俊明に一蹴された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under a normal game state, there is the possibility of winning BB as well when redundant replay winning is established, and the ratio of winning the BB is different when the redundant replay winning is established on one line, when the redundant replay winning is established on two lines, and when the redundant replay winning is established on four lines.例文帳に追加

通常遊技状態下では、重複再遊技入賞が成立した場合にBBにも当選している可能性があり、1ラインで重複再遊技入賞が成立した場合と、2ラインで重複再遊技入賞が成立した場合と、4ラインで重複再遊技入賞が成立した場合と、でBBに当選している割合が異なっている。 - 特許庁

This cleaning device 20 cleans a surface moving member 23, by bringing a metal blade 35 into contact with the surface moving member 23, and the metal blade 35 is strip-shaped, and is constituted to change a ridge line brought into contact with the surface moving member 23, by bringing one out of the longitudinal four ridge lines into contact with the surface moving member 23.例文帳に追加

金属製ブレード35を表面移動部材23に当接させて表面移動部材23をクリーニングするクリーニング装置20において、金属製ブレード35は短冊形状であり、長手方向の4つの稜線のうちの何れか1つの稜線を表面移動部材23に当接させ、表面移動部材23に当接させる稜線を変更可能に構成した。 - 特許庁

By providing the four coupling parts 2c between the inner cylinder part 2a and the outer cylinder part 2b, positioning accuracy of the inner cylinder part 2a can be enhanced as compared with a conventional high frequency power supply line 100 which has only one coupling part 200c between an inner cylinder part 200a and an outer cylinder part 200b, thereby high-frequency resistance can be lowered.例文帳に追加

内筒部2aと外筒部2bの間に4つの連結部2cを設けることで、従来のような内筒部200aと外筒部200bの間に1つの連結部200cしかない高周波用給電線100と比べて内筒部2aの位置決め精度を高くとることができ、高周波抵抗を低くできる。 - 特許庁

Light-receiving units for detecting one of diffracted beams of +1 order diffracted light and -1 order diffracted light of a beam incident to the at least four regions are arranged approximately on a straight line in the radial direction of the optical disk, while light-receiving units for detecting the other diffracted beam are arranged as shifted in a direction approximately aligned to the tangential direction of the optical disk.例文帳に追加

少なくとも4つの領域に入射した光ビームの+1次格子回折光または−1次格子回折光の片方の格子回折光を検出する受光部を、光ディスク半径方向に略一直線で並べ、もう片方の格子回折光を検出する受光部を光ディスクの接線方向に略一致する方向に対し、ずらして並べる。 - 特許庁

In the semiconductor wafer resistivity measuring apparatus for measuring the resistivity of a semiconductor wafer 12 by using a 4-probe resistivity measuring instrument, resistivity values on a plurality of positions on a straight line in a radius direction from an edge portion of the semiconductor wafer 12 are measured by a measuring means by changing a probe of a current to be supplied to four probes of the 4-probe probe 14 and a probe of a voltage to be measured.例文帳に追加

4探針抵抗率測定器を用いて半導体ウェーハ12の抵抗率を測定する半導体ウェーハ抵抗率測定装置において、4探針プローブ14の4探針に供給する電流の探針と測定する電圧の探針を変更して半導体ウェーハ12の端部から半径方向の直線上における複数の位置の抵抗率を測定手段により測定する。 - 特許庁

The module type printer system 2 for printing a sheet comprises a first printer 1 constituted in a satellite type structure of a central first impression cylinder 12 and at least four printing units 13 to 16 disposed on the cylinder 12, a second printer 6, and a coupling unit 114 for coupling the printers 1, 6 for in-line operating.例文帳に追加

枚葉紙の印刷用のモジュール式印刷機システム2は中央の第1の圧胴12とこの中央の第1の圧胴12に配置された少なくとも4つの印刷装置13〜16によってサテライト型構造に構成された第1の印刷機1と、第2の印刷機6と、印刷機1,6をインライン運転のために互いに連結するための連結装置114とを有する。 - 特許庁

A compound voltage VJ which is compounded, after each phase voltage of a three-phase four-line type AC power supply is half-wave rectified, and a voltage value ref1 of a reference voltage 61 are inputted to a first comparator 55 and compared with each other, and when the compound voltage VJ is higher than the voltage value ref1, a capacitor 72 is charged.例文帳に追加

3相4線式交流電源の各相電圧を半波整流した後に合成した合成電圧VJと参照電圧61の電圧値ref1とを第1のコンパレータ55に入力して両者を比較し、合成電圧VJが電圧値ref1よりも高い場合にはコンデンサ72に充電する。 - 特許庁

Consequently, the bias of flow of intake air led in to a surge tank part 5 from the bent part 13 of the intake air lead in channel 7 can be reduced, thereby air distribution performances to each cylinder and each independent intake air passage 17 of the plurality of intake air branch pipes 4 of the in-line four cylinder engine can be improved.例文帳に追加

これによって、吸気導入流路7における湾曲部13からサージタンク部5に導入される吸入空気の流れの片寄りを少なくすることができるので、直列4気筒エンジンの各気筒および複数の吸気分岐管4の各独立吸気通路17に対する空気の分配性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide a latch-type electromagnetic valve and a four-way valve and a latch type electromagnetic coil therefor, of which the release voltage range is controllable and of which the vibration-proof is superior with vibration hardly occurring and without causing malfunctions due to vibration, destruction or the like, and which is capable of applying to piping line high in pressure difference and moreover, which is compact.例文帳に追加

離脱電圧範囲の制御が可能で、耐振動性が良好で、振動の発生も少なく、振動による誤動作、破損などが生じることがなく、圧力差の高い配管系にも適用でき、しかも、コンパクトなラッチ式電磁弁および四方切換弁ならびにそのためのラッチ式電磁コイルを提供する。 - 特許庁

An input collimator head 10 at a light projection end of the input transmission lien 1 and an output collimator head 40 which makes output light incident on the output transmission line 4 able to be selectively switched and optically connected to input part collimators 31 to 34 and output part collimators 21 to 24 of four multiplexer demultiplexers 51 to 54.例文帳に追加

入力伝送路1の光出射端の入力コリメータヘッド10及び出力伝送路4に出力光を入射する出力コリメータヘッド40を、4つの合分波器51〜54の入力部コリメータ31〜34及び出力部コリメータ21〜24のそれぞれに対して、選択的に切り替えて光接続できるようにした。 - 特許庁

例文

The substrate comprises a process of forming a source-drain region using a halftone exposure technology, a process of forming a passivation insulating layer having an opening in a connecting part between a source-drain region and a scanning line, a source-drain wiring forming process, and a process of forming the protective insulating layer having an opening, and achieves a four-mask process.例文帳に追加

ハーフトーン露光技術を用いてソース・ドレイン領域を形成する工程と、ソース・ドレイン領域と走査線の接続部に開口部を有するベーション絶縁層の形成工程と、ソース・ドレイン配線形成工程と、開口部を有する保護絶縁層の形成工程を有し、4枚マスク・プロセスを実現する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS