1153万例文収録!

「Faster」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Fasterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2486



例文

A portable music player 10 compares a communication speed during data reception with a reference speed 33, calculates a time needed to complete transmission of data to be transmitted when the communication speed is faster than the reference speed 33, and compares the calculated time with a reference transmission time 34.例文帳に追加

携帯型音楽再生装置10は、データを受信する際の通信速度を基準速度33と比較し、通信速度が基準速度33を上回るほど高い場合、送信対象データを送信完了させるのに要する時間を算出し、算出した時間を基準送信時間34と比較する。 - 特許庁

When the automatic mode is set, the mixing motor 22 is rotated with the rotation speed of a level of rotation speed according to the pouring amount of the beverage, a level of faster rotation speed of the mixing motor 22 for the smaller pouring amounts of the beverage, and a level of slower rotation speed of the mixing motor 22 for the larger pouring amounts of the beverage.例文帳に追加

自動モードが設定されている場合には、飲料の注出量に応じて飲料の注出量が少ないほど速いミキシングモータ22の回転速度のレベルに可変し、飲料の注出量が多いほど遅いミキシングモータ22の回転速度のレベルに可変したレベルの回転速度でミキシングモータ22を回転させる。 - 特許庁

An internal clock signal aTu whose phase is faster than that of an internal clock signal Tu is supplied to a 1st delay line DL1 through output buffer circuits 12a to 12d constituting a delay monitor DLM and also supplied to a controlling part which controls the 1st and 2nd delay lines DL1 and DL2 and is not shown in the diagram.例文帳に追加

位相が内部クロック信号Tuより進んだ内部クロック信号aTuは、ディレイモニタDLMを構成する出力バッファ回路12a〜12dを介して第1の遅延線DL1に供給されるとともに、第1、第2の遅延線DL1、DL2を制御する図示せぬ制御部に供給される。 - 特許庁

In a blow injection molding method for injecting gas in the molten resin injected in the cavity 5 of a mold, gas is injected under such a condition that the gas flow velocity on the downstream side of a gas injection valve 16 becomes faster than that on the upstream side of the gas injection valve 16.例文帳に追加

成形金型のキャビティ5内に射出された溶融樹脂中へガスを注入する中空射出成形方法において、ガス注入弁16の下流側のガス流速を、ガス注入弁16の上流側の流速よりも速くなる条件でガス注入する中空射出成形方法。 - 特許庁

例文

A phase control circuit 9 measures respective frequencies of the position detection signals and outputs pulse signals, which rise faster with the timings obtained by multiplying the measured frequencies by factors (1-0), which are the ratios of actual frequency detection signals to a maximum output value of the frequency detection signals, as switching control signals.例文帳に追加

位相制御回路9は、位置検出信号の各周期を計測する一方、周波数検出信号の出力最大値に対する実際の周波数検出信号の比を係数(1〜0)として、その計測周期を係数で乗じたタイミングで立上げを早めたパルス信号を切換制御信号として出力する。 - 特許庁


例文

To reduce propagation time difference of signals caused by difference in wiring lengths in the wiring formed on a substrate 15, a wiring of faster propagation than a reference propagation time is connected to adjusting patterns 9a and 9b provided near the wiring by a gold wire 8 for increased capacitance to delay propagation time.例文帳に追加

基板15上に形成された配線において、配線長の差に伴い生じる信号の伝播時間差を低減させるために、基準とすべく伝播時間より早く伝播する配線については配線近傍に設けられた調整用パターン9a,9bに金線8で接続しキャパシタンスを増加させ伝播時間を遅らせる。 - 特許庁

To prevent an unnecessary display change by solving a problem that the operation state of terminal equipment and an equipment state displayed by a centralized controller do not coincide with each other when the communication speed of a communication means is not sufficiently faster than the user's operating speed of the centralized controller.例文帳に追加

通信手段の通信速度が、使用者の集中制御装置の操作を行う早さに比べて十分早くない場合、集中制御装置の表示している機器状態と端末機器の動作状態が一致しないという課題を解決し、不必要な表示変化を防止することを目的とする。 - 特許庁

The lower mold 30 of the foaming mold for molding the polyurethane foam is provided with a flow speed adjusting part for making the flow of the central part of the polyurethane raw material flowing to corner parts of the lower mold 30 faster than the flow of the outside raw material when the polyurethane raw material charged on the central bottom surface 33 of the lower mold 30 flows to spread.例文帳に追加

ポリウレタン発泡体を成形する発泡成形型の下型30において、下型30の中央底面33に注入されたポリウレタン原料が流れ広がる際に、隅部へ向かって流れる原料の中央部の流れがその外側の原料の流れよりも速くなるようにした流速調整部を設けた。 - 特許庁

When at least one out of a sensor holding portion and a load portion is moved with means of movement of the load testing device, a speed up to a separated upper side portion and a load sensor approaching is made faster than a speed up to the upper side portion having approached and the load sensor coming in touch and the load portion being supported by the load sensor.例文帳に追加

荷重試験装置の移動手段によってセンサ保持部と負荷部との少なくとも一方を移動させる際に、離間した上側部と荷重センサとが近接するまでの速度が、近接した上側部と荷重センサが当接し負荷部が荷重センサに支持されるまでの速度よりも大きくなるようにする。 - 特許庁

例文

Since recovering respiratory operation made after the respiratory standstill condition or the low respiratory condition is faster than normal respiration, occurrence of the respiratory standstill condition or the low respiratory condition is precisely discriminated from the change in the frequency of the respiratory signal corresponding to the velocity of respiratory operation as mentioned before.例文帳に追加

無呼吸状態及び低呼吸状態の後に行なわれる回復呼吸動作は、通常の呼吸の速さに比較して速いため、上述のように呼吸動作の速さに対応する呼吸信号の周波数変化から、無呼吸状態もしくは低呼吸状態の発生を高精度に判定することができる。 - 特許庁

例文

At the end of the Nara period manyo-gana was developed through slight transformations of the characters, with characters with fewer strokes being increasingly used, and during the Heian period they were further developed into characters with extremely simplified figures (known as soryaku) or characters with some strokes partly omitted (known as shokaku) which could be written faster and more efficiently. 例文帳に追加

万葉仮名は、奈良時代の終末には、字形を少し崩して、画数も少ない文字が多用されるようになり、平安時代に至るとますますその傾向が強まり、少しでも速く、また効率よく文字が書けるようにと、字形を極端に簡略化(草略)したり字画を省略(省画)したりするようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a photographic processor which processes a photographic film at a faster speed as a photographic processor equipped with a film development processing part which develops a photographic film exposed and a film scanner part which picks up images of the obtained photographic film developed and converts the images into digital image information.例文帳に追加

露光済みの写真フィルムを現像処理するフィルム現像処理部と、得られた現像済みの写真フィルムを撮像して写真フィルムの画像をデジタル画像情報に変換するフィルムスキャナ部とを備えている写真処理装置において、写真フィルムの処理速度がより高められたものを提供する。 - 特許庁

The intermediate code execution system 1 comprises a processor 10, a main memory 12, an internal memory 15 faster than the main memory 12, and a coprocessor 16 which speeds up the execution of an intermediate code, and executes a command which cannot use the coprocessor 16 by utilizing a core module 21 and a sub-module 21b stored in the internal memory 15.例文帳に追加

中間コード実行システム1は、プロセッサ10と、メインメモリ12と、メインメモリ12よりも高速な内蔵メモリ15と、中間コードの実行を高速化するコプロセッサ16とを備え、コプロセッサ16を利用することができない命令を内蔵メモリ15に格納されたコアモジュール21およびサブモジュール21bを利用して実行する。 - 特許庁

The second image forming mode forms a color image with a smaller maximum amount of used toner than the maximum amount of used toner in the color image formation in the first image forming mode and at the same time forms the color image at a second image forming speed which is faster than the image forming speed in the first image forming mode.例文帳に追加

第2の画像形成モードは、第1の画像形成モードにおけるカラー画像形成における最大トナー使用量より最大トナー使用量にてカラー画像を形成し、且つ第1の画像形成モードにおける画像形成スピードより速い第2の画像形成スピードでカラー画像を形成するモードである。 - 特許庁

Lift completion timings of an intake valve 13F and an exhaust valve 15F comprising a first valve set are set faster than lift completion timings of an intake valve 13R and an exhaust valve 15R of a second valve set, interference of intake and returning of exhaust are eliminated, and a large swirling flow is formed in an interior of a combustion chamber.例文帳に追加

第1バルブ組をなす吸気バルブ13Fと排気バルブ15Fのリフト終了時期を、第2バルブ組の吸気バルブ13Rと排気バルブ15Rのリフト終了時期よりも早く設定し、吸気同士の干渉及び吸気と排気の戻りとの干渉をなくし、燃焼室の内部に大きなスワール流を形成する。 - 特許庁

To provide a circuit constitution in which hardware size is further reduced, the speed is made faster, reduction in the speed is minimized and operations are executed employing compact hardware by improving the ciphering circuit previously proposed for the purpose of being installed on a communication device and a ciphering accelerator that are required to conduct a high speed process.例文帳に追加

高速処理が必要な通信装置や暗号アクセラレータに搭載することを目的に、以前に提案した暗号回路の構成をさらに改良し、ハードウェア規模を同等以下でより高速な回路構成と、速度低下を最小限に抑えながらコンパクトなハードウェアで実行する回路構成を提供する。 - 特許庁

In forming a multilayer interconnect structure, a first insulating film 6, 6a is formed on a lower interconnect layer 1, 1a, the first layer having the same interconnect pattern as the lower interconnect layer; and etching speed of the first insulating film is set faster than that of a second insulating film 7 which becomes an interconnect insulating film between 1 and 1a of the lower interconnect layer.例文帳に追加

多層配線構造の形成において、下層配線1.1a上に下層配線と同一パターンの第1の絶縁膜6.6aを形成し、第1の絶縁膜のエッチング速度が、下層配線1.1aの配線間絶縁膜となる第2の絶縁膜7のエッチング速度より大きくなるようにする。 - 特許庁

The tissue having the cutting separation line is guided to a separation device, the separation device is formed with the feed member and the tensile member, the feed member and the tensile member drive the rolled tissue to move, and the moving speed of the tensile member is so constituted as to be faster than the moving speed of the feed member.例文帳に追加

切断分離線が設けられたティッシュを分離装置に案内させ、分離装置には送出部材と引張部材が形成され、送出部材と引張部材はロール状のティッシュが移動するように駆動するすることができ、引張部材の移動速度は送出部材の移動速度より速くなるように構成されている。 - 特許庁

To provide a metal polishing fluid which can realize the polishing speed of tantalum, tantalum alloy or other tantalum compound used as a barrier conductor layer material faster than the polishing speed of a wiring metal film, and can form the flush pattern of the metal film with high reliability, and to provide a board polishing method using the fluid.例文帳に追加

バリア層導体として用いられるタンタルやタンタル合金及び窒化タンタルやその他のタンタル化合物の研磨速度が配線金属膜よりも大きく、信頼性の高い金属膜の埋め込みパタ−ン形成を可能とする金属用研磨液及びそれを用いた基板の研磨方法を提供する。 - 特許庁

The slave cylinder increases starting amount GI1 to GI4 of the braking force in the second region B as stepping speed of the brake pedal is faster at a stepping initial stage, and thereby the driver can more surely bodily sense the generation of the braking force and the brake feeling is further improved during a panic brake time, etc. requiring the large braking force.例文帳に追加

そしてブレーキペダルの踏込み初期の踏込み速度が大きいときほど、スレーブシリンダは第2領域Bにおける制動力の立ち上げ量GI1〜GI4を増加させるので、大きな制動力を必要とするパニックブレーキ時等に、運転者は制動力の発生をより確実に体感することが可能になってブレーキフィーリングが更に向上する。 - 特許庁

When a data processor is in execution, a high-speed deciphering means 16 deciphers the ciphered program code by using a cipher key that a cipher key computing means 12 as well as a deciphering means 14 executed when the data processor 1 is initialized and performs the deciphering faster than the deciphering means 14.例文帳に追加

高速暗号解除手段16はデータ処理装置1の実行時に、データ処理装置1の初期化時に実行される暗号解除手段14と同様に、暗号鍵算出手段12が算出した暗号鍵を使用して暗号化されたプログラムコードの暗号を解除するが、暗号解除手段14よりも高速に暗号解除を実行する。 - 特許庁

The engine estimated torque Teest is set by ordinary response speed experimentally determined when the engine rotation speed is within a predetermined range and is set by response speed made faster or slower than the ordinary response speed based on a direction of variation of the target torque Te* and on the engine rotation speed when the engine rotation speed deviates from the predetermined range.例文帳に追加

エンジン推定トルクTeestとしては、エンジン回転数が所定範囲内にあるときには実験的に定めた通常の応答速度により設定し、エンジン回転数が所定範囲を外れるときには目標トルクTe*の変化の方向とエンジン回転数とに基づいて通常の応答速度よりも速くしたり遅くした応答速度により設定する。 - 特許庁

When the rotational speed of the rotor 15 is faster than a reference speed set based on the set speed, based on a motor pulse signal and a clock signal generated by a clock signal generator 31, a delay pulse signal, which is delayed in phase relative to the motor pulse signal, is transmitted from a motor pulse recognition part 30 in a delay pulse generator 32.例文帳に追加

回転子15の回転速度が設定速度を基準として設定された基準速度よりも速い場合は、遅延パルス生成部32において、モータパルス認識部30からモータパルス信号とクロック信号生成部31で生成されたクロック信号とに基づき、モータパルス信号に対して位相が遅れた遅延パルス信号が発信される。 - 特許庁

The flow of a backside gas 236 is formed on a surface of the backside of an edge in a wafer W, and the flow of a front surface gas 246 in the same direction as in the backside gas is also formed on the front surface to make the velocity of the backside gas faster than that of the front surface gas in performing cleaning treatment, by irradiating the edge of the wafer W with ultraviolet rays.例文帳に追加

ウエハWの端部に紫外線を当てて洗浄処理を行う際に,ウエハWの端部の裏側表面に裏側気体236の流れを形成するとともに,その表側表面にも裏側気体と同一方向の表側気体246の流れを形成し,裏側気体の流速を表側気体の流速よりも速くする。 - 特許庁

The roller speed of the lower roller 5d is made equal to the feed speed of a strip 2 and the speed of the upper roller 5u is made faster than the feed speed of the strip 2, so that an increased winding of the strip 2 on the lower roller 5d can straighten a wider range to thereby increase the capability of straightening.例文帳に追加

さらに下ロール5dのロール速度を、ストリップ2の搬送速度に同期させ、上ロール5uをストリップ2の搬送速度よりも速めることにより、ストリップ2が、下ロール5dに巻き付きやすくして巻き付き量を多くすることにより、より広い範囲を矯正することができ、結果的に矯正能力を向上させることができる。 - 特許庁

To achieve, in an environment where resource is limited and without degrading security, a Koblitz curve operation technique faster than conventional scalar multiple computation on a Koblitz curve such as τ-NAF and capable of processing in the minimum number of times of addition and minimum number of times of Frobenius mapping on a Koblitz curve.例文帳に追加

リソースが限られた環境で、安全性を低下させることなく、τ−NAFなどのKoblitz曲線上での従来のスカラー倍計算より高速であり、かつKoblitz曲線上の最小な加算回数と最小なフロベニウス写像の回数で処理可能なKoblitz曲線演算技術を実現することを目的とする。 - 特許庁

When the present time of the internal clock is faster than the present time acquired by a time acquisition part by a time longer than the previously set length of time, a device-side processing part of the device 1 corrects the time of first history data and a first history start time by a time difference between the present time of the internal clock and the present time acquired by the time acquisition part.例文帳に追加

機器1の機器側処理部は、内部時計の現在時刻が時刻取得部で取得された現在時刻より予め設定された時間以上進んでいる場合に、第1の履歴データの時刻および第1の履歴開始時刻のそれぞれを、内部時計の現在時刻と時刻取得部で取得された現在時刻との時刻差だけ修正する。 - 特許庁

The tea leaves T1 stored in the storing recessed part 63a is pressed by a perpendicular wall 65 by rotating the rotating body 47, and is transferred while jumping out is suppressed by the peripheral wall 71, and when it is positioned at the feeding position Pt, and it is fed toward a filling part Bj at a speed faster than a natural falling speed by the rotating force of the rotating body 47.例文帳に追加

収容凹部63aに貯留された茶葉T1は回転体47の回転により垂直壁65に押され、かつ周壁71によって飛び出しが抑制されながら移送され、投入ポジションPtに位置したところで、回転体47の回転力によって自然落下速度よりも速い速度で充填部Bjに向かって投入される。 - 特許庁

This image forming device 1 has a developing agent container 51 for storing the two component developer and an agitator 52 for agitating the developing agent in the container 51, and carries out refresh action for ejecting the toner on the developing roller 53 to the photoreceptor drum 2 during non image formation and agitates the developing agent in the agitator 52 prior to refresh action, at a speed faster than at image formation.例文帳に追加

二成分現像剤を収容する現像剤槽51と、現像剤槽51内で現像剤を撹拌部52とを備え、非画像形成時に現像ローラ53上のトナーを感光体ドラム2上に吐き出すリフレッシュ動作を行う画像形成装置1において、リフレッシュ動作前に、現像剤を画像形成時よりも速く撹拌部52で撹拌する。 - 特許庁

At this time, if preparatory processing for displaying the image data is started according to that group change as to the audio data under being played back is generated and image data to be displayed is decided, the display is made faster than in the conventional device in which preparatory processing for display is started at a point of time when an operation for turning on the display is performed.例文帳に追加

このとき、再生中のオーディオデータについてグループチェンジが発生し表示すべき画像データが確定されたことに応じ、該画像データの表示のための準備処理を開始するものとすれば、表示をオンとする操作が行われた時点で表示準備処理を開始する従来よりも表示の迅速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system for image formation, an encoding control method, and a storage medium which make it possible to output an image of a normal document, etc., faster and also obtain an output image free of deterioration in picture quality when input data size is large like a photographic image and no deterioration in picture quality is allowed.例文帳に追加

通常の文書などの画像の場合は、より高速に出力可能とし、写真画像のように入力データサイズが大きく且つ画質劣化を許容できないタイプの画像の場合は、いつでも画質劣化のない出力画像を得ることを可能とした画像形成装置、画像形成システム、符号化制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A repeater 30 for relaying a radio signal from a terminal device to a receiving device comprises: a first signal processing unit 37 for performing transmission and reception processing of a radio signal in a first frequency band; and a second signal processing unit 38 for performing transmission and reception processing of a radio signal in a prescribed second frequency band with communication speed faster than the first frequency band.例文帳に追加

端末機器からの無線信号を受信装置に中継する中継器30であって、第1周波数帯の無線信号の送受信処理を行う第1信号処理部37と、第1周波数帯よりも通信速度が早い所定の第2周波数帯の無線信号の送受信処理を行う第2信号処理部38とを備える。 - 特許庁

The deformation processing is applied to the resource reservation table created once only when an instruction which can be registered in a cycle faster than the present one by the deformation processing accompanied by the increase of the number of instructions exists and when the instruction to be generated by the deformation processing is possible to be executed by using a free resource successively from the leading instruction of the resource reservation table.例文帳に追加

一旦作成された、資源予約表に対して、資源予約表のの先頭の命令から順次、命令数の増加を伴う変形処理により現在よりも早いサイクルに登録可能となる命令があり、かつ、その変形処理により生成される命令が空き資源を利用して実行可能な場合にのみ、その変形処理を適用する。 - 特許庁

Also, the memory device includes a substrate and a gate structure formed on the substrate, and the gate structure has the characteristics exhibiting a faster flat band voltage shift under the negative voltage bias than the positive voltage bias, and the gate structure receives the negative voltage bias during the programming of the memory device and receives the positive voltage bias during the erasing operation of the memory device.例文帳に追加

また、基板とこの基板上に形成されたゲート構造体とを備え、ゲート構造体は、フラットバンド電圧のシフトが正電圧バイアスより負電圧バイアスでさらに速い特性を有し、ゲート構造体は、メモリ素子のプログラミング時には、負電圧バイアスを受信し、メモリ素子の消去動作時には、正電圧バイアスを受信するメモリ素子である。 - 特許庁

In the case the current vehicle speed is faster than the set target speed Vs, the control unit 1 notifies the driver of the target speed Vs to urge the driver to perform a deceleration operation at timing (position) at which a deceleration necessity distance L becomes equal to or shorter than a deceleration margin distance LCA before the self- vehicle advances to the nearest curve among a plurality of the curves.例文帳に追加

そして、制御ユニット1は、設定した目標速度Vsより現在の車速が速い場合には、減速必要距離Lが減速余裕距離LCA以下になったタイミング(位置)にて、当該複数のカーブのうち一番手前のカーブに自車両が進入するのに先立ってドライバに減速操作を促すべく、目標速度Vsを報知する。 - 特許庁

To provide a vibration damping mechanism of an image processor which damps vibrations by extending reinforcing rods between wall parts of a housing and increases the rigidity of the housing to damp vibrations since as the speed of a carriage is made fast for a faster processing speed, even slight vibrations of the motor are transmitted to the carriage and obtained image data are apt to become unstable.例文帳に追加

処理速度の高速化の要求からキャリッジの速度を大きくすると、モータの僅かな振動もキャリッジに伝達されて、取得される画像データが不安定になり易いので、筐体の壁部間に補強ロッドを掛け渡して、筐体の剛性を増大させることにより振動を減衰させる画像処理装置の振動減衰機構を提供する。 - 特許庁

To make the operation speed faster than that of a shutter system that operates by a solenoid, to adjust the frequency with high precision, and to effectively prevent a large amount of vaporized metal from being deposited on the reverse surface of a shutter and peeling off.例文帳に追加

ソレノイドによって作動するシャッタ方式よりも動作速度の高速化が可能であり、しかも動作速度のバラツキがないために精度の高い周波数調整が可能であり、更にシャッタ下面に多量の蒸発金属が堆積することと剥落することを有効に防止することができる圧電振動子の周波数調整装置を提供する。 - 特許庁

They noted that accelerated and sustainable growth is a necessary condition for reducing poverty, and that more open economies tend to grow faster than closed ones; evidence suggests that substantial benefits could be gained from further liberalization of trade regimes in both developed and developing (including transition) countries. 例文帳に追加

大臣達は、加速化し、かつ持続的な成長が貧困を減らすための必要条件であること、より開放的な経済が閉鎖的な経済よりも早く成長する傾向があることに留意した。実証は、先進国および(移行国を含む)開発途上国の双方において貿易制度の更なる自由化から大きな利益が得られることを示唆している。 - 財務省

To provide a polishing liquid composition which can make a polishing speed faster without generating surface defects on a polished body surface, a polishing method using the polishing liquid composition, and an oxide single- crystal substrate which has superior surface quality for a precise polishing process for the oxide single-crystal substrate of lithium tantalate or lithium niobate.例文帳に追加

タンタル酸リチウムあるいはニオブ酸リチウム等の酸化物単結晶基板の精密研磨加工において、被研磨物表面に表面欠陥を生じさせること無く、研磨速度を向上し得る研磨液組成物及び該研磨液組成物を用いた研磨方法、表面品質に優れた酸化物単結晶基板を提供すること。 - 特許庁

An information receiver is provided with a reception means 122 for receiving information repeatedly transmitted at a speed faster than an information reproducing speed, and a control circuit 125 for recording the information to be received from the repeatedly transmitted and received information in a recording medium 126 and reproducing the information recorded in the recording medium 126 at the information reproducing speed.例文帳に追加

情報再生速度よりも速い速度で繰り返し送信される情報を受信する受信手段122と、上記繰り返し送信されて受信した情報から、受信すべき情報を記録媒体126に記録し、上記記録媒体126に記録した情報を上記情報再生速度で再生する制御回路125とを有する。 - 特許庁

The travel supporting device for supporting the driving operation of a driver of a vehicle A when performing lane change while thrusting itself between two vehicles B, C traveling in the next lane supports accelerating/ decelerating operation of the vehicle A so as to control its speed using one of two vehicles B, C, whichever faster, as a reference.例文帳に追加

隣りの車線を走行する二台の車両B、Cの間に割り込んで車線変更するときに車線変更を行う車両Aの運転者の運転操作を支援する走行支援装置であって、二台の車両B、Cのうち車速の速い車両を基準として車両Aの車速が調整されるように加減速操作を支援する。 - 特許庁

A speed comparator 44 compares a speed V1 determined from a speed indicating signal from a first speed setter 40 with a speed V2 determined from a speed indicating signal from a second speed setter 42, and outputs an addition indicating signal to an additional tension setter 46 from the speed comparator 44 when determining that the speed V1 is faster than the speed V2.例文帳に追加

速度比較器44は、第1速度設定器40からの速度指示信号から求められる速度V1と、第2速度設定器42からの速度指示信号から求められる速度V2とを比較し、速度V1が速度V2よりも速いと判断した場合には、速度比較器44から上乗せ張力設定器46へ上乗せ指示信号を出力する。 - 特許庁

As a result, an electromechanical coupling coefficient k^2 for a leaky surface acoustic wave faster than a Rayleigh type surface acoustic wave can be 0.20 or more, frequency/temperature characteristics can be settled within the range from -30 to +30 ppm/°C, thereby obtaining the functional element with the great electromechanical coupling coefficient k^2 and excellent frequency temperature characteristics.例文帳に追加

その結果、レーレー型の弾性表面波よりも早い速度の擬似弾性表面波に対する電気機械結合係数k^2を0.20以上にでき、かつ周波数温度特性を−30から+30ppm/℃の各範囲とすることができ、電気機械結合係数k^2が大きく、周波数温度特性の優れた機能素子を得ることができる。 - 特許庁

This dry vacuum pump 103 driven by a motor 16 comprises a sensor 24 measuring the inner temperature of the dry vacuum pump 103, and a control portion 22 driving the motor 16 at a rotating speed faster than a rotating speed under normal operation to conduct warming up when a temperature measured by the sensor 24 is lower than a specified temperature.例文帳に追加

モータ16によって駆動されるドライ真空ポンプ103において、ドライ真空ポンプ103の内部温度を測定するセンサ24と、センサ24により測定された温度が所定の温度よりも低い場合にモータ16を定常運転時の回転速度よりも速い回転速度で駆動して暖機運転を行う制御部22とを備えた。 - 特許庁

To provide an endoscopic system which enables the miniaturization of an endoscope, prevents forgetting to put a waterproofing cap, and allows faster sterilization of channels built inside the endoscope in a structure that a steam hole is set to connect to the inner of an endoscope and can also be used as an air hole for leakage test, thereby to use the parts in common.例文帳に追加

リークテスト用の通気孔と併用可能な内視鏡内部と連通する蒸気進入孔を設けた構成とすることで、部品の共通化及び内視鏡の小型化を図り、且つ防水キャップの付け忘れを防止することができるとともに、内視鏡に内蔵された管路内の滅菌を従来より速やかに行うこと。 - 特許庁

A recording and reproducing apparatus 300 disclosed herein uses processing of a decoder 8 or the like to reproduce an MPEG stream of a title recorded by the other apparatus, uses the MPEG stream decoded by a decoder 88 whose processing speed is faster than that of the decoder 8 to extract a characteristic point prior to the reproduction and generates entry point information on the basis of the characteristic point.例文帳に追加

記録再生装置300は、他の装置で記録されたタイトルのMPEGストリームをデコーダ8等の処理によって再生するとともに、当該デコーダ8よりも高速なデコーダ88によってデコードしたMPEGストリームを用いて、上記再生に先んじて特徴点を抽出し、当該特徴点を基にエントリーポイント情報を生成する。 - 特許庁

By advancing the welding wire at an initial high speed feeding speed Fsh faster than a steady feeding speed Fs from the start point of the re-advance feeding to a predetermined initial high speed feeding time Th, the delayed time Ta is shortened, the overshoot of the arc length is reduced to prevent the deterioration of the welding quality.例文帳に追加

上記再前進送給の開始時点から予め定めた初期高速送給時間Thの間は溶接ワイヤを定常送給速度Fsよりも速い初期高速送給速度Fshで前進送給することによって、上記遅れ時間Taを短くしてアーク長のオーバーシュートを小さし、溶接品質の悪化を防止する。 - 特許庁

To provide an optical memory device having a large capacity and high-density memory as well as a recording/reproducing speed equivalent to or faster than present phase-change optical disks by making it possible to reproduce recorded information consisting of microrecording marks recorded by irradiating a recording medium with a condensed laser beam by utilizing a near-field write probe when reproducing.例文帳に追加

近接場光プローブを再生時に利用することにより、集光したレーザ光の照射によって記録媒体上に記録された微小記録マークからなる記録情報を再生できるようにして、現状の相変化型光ディスクと同等以上の記録・再生速度でありながら、これより高密度で大容量の光メモリ装置を実現する。 - 特許庁

The scanning drive part executes the second scanning drive at a faster speed than the first scanning drive, and when the common drive electrodes selected as target of the first scanning drive are overlapped with those selected as target of the second scanning drive, it applies the display driving signal to the overlapped common drive electrodes.例文帳に追加

上記走査駆動部は、第2の走査駆動を第1の走査駆動より速い走査速度で行い、第1の走査駆動の対象として選択された共通駆動電極と第2の走査駆動の対象として選択された共通駆動電極とが重なる場合には、表示駆動信号を、その重複する共通駆動電極に印加する。 - 特許庁

例文

To provide a three-dimensional wavelet decomposing method, a hierarchically encoding transmission method and a hierarchically decoding method for a three-dimensional image by which a three-dimensional image can be transmitted faster than by a conventional method, and at a receiver side, the size of a required three-dimensional image can be controlled independently in x, y and z directions to display the image stereoscopically and hierarchically.例文帳に追加

3次元の画像を従来より短時間で伝送でき、また受信側では必要とする3次元画像データサイズを、x、y、z方向にそれぞれ独立に制御することが可能であり、立体的に、かつ階層的に表示できる3次元画像のウェーブレット分解方法、階層符号化伝送方法および階層復号方法を提供することにある。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS