「Faster」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

While the additional folding processing for a paper bundle S by a roller 24 of an additional folding means 22 is conducted, if the occurrence of the abnormality in a system (the device) is detected, the additional folding means 22 is moved to a retreat position faster than a normal additional folding process speed in the normal state of the device.例文帳に追加

折り増し手段２２のコロ２４による用紙束Ｓに対する折り増し処理中に、システム（当該装置）に異常が発生したことが検知されたとき、折り増し手段２２を、装置正常時の通常折り増し処理速度よりも速い速度で、退避位置へ移動させる。 - 特許庁

A reflection tape 25 indicating a rotation reference position of the color wheel 18 is stuck to a position deviated from a normal position and if the purity of the right and left test patterns differs, the timing for setting the data for the right and left test patterns in the DMD 14 is so adjusted as to be made faster or slower.例文帳に追加

カラーホイール１８の回転基準位置を示す反射テープ２５が正規位置からずれた位置に貼られており、左右のテストパターンの赤色の純度が異なる場合は、ＤＭＤ１４に左右のテストパターン用のデータを設定するタイミングを早くするように、または遅くするように調整する。 - 特許庁

In a system for transmitting information to an in-vehicle device 1 from an information center 20, the information center 20 determines the emergency level of information to be transmitted to the in-vehicle device 1, and transmits the information in a packet communication system with faster communication speed when the emergency level is determined to be high.例文帳に追加

情報センター２０から車載機１に情報を送信するシステムにおいて、情報センター２０は、車載機１に送信する情報の緊急度合を判定し、緊急度合が高いと判定すると、通信速度の速いパケット通信方式で情報を送信する。 - 特許庁

When the brake stepping amount during this process or after rotation stop decreases to equal to or smaller than a second predetermined value S2, it is estimated that the driver has intention for reacceleration of the vehicle, and fuel supply is resumed, a starter 7 is actuated and the engine 1 is rotated equal to or faster than a predetermined engine speed.例文帳に追加

その過程或いは回転の停止後にブレーキの踏み込み量が減少して第２の所定値Ｓ２以下になった時は、運転者が車両を再加速させるものと予測して燃料の供給を再開し、スターター７を作動させて、エンジン１を所定の回転数以上で回転させる。 - 特許庁

To provide a multi-port memory device capable of preventing an initial high data discrimination error at the time of initial operation in a global data bus transmitting/receiving structure of a current sensor system at the time of transmitting low data, and also to provide a multi-port memory device capable of transmitting a data faster.例文帳に追加

ローデータの送信時、問題を誘発せずに電流センサ方式のグローバルデータバス送受信構造における初期動作時、最初のハイデータ判別エラーを防止できるマルチ−ポートメモリ素子を提供し、また、より速いデータ送信が可能なマルチ−ポートメモリ素子を提供すること。 - 特許庁

By exposing the first area while an optical signal made by exposing the second area is read and by exposing the second area while an optical signal made by exposing the first area is read, the object can be scanned faster.例文帳に追加

第２の領域の露出による光信号が読み出されている間に第１の領域を露出することにより、および、第１の領域の露出による光信号が読み出されている間に第２の領域を露出することにより、対象物をより高速に走査することができる。 - 特許庁

The temperature and the humidity are detected by a sensor 52 and when decided to be under the specified high temperature and high humidity by a control circuit 54, the motor 56 is rotated at a faster speed than that in printing at the start of an operation of a printer and, the motor 58 is rotated at the same speed as that in printing.例文帳に追加

センサー５２で温度及び湿度を検知し、制御回路５４で所定の高温高湿下と判定されたときは、プリンタの動作開始時に回転ブラシ用モータ５６を印刷時よりも増速して回転し、感光体用モータ５８を印刷時と同じ速度で回転する。 - 特許庁

In the pump, the piezoelectric element is controlled to be driven so that an average displacement speed in the stroke of reducing the capacity of the pump chamber in the diaphragm is fast enough to arrive at an arrival displacement position in a period 1/2 or slower and 1/10 or faster of a fluid inherent oscillation cycle T of the pump chamber and the outlet flow path.例文帳に追加

このポンプは、ダイヤフラムのポンプ室容積減少行程における平均変位速度が、ポンプ室及び出口流路の流体固有振動周期Ｔの１／２以下であり、且つ１／１０以上の時間で到達変位位置に到達する速度となるように、圧電素子を駆動制御している。 - 特許庁

Automated controls are capable of not only processing information faster than manual control procedures, but also preventing human errors. As a result, they make easier to perform procedures in the internal control assessment and audit process. 例文帳に追加

統制活動が自動化されている場合、手作業による統制活動に比べて迅速な情報処理が期待できるほか、人間の不注意による誤謬等の防止も可能となり、結果として、内部統制の評価及び監査の段階における手続の実施も容易なものとなる。 - 金融庁

The second electrode covering layers 16 are formed of a material with faster etching rate of a second electrode etching agent than that of the second electrodes 15, and a distance between the adjacent second electrode covering layers 16 is set wider than that of the adjacent second electrodes 15.例文帳に追加

第２電極被覆層１６は、第２電極１５の材料に比較して第２電極用のエッチング剤に対するエッチング速度が速い材料で形成されるとともに、隣接する第２電極被覆層１６の間隔が隣接する第２電極１５の間隔より広く設定されている。 - 特許庁

The surgical instrument can, owing to the slower advancing rate, provide a greater torque or advancing force to the cutting member while, owing to the faster retracting rate, reduce the time required for a surgeon to retract the cutting member.例文帳に追加

そのような実施形態では、外科用器具は、より遅い前進比率によって、切断部材により大きなトルク力またはより大きな前進力を提供することができるが、一方で、より速い後退比率によって、外科医が切断部材を後退させるのに必要とされる時間を減少させることができる。 - 特許庁

The increasing speed and popularization of network environments such as the Internet and Intranets enables real-time sharing of information between multiple business locations including overseas, allowing faster decision making, more efficient operations, advanced inventory management technologies, and improved customer service, etc.例文帳に追加

インターネットやイントラネット等ネットワーク環境の高速化とその普及は、海外を含む複数の事業拠点間におけるリアルタイムでの情報共有を可能にし、意思決定のスピードアップや業務の効率化、在庫管理技術の高度化、顧客サービスの充実などを実現した。 - 経済産業省

To create propulsion of a ship, even a big ship requires 1/100mm accuracy. They introduced CAD and CAM faster than any competitors in the business. They amalgamated high technology and skilled craftsmanship. They won the award in the category of Prime minister award in the first Manufacturing award in August 2005 for their technology.例文帳に追加

船の推進力を生み出すためには、大型のものでも1/100mmの精度が求められるが、CAD・CAMを業界でもいち早く導入し、ハイテク技術と熟練の職人芸を融合させて対応し、その技術で2005 年8 月には第一回「ものづくり日本大賞」内閣総理大臣賞を受賞している。 - 経済産業省

In order to deal with tougher competition between companies and the faster pace of change in business conditions, there has been an increase in the hiring of mid-career workers, who are capable to contribute to business immediately, as corporate human resources strategy. Although many companies favor the recruitment of new graduates, hiring of mid-career personnel is expected to continue to increase in the future例文帳に追加

企業間競争の激化や経営環境の変化のスピードの速まり等に対応するため、企業の人材戦略において即戦力重視の中途採用志向の高まりがみられ、今後は、新卒重視の企業も多いものの中途採用の増加が見込まれる - 厚生労働省

It differs from PHPDoc in that it is MUCH faster, parses a much wider range of PHP files, and comes with many customizations including 11 HTML templates, Windows help file CHM output, PDF output, and XML DocBook output that is compatible with the markup used in this manual. 例文帳に追加

PHPDoc との違いは、非常に高速で、PHP ファイルの非常に幅広い範囲をパースするという点です。 また、11 の HTML テンプレートや Windows ヘルプファイル CHM での出力、PDF 出力、このマニュアルで使用されているマークアップと互換性があるXML DocBook 形式での出力などを含む多くのカスタマイズ機能を持っています。 - PEAR

In the video signal, a moving picture part indicating a moving body that moves faster than the predetermined moving amount, and the other stationary image part are discriminated.例文帳に追加

映像信号において、所定移動量以上で移動する動体を示す動画像部分と、それ以外の静止画像部分とを判別し、動画像部分に関して、ＬＣＤパネルの温度に応じて設定された繰り返し回数分だけ、同一の映像信号を用いて、映像表示データを生成する。 - 特許庁

A temporary storage means 142 is a storage means capable of reading out the unit game performance data set faster than the permanent storage means 144 and stores the unit game performance data set about a current unit game and the unit game performance data set about the next game to be performed.例文帳に追加

一時記憶手段１４２は、永続記憶手段１４４よりも単位遊技演出データを高速に読み出し可能な記憶手段であり、実行中の単位遊技についての単位遊技演出データと、次に実行予定の単位遊技についての単位遊技演出データを保持する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet to be welded with a pulse laser for a battery case, which uses an aluminum alloy material having excellent pulse laser weldability, and can be welded by a faster welding operation with the pulse laser, when the aluminum alloy material is welded with the pulse laser; and to provide the battery case which uses the aluminum alloy sheet for the battery case.例文帳に追加

アルミニウム合金材を対象として、パルスレーザー溶接する際に、パルスレーザー溶接の高速化に対応でき、優れたパルスレーザー溶接性を有するパルスレーザー溶接用の電池ケース用アルミニウム合金板、および、この電池ケース用アルミニウム合金板を用いた電池ケースを提供する。 - 特許庁

In the lighting device, while depressing uncomfortable feeling by making comparatively slow the changing speed of the dimming ratio in the regular dimming, when the outdoor daylight has decreased greatly, it can raise promptly the illuminance by the rapid dimming in which the changing speed of the dimming ratio is made comparatively faster.例文帳に追加

通常調光では調光比の変化速度を比較的に遅くして不快感を低く抑えながらも、外光が大きく減少したときには調光比の変化速度を比較的に速くする急速調光によって速やかに照度を上昇させることができる。 - 特許庁

To provide a base-layer film forming composition for lithography which is used for a lithography process of manufacturing a semiconductor device, has a faster dry etching speed than photoresist, and does not cause intermixing with the photoresist, and is for forming an organic base layer film having excellent charging property of a hole on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体装置製造のリソグラフィープロセスにおいて使用され、フォトレジストに比べて大きなドライエッチング速度を有し、フォトレジストとのインターミキシングを起こさず、半導体基板上のホールの充填性に優れた有機下層膜を形成するためのリソグラフィー用下層膜形成組成物を提供する。 - 特許庁

Consequently, the demodulated data series can be obtained with a relatively small number of subcarriers and a small number of samplings and phase amplitude correction is made by actualizing faster operation of DA and AD converters for an increase in the number of over-samplings on the basis of an increase in transmission speed and reduction of the circuit scale.例文帳に追加

これにより、比較的少ないサブキャリヤー数と少ないサンプリング数で復調データ系列が得られ、伝送速度の高速化と回路規模の縮小を基本として、DA・AD変換器の高速化をオーバーサンプリング数の増加に当てて位相振巾補正し、伝送信頼度向上させることで解決した。 - 特許庁

The device is provided with driving means for rotary driving the transfer drum 50, and controlling means for controlling the driving means so as to make peripheral speed of the transfer drum 50 faster for the transfer area to pass through the position of the transfer device 52 than the peripheral speed other than the above.例文帳に追加

転写ドラム５０を回転駆動する駆動手段と、転写間領域が転写器５２の位置を通過する間の転写ドラム５０の周速度が転写領域が通過する間の周速度より速くなるように駆動手段を制御する制御手段と、を有する。 - 特許庁

The resist film and the interlayer insulating film under the opening of the resist film are etched on condition that an etching velocity of the etching stop layer is faster than the etching velocity of the resist film and the interlayer insulating film, and a contact hole passing through the interlayer insulating film is formed and the resist film is removed.例文帳に追加

エッチング停止層のエッチング速度よりもレジスト膜及び層間絶縁膜のエッチング速度の方が速い条件で、レジスト膜及びレジスト膜の開口下の層間絶縁膜をエッチングし、層間絶縁膜を貫通するコンタクトホールを形成するとともにレジスト膜を除去する。 - 特許庁

Since the workpiece conveyance speed of a third conveying means 23 is set to be faster than that of the second conveying means 22, several workpieces A handled by the third conveying means 23 are conveyed continuously in their conveyance direction and mutually separated at prescribed intervals.例文帳に追加

そして、第３搬送手段２３のワーク搬送速度が、第２搬送手段２２のワーク搬送速度より速く設定されているので、第３搬送手段２３によって搬送される複数のワークＡは搬送方向に連続しかつ互いに所定間隔だけ離間した状態で搬送される。 - 特許庁

At this time, in a condition that an etching rate of the inter layer insulating film is faster than an etching rate of the burying material, the wiring groove is formed so that a difference of height between the upper surface of the burying material remained in the via hole and the bottom surface of the wiring groove is 1/2 of the maximum dimension of plane figure of the via hole or less.例文帳に追加

このとき、層間絶縁膜のエッチングレートが埋め込み部材のエッチングレートよりも速い条件で、ビアホール内に残っている埋め込み部材の上面と、配線溝の底面との高さの差が、ビアホールの平面形状の最大寸法の１／２以下になるように配線溝を形成する。 - 特許庁

To provide a method for optimizing a communication command, a program, and a programmable indicator for enabling a user to read memory data by a faster method by taking also communication speed of external connection equipment into account without judging whether request commands can be connected or not by only an address distance when reading the request commands of low level.例文帳に追加

低水準の要求コマンドでメモリデータを読み込む場合にアドレス間隔のみで連結の可否を判断せず外部接続機器の通信速度も考慮して、より速い方法でメモリデータの読み込を実行する通信コマンド最適化方法、プログラム及びプログラマブル表示器を提供する。 - 特許庁

To provide a phase change optical recording medium with a satisfactory recording/reproducing characteristic regardless of the number of times in repeated recording by reducing the increase in jitter resulting from the repeated recording counting up to somewhere around 10 times or so even in high linear velocity recording in a range faster than quadruple speed (14m/s) for a DVD.例文帳に追加

ＤＶＤの４倍速（１４ｍ／ｓ）程度以上の高線速記録においても、１０回程度までの繰り返し記録によるジッターの上昇が低減され、繰り返し記録回数に依らず良好な記録再生特性を有する相変化型光記録媒体の提供。 - 特許庁

Mindful of our commitment to make it cheaper, faster, and easier to do business in the APEC region, we noted the progress economies are making toward APEC’s interim target of a five percent improvement in the ease of doing business (EoDB) by the end of 2011. 例文帳に追加

ＡＰＥＣ地域において，ビジネスをより安価に，より迅速にかつより容易に行えるようにする我々のコミットメントを念頭に，我々は，エコノミーが２０１１年末までにビジネス環境改善（ＥｏＤＢ）における５パーセントの改善という暫定目標に向けて行っている進展に留意した。 - 経済産業省

In particular, it is essential for innovation’s creativity to “quickly turn inventions into rights”; thereby promoting technology development by more efficient research and development and eliminating duplicate research, and also easing rapid commercialization of original inventions. 　Thus faster and more efficient patent examination is becoming an urgent issue.例文帳に追加

特に、「発明の早期権利化」による研究開発の効率化や重複研究の排除による技術開発の促進、独創的発明の早期事業化を容易にすることは、イノベーションの創造にとって不可欠であり、特許審査の迅速化・効率化が喫緊の課題となっている。 - 経済産業省

In the reforming reaction at the time of startup, a mixed gas comprising gasoline and steam is selectively and preferentially fed into pressure swing reformers (PSR) 10A and 10B which, because of their smaller heat capacities, can faster reach the initial reforming temperature.例文帳に追加

起動時の改質反応させる際に、熱容量が小さく改質開始温度により速く到達し得るＰＳＲ型改質器１０Ａおよび１０Ｂに選択的に優先してガソリンおよび水蒸気の混合ガスを供給して改質反応させるようになっている。 - 特許庁

World energy demand is forecasted to grow by approximately 1.6 times between 2002 and 2030, and in that time the demand for energy in Asia is expected to grow at a faster pace than world demand, with the proportion of world energy demand accounted for by Asia expected to increase from 30.5% to 36.2% (Figure 3.4.38).例文帳に追加

世界のエネルギー需要は2002～2030年の間に約1.6倍に拡大すると予想されているが、その中で世界のエネルギー需要に占めるアジアの割合は30.5％から36.2％に増加すると予想されており、世界の需要増を上回る速度でのアジアのエネルギー需要増が見込まれている（第3-4-38図）。 - 経済産業省

A coupling sleeve (1), while a coupling hub (10) is driven to rotate, follows thereafter through lock teeth (14), and on the other hand the coupling sleeve (1) which is connectable allowing faster rotation can over-run the coupling hub (10).例文帳に追加

カップリングスリーブ（１）とカップリングスリーブ（１）は、カップリングハブ（１０）を駆動している間中、ロック爪（１４）により前記カップリングスリーブ（１）の従動を生じる一方、カップリングスリーブ（１）のより速い回転が許容されて接続可能でありカップリングスリーブ（１）はカップリングハブ（１０）に先行することができる。 - 特許庁

The control of the output of the high voltage generating circuit 3 in this way simplifies the circuit structure or the like and the response time is made faster compared to the case like in a conventional example that the supply quantity of the liquid (water ) to the discharge current 1 is controlled.例文帳に追加

しかも、特許文献１に記載されている従来例のように放電電流１への液体（水）の供給量を制御する場合に比較して、上述のように高電圧発生回路３の出力を制御する方が回路構成等が簡単であり且つ応答時間を早くできる。 - 特許庁

Even when the previously distributed disk image is different from that of the in-use server 102 to which the failure occurs, the management server 101 makes characteristic information settings again and performs additional installation to the standby server 103 to switch the operation of the standby server 103 faster than redistribution.例文帳に追加

予め配信しておいたディスクイメージが障害発生した現用サーバ１０２と異なる場合も、管理サーバ１０１は予備サーバ１０３に対し、固有情報設定の再設定や追加インストールを実施することで、再配信するよりも高速に予備サーバ１０３へ業務を切り替えする。 - 特許庁

If it is travelling through time fifty times or a hundred times faster than we are, if it gets through a minute while we get through a second, the impression it creates will of course be only one-fiftieth or one-hundredth of what it would make if it were not travelling in time. 例文帳に追加

もしあれが時間の中を、われわれよりも50倍、100倍の速度で旅しているなら、われわれにとっての1秒をかけて1分を通過するなら、それが生み出す印象ももちろん、時間の中を旅していないものに比べて、五〇分の一か百分の一になるわけです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Thus, while the air flow generated by the rotation of the disk 120 is guided to the outer portion of the disk 120 by the air guiding member 170 disposed on the bottom surface of the cover member 112, since the flowing speed becomes faster, particles on the disk 120 are effectively extracted to the outer portion of the disk 120.例文帳に追加

これにより、ディスク１２０の回転により発生した空気流動が、カバー部材１１２の底面に付着された空気誘導部材１７０によりディスク１２０の外郭へ誘導されつつその流動速度も速くなるので、ディスク１２０上のパーチクルがディスク１２０の外郭に効果的に排出される。 - 特許庁

In a mobile phone mounted with a terrestrial digital broadcast receiving function, a stream delay buffer 219 delays a stream transmitted faster in two kinds of streams, and a first stream separation section 220 separates and outputs broadcast data of one program from the stream delayed by the stream delay buffer 219.例文帳に追加

地上波デジタル放送受信機能を搭載した携帯電話において、ストリーム遅延バッファ２１９は２種類のストリームのうち、早く送出されている方に遅延を加え、第１のストリーム分離部２２０はストリーム遅延バッファ２１９により遅延が加えられたストリームから一の番組の放送データを分離して出力する。 - 特許庁

However, the wiring of slower propagation than the reference propagation time is connected to the gold wire 8 to reduce inductance through the adjusting patterns 9a and 9b provided near the wiring to allow the wiring to form a parallel circuit, resulting in faster propagation time and reduced propagation time difference among wires.例文帳に追加

逆に、基準とすべく伝播時間より遅く伝播する配線については、インダクタンスを小さくするために配線が並列回路となるように配線近傍に設けられた調整用パターン９ａ，９ｂを介して金線８を接続させ伝播時間を早めてやり、配線間の伝播時間差を低減させる。 - 特許庁

Further, an appearance/disappearance determination circuit (214) determines appearance and/or disappearance of a bright object between two frames continuous in time, and the time filter circuit (21) sets the response speed of the light intensity control faster than other areas for an area where the appearance and/or disappearance of the object is determined.例文帳に追加

更に、出現・消失判定回路(214)で、時間的に連続する２つのフレーム間で明るい物体の出現及び／または消失を判定し、上記時間フィルタ回路(21)は、物体の出現及び／または消失が生じたと判定されたエリアについて、その光強度制御の応答速度を他のエリアよりも速くする。 - 特許庁

Under this constitution, the optical recording medium is composed mainly of Mn which is conventionally recognized as a mere added element and increases a crystallization temperature the same as or higher than an optical recording medium having a recording layer composed mainly of chalcogens and increases a rewriting speed the same as or faster than the latter.例文帳に追加

この構成によれば、従来では添加元素としての認識しかなかったＭｎを主成分として、カルコゲンを主成分とした記録層を有する光記録媒体と同様若しくはそれ以上に結晶化温度を高めることができると共に書換え速度も同様若しくはそれ以上に速めることができる。 - 特許庁

For arithmetic processing such as the setup of illumination that does not need to output a light modulation control signal to an illumination load 4, faster arithmetic processing can comparatively be performed by reading all the operation signals stored in the first memory part 12 and operating the respective light modulation signals by the arithmetic processing part 14.例文帳に追加

照明の仕込みなど、照明負荷４に調光制御信号を出力する必要のない演算処理に対しては、第１の記憶部１２に記憶された全ての操作信号を読み出させて各々の調光表示信号を演算処理部１４で演算する方が早く演算処理をすることができる。 - 特許庁

In the process for polishing the insulating layer, a fear that the speed of polishing is not uniform and the gate electrode in the logic circuit region is exposed before the stopper layer in a memory region is exposed even if the logic circuit region is polished comparatively faster than the memory region is eliminated.例文帳に追加

従って、絶縁層を研磨する工程において、研磨の速度が一様でなく、ロジック回路領域の方がメモリ領域に対して比較的速く研磨されてしまっても、メモリ領域におけるストッパ層が露出する前に、ロジック回路領域におけるゲート電極が露出してしまう恐れがなくなる - 特許庁

To provide a memory device in which, while preventing increase of an element area, a precharge characteristics can be made faster by increasing current supplied to a bit line at the time of the precharge, and a standby current can be reduced by reducing a DC current resulting from cross failure by decreasing supply current in a standby state.例文帳に追加

素子面積が増大しないようにしながら、プリチャージ時にはビット線に供給する電流を大きくしてプリチャージ特性を高速化し、スタンバイ状態では供給電流を小さくしてクロスフェイル起因のＤＣ電流を削減して、スタンバイ電流を削減することができるメモリ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a single color mode is selected, the output time of a black toner image of single color can be shortened by making circumferential velocity of the intermediate transfer belt 31 faster after primary transfer of the single color black toner image is carried out from a photoreceptor drum 11a to the intermediate transfer belt 31 until the start of the secondary transfer.例文帳に追加

単色モードが選択された場合、感光ドラム１１ａから単色のブラックトナー像を中間転写ベルト３１に１次転写した後、２次転写開始する前での間、中間転写ベルト３１の周速を速くすることで、単色のブラックトナー像の出力時間を短縮することができる。 - 特許庁

A first delay circuit 110 gradually delays a clock signal CLK and generates a first delay signal CLK1, a second delay signal CLK2 having a phase faster than the first delay signal CLK1 by a predetermined value, and a third delay signal CLK3 having a phase slower than the first delay signal CLK1 by a predetermined value.例文帳に追加

第１の遅延回路１１０は、クロック信号ＣＬＫを段階的に遅延させて、第１の遅延信号ＣＬＫ１と、第１の遅延信号ＣＬＫ１より位相が所定値早い第２の遅延信号ＣＬＫ２と、第１の遅延信号ＣＬＫ１より位相が所定値遅い第３の遅延信号ＣＬＫ３を生成する。 - 特許庁