「Field」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the plurality of linear negative electrode conductors 3 in which the carbon film 8 is formed are arranged in parallel, a light emitting surface can be made plane while the lamp life time is prolonged, and the optimal field emission lamp for the back light of a liquid crystal display can be realized.例文帳に追加

炭素皮膜８を形成した複数の直線状の陰極導体３を平行に配置したので、ランプ寿命を長くしながら、発光面を平面状にでき、液晶表示装置のバックライトに最適なフィールドエミッションランプが実現できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can resolve problems of current collapse and long-term reliability by alleviating electric field concentration generated at an electrode end when a reverse voltage is applied to a device, such as an SBD (Schottky Barrier Diode), an HEMT (High Electron Mobility Transistor), and the like.例文帳に追加

本発明は、ＳＢＤ、ＨＥＭＴ等のデバイスに逆方向電圧をかけたときの電極端部に生じる電界集中を緩和して電流コラプス、及び長期信頼性の問題を解決した半導体装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the charge-up on the glass surface of the back panel 2 at the time of impressing high voltage to a phosphor positive electrode can be decreased, and generation of an unnecessary field emission in a CNT negative electrode 5 of a part, which is not intended, can be suppressed.例文帳に追加

よって、蛍光体陽極に高電圧を印加した際の背面パネル２のガラス面におけるチャージアップを減少させることができ、意図しない部分のＣＮＴ陰極５における不要なフィールドエミッションの発生を抑えることができる。 - 特許庁

Each side fitted to each of the grooves 30_a1 and 30_a2 of the outdoor side glass pane 31a and indoor side glass pane 31b is inclined corresponding to the lower side 30b, so that the visual field area of the opening/closing window 25 is enlarged by the inclined portion of the lower side 30b.例文帳に追加

室外側ガラス板３１ａ及び室内側ガラス板３１ｂの溝３０_ａ１，３０_ａ２に嵌まる各辺は下辺３０ｂに対応して傾斜しているため、開閉窓２５は、下辺３０ｂが傾斜した分だけ視界面積が広くなる。 - 特許庁

When the image correction is finished, a toner quantity, an electrification potential, an exposure potential and a developing potential are set based on the smoothness, and the backing paper carrying velocity, the transfer field, the fixation temperature and the fixation pressure are set based on the area of the backing paper, thereafter, the image formation is performed.例文帳に追加

画像の補正が終了すると、平滑度に基づいて、トナー量、帯電電位、露光電位、現像電位を設定し、坪量に基づいて裏紙の搬送速度、転写電界、定着温度・圧力を設定し、画像形成を行う。 - 特許庁

Within the framework of the competence specified in the regulatory enactments, the Patent Office shall implement the State policy in the field of industrial property, ensuring the registration of the industrial property rights and promoting comprehension regarding the necessity of the protection of these rights in the State.例文帳に追加

特許庁は，規制法令に定める権限の枠内で，工業所有権の登録を確保し，ハンガリーにおける当該権利の保護の必要性に関する理解を促進することにより，工業所有権の分野における国の政策を実施する。 - 特許庁

(1) Inventions of any field of technology may be protected by a patent if the invention complies with the criteria of patentability provided for in § 8 of this Act and is not considered to be unpatentable pursuant to the provisions of § 7. 例文帳に追加

(1) 如何なる技術分野に属する発明も，発明が第8条に規定する特許性の基準を遵守し，かつ，第7条の規定により特許を受けることができないとみなされるものでない場合は，特許による保護を受けることができる。 - 特許庁

Note that in the case if the cited document can be considered to disclose the suitable structure by referring the common technical knowledge in the relevant technical field, the novelty of the claimed invention is taken over by the cited document. 例文帳に追加

もし仮に当該技術分野の技術常識を参酌することで、引用文献が適した構造を開示しているといえる場合にあたるとすると、請求項に係る発明の新規性は引用文献によって否定される点に注意されたい。 - 特許庁

It is very unnatural to find the term "hari (girder)" being used in a completely different technical field where the correct translation "kosen (ray)" is usually used. Therefore, there is a reason to suspect the existence of new matter beyond the original text resulting from the mistranslation. 例文帳に追加

本来、「光線」と翻訳されるべきところ、「梁」といった用いられる技術分野が全く異なる用語が現れることは極めて不自然であり、誤訳に基づく原文新規事項が存在していることを疑うべき合理的理由がある。 - 特許庁

A selection circuit 78 selects a value of the same direction in the direction at which the different absolute value is minimized on the basis of pixel values of one preceding field and the arithmetic mean of them according to the output of the minimum value calculation circuit 56 and provides an output of the value to an output terminal 80.例文帳に追加

選択回路７８は、最小値算出回路５６の出力に従い、１フィールド前の画素値及びこれらの相加平均値から、差絶対値が最小になる方向と同じ方向の値を選択し、出力端子８０に出力する。 - 特許庁

In the case that the terminal is laterally placed on a desk or the like while its operation panel 5 is directed upward, the patch antenna 3a is directed vertically (in a direction of the zenith) thereby providing optimum antenna directivity to an opposite party to/from which a radio wave is sent/received and ensuring a stable electric field strength.例文帳に追加

机上などに操作面５を上に横向きに配置した場合、パッチアンテナ3aが垂直（天頂方向）を向くことにより、電波の送受信相手に対して最適なアンテナ指向性を持たせ安定した電界強度の確保が可能となる。 - 特許庁

A color TV signal received in a weak electric field is passed through a high-pass filter to directly extract a signal for C signal extraction, the extracted signal is amplified up to a predetermined level, A/D converted, and then inputted to 2-line comb filter to thereby obtain a C signal.例文帳に追加

弱電界状態にて受信されたカラーＴＶ信号を高域通過フィルタに通して直接Ｃ信号抽出用信号を抜き取り所定レベルまで増幅した後に、Ａ／Ｄ変換して２ライン型コムフィルタに入力しＣ信号を得る。 - 特許庁

To provide an optical fiber connecting member and an optical fiber connecting adapter, permitting improvement of workability at a connection work field of an optical fiber, connection of optical fibers with high reliability, and reduction of work costs.例文帳に追加

光ファイバの接続作業現場における作業性が向上するとともに、高信頼性を有する光ファイバの接続を行うことができ、さらに、作業コストを低減することができる光ファイバ接続部材および光ファイバ接続アダプタの提供。 - 特許庁

To hold air-tightness by connecting between a structural member constituting a skeleton and a heat insulating material without being required for an air-tight tape or the heat insulating material foaming at a field even though a space is narrow or a place hard to carry out work when an air-tight layer of a house is formed.例文帳に追加

住宅の気密層を形成するに際し、狭い場所や施工の難しい場所であっても気密テープや現場発泡の断熱材を必要とせずに躯体を構成する構造部材と断熱材とを接続して気密性を保持する。 - 特許庁

A sound output device 100 has a parametric speaker 10 that makes an ultrasonic wave, which is generated toward a surrounding structure (e.g. a ceiling 1), be reflected by the structure and then be demodulated to form an acoustic field 2 where a sound is reproduced.例文帳に追加

音声出力装置１００は、周囲の構造物（例えば天井１）に向けて発振した超音波を構造物にて反射させた後に復調させることによって、音声が再生される音場２を形成するパラメトリックスピーカ１０を有する。 - 特許庁

On the other hand, when an electric field is applied on the liquid crystal panel 2 to align the average molecular axis of the liquid crystal into the position denoted as 21b, the light is rotated into the same direction as the sign 4a as propagating the liquid crystal panel 2 and the uniaxial phase compensation member 3.例文帳に追加

これに対し、液晶パネル２に電界が印加されて液晶平均分子軸が２１ｂに示す位置を取ると、光は、液晶パネル２及び一軸性位相補償部材３の通過に伴って符号４ａと同方位に回転される。 - 特許庁

This working machine for the paddy field is so structured that mounting heights of rear end parts of grounding floats 5, 6 based on a machine body are changed for the purpose of changing the seedling planting depth due to the seedling planting mechanism 31, by rotating and regulating a rotation axis 44 of the grounding floats 5, 6.例文帳に追加

接地フロート５，６の回転支軸４４を回転調節することにより、苗植付け機構３１による苗植え深さが変更するように接地フロート５，６の後端側の機体に対する取り付け高さを変更するように構成してある。 - 特許庁

To provide a vertical MOSFET which can have a larger current and a higher breakdown voltage, by circumventing concentrations of electric field concentration and current, even when the cells of the MOSFET having a vertical structure are integrated highly, and to provide a manufacturing method of the vertical MOSFET.例文帳に追加

縦型構造のＭＯＳＦＥＴにおいてセルの高集積化を図った場合でも電界集中および電流集中を回避して大電流化および高耐圧化を図ることができるＭＯＳＦＥＴおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the hairline pattern of one cell is prepared based on the two-dimensional scalar field (S4), and the hairline pattern of one cell and a hairline pattern obtained by rotating this by 90°C are alternately arranged like a checkered pattern so that a hairline pattern for emboss working can be prepared (S5).例文帳に追加

その２次元スカラ場に基づいて、１セルの万線パターンを作成し（Ｓ４）、その１セルの万線パターンと、それを９０°回転した万線パターンとを交互に、市松模様になるように配置してエンボス加工用万線パターンを作成する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a picture data integrating circuit where for the structure of pictures, the integration can be performed in both of a frame and a field, and the integration value after storage in a memory can be used without recourse to the structure of the pictures, and a picture data integrating method.例文帳に追加

本発明は、ピクチャの構造がフレーム、フィールドのどちらでも集積ができ、メモリ格納後の集積値をピクチャの構造によらず使用することができるピクチャデータ集積回路及びピクチャデータ集積方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sound adjustment circuit and a sound adjustment console capable of outputting a sound signal which is expressed with a proper direct-to-indirection ratio and also capable of reproducing a sound field having presence without complicating the configuration of a device.例文帳に追加

装置構成を複雑にすることなく、適切な直間比表現された音響信号を出力することができると共に、臨場感のある音場を再現することができる音声調整回路および音声調整卓を提供する。 - 特許庁

To provide an electric field generator being a device for killing various bacteria living in water and preventing the growth of bacteria, capable of simply performing sterilization treatment at a low cost without charging a chemical agent and capable of activating water.例文帳に追加

水中に生息する各種細菌を死滅させ、又発生を防止する為の装置であって、薬剤を投入することなく低コストでしかも簡単に殺菌処理を行うと共に、水を活性化することが出来る電界発生装置の提供。 - 特許庁

Thus, the insulative destruction and disconnection of the conductor can be prevented so that an electric field is uniformly generated at the connecting section of the outer conductor 4 by electrically connecting the outer conductor 4 of the coaxial cable 1 with the connected object 21.例文帳に追加

このように同軸ケーブル１の外部導体４を被接続体２１に電気的に接続することにより、外部導体４の接続部分において、電界が均一に発生するため、絶縁破壊や導体の断線を防止することができる。 - 特許庁

This unit pixel has the photodetector for generating a signal charge according to an incident light, and a JFET (junction field effect transistor) which captures the signal charge generated by the photodetector and outputs a pixel signal according to the signal charge.例文帳に追加

この単位画素は、入射光に応じて信号電荷を生成する受光素子と、受光素子で生成された信号電荷を取り込み、信号電荷に応じた画素信号を出力するＪＦＥＴ（接合型電界効果トランジスタ）とを備える。 - 特許庁

Since the rubber thin film part 40 prevents friction by separating the disc part 20 from mud even when the rubber part 22 and the disc part 20 sink during traveling in the farm field, the occurrence of rust is prevented for a long period and high-appearance and durability can be maintained.例文帳に追加

圃場走行中にゴム部２２及びディスク部２０が沈下してもゴム薄膜部４０が、ディスク部２０と泥とを隔てて摩擦を防止するため長期に渡って錆の発生が防止され、高い外観性と耐久性とが維持できる。 - 特許庁

To obtain the optical-magnetooptic head which is small-sized and actualizes high recording density by producing a writable magnetic field at the center part of a mesa part of a solid immersion lens even if a current made to flow to a thin-film coil for excitation is small.例文帳に追加

励磁用薄膜コイルに流す電流が小電流であっても、書込可能な磁界を固体イマージョンレンズのメサ部の中心部に発生させるような構造にして、小型で高記録密度が可能な光−光磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

The visual field switching mechanism contains a switching member 110 movable between a first position associated with a P sized visual range and a second position associated with a C sized visual range, and a sliding part 150 driving this switching member 110.例文帳に追加

視野切替機構は、Ｐサイズの視野範囲に対応する第１の位置と、Ｃサイズの視野範囲に対応する第２の位置との間で移動可能な切替部材１１０と、この切替部材１１０を駆動するスライド体１５０とを有している。 - 特許庁

If the received electric field level becomes equal to or below the specific threshold during the communication with the mobile station 5 through the antenna 2, the base station transmitter receiver 4 controls the antenna changeover switch 3 to switch the antenna 2 to the antenna 1, through which the communication with the mobile station 5 is carried out.例文帳に追加

アンテナ２を使用した移動局５との通信中、受信電界レベルが所定の閾値と同等以下となると、基地局送受信機４はアンテナ切替スイッチ３を制御してアンテナ１に切り替え、アンテナ１で移動局５と通信する。 - 特許庁

To provide a coil-cooling stage and a heat shield plate which can contribute to enlargement of superconducting magnet or increase of magnetic field strength and can improve the cooling efficiency of the superconducting coil, by improving the rigidity of the coil cooling stage and the heat shield plate.例文帳に追加

コイル冷却ステージおよび熱シールド板の剛性を強化し、超電導磁石装置の大型化ないしは強磁場化に寄与できるとともに、超電導コイルの冷却効率を向上できるコイル冷却ステージおよび熱シールド板を提供すること。 - 特許庁

An optical field present in a laser structure can be set to be symmetric to the active layer 23 by setting the refractive index of the etching stop layer 30 to be smaller than or equal to those of a p-type first clad layer 25A and a p-type second clad layer 25B.例文帳に追加

エッチングストップ層３０の屈折率をｐ型第１クラッド層２５Ａおよびｐ型第２クラッド層２５Ｂよりも小または同等とし、レーザ構造中に存在する光場を活性層２３に対して対称とすることが可能となる。 - 特許庁

A magnetoresistance effect element 4 has first and second magnetic layers L1 and L2 of which the relative angle formed by a magnetization direction with respect to an external magnetic field changes, and a spacer layer 16 which is located between the first magnetic layer L1 and the second magnetic layer L2.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子４は、外部磁界に対して磁化方向のなす相対角度が変化する第１及び第２の磁性層Ｌ１，Ｌ２と、第１の磁性層Ｌ１と第２の磁性層Ｌ２との間に位置するスペーサ層１６と、を有している。 - 特許庁

To achieve high recording density by maintaining high reverse magnetic section nucleus forming magnetic field (Hn) and a good S/N ratio even if an grain boundary part is formed thinly by improving density of non-magnetic particles of a boundary formed at a magnetic recording layer.例文帳に追加

磁気記録層に形成される境界の非磁性粒の密度を高めることで、粒界部を薄く形成したとしても高い逆磁区核形成磁界（Ｈｎ）および良好なＳ／Ｎ比を維持し、高記録密度化を図ることを目的とする。 - 特許庁

An electronic shutter and a closed lens set the accumulation time C in a frame mode for an exposure period, and the vertical transfer section reads the signal electric charges of the photoelectric conversion element corresponding to odd number fields in a first field, and transfers and outputs the signal electric charges.例文帳に追加

露光期間において電子シャッタとレンズクローズによりフレームモードの蓄積時間Ｃを設定し、第１フィールドにて奇数フィールドに対応する光電変換素子の信号電荷を垂直転送部に読み出し、転送して出力する。 - 特許庁

A tilt quantity (θz) of the CCD camera 26 in the optical axis rotational direction can be calculated from θz=tan-1((By-Ay)/(Bx-Ax)), where (Ax, Ay) and (Bx, By) are X coordinates and Y coordinates of A and B as calibration reference marks 77 within the camera visual field 26G.例文帳に追加

校正基準用マーク７７のＡとＢ、それぞれのカメラ視野２６ＧにおけるＸ座標とＹ座標を（Ａｘ、Ａｙ）および（Ｂｘ、Ｂｙ）とすると、ＣＣＤカメラ２６の光軸回転方向の傾き量（θｚ）は以下の式で算出できる。 - 特許庁

In the case of performing logic compiling, a switch 160 is switched over, a compile program is loaded onto a logic device FPGA(field programmable gate array) 120 from a memory 140, and design data stored in a magnetic disk 150 are applied to the logic device FPGA 120 through a memory 170.例文帳に追加

論理コンパイルを行う場合、スイッチ１６０を切換え、メモリ１４０よりコンパイルプログラムを論理デバイスＦＰＧＡ１２０にロードし、磁気デイスク１５０に格納された設計データをメモリ１７０を介して論理デバイスＦＰＧＡ１２０に印加する。 - 特許庁

Relating to the high-concentration impurity regions 112, 122, 132, and 142, one end contacts to the end of the low-concentration impurity regions 121, 131, and 141, while the other end contacts the impurity region of other elements (field effect transistor, other resistive elements, or the like).例文帳に追加

高濃度不純物領域１１２，１２２，１３２，１４２は、一方の端部が低濃度不純物領域１２１，１３１，１４１の端部に接し、且つ、他方の端部が他の素子（電界効果トランジスタ、他の抵抗素子等）の不純物領域と接する。 - 特許庁

While the moving range of the magnetic head 5 is covered by the magnetic shield member 3, the magnetic field member 3 is placed on the notch part 9a so as to form the substantially same surface as the surface of the housing 9 comprising the upper wall, the side wall and the bottom wall.例文帳に追加

磁気シールド部材３で磁気ヘッド５の移動範囲を覆うと共に、筐体９の上壁、側壁及び底壁の表面と実質的に同じ表面を形成するように磁気シールド部材３を切欠き部９ａに設置している。 - 特許庁

The binoculars are controlled by the control part so that an imaging area frame 42 which is made variable in accordance with variation of the imaging magnification is displayed on the display panel 40 in the visual field 15 of the observation optical system 10 where an image with magnification independent from that of the imaging optical system 21 is shown.例文帳に追加

制御部３０は、撮像光学系２１とは独自の倍率の像が示されている観察光学系１０の視野１５内の表示パネル４０に、撮像倍率の変化に応じて変化する撮像領域枠４２を表示させる。 - 特許庁

The polarized beam splitter to which linearly polarized light from the light source is made incident is disposed in the direction of the vibration of the electric field of the linearly polarized beam so as to be parallel to the polarized-beam splitting function face of the polarized beam splitter.例文帳に追加

そして、光源からの直線偏光が入射される偏光分離素子は、直線偏光の電場の振動の方向に対して、偏光分離素子における偏光分離機能を有する面と平行になるように設けられている。 - 特許庁

A reaction tank 108 is coupled with an insulating pipe 101 through an opening formed in the side face thereof, and only radicals are introduced into the reaction tank 108 by generating a magnetic field in the axial direction of the insulating pipe 101.例文帳に追加

絶縁管１０１と第１の絶縁管１０１の側面に設けられた開口部を介して連結された反応槽１０８を有し、絶縁管１０１の軸方向に磁場を発生させることによってラジカルのみを反応槽１０８へと導入する。 - 特許庁

The converging magnetic field generation coil for the transcranial magnetic stimulation is characterized by that a pair of coils 1 and 2 are disposed facing each other, the coils 1 and 2 are excited respectively in opposite directions and a ring 3 of the conductor of a closed circuit is disposed between the coils.例文帳に追加

一組のコイル１，２を対向させて配置し、当該コイル１，２にそれぞれ逆方向に励磁すると共に、前記コイルの間に閉回路の導電体のリング３を配置したことを特徴とする経頭蓋磁気刺激用収束磁界発生コイル。 - 特許庁

To provide a perpendicularly recording/reproducing magnetic head capable of generating a steep and sufficiently large perpendicular magnetic field component, and forming a sharp recording bit on the perpendicular magnetic recording medium of a high coercive force, enabling high-density recording to be carried out, and its manufacturing method.例文帳に追加

高密度記録が可能な高保磁力の垂直磁気記録媒体に、急峻でかつ充分大きな垂直磁界成分を発生し、シャープな記録ビットを形成可能な垂直記録再生磁気ヘッド及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This magnetic coupler is provided with: a thin-film coil 20 wound in a first layer L1; and a first MR element 31 arranged in a second layer L2, and detecting an induction magnetic field Hm generated by a signal current Im flowing through the thin-film coil 20.例文帳に追加

第１の階層Ｌ１において巻回する薄膜コイル２０と、第２の階層Ｌ２に配置され、薄膜コイル２０を流れる信号電流Ｉｍによって生ずる誘導磁界Ｈｍを検知する第１のＭＲ素子３１とを備える。 - 特許庁

To provide a handrail device, in which a slip at a time when a handrail bar is gripped by a hand can be prevented and not only walking is carried out while smoothly sliding the hand along the top face of the handrail bar but also the execution of works on a field is conducted simply and accurately.例文帳に追加

手摺棒を手で握った際の滑りを防止できるとともに、手摺棒上面に沿って円滑に手を滑らせながら歩行できる上更に、現場での施工作業を簡単かつ正確に行える手摺装置を提供する。 - 特許庁

To allow sufficient electric power to be charged in a glow plug by suppressing heat generation of an FET (Field Effect Transistor) for energization in a normal case, and to prevent a failure of the EFT for energization by suppressing instantaneous application of high energy to the FET for energization in a short circuit case.例文帳に追加

正常時には、通電用ＦＥＴの発熱を抑制し、グロープラグに十分な電力を投入可能とし、短絡時には、通電用ＦＥＴに瞬間的に大きなエネルギーが加わってしまうことを抑制し、その故障を防止する。 - 特許庁