「First Speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A thermal stress predicting means 6, an optimum activation calculating means 7, and an accumulation means 8 for a turbine rotational speed w and a power generation output MW are connected on an output side of the first stage metal temperature predicting means 5 in this order.例文帳に追加

第一段メタル温度予測手段５の出力側には、熱応力予測手段６、最適起動計算手段７及びタービン回転数wと発電出力MWの積算手段８を順次接続する。 - 特許庁

During speed change operation of the transmission, the engine control means executes engine characteristic changing control for temporarily changing the first characteristic M1 to the second characteristic M2 based on a transmission instruction from a transmission operating means.例文帳に追加

エンジン制御手段が、変速装置の変速操作時に、変速操作手段による変速指令に基づいて第１特性Ｍ１を一時的に第２特性Ｍ２に変更するエンジン特性変更制御を実行する。 - 特許庁

To enhance power generation efficiency by increasing displacements per rotation of variable displacement type first and second main pumps MP1, MP2 in a state of discharging standby flow rate even when the rotation speed of an engine E is low.例文帳に追加

スタンバイ流量を吐出している状態で、エンジンＥの回転数が低いときでも、可変容量型の第１，２メインポンプＭＰ１，ＭＰ２の１回転当たりの押し除け量を多くして、発電効率を上げるようにする。 - 特許庁

In this visco-lock type power transmitting device, when first and second rotation member 52 are rotated at a predetermined speed or higher, an escape valve 10 being apart from a valve seat 12 and releasing an escape flow passage 69 is provided.例文帳に追加

ビスコロック形の動力伝達装置において、第１及び第２の回転部材が所定以上の速度で回転すると、弁座１２から離間して逃がし流路６９を開放する逃がし弁１０を備えている。 - 特許庁

The route search apparatus increases the computation amount of route computation of the second route search not to be recognized by the user more than the computation amount of route computation of the first route search the computation of which should be performed at a high speed.例文帳に追加

そして、経路探索装置は、計算を高速化しなければならない第１経路探索の経路計算の計算量よりも、ユーザが認識しない第２経路探索の経路計算の計算量を増加させる。 - 特許庁

When a total fuel amount supplied to the combustor 100 is low as in during speed raising or a low load, fuel injection is carried out only to the compartment fluid passages R1-1 to R1-8 of the first group.例文帳に追加

昇速時や低負荷時のように、この燃焼器１００に供給する総燃料量が少ないときには、第１グループの区画流体通路Ｒ１−１〜Ｒ１−８に対してのみ燃料噴射する。 - 特許庁

Only the value DF1 is normally input to a changeover means 27, and when the stroke speed exceeds a first or second threshold, the value DF2 or DF3 is also input to the changeover means 27.例文帳に追加

通常、減衰力値ＤＦ１だけが切換手段２７に入力され、ストローク速度が第１しきい値あるいは第２しきい値を超えると、減衰力値ＤＦ２あるいはＤＦ３も、切換手段２７に入力される。 - 特許庁

A high density image is outputted at high speed since the first image processing is thereby executed in a short time in a pixel density state of a low resolution prior to converting it into the pixel density of a recording resolution.例文帳に追加

これにより、記録解像度の画素密度に変換する以前の低解像な画素密度の状態で、第１の画像処理を短時間に実行することが出来るので、高密度な画像を高速に出力できる。 - 特許庁

It further comprises, when a thicker insulating film is required, a process of forming a second insulating film (20) on the first insulating film (18) with a chemical vapor phase deposition method having a high film deposition speed.例文帳に追加

さらに、より厚い絶縁膜を形成する必要がある場合には、上記第１の絶縁膜（１８）上に、成膜速度の大きい化学的気相堆積法によって第２の絶縁膜（２０）を形成する工程を有する。 - 特許庁

The communication means 14 transmits the moving image data for normal reproduction and the image data for high-speed reproduction received via the first and second buses 15, 16 to the external device through different logic channels, respectively.例文帳に追加

通信手段１４は、第１及び第２のバス１５、１６を介して受信した通常再生用の動画像データ及び高速再生用の画像データをそれぞれ異なる論理チャネルを介して外部装置に送信する。 - 特許庁

First of all, test working is performed while using a device (grinding device) becoming an object and data are collected concerning the setting value (grinding pressure/speed) of the device, the state value (temperature) of the device and the evaluation value (working accuracy) of the worked result.例文帳に追加

先ず、対象となる装置（研磨装置）を用いて試験加工を行い、装置の設定値（研磨圧力・速度）、装置の状態値（温度）及び加工結果の評価値（加工精度）についてデータを収集する。 - 特許庁

The apparatus further comprises a control panel 1 for setting operating conditions, and a display unit 2 for displaying the operation result in such a manner that the second calculator has a faster calculation speed than that of the first calculator.例文帳に追加

さらに、運転条件を設定する操作盤1、運転結果を表示する表示装置2とを備え、第２の燃焼モデル演算装置は第１の燃焼モデル演算装置より高速な演算が可能とする。 - 特許庁

An ascending flow type high speed filter tank 10, which is filled with a floating filter medium wherein apparent specific gravity is 0.1-0.4 and 50% compression hardness is preferably 0.1 MPa or more, is arranged in place of a conventional first sedimentation basin.例文帳に追加

みかけ比重が０．１〜０.４で好ましくは５０％圧縮硬さが０.１ＭＰａ以上の浮上ろ材を充填した上向流式の高速ろ過槽１０を、従来の最初沈殿池に替えて設置する。 - 特許庁

The area setting part 13 estimates a movement destination of the first selecting area in the imaging timing of the rear image in the front image plane on the basis of a travel state of the vehicle including at least a vehicle speed.例文帳に追加

領域設定部１３は、少なくとも車速を含む車両の走行状態に基づいて、前画像平面において、後画像の撮像タイミングにおける第１の選択領域の移動先を推定する。 - 特許庁

A communication passage 17 communicating the first collection exhaust passage 12 and the second collection exhaust passage 13, and a open and close valve 18 closing the communication passage 17 under a low speed and high load condition and opening the same other than that condition is provided.例文帳に追加

第１集合排気通路１２と第２集合排気通路１３とを連通させる連通路１７と、低速・高負荷時に連通路１７を閉じ、それ以外は開く開閉弁１８とが設けられている。 - 特許庁

In driving the second sliding member, the first sliding member is fixed to the base or the second sliding member, and the different motion speed is provided to the driven member, thereby driving the optical device.例文帳に追加

第２摺動部材を駆動する際に、第１摺動部材がベース又は第２摺動部材に固定されることにより、従動部材に異なる運動速度を提供することで、光学デバイスを駆動することができる。 - 特許庁

Since the first sprockets 31 meshing with the rollers 14 are wholly synchronously rotated, the occurrence of a moving timing lag on both ends of the carrying pallet part 10 is prevented, and an attitude of a carrying object is stabilized even in high speed carrying.例文帳に追加

ローラ１４に噛合される第１スプロケット３１は全て同期して回動されるので、搬送パレット部１０の両端における移動タイミングのズレの発生が防止され、高速搬送でも搬送物の姿勢が安定する。 - 特許庁

To derive a color conversion relation highly accurately at high speed forwards and backwards in a color conversion relation deriving method or the like for deriving the color conversion relation between a first color space and a second color space.例文帳に追加

第１の色空間と第２の色空間との間における色変換関係を導出する色変換関係導出方法等に関し、順逆ともに高速かつ高精度な色変換関係を導出する。 - 特許庁

In this case, the first speed H1 and the change rate R are set so that a reactor water level is not reduced to a predetermined water level or less and a core flow rate at each time is not reduced to a predetermined core flow rate or less.例文帳に追加

このとき、原子炉水位が所定の水位以下とならず、かつ、各時における炉心流量が所定の炉心流量以下とならないように、第１の速度Ｈ１および変化率Ｒを設定する。 - 特許庁

A plug housing 5 contains the high-speed transmitting connecting sheet 10 so that the first elastomer connector 1E is arranged on one inner wall of opposed inner walls thereof, and the second elastomer 2E is arranged on the other inner wall of the opposed inner walls.例文帳に追加

プラグハウジング５は、高速伝送用接続シート１０を内装し、対向する内壁の一方の内壁に第１エラストマコネクタ１Ｅが配置され、対向する内壁の他方の内壁に第２エラストマコネクタ２Ｅが配置される。 - 特許庁

The drive wheel is prevented from slipping and impairing salability by excessive driving force caused by shift-down to the first speed shift stage, and degradation in durability of the hydraulic engagement element of the automatic transmission is prevented.例文帳に追加

これにより、１速変速段へのシフトダウンによる過剰な駆動力で駆動輪がスリップして商品性を損ねたり、オートマチックトランスミッションの油圧係合要素の耐久性を低下させたりするのが防止される。 - 特許庁

When starting from a temporary stopping state, a first motor 2 starts the engine 1, and when reaching a prescribed engine speed, output of the second motor 6 is stopped, and the driving of the auxiliary machine 7 is switched to the engine 1.例文帳に追加

一時停車している状態から発進するときには、第１モータ２がエンジン１を始動し、所定の回転数に達したとき、第２モータ６の出力を停止して、補機７の駆動をエンジン１に切り替える。 - 特許庁

After the regular patterns are formed, the entry position is moved and is subjected to reciprocative movement, in a direction of orthogonally crossing the first direction, at such a speed that will not form a pattern on a surface of the substrate to position it into a light irradiating position.例文帳に追加

また、規則的なパターンが形成された後は、入射位置を、基板表面にパターンが形成されない速度で第１方向と直交する方向へ往復移動させながら、照射位置へ位置決めする。 - 特許庁

DSP 4 shows the position of the waveform signal on the time base and generates first reproduced position information changed at desired speed and second reproduced position information showing position of phase/amplitude information on the time base.例文帳に追加

ＤＳＰ４は波形信号の時間軸上の位置を表し、所望の速度で変化する第１再生位置情報と、位相及び振幅情報の時間軸上の位置を表す第２再生位置情報を発生する。 - 特許庁

At the time of read operation of a real memory cell, variation speed of the dummy bit line XDBL by the dummy memory cell DMC1 to the first logic level is delayed by the second logic level held in the second dummy memory cell DMC2.例文帳に追加

リアルメモリセルの読み出し動作時に、第１ダミーメモリセルＤＭＣ１によるダミービット線ＸＤＢＬの第１論理レベルへの変化速度は、第２ダミーメモリセルＤＭＣ２に保持された第２論理レベルにより遅くなる。 - 特許庁

The HSI sample data generator 210 serially combines received low-speed parallel test data, and generates first and second test input signals TXP, TXN having reverse phases.例文帳に追加

ＨＳＩサンプルデータ生成器２１０は、受信した低速の並列テストデータを直列に結合して、位相が互いに逆になる高速の第１テスト入力信号ＴＸＰ及び第２テスト入力信号ＴＸＮを生成する。 - 特許庁

When the paper is held by at least any of the first conveying roller pair 60 and the second conveying roller pair 63, rotation of a cooling fan 77 is started at prescribed rotational speed, to send cooling air by a prescribed air amount.例文帳に追加

第１搬送ローラ対６０と第２搬送ローラ対６３の少なくともいずれかに用紙が挟持された場合、所定の回転速度で冷却ファン７７の回転を開始して、所定の冷却風量で送風する。 - 特許庁

The roller control means starts carrying of a succeeding sheet Ws at the carrying speed V1 by the upstream side roller after a first time when the upstream side sensor detects the rear end of a preceding sheet Wp.例文帳に追加

ローラ制御手段が、上流側センサが先行シートＷｐの後端を検出した場合、その第１の時間後に上流側ローラによる搬送速度Ｖ１での後続シートＷｓの搬送を開始する。 - 特許庁

To effectively alleviate a transmission shock during speed change operation, while simple control for temporarily changing first and second characteristics hardly affects pressure adjustment of a clutch pressure of a transmission, or the like.例文帳に追加

第１及び第２特性を一時的に変更する簡単な制御によって変速装置のクラッチ圧の圧力調整等に影響を及ぼし難い状態で変速操作時の変速ショックを効果的に緩和する。 - 特許庁

The speed-change control par shifts up the front derailluer when the switch related to the upshifting motion out of the first and second switches is switched on and shifts it down when the switch related to the downshifting motion is switched on.例文帳に追加

変速制御部は、前第１及び第２スイッチのうち、シフトアップ動作に関連づけられたスイッチがオンすると、フロントディレーラをシフトアップし、シフトダウン動作に関連づけられたスイッチがオンするとシフトダウンするものである。 - 特許庁

This differential gear with the reduction gear has a differential function for reducing a speed and outputting the torque to first and second shafts when the torque is inputted, and comprises a reduction gear mechanism 11 and a differential gear mechanism 12.例文帳に追加

減速機付き差動装置は、トルクが入力されると、減速するとともに第１及び第２シャフトにトルク出力する差動機能を有する装置であり、減速機構１１と差動機構１２とを備えている。 - 特許庁

A pad area 82 where a pad for connecting an internal circuit that the first semiconductor chip includes to the high-speed serial I/F circuit is disposed is provided along a side SB2 which is the long side of the second semiconductor chip.例文帳に追加

第２の半導体チップの長辺である辺ＳＢ２に沿って、第１の半導体チップが含む内部回路と高速シリアルＩ／Ｆ回路とを接続するためのパッドが配置されるパッド領域８２が設けられる。 - 特許庁

To enable two modes, a mode ensuring creep running by generation of large torque by a first speed shift and a mode of hill hold control so as to prevent reversing on a sloping road or the like, only by selecting a shift lever.例文帳に追加

第１速段による大きなトルクの発生によるクリープ走行を確保するモードと、坂道などでは後退しないようにするヒルホールド制御のモードと、の２つのモードをシフトレバーの選択のみできるようにする。 - 特許庁

When the first one second t1 lapses, a numeral 3000 corresponding to a number of moving picture frames for 100 seconds is added to the reproduction frame number to start the next one second t2 for reproducing at the usual reproducing speed.例文帳に追加

そして、最初の１秒間ｔ１が経過する際には、再生フレームＮｏが１００秒分の動画フレーム数に相当する３０００が加算されて通常の再生速度で再生する次の１秒ｔ２が始まる。 - 特許庁

When the amounts of particulates accumulated thereon are not smaller than a second threshold greater than the first threshold, the engine controller reduces an engine revolving speed and controls the fuel injection device to execute the filter regenerating treatment.例文帳に追加

また、エンジンコントローラは、パーティキュレートの堆積量が第１閾値より大きい第２閾値以上となった場合には、エンジンの回転数を低下させると共に燃料噴射装置にフィルタ再生処理を実行させる。 - 特許庁

This device includes a curl prevention guide means for moving in the horizontal direction substantially at the same speed as a medium for printing when the medium for printing is first fed to press a tip part of the medium for printing downward.例文帳に追加

印字用媒体の先端部を下に押さえるため、及び印字用媒体が先に送られる際の印字用媒体と実質的に同じ速度で横方向に移動するための、丸まり防止ガイド手段を含む。 - 特許庁

A modifier is operable to modify at least some of the representative values to at least partially calibrate out differences between the first and second engines that may cause variations in instantaneous crankshaft speed.例文帳に追加

またそれらの値の少なくとも一部を修正して、瞬間クランクシャフト速度のばらつきをもたらす第１エンジンと第２エンジンとの差異を少なくとも部分的に較正するため、修正機能が動作可能である。 - 特許庁

Injection rate of fuel injected from the first fuel injection valve 4_1 and injection rate of fuel injected from the second fuel injection valve 4_2 are changed according to engine speed of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

そして、内燃機関１の機関回転数に応じて、第１燃料噴射弁４_1から噴射する燃料の噴射割合と、第２燃料噴射弁４_2から噴射する燃料の噴射割合とを変更する。 - 特許庁

To provide technology by which processing for encoding data read from a first storage medium and writing it into a second storage medium is performed at high speed apparently, and which is excellent in protection of copyright of the data.例文帳に追加

第１記憶媒体から読み出されたデータを符号化して第２記憶媒体に書き込むための処理を、見かけ上、高速に行うことができ、しかも、上記データの著作権の保護に優れた技術を提供する。 - 特許庁

To increase the quantity of lubricating oil supplied to a first sliding surface of a radial bearing rotatably supporting a driving shaft of an oil pump increased in rotating speed relative to an input shaft and a second sliding surface of a thrust bearing.例文帳に追加

入力軸に対して増速回転されるオイルポンプの駆動シャフトを回転自在に支持するラジアル軸受の第１の摺動面、及びスラスト軸受の第２の摺動面に供給する潤滑油量を増加させる。 - 特許庁

Concretely the ECU 3 senses the tooth missing part on the basis of the pulse signal emitted by a rotating angle sensor 8, and the tooth missing part is the first one, predicts the engine speed from the cooling water temperature (THW) and the battery voltage (VBO).例文帳に追加

具体的には、回転角センサ８から出力されるパルス信号に基づいて欠歯部を検出し、その欠歯部が１回目（最初）の時は、冷却水温（THW ）とバッテリ電圧（VB0 ）から機関回転数を予測する。 - 特許庁

To provide a hybrid driving device 10 that further improves fuel economy while avoiding powering control of a first motor generator MG1 when traveling at a high speed, and is superior in a mounting characteristic to a vehicle.例文帳に追加

高速走行時における第１モータジェネレータＭＧ１の力行制御を回避しつつ一層燃費が向上させられるとともに、車両への搭載性が良好であるハイブリッド駆動装置１０を提供する。 - 特許庁

When the EV driving gear (first gear) is selected with the clutch pedal pressed down and a gas pedal not being operated, while the vehicle is stopped, "vehicle creep speed control" using MG torque is subsequently implemented.例文帳に追加

車両停止状態にて、クラッチペダルが踏み込まれた状態でＥＶ走行変速段（「１速」）が選択され且つアクセルペダルが操作されていない場合、その後、ＭＧトルクを利用した「クリープ車速制御」が実行される。 - 特許庁

When the correlation peak is detected in even one of the plural synchronization code strings, the orthogonal code matched with the start timing of the first symbol of the data part is generated and chip synchronization is accurately obtained at high speed.例文帳に追加

複数の同期符号列の何れか１つでも相関ピークが検出されれば、データ部の最初のシンボルの開始タイミングに合った直交符号を発生でき、チップ同期を正確に且つ高速で取ることができる。 - 特許庁

When it is decided that the data transfer mode is a high-speed first transfer mode, the clock generation part 38 omits reduction control of a frequency of the operation clock of the parallel data processing part 34 and the serial data processing part 32.例文帳に追加

クロック生成部３８は、データ転送モードが高速な第１の転送モードであると判断されたとき、シリアルデータ処理部３２及びパラレルデータ処理部３４の動作クロックの周波数の低減制御を省略する。 - 特許庁