「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

In this mode, first the current setting data stored in a ROM is read out, and the setting number and the number of times of closed state related to the setting data are displayed on a bonus count display device (S2).例文帳に追加

このモードでは、まず、ＲＯＭに格納されている現在の設定データが読み出され、その設定データに係る設定番号及び打止回数が、ボーナスカウント表示器に表示される（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a pinball machine capable of invoking a game state for increasing a ratio of prize winning in a second start means by a first variable prize winning means based on skill of a player.例文帳に追加

遊技者の技量により第１可変入賞手段による第２始動手段への入賞率を高めることができる遊技状態を生起する弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

This game machine is provided with a first large winning device 38 in addition to a second large winning device 43 which has a second large winning hole 44 opened by a second shutter 45 when becoming an open state.例文帳に追加

開放状態になると第２のシャッタ４５が第２の大入賞口４４を開放する第２の大入賞装置４３に加えて、第１の大入賞装置３８を設ける。 - 特許庁

When the rear fallboard 5 arrives at the position where the rear part of the playing section 20 is closed, the first pawl fitting 50 engages the second pawl fitting 90 and maintains the state that the rear fallboard 12 is closed.例文帳に追加

そして、後蓋５が演奏部２０の後部を閉鎖する位置に達すると、第１爪具５０が第２爪具９０に係合して、後蓋１２が閉じられた状態を維持する。 - 特許庁

The polarized light compensating optical system 92 for compensating the polarized state of the light is arranged between the first optical modulating elements 60B, 60G and 60R and the second optical modulating element 100.例文帳に追加

第１光変調素子６０Ｂ，６０Ｇ，６０Ｒと第２光変調素子１００との間には、光の偏光状態を補償する偏光補償光学系９２が配される。 - 特許庁

While, when starting the job in a state of fully loading the documents on the document tray, only when the first document tray rises, the document tray is lifted until a lower limit detecting sensor is turned off.例文帳に追加

一方、原稿トレイに原稿が満載された状態でジョブ開始した場合、最初の原稿トレイの上昇時に限って、下限検知センサがオフになるまで上昇させる。 - 特許庁

First, an evaluation value of a possibility for issuing an acceleration demand by a user within a predetermined time in the future is decided based on operation parameters related to the operation state of the vehicle.例文帳に追加

まず、車両の動作状態に関する動作パラメータに基づいて、将来の所定の時間内にユーザによる加速要求が発行される可能性の評価値を決定する。 - 特許庁

If the leg parts 61 are erected in a direction orthogonal with an installation surface and are connected by the poles 62a and 62b, the first state to house the peripheral apparatus 3 in the lower part of the plane type display 1 is attained.例文帳に追加

脚部６１を設置面と直交方向に立てて、ポール６２ａ，６２ｂによって連結すると、周辺機器３を平面型ディスプレイ１の下部に収納する第１の状態となる。 - 特許庁

A first correction mode rotates the drum in non-loaded state without detecting whether or not a drum door is closed, and corrects the threshold value on the basis of the load applied to the drum.例文帳に追加

第１補正モードでは、ドラム扉が閉じられているか否かの検知をせずに、無負荷の状態でドラムを回転させて、このときドラムにかかる負荷に基づいて、前記閾値を補正する。 - 特許庁

When the rotation of a rotor R makes a rotor magnet Ms face a magnetic switch 10, a rocking member 12 is bent in the direction of Y1 which puts a first switch SW1 into an "ON" state.例文帳に追加

ローターＲが回転してローターマグネットＭｓが磁気スイッチ１０に対向すると、揺動部材１２がＹ１方向に撓み変形させられて第１のスイッチＳＷ１がＯＮ状態になる。 - 特許庁

If the first integration value is larger than a prescribed threshold after the prescribed period elapses, it is determined that a state occurs in which air fuel ratios disperse in a plurality of cylinders (55).例文帳に追加

該所定期間経過後、該第１の積算値が所定のしきい値より大きければ、複数の気筒間において空燃比がばらついている状態が生じていると判断する（５５）。 - 特許庁

A first connector terminal 60a disposed at an end part of a wire harness 58 is fixed to the connector installing part 51 in a state of facing forward of an assembly direction of the on-vehicle electronic equipment 15.例文帳に追加

ワイヤーハーネス５８の端部に配設された第１コネクタ端子６０ａを、車載電子機器１５の組付け方向前方を指向した状態でコネクタ設置部５１に固定する。 - 特許庁

At this time, the soot and dust stuck with the chlorinated organic compound are caught by the first filters 4 and the chlorinated organic compound in a gaseous state is adsorbed and caught by the second filters.例文帳に追加

この際、塩素化有機化合物が付着した煤塵が第一フイルター４により捕捉され、また、ガス状態の塩素化有機化合物が第二フイルターにより吸着されて捕捉される。 - 特許庁

This rotational impact test method includes a rotation process for rotating a first casing by rotating one guide part about a vertical rotation axis, a gliding process for gliding the first casing outward in the radial direction in the abutting state on a first guide part by releasing holding of the first casing, and a detection process for detecting temporal transition of Coriolis acceleration working on a first test body in the gliding process and an electric signal of the test body.例文帳に追加

回転衝撃試験方法は、鉛直回転軸を中心として１ガイド部を回転させることによって、第１筐体を回転させる回転工程と、第１筐体の保持を解除することによって、第１筐体を第１ガイド部に当接させながら径方向外向きに滑走させる滑走工程と、滑走工程において第１被試験体に働くコリオリの加速度の時間推移及び被試験体の電気信号を検出する検出工程とを備える。 - 特許庁

A solid-state imaging device comprises: a pixel region 11 disposed on a semiconductor substrate 20; a first diffusion layer 21 of a first conductivity type that is provided in the semiconductor substrate and constitutes at least the pixel region; and a second diffusion layer 22 of a second conductivity type provided between the first diffusion layer and a dicing line in the semiconductor substrate so as to contact the first diffusion layer.例文帳に追加

実施形態によれば、固体撮像装置は、半導体基板２０に配置される画素領域１１と、前記半導体基板中に設けられ少なくとも前記画素領域を構成する第１導電型の第１拡散層２１と、前記半導体基板中に前記第１拡散層と接して前記第１拡散層とダイシングラインとの間に設けられる第２導電型の第２拡散層２２とを具備する。 - 特許庁

This solid-state image pickup device 1 in which a plurality of first pixels 31 and a plurality of second pixels 41 having higher sensitivity than the first pixels 31 has first control signal lines 32 for controlling the first pixels 31 and second control signal lines 42 for controlling the second pixels 41, wherein the fist control signal lines 32 and the second control signal lines 42 are independently driven.例文帳に追加

複数の第１画素３１と、前記第１画素３１よりも感度の高い複数の第２画素４１とが配置された固体撮像装置１において、前記第１画素３１を制御する第１制御信号線３２と、前記第２画素４１を制御する第２制御信号線４２とを有し、前記第１制御信号線３２と前記第２制御信号線４２とが独立に駆動されるものである。 - 特許庁

In the inclination sensor including a first electrode, a second electrode and a conductive ball, when the first electrode and the second electrode are in the conduction state, a first curvature radius at a contact point of the first electrode and the conductive ball passes the center of the conductive ball, and a second curvature radius at a contact point of the second electrode and the conductive ball passes the center of the conductive ball.例文帳に追加

第１の電極と、第２の電極と、導電球とを含む傾斜センサーにおいて、第１の電極と第２の電極とが導通の状態にあるときにおいて、第１の電極と導電球との接点における第１の曲率半径が導電球の中心を通過し、第２の電極と導電球との接点における第２の曲率半径が導電球の中心を通過する。 - 特許庁

A computer achieves a receiving function that receives a request to perform an operation on first document information, and a determination function that determines whether to hold determination as to whether to reflect a result of the operation in the first document information, on the basis of a state of second document information related to the first document information, upon receiving the request to perform the operation on the first document information.例文帳に追加

コンピュータに、第１の文書情報に対する操作の実行の要求を受け付ける受付機能と、前記第１の文書情報に対する操作の実行の要求を受け付けたときに、前記第１の文書情報に関連する第２の文書情報の状態に基づいて、該第１の文書情報に該操作の実行結果を反映するか否かの判断を保留するのか否かを判断する判断機能を実現させる。 - 特許庁

The input device comprises a first electrode 3 formed on a substrate 6, an input key 2 made of dielectric which is arranged opposed to the first electrode 3, a second electrode 4 in non-grounding state which is arranged between the first electrode 3 and the front face of the input key 2, and an electrostatic capacity detection means which detects change in the electrostatic capacity of the first electrode 3.例文帳に追加

本発明の入力装置１は、基板６上に形成された第１の電極３と、第１の電極３に対向して配設されている誘電体製の入力キー２と、第１の電極３から入力キー２の前面までの間に配設されている非接地状態の第２の電極４と、第１の電極３の静電容量の変化を検出する静電容量検出手段とを備えている。 - 特許庁

Each of the element control units selects either first pixel data included in first image data indicating a first image to be displayed by the display device or specified pixel data indicating the lowest luminance value, according to a first signal given to the plurality of element control units at the same timing, and supplies the selected pixel data to the light emitting element to control the operational state of the light emitting element.例文帳に追加

複数の素子制御部のそれぞれは、複数の素子制御部に同じタイミングで与えられる第１の信号に応じて、表示装置によって表示されるべき第１の画像を表す第１の画像データに含まれる第１の画素データと、最低輝度値を示す特定画素データと、のうちの一方を選択して、選択画素データを光射出素子に供給して光射出素子の動作状態を制御する。 - 特許庁

This memory device comprises memory cells 20 provided with a first structure and a second structure being able to be in a storage state, a means for reconfiguring the memories between a first mode in which the storage states of the first and the second structure indicate respectively first and second data bits and a second mode in which the some data bit is indicated by combination of the storage states.例文帳に追加

メモリ装置であって、それぞれ、記憶状態が可能な第１の構造及び第２の構造を備える記憶セル（２０）と、前記第１及び第２の構造の前記記憶状態が、それぞれ、第１及び第２のデータ・ビットを表わす第１のモードと、前記記憶状態の組み合わせによって、あるデータ・ビットを表す第２のモードとの間で、前記メモリを再構成するための手段が含まれている、メモリ装置。 - 特許庁

Notwithstanding the provisions of paragraph 2, interest arising in a Contracting State and beneficially owned by a resident of the other Contracting State shall not be taxed in the first-mentioned Contracting State if: a) the interest is derived by a Contracting State or a political subdivision or local authority thereof, by any other body exercising governmental functions in a Contracting State, or by the Bank of Japan or the Reserve Bank of Australia; 例文帳に追加

２の規定にかかわらず、一方の締約国内において生じ、他方の締約国の居住者が受益者である利子であって、次のいずれかの場合に該当するものについては、当該一方の締約国においては、租税を課することができない。(a)当該利子が、当該他方の締約国、当該他方の締約国の地方政府若しくは地方公共団体、当該他方の締約国において政府機能を遂行するその他の機関又は日本銀行若しくはオーストラリア準備銀行によって取得される場合 - 財務省

A slide valve 110 switches to a forward direction state in which an untreated gas supplied from a gas supply pipe 71 passes through the first chemical adsorption device 20, the gas passage 12, and the second chemical adsorption device 40 in this order, or an inverse direction state in which the gas passes through the second chemical adsorption device 40, the gas passage 12, and the first chemical adsorption device 20 in this order.例文帳に追加

スライドバルブ１１０は、ガス供給管７１から供給される未処理ガスが第１化学吸着装置２０、ガス通路１２及び第２化学吸着装置４０をこの順に通過する順方向状態か、第２化学吸着装置４０、ガス通路１２及び第１化学吸着装置２０をこの順に通過する逆方向状態かを切り替えるものである。 - 特許庁

The method for treating the substrate comprises the first step of cleaning the film containing metals on the surface of the substrate to be treated, while supplying the first treatment medium containing a medium in the supercritical state onto the substrate to be treated, and the second step of forming the Cu film while supplying the second treatment medium containing a medium in the above supercritical state onto the above substrate to be treated.例文帳に追加

超臨界状態の媒体を含む第１の処理媒体を被処理基板上に供給して被処理基板表面の金属を含む膜をクリーニングする第１の工程と、前記被処理基板上に前記超臨界状態の媒体を含む第２の処理媒体を供給してＣｕ膜を成膜する第２の工程を含むことを特徴とする基板処理方法。 - 特許庁

When oxygen and an oxidizing substance are increased in a first reaction tank (anaerobic tank 7) for applying anaerobic treatment or oxygen free treatment to sewage and the reaction tank is ready to deviate from a reducing state, the return amt. of the sludge drawn out of a final sedimentation basin 10 is increased to enhance the concn. of microorganisms in the first reaction tank to hold the reaction tank in a reducing state.例文帳に追加

嫌気処理又は無酸素処理を汚水に施す最初の反応槽（嫌気槽７）の酸素，酸化性物質が増加し、その反応槽が還元状態から逸脱しそうになったときに、最終沈殿池１０の引抜き汚泥の返送量を多くすることにより最初の反応槽内の微生物濃度を高め、その反応槽内を還元状態に維持する。 - 特許庁

In the configuration including a first start winning port and a second start winning port, when performing variation for deriving a losing display result based on a second start holding ball when the ball entry rate improving state is not imparted, it is ended in a short time without forming a ready-to-win state by the variation and big winning drawing based on a first start holding ball is given priority.例文帳に追加

第１始動入賞口と第２始動入賞口を備えた構成において、入球率向上状態が付与されていない時に、第２始動保留球に基づくはずれ表示結果を導出する変動が行われる場合には、その変動でリーチを形成することなく短時間で終了させ、第１始動保留球に基づく大当り抽選を優先させる。 - 特許庁

In this four-cycle engine with an internal EGR system, an intake manifold comprises a plurality of split intake manifolds connected to an intake passage for a first cylinder among the plurality of cylinders with an intake valve brought in a sub lift state and an intake passage for a second cylinder with an intake valve closed when the intake valve for the first cylinder is brought in a sub lift state.例文帳に追加

内部ＥＧＲシステム付き４サイクルエンジンにおいて、吸気マニホールドを、複数シリンダのうち吸気弁のサブリフト状態にある第１のシリンダの吸気通路、及び該第１のシリンダにおける吸気弁のサブリフト時に吸気弁が閉弁している第２のシリンダの吸気通路に接続された分割吸気マニホールドを複数個設けて構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A correlation value maximum position estimation means 114 obtains, as an estimated recognition position 146, a position on the input image 142, corresponding to a correlation value maximum place in the first correlation value map 144, when the distribution state of correlation values of the first correlation value map 144 is superimposed so as to best match the distribution state of correlation values of the second correlation value map 145.例文帳に追加

相関値最大位置推定手段１１４は、第２の相関値マップ１４５における相関値の分布状態に最も良く適合するように第１の相関値マップ１４４の相関値の分布状態を重ね合わせたときの第１の相関値マップ１４４における相関値最大箇所に対応する入力画像１４２上の位置を推定認識位置１４６として求める。 - 特許庁

The inspection device includes an optical condition observation part for observing the state of the first light beam and the state of the second light beam, an observation result feedback part for feeding back the result of observation at the observation part, and an optical condition controller making same the optical conditions on the first and second light beams by using the feedback.例文帳に追加

本発明の第２の特徴は、前記第１の光の状態と、前記第２の光の状態とを観察する光学条件観察部と、前記光学条件観察部での観察結果をフィードバックする観察結果フィードバック部と、前記フィードバックを用いて前記第１の光と、前記第２の光との光学条件を同じにする光学条件制御部とを有することにある。 - 特許庁

In this image processing device 10, a covered wire 7 for electrically connecting a first processing part 41 to a second processing part 42, and a link mechanism 100 bending when the second device body 11 displaces into a closed state and expanding when the second device body 11 displaces into an opened state are arranged between a first device body 20 and a second device body 11.例文帳に追加

画像処理装置１０において、第１装置本体２０と第２装置本体１１との間には、第１処理部４１と第２処理部４２とを電気的に接続する被覆電線７と、第２装置本体１１が閉鎖状態に変位する際には屈曲する一方、第２装置本体１１が開放状態に変位する際には展開するリンク機構１００が設けられている。 - 特許庁

Further, the portable terminal includes a control part for executing control so as to display additional information on the transparent sub display 22 in a first direction when the open state is detected by the detection part 33 and executing control so as to display the additional information on the transparent sub display 22 in a second direction being the inverted direction of the first direction when the closed state is detected by the detection part 33.例文帳に追加

さらに、携帯端末は、検出部３３により開状態が検出された場合には、付加情報を第１の向きにして透明サブディスプレイ２２に表示させるよう制御し、検出部３３により閉状態が検出された場合には、付加情報を、第１の向きを反転させた第２の向きにして透明サブディスプレイ２２に表示させるよう制御する制御部を備える。 - 特許庁

When selecting a variation pattern for a game ball which has entered a first winning port 105 in the first game state with time shortening before being changed to the second game state with time shortening by the change part 304, a selection part 305 selects the variation pattern using a special variation pattern table having extremely short variation time, which is set in a table setting part 303.例文帳に追加

選択部３０５は、変更部３０４によって第２時短付き遊技状態に変更される前の第１時短付き遊技状態において、第１始動口１０５に入賞した遊技球に対する変動パターンを選択する場合には、テーブル設定部３０３に設定される、極めて短時間の変動時間を有する特殊変動パターンテーブルを用いて、変動パターンを選択する。 - 特許庁

This slidable portable electronic device is provided with a device body 10 configured such that a first cabinet 1 and a second cabinet 2 are connected to each other so as to be slidable, and a covered area R which is covered with the second cabinet 2 even when the device body 10 is set to either a closed state or an opened state is arranged on a surface 101 of the first cabinet 1.例文帳に追加

本発明に係るスライド式携帯電子機器は、第１キャビネット１と第２キャビネット２とを互いにスライド可能に連結して構成された機器本体10を具え、第１キャビネット１の表面101には、機器本体10が閉じ状態と開き状態の何れの状態に設定されている場合においても第２キャビネット２によって被覆されることとなる被覆領域Ｒが設けられている。 - 特許庁

The wall defines a fuel passage 30, and has a first wall part 22A movable between a first position bowed inwardly toward the longitudinal axis 26 when the self-damping fuel rail 10 is in a non-operative state, and a second position moved outwardly away from the longitudinal axis 26 when the self-damping fuel rail 10 is in an operative state.例文帳に追加

壁は、燃料通路３０を画成し且つ、自己減衰式燃料レール１０が不作動状態にあるとき、長手方向軸線２６に向けて内方に曲がった第一の位置と、自己減衰式燃料レール１０が作動状態にあるとき、長手方向軸線２６から外方に動いて離れる第二の位置との間にて可動である第一の壁部分２２Ａを有している。 - 特許庁

The photoresponsive liquid crystal composition comprises a liquid crystalline compound and a gelling agent, where the gelling agent comprises a photochromic compound bearing in the molecule an intermolecular hydrogen bond-forming group as well as a photoresponsive part of a specific structure and can exist in either state of a first phase gel and a second phase gel and can change the state between the first phase gel and the second phase gel.例文帳に追加

光応答性液晶組成物は、液晶性化合物とゲル化剤よりなり、ゲル化剤は、分子中に、分子間水素結合形成性基と共に特定の構造の光応答部位を有するフォトクロミック化合物であり、第１の相のゲルおよび第２の相のゲルのいずれの状態においても存在でき、かつ、第１の相のゲルと第２の相のゲルとの間で状態変化が可能である。 - 特許庁

A solid-state imaging module formed on a semiconductor substrate that feeds a voltage to a solid-state imaging element, includes a potential generation circuit for generating a predetermined overflow drain potential signal in accordance with an input bias voltage and a first switch means for turning on or turning off the predetermined overflow drain potential signal to an output terminal in accordance with a first input control signal.例文帳に追加

固体撮像素子に電圧の供給を行う半導体基板上に形成される固体撮像モジュールは、入力バイアス電圧に応じて所定のオーバーフロードレイン電位信号を生成する電位生成回路と、前記所定のオーバーフロードレイン電位信号を、第１の入力制御信号により出力端子へオン・オフさせるための第１のスイッチ手段とを有する。 - 特許庁

The air cleaner includes three or more dehumidifying columns (20A-20F), decarburizing columns (30X, 30Y) having a decarburizer adsorbing and desorbing carbon dioxide, and a flow generation device (40) generating first and second flow states to shorten the first flow state time than the second flow state time in the respective dehumidifying columns.例文帳に追加

空気清浄装置は、３個以上の複数除湿塔（２０Ａ〜２０Ｆ）と、二酸化炭素を吸着及び脱着する脱炭剤を備える複数脱炭塔（３０Ｘ、３０Ｙ）と、複数除湿塔の各々について、第１流れの状態の時間が第２流れの状態の時間より短くなるように、第１流れの状態及び第２流れの状態を発生する流れ発生装置（４０）とを具備する。 - 特許庁

Each of the user terminals includes a radio wave state display part for displaying a radio wave state by integration from the user terminal to the base station, which is based on both of the radio quality of a first radio section by the first radio communication system, which is measured by the user terminal, and the radio quality of a second radio section by the second radio communication system, which is measured by the router.例文帳に追加

前記ユーザ端末は、前記ユーザ端末において測定される前記第１の無線通信方式による第１の無線区間の無線品質と、前記ルーターにおいて測定される前記第２の無線通信方式による第２の無線区間の無線品質と、の双方に基づいた、前記ユーザ端末から基地局までの電波状態を統合表示する電波状態表示部を備える。 - 特許庁

This mounting device of the solid-state imaging device has a first mounting member that is adhered to each light emitting part of a color separation optical system and a second mounting member with a thermal expansion coefficient equal to that of the color separation optical system, and connected to the first mounting member by molten metal while the solid-state imaging device is adhered to the second mounting member.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子の取付装置は、色分解光学系の各光射出部にそれぞれ固着した第１の取付部材と、色分解光学系と同等の熱膨張係数の第２の取付部材を有し、第２の取付部材に固体撮像素子を固着した状態で、第１の取付部材と溶融金属によって接合する構成としたことを特徴とする。 - 特許庁

The application may contain a request to grant priority on the basis of one or more first applications filed for the registration of the same design in the State which is a party to the Paris Convention or a member of the World Trade Organisation, if the applicant or his successor in title files an application to the State Patent Bureau within a period of six months from the date of filing of the first application or applications.例文帳に追加

出願には，パリ条約の加盟国又は世界貿易機関の加盟国において同一の意匠の登録を受けるためになされた1又は2以上の最初の出願を基礎とする優先権付与の請求を含めることができる。これは，出願人又はその権原承継人が最初の出願日から6月の期間内に国家特許庁に出願する場合に限られる。 - 特許庁

The display device is mounted on a handlebar, frame or a bar 500 being a stem, of a bicycle by means of a fixture 200, and is equipped with a display device body 100 having a display part capable of providing a first display state of displaying first information (for example, a traveling speed), and a second display state of displaying second information (for example, travelling distance).例文帳に追加

表示装置は、固定具２００により自転車のハンドルバー、フレームまたはステムであるバー５００に取付けられる表示装置であって、第１の情報（たとえば走行速度）を表示する第１表示状態、および、第２の情報（たとえば走行距離）を表示する第２表示状態を実現可能な表示部を有する表示装置本体１００を備える。 - 特許庁

Each of the plurality of meters are configured to: select a physical communication medium from the first physical communication medium and the second physical communication medium based at least in part on an operational state of the first physical communication medium and an operational state of the second physical communication medium; and communicate with the AMI network via the selected physical communication medium.例文帳に追加

複数のメータのそれぞれは、第１の物理的通信媒体の動作状態と第２の物理的通信媒体の動作状態とに少なくとも一部は基づき第１の物理的通信媒体および第２の物理的通信媒体のうちから物理的通信媒体を選択し、選択された物理的通信媒体を介してＡＭＩネットワークと通信するように構成される。 - 特許庁

A comparing part 301 selects one of a first threshold signal 307 outputted from a first register 302 or a second threshold signal 308 outputted from a second register 303 based on the state of a self station preserved in a state management register 304 when communication quality in a radio channel is judged and compares it with a communication quality signal 310 outputted from a communication quality measuring part 305.例文帳に追加

比較部３０１は、無線回線の通信品質を判断するときに、状態管理レジスタ３０４に保存される自局の状態に基づいて、第一レジスタ３０２から出力される第一閾値信号３０７と第二レジスタ３０３から出力される第二閾値信号３０８の何れかを選択し、通信品質測定部３０５から出力された通信品質信号３１０と比較する。 - 特許庁

The radio channel estimator 100 further includes an interpolator 140 that interpolates between two reference radio channel estimation values of the first dimension in the first radio channel state; interpolates between two reference radio channel estimation values of the second dimension in the second radio channel state, thereby deciding a radio channel estimation value present between at least two reference radio channel estimation values.例文帳に追加

無線チャネル推定器１００は、第１の無線チャネル状態のときに第１の次元の２つの基準無線チャネル推定値の間を補間し、第２の無線チャネル状態のときに第２の次元の２つの基準無線チャネル推定値の間を補間することによって、少なくとも２つの基準無線チャネル推定値の間にある無線チャネル推定値を決定する補間器１４０をさらに備える。 - 特許庁

A doubly packing body 222 of the glass substrate for the magnetic disk includes: a case 200 storing one or more glass substrates for the magnetic disk; a first packing bag 210 hermetically sealing the case 200 in a degassed state and made of an aluminum laminate film; and a second packing bag 220 hermetically sealing the first packing bag 210 from an outer side thereof in a degassed state and made of a plastic film.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の二重梱包体２２２は、１つ以上の磁気ディスク用ガラス基板を収容するケース２００と、ケース２００を、脱気した状態で密封するアルミニウムラミネートフィルム製の第１の梱包袋２１０と、第１の梱包袋２１０をさらに外側から、脱気した状態で密封するプラスチックフィルム製の第２の梱包袋２２０と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁