「Float」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The valve body part 1 comprises a first valve 11 having an operating handle 14 accepting or preventing the flow of the liquefied gas into the storage vessel, a second valve 12 preventing overfilling of the liquefied gas into the storage vessel, and a float 16 controlling the second valve 12.例文帳に追加

弁本体部（１）は、前記貯蔵容器内への液化ガスの流入を許容あるいは阻止する操作ハンドル（１４）を有した第１のバルブ（１１）と、前記貯蔵容器内への液化ガスの過充填を防止する第２のバルブ（１２）と、該第２のバルブを制御するフロート（１６）とを有している。 - 特許庁

This production of a powdery crosslinked fluorine resin is to keep a powdery unbridged fluorine resin at a temperature equal to or more than its melting point in a low oxygen atmosphere, forcibly float the powdery resin in a separated state by the gas flow of the low oxygen atmosphere and irradiate the resin with radioactive rays to carry out the crosslinking treatment.例文帳に追加

低酸素雰囲気中で、未架橋フッ素樹脂粉末をその融点より高い温度に保持しながらこの未架橋フッ素樹脂粉末を上記低酸素雰囲気のガス流により強制的に浮遊させて個々に分離させた状態で放射線を照射して架橋処理する。 - 特許庁

To obtain a dental root canal filler composition having high adhesion to a root canal wall and a sufficient operation float imparted thereto when thermally softening and filling the composition in a root canal and used in a method for thermally softening the composition and filling the composition in the root canal when carrying out a dental root canal treatment.例文帳に追加

根管壁に対する高い密着性と加熱軟化し充填する際に充分な操作余裕時間を付与させた、歯科の根管治療を行う際に根管内へ加熱軟化して充填する方法に使用する歯科用根管充填材組成物を提供する。 - 特許庁

To arrange an air vent valve for discharging air flowing into a trap at a position free from the influence of an abnormal pressure generated in a primary side of piping and without receiving the influence of the installation of a protecting shell for protecting a ball float.例文帳に追加

トラップ内に流入してくる空気を排出するエア抜き弁を、配管の一次側に発生する異常圧力の影響を受けない位置に配置すると共に、ボールフロートを保護する保護シェルの設置に影響されることなくエア抜き弁を配置可能としたものである。 - 特許庁

A sub-tank 7 being supplied with ink from a main tank 21 and supplying ink to a recording head 6 is mounted on a carriage along with the recording head 6 and provided with a float member 24 for closing an air valve 27 when the sub-tank is filled with a specified quantity of ink or above.例文帳に追加

メインインクタンク２１からインクの供給を受けて記録ヘッド６に対してインクを供給するサブタンク７は、記録ヘッド６と共にキャリッジに搭載されており、前記サブタンク７にはサブタンク内のインクが所定以上となった時にエアーバルブ２７を閉弁するフロート部材２４が配置されている。 - 特許庁

Since the single float 24 can close either one of the liquid discharge port 18 and the gas discharge port corresponding to the liquid surface state of the liquid oil LO and neither a member nor a structure is needed for respectively closing both of the liquid discharge port 18 and the gas discharge port 20, the structure can be simplified.例文帳に追加

単一のフロート２４で排液口１８と排気口のいずれかを、液体オイルＬＯの液面状態に応じて閉塞可能であり、排液口１８と排気口２０の双方に対応して閉塞するための部材や構造を必要としないので、簡単な構造となる。 - 特許庁

As a result, the layer 2 is moved and expanded downward, impurities and suspended solids are removed while the floating filter media moved downward together with the layer 2 are made to float rapidly in a sparse washing layer 9 and the whole of the layer 2 is washed while the layer 9 is moved downward.例文帳に追加

これによって充填層２が下方に移動・膨張し、これにより生じた浮上ろ材が疎な洗浄層９において浮上ろ材を急速に浮上させつつ夾雑物，ＳＳを分離させ、この洗浄層を上部から下方に移動させながら充填層２の全体を洗浄する。 - 特許庁

To provide Li_2O-Al_2O_3-SiO_2 crystalline glass eith high transparency which hardly becomes turbid in white even when formed by, for example, float molding, and Li_2O-Al_2O_3-SiO_2 crystallized glass obtained by crystallizing the Li_2O-Al_2O_3-SiO_2.例文帳に追加

例えばフロート成形により作製された場合であっても、白濁が生じにくく透明感の高いＬｉ_２Ｏ−Ａｌ_２Ｏ_３−ＳｉＯ_２系結晶性ガラス、および当該Ｌｉ_２Ｏ−Ａｌ_２Ｏ_３−ＳｉＯ_２系結晶性ガラスを結晶化させてなるＬｉ_２Ｏ−Ａｌ_２Ｏ_３−ＳｉＯ_２系結晶化ガラスを提供する。 - 特許庁

The parade remote control system comprises floats F1-F3 as moving bodies for performing a parade, a holding object 3 held by the audience 2 of the parade and emitting at least one color, and a command control part 4 for remote-controlling the emitting control of each float F1-F3, and the emitting control of the holding object 3.例文帳に追加

パレードを行う移動体となるフロートＦ１〜Ｆ３と、パレードを見物する観客２の持つ少なくとも１色の発光が可能な保有物３と、各フロートＦ１〜Ｆ３の発光制御と保有物３の発光制御を遠隔制御する指令制御部４とからなる。 - 特許庁

The shock absorbing member 37 has: an annular shock absorbing body 37a; a pedestal 37d, on which a lower end of the float mechanism 50 is to be placed; and an engaged part 38 to be integrated with the bottom plate 35 by engagement with the engagement part 36d formed in the shock absorbing body 37a.例文帳に追加

緩衝部材３７は、環状の緩衝本体３７ａと、フロート機構５０の下端を着座するための台座３７ｄと、緩衝本体３７ａに形成され係合部３６ｄに係合することで底板３５に一体化する被係合部３８とを有している。 - 特許庁

A gas containing the powder of the conductive material AB is supplied from the lower part of the mesh 23 to the upper part, and the active material AM on the mesh 23 is made to float, and the particles of the conductive material AB are collided with the particles of the floating active material AM to form the particles of the mixture.例文帳に追加

導電材ＡＢの粉末を含むガスをメッシュ２３の下方から上方へ向けて供給し、メッシュ２３上の活物質ＡＭを浮上させ、浮上した活物質ＡＭの粒子に導電材ＡＢの粒子を衝突させ、混合物の粒子を生成する。 - 特許庁

A fuel shut-off valve 10 includes a casing 20 which forms a valve chest 20S by a casing body 30 and a bottom member 35, and has a communication hole 31a in a side wall part 31 of the casing body 30, a float mechanism 60 accommodated in the valve chest 20S, and a passage forming member 50.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング本体３０と底部材３５とにより弁室２０Ｓを形成するとともに、ケーシング本体３０の側壁部３１に連通孔３１ａを形成したケーシング２０と、弁室２０Ｓに収納されたフロート機構６０と、通路形成部材５０とを備える。 - 特許庁

The developer adhesion force releasing electrode is disposed between the developer carrying surface and the electric field conveying substrate for collection so that the developer carried on the developer carrying surface may float from the developer carrying surface by an electric field generated with voltage application.例文帳に追加

現像剤付着力開放電極は、現像剤担持面と回収用電界搬送基板との間に設けられていて、現像剤担持面上に担持された現像剤を、電圧印加に伴って発生する電界により、現像剤担持面から浮上させるように構成されている。 - 特許庁

The method for producing the soymilk having the improved taste comprises treating soy milk produced from a soybean material with a high-speed centrifugal machine, separating the product into two layers after centrifugation, before removing a float in the upper layer, and collecting only the residual soy milk in the lower layers.例文帳に追加

大豆原料から製造した豆乳を高速遠心分離機にかけ、遠心分離作用後に二層に分離したものの上層の浮遊成分を除去し、下層に残った豆乳のみを分取することを特徴とする呈味改善された豆乳の製造方法である。 - 特許庁

The ball tap device includes: two electrodes 28 and 30 which are arranged with a space in a surface of float 20 of ball tap 14; and an abnormality detector 32 which detects an abnormality of the ball tap 14 by a continuity condition of the two electrodes 28 and 30 through water within a water bessel 12.例文帳に追加

ボールタップ装置は、ボールタップ１４のフロート２０の表面に間隔をあけて設けられた２つの電極２８，３０と、水槽１２内の水を介した２つの電極２８，３０の導通状態によりボールタップ１４の異常を検出する異常検出部３２とを有する。 - 特許庁

As a color pattern by reflection light from a brilliant cut surface 8 appears to float on the surface of the decorative body 1, and also the color pattern by reflection light is changed by changing the direction to view and the angle to view, the play of color effect that is freely changeable, is enjoyed.例文帳に追加

装飾体１の表面にはブリリアントカット面８からの反射光による色模様が浮き上がった感じに見えると共に、反射光による色模様が見る方向や見る角度を変えることで変化に富んだ色模様となり、変貌自在の遊色効果を楽しむことができる。 - 特許庁

Furthermore, the device is installed, for instance, in a paddy field, and closes the valve to stop water when the buoyancy of the float arbitrarily controlling buoyancy decreases lower than the water pressure loaded on the valve opening and closing the upper part of the water introducing hole installed on a water side and introducing water to the paddy field.例文帳に追加

例えば水田側に設置され、浮力を任意に制御可能なフロートの浮力が、用水側に設置され前記水田に用水を導入する用水導入孔の上部を開閉する弁に負荷される水圧より低まると前記弁が閉じ、用水を止水する。 - 特許庁

A suspended matter guide defining a skew angle to the flow of the river in a plan view is provided in the river and supported at both ends by posts in a water level variable manner, and the suspended matter guide is constituted to float and sink displaceably according to the water level in the river.例文帳に追加

河川内に平面視して河川の流れに対し斜行する角度をなす浮遊物ガイドを設けて両端において水位変動可能に支柱で支持するとともに、同浮遊物ガイドが河川内において水位に合わせて変位可能に浮沈するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

When a float 40 goes up due to fueling into the fuel tank body 14 and causes a pressing pin 54 to press a flexible sheet member 56, a flexible sheet body 58 deforms with a contact portion to a middle rib 72 as a deformation origin, and comes into contact with an outside rib 70, to block the breather line 36.例文帳に追加

燃料タンク本体１４への給油によりフロート４０が上昇し押圧ピン５４が可撓性シート部材５６を押圧すると、可撓性シート本体５８は中間リブ７２への接触部分を変形起点として変形し、外側リブ７０に接触して、ブリーザライン３６を閉塞する。 - 特許庁

First of all, a terminal continuum 36 is provided which is formed by connecting, with connecting members 37, 38, a plurality of terminals 35 each having a sliding terminal 35a for sliding on an electrode which rotates by fluctuations of a float, and an external output terminal 35b for output of an electric signal to the outside.例文帳に追加

まず、フロートの変動を受けて回動する電極に摺動する摺動端子３５ａと、外部に電気信号を出力する外部出力端子３５ｂとを有する端子３５が、連結材３７，３８により複数個、連結されて形成された端子連続体３６を用意する。 - 特許庁

The water level regulating device for the paddy field is installed, for instance, in a paddy field, and opens a valve to pass water when the buoyancy of a float arbitrarily controlling buoyancy increases more than a water pressure loaded on the valve opening closing the upper part of a water introducing hole installed on a water side and introducing water to the paddy field.例文帳に追加

例えば水田側に設置され、浮力を任意に制御可能なフロートの浮力が、用水側に設置され前記水田に用水を導入する用水導入孔の上部を開閉する弁に負荷される水圧より高まると前記弁が開き、用水を通水する。 - 特許庁

This fountain apparatus comprises a fountain apparatus body 10, a float body 7 supporting the fountain body 10 in a state of being afloat and a character body 12 supported on the fountain body 10 freely rotatably in vertical directions about an axis above a water face 3a and rotated about the axis.例文帳に追加

噴水装置本体１０と、噴水装置本体１０を浮遊状態で支持するフロート体７と、水面３ａより上方で噴水装置本体１０上に上下方向に軸心回りに回転自在に支持されると共にその軸心回りに回転操作されるキャラクタ体１２とを備える。 - 特許庁

The mooring device 1 has a base body 3 fitted to a buoy float F on a water surface, and an automatic winding machine 4 having a winding drum 12 for winding a mooring rope 5 and a coil spring 13 urging the winding drum 12 in the wind-rotating direction is mounted on the base body 3.例文帳に追加

係留装置１は、水面に浮く浮標フロートＦに取り付けられる基体３を有しており、その基体３には、係留索５を巻き取る巻取ドラム１２と、巻取ドラム１２を巻取回転方向に付勢するコイルスプリング１３とを有した自動巻取機４が取り付けられている。 - 特許庁

A lever 11 rotating around a rocking shaft 10 supported in the valve chest 6 is provided, and a valve element 15 connecting a float 12 floated or descended according to the liquid level in the valve chest 6 and opening and closing the first valve port 7 and the second valve port 8 is connected to the lever 11.例文帳に追加

弁室６内に支持された揺動軸１０の周りに回転するレバー１１を設け、弁室６内の液位に応じて浮上降下するフロート１２をレバー１１に連結すると共に第１弁口７及び第２弁口８を開閉する弁体１５をレバー１１に連結する。 - 特許庁

To provide an air-float polishing head capable of controlling an edge polishing shape which can efficiently control an edge shape of a wafer to be polished, wherein a diameter and a width of a rim ring are variable with a single polishing head and also an outermost ring serves as a zone ring for local pressurization.例文帳に追加

単一の研磨ヘッドでリムリングの径と幅を可変とし、また最外周部のリングは局所加圧を行うゾーンリングとして研磨対象ウェーハのエッジ形状を効率よくコントロール可能とするエッジ研磨形状コントロール可能エアフロート研磨ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bottom mud purification apparatus which agitates organic matter and the like in water to float them, can recovery the floated matter by a recovery pump to perform purification treatment, and can purify the organic matter efficiently and at a low cost in comparison with the conventional apparatus which pumps bottom mud up together with sand.例文帳に追加

有機物等を水中で撹拌して浮揚させ、この浮揚物を回収ポンプで回収して浄化処理でき、底泥を砂とともに揚泥する従来装置に比べて、効率よく、しかもより低コストで有機物を浄化できる底泥浄化装置を提供する。 - 特許庁

The hanging wall 20b is placed between the outer wall 10a and the inner wall 10b of the annular groove 10 filled with liquid 3, and gas pressure in a pressure space 40a inside the hanging wall is made higher than gas pressure in a space outside the hanging wall to float the platform.例文帳に追加

垂下壁２０ｂを液体３を張った環状溝１０の外壁１０ａと内壁１０ｂとの間に載置し、垂下壁の内側の圧力空間４０ａの気体圧力を前記垂下壁の外側の空間の気体圧力より高くすることにより前記プラットホームを浮揚させた。 - 特許庁

A first float 35 for applying a buoyant force to the aeration hole member 7 to hold the aeration hole member in the water nearly right above the first anchor 33 is fit to each of aeration hole members 7.例文帳に追加

各散気孔部材７は、水底２ａに設置された第１アンカー３３の第１チェーン等３４に連結されるとともに、各散気孔部材７には、散気孔部材７に浮力を付与して、第１アンカー３３の略真上の水中に保持するための第１フロート３５が取付けられている。 - 特許庁

This drain trap is provided with a lever 16 rotating around a swinging shaft 15 supported in a valve chest 6, a float 17 floating up and down in response to a liquid level in the valve chest 6 is connected to the lever 16, and the valve element 12 is connected to the lever 16, to open and close the valve port 9 by seating and separation onto/from a valve seat 7.例文帳に追加

弁室６内に支持された揺動軸１５の周りに回転するレバー１６を設け、弁室６内の液位に応じて浮上降下するフロート１７をレバー１６に連結すると共に弁座７に離着座して弁口９を開閉する弁体１２をレバー１６に連結する。 - 特許庁

To float an airborne device including an optional object 101 by balancing a floating force and gravity in air, adjust the attitude in floating and floatingly move according to the vertical change in the temperature of an indoor air and an air flow.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、任意の物１０１を含めた空中浮遊装置を空気中での浮遊力と重力をバランスして浮遊させて、かつ浮遊時の姿勢を整え、室内空気の温度の上下変化や空気の流れに応じて浮遊して移動できるようにすること、である。 - 特許庁

To provide a water level detection device capable of securely detect error in water level detection in a case where a float or a weight for detecting a water level does not function as usual due to foreign substances such as dust and of continuing water level detection tentatively even after occurrence of error.例文帳に追加

水位を検出するためのフロートやウエイトが塵芥などの異物により正常に機能しない場合に水位検出異常を確実に把握すると共に、異常が発生した後にも暫定的に継続して水位検出が可能な水位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particle supply device in which when particles such as gas, smell, liquid and powder are supplied via a human's nose, particles more than a required quantity can be removed, moreover, that particles which have not gone into a human body from a human's nose float in the air is little.例文帳に追加

人の鼻を経由して気体、におい、液体、粉末等の粒子を供給する場合、必要量以上の粒子を除去することができ、しかも、人の鼻から人体に入らなかった粒子が空気中に浮遊することが少ない粒子供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This rice transplanter keeps the ON-state and the lifting state of a planting clutch 41 according to a memory stored in a storage means 50 and does not reset in the control-setting state when a ground-level float 15 keeps the state when the main switch 49 is re-on.例文帳に追加

メインスイッチ４９を再投入した際に、整地フロート１５が接地状態を維持している場合には、記憶手段５０で記憶した植付クラッチ４１の入り状態、及び、昇降制御状態を維持するように、制御設定状態のリセットを行わないようにする。 - 特許庁

To sense a feeble action by a rod float to judge the normal action of a fishing tackle and to enable a fishing such as Dagochin fishing (fishing to use a bait protected with a clay covering) by scattering all chum at once at a desired depth and floating the chum cage to the surface while leaving the chum near a bait.例文帳に追加

小さな魚信を棒浮きで感知し、釣り具が正常に作動したことが判り、かつ、所望の水深で一度に全ての撒き餌を撒きつけ餌の近くに撒き餌を置き去りにして浮上することができる事により、ダゴチン釣りのような釣りができる事が課題である。 - 特許庁

The outer air is pressure-fed into a flat air tank formed in a mounting block for article to be carried, and the pressure air inside of the air tank is injected from holes provided in a lower surface thereof so as to float the loading base from the floor surface, and the mounting block is easily moved on the floor surface.例文帳に追加

移送する物品の載置台に形成した偏平な空気タンクの中に外部の空気を圧送し、下面部に設けた孔から空気タンクの中の圧力空気を噴出することにより載置台を床面から浮上させて床面方向に容易に移動できるようにする。 - 特許庁

A lever 16 is provided to be rotatable around a swinging shaft 15 supported in an inside of the valve chest 6, a float 17 floating up and down in response to a liquid level in the valve chest 6 is connected to the lever 16, and a valve element 12 for opening and closing the valve port 9 seated onto the valve seat 7 is connected to the lever 16.例文帳に追加

弁室６内に支持された揺動軸１５の周りに回転するレバー１６を設け、弁室６内の液位に応じて浮上降下するフロート１７をレバー１６に連結すると共に弁座７に離着座して弁口９を開閉する弁体１２をレバー１６に連結する。 - 特許庁

The sealability as the valve is improved while efficiently receiving the pressure, and further the float has the conical shape having a small area at its upstream side to obtain the effect to easily open the valve, and a thin film is formed on an outer peripheral part of the bottom face of the cone.例文帳に追加

さらに、圧力を効率よく受けながらバルブとしての密閉性をよくし、しかも、バルブを開けやすくするという効果を生じさせるために、浮遊子の形状は、上流側の面積が小さい円錐状とし、円錐の底面の外周部分に薄膜を備えた。 - 特許庁

In an ion generating unit, a wind direction plate 8 disposed a proper distance apart from and opposite to each of two ion generation parts 10 narrows a cross sectional area of floating spaces 11 in which ions generated by a plurality of ion generating elements 10a, 10b provided in each of the two ion generation parts 10 float.例文帳に追加

２個のイオン発生部１０夫々から適長離隔してこれらに対向配置された風向板８が、２個のイオン発生部１０夫々に備えられている各複数のイオン発生素子１０ａ，１０ｂで発生したイオンが浮遊する浮遊空間１１の断面積を狭める。 - 特許庁

Also, it is said that the Hikiyama festival held in April (previously in October) every year in Nagahama started when townspeople of Nagahama built a float to be drawn throughout the town in the festival of the Nagahama Hachimangu Shrine, after Hideyoshi, then-castle lord of Nagahama Castle, gave gold dust to the townspeople to celebrate the birth of his son. 例文帳に追加

また、長浜で毎年4月（昔は10月）に行われる曳山祭の始まりは、当時長浜城主だった秀吉に男の子が生まれ、そのことに喜んだ秀吉からお祝いの砂金を贈られた町民は、山車を作り、長浜八幡宮の祭礼に曳き回しことが始まりとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With such a constitution, when a current is applied continuously to a starter, the commutator segment 5A is heated higher than the other commutator segments 5 and shows larger thermal expansion, and further, has reduced centrifugal strength, so that the commutator segment 5A is made to float from the cylindrical surface of the commutator to increase the wear of brush.例文帳に追加

これにより、スタータが連続通電された時に、整流子片５Ａの方が他の整流子片５より発熱して熱膨張が大きくなり、且つ遠心強度が低下しているため、整流子片５Ａが整流子の円筒表面から浮き出てブラシの摩耗が増大する。 - 特許庁

The negative pressure is introduced to the fuel tank through the purge control valve, the canister and the vapor passage, and whether the float valve is blocked or not is determined on the basis of the change of the pressure in the fuel tank detected by a pressure sensor 33, in detecting the leakage of the fuel tank and the like.例文帳に追加

燃料タンク内にパージ制御弁、キャニスタ、ベーパー通路を介して負圧を導入し、燃料タンクなどの洩れを検出する際に、圧力センサ３３で検出した燃料タンク内の圧力変化の態様によりフロート弁が閉塞しているか否かを判定する。 - 特許庁

The method caulks each end 28b of two rivets 28 pierced from the substrate 33 through the mounting section 29, in order to fasten the floating nut 25 having the nut section 30 and the mounting section 29 supporting the nut section 30 so as to movably float within a certain range by using a retainer 29b to the substrate 33.例文帳に追加

ナット部３０と、保持爪２９ｂによってナット部３０を所定範囲で移動自在にフローティング支持する取付部２９とを備えたフローティングナット２５を基材３３に締結すべく、基材３３から取付部２９に挿通した２本のリベット２８の先端部２８ｂをかしめる。 - 特許庁

This float type disc brake 1 is provided with mounting 2, a caliper 3, and the slide pin 4 and is slidably mounted in the guide hole 22 provided in the mounting 2 while one end part 4a of the slide pin 4 is fixed to the caliper 4 and the other end part 4b of the slide pin 4 passes through a cylindrical pin boot 5.例文帳に追加

マウンティング２とキャリパ３とスライドピン４とを備える浮動型ディスクブレーキ１であって、スライドピン４の一端部４ａをキャリパ４に固定し、スライドピン４の他端部４ｂを筒状のピンブーツ５を貫通させた状態にてマウンティング２に設けられたガイド孔２２に摺動可能に装着する。 - 特許庁

The float 66 rises, closes the opening 651 and is shielded from the outside at the time when the internal space is filled with the plating liquid, and lowers, opens the opening 651 and makes the internal space be communicated with the outside when the internal space is not filled with the plating liquid.例文帳に追加

フロート６６は内部空間がめっき液で充満されているときは上昇して開口６５１を閉じて内部空間を外部と遮断し、内部空間がめっき液で充満されていないときは、下降して開口６５１を開けて内部空間を外部と連絡する。 - 特許庁

The main body 1 includes plural ribs 9 projecting inward on an inner wall of the valve chest 3 as one body and has a bottomed and roughly cylindrical float receiver 10 having an externally threaded position adjustment member 13 projecting downward from the bottom part as one body and having a through hole 11 in the bottom part arranged inside of the ribs 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部から下方に雄ねじ形状の位置調節部材１３が一体に突出し底部に通孔１１を有するフロート受け１０を配置する。 - 特許庁