「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(595ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a stable transmission, abolishing influence of noise by changing a filter type used according to a frequency band, even if it is a distribution line conveyance transmission apparatus which the frequency band used for transmission is variable, corresponding to for example a frequency division transmission.例文帳に追加

例えば周波数分割通信に対応して、通信に使用する周波数帯が可変である配電線搬送伝送装置であっても、その周波数帯に合わせて使用するフィルタを切り替えることによってノイズの影響を無くし、安定した通信を可能とする。 - 特許庁

To readily correct the density variation of IN-OUT, by use of an IN-OUT variation correction value, that is varied, for example, when elements of an image formation unit are replaced in an image forming apparatus using a light emitting apparatus for sequentially lighting light emitting arrays.例文帳に追加

発光アレイを順次点灯させる発光装置を用いた画像形成装置において、例えば画像形成ユニットの各要素を交換したこと等によって変動したＩＮ−ＯＵＴの濃度むらをＩＮ−ＯＵＴむら補正値を用いて簡易に補正する。 - 特許庁

For example, an aluminum wire is subjected to gold or silver plating or their clad coating, and thereby the improvement in electric conductivity, frequency characteristics, solderability, and corrosion resistance is made possible, and the aluminum wire is used for the acoustic purposes, the ICs, and the keyless entry system.例文帳に追加

例えば、アルミニウム線に金又は銀めっき又はこれらのクラッド被覆を施すことにより、導電性向上、周波数特性の向上、ハンダ付け性向上、及び、耐食性向上を図り、音響用、ＩＣ用、キーレスエントリーシステム用線材として用いる。 - 特許庁

To provide a data transmission method, and a transmitting/receiving apparatus and a modulation apparatus corresponding thereto for making sure data transmission between a base station and a passive or semi-passive transponder, for example, possible widely from a small distance to a large distance.例文帳に追加

データ伝送方法およびこれに対応する送受信装置および変調装置を提供して、例えば基地局と受動または半受動のトランスポンダとのあいだの確実なデータ伝送が小さな距離から大きな距離にいたるまで広汎に可能となるようにする。 - 特許庁

The resonant circuit 15 has a configuration equivalent to a circuit in which a serial connection body of an inductor and a capacitor is connected to an inductor in parallel and is configured by utilizing, for example, conductors 16 and 17 for resonance having an inductance component and a capacitor 19 having electrostatic capacity.例文帳に追加

共振回路１５は、インダクタとコンデンサの直列接続体と、インダクタとが並列に接続された回路と等価な構成を有し、例えばインダクタンス成分を有する共振用導線１６，１７と、静電容量を持つコンデンサ部１９とを利用して構成する。 - 特許庁

When it is confirmed that for example, an astronomical photographing mode is set (step S106), the drive of a battery heater and a lens heater and the drive of a cooling apparatus for an imaging device are set so as to be adapted to bulb-exposure photographing in the winter night (step S118).例文帳に追加

例えば天体撮影モードが設定されていることが確認されたら（ステップＳ１０６）、冬季の夜間におけるバルブ露出での撮影に対応すべく、電池ヒータ及びレンズヒータの駆動、撮像素子の冷却装置の駆動が設定される（ステップＳ１１８）。 - 特許庁

To provide a small antenna for magnetic field communication having a broad directivity which is applied, for example, to transmission of audio data from the main body device of a portable music player to an earphone side, and communication equipment using the antenna, as regards an antenna and magnetic field communication equipment.例文帳に追加

本発明は、アンテナ及び磁界通信装置に関し、例えば携帯型音楽プレイヤーの本体装置からイヤフォン側へのオーディオデータの伝送に適用して、広い指向性を有する小型の磁界通信用のアンテナ、このアンテナを用いた通信装置を提案する。 - 特許庁

A structural color developing body 3 structurally developing colors with a micro phase-separated structure 5 formed from a block copolymer can reflect the wavelength light of an attracting color and repelling color for a target organism, for example, at a reflectivity of >70%.例文帳に追加

ブロック共重合体が形成するミクロ相分離構造５によって構造発色する構造発色体３は、対象となる生物に対して誘引色或いは忌避色となる波長の光を例えば７０％を超える反射率で反射させることができる。 - 特許庁

To provide a polyester film suitable for laminated glass, which never generates an optical strain because even when the polyester film is used on the glass having a curved surface, for example, the polyester film can be layered along the curved surface of the glass, and which has excellent characteristics.例文帳に追加

例えば、曲面を持ったガラスを使用した際においても、ガラスの曲面に添うようにポリエステルフィルムが追従して積層されることから、光学歪みが出ることがない、優れた特性を有する合わせガラス用として好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a puncture needle, a syringe and a cannula capable of simply reducing puncture accidents, infections and seeding caused by its contact with a needle without affecting on a puncture operation in the puncture needle, for example a medical injection needle, for a living body including the human body.例文帳に追加

人体を含む生体用の穿刺針、例えば医療用の注射針における、針刺し事故、針に接触したことによる感染、播種を、穿刺操作に影響を与えず、簡易に減らすことができる穿刺針、注射器およびカニューラを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a honeycomb structure by which a honeycomb structure of an optional shape is easily manufactured and besides, the shape or size of the cell of the honeycomb structure can be changed in regard to, for example, only a part of the honeycomb structure.例文帳に追加

任意の形状のハニカム構造体を簡単に製造することができ、しかも、ハニカム構造体のセルの形状や大きさ（サイズ）を、例えばハニカム構造体の一部分だけについて変更することが可能なハニカム構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clock generating circuit, a power supply system and a delay time adjustment unit which reduce radiation noise, for example, according to a radio wave situation in order to control delay time for delaying rising of one clock signal to the other clock signal.例文帳に追加

一方のクロック信号に対して他方のクロック信号の立ち上がりを遅延させる遅延時間を制御するため、例えば電波状況に応じて、輻射ノイズの低下を図るクロック生成回路、電源供給システム及び遅延時間調整部を提供すること。 - 特許庁

The input sheet 7 includes the same input items as input items to be set into the information input page for Internet communication, and the input information to be inputted into the respective input items are formed with readable codes, for example, bar codes.例文帳に追加

入力用シート７には、インターネット通信用の情報入力ページに設定される入力項目と同様の入力項目が設けられており、また、各入力項目に入力されるべき入力情報が可読コード、例えばバーコードで設けられている。 - 特許庁

To more correctly conduct precise weather forecasting for a narrow area, within 2 km mesh, for example, even when it includes topographically complicated area in the mountain or seashore, improve weather forecasting precision, and provide weather forecast of higher precision to customers.例文帳に追加

狭域、例えば２ｋｍメッシュ内に山間部や海岸部の複雑な地形地域があってもきめの細かい予報をより正確に行うことができ、予報精度を向上することができ、かくしてより正確な精度の高い天気予報を顧客に提供する。 - 特許庁

A conversion enabled client 101 has a function for reproducing contents data in a data form B, for example, and if contents data of the data form B are inputted from a network or a recording medium, these contents data are reproduced to output a contents reproduction signal.例文帳に追加

変換対応クライアント１０１は、例えばデータ形式Ｂのコンテンツデータの再生機能を有し、ネットワークや記録媒体からデータ形式Ｂのコンテンツデータが入力された場合には、これを再生してコンテンツ再生信号を出力できるようになっている。 - 特許庁

For example, the control circuit recognizes that the separation roller 124 stops rotating when a signal output is not detected for at least two seconds after detection of the signal output at optional timing during operation of the paper feeding device 30, and determines the life of the separation roller 124.例文帳に追加

例えば制御回路は、給紙装置３０の動作中、任意のタイミングで信号出力を検知した後、２秒以上信号出力を検知しない場合、分離ローラ１２４がその回転を停止しているものと認識し、分離ローラ１２４の寿命を判断する。 - 特許庁

To provide a vehicle running controller capable of performing proper vehicle behavior control while avoiding occurrence of useless interference when both of vehicle behavior control for controlling behavior of a vehicle by, for example, relying on yawing moment and over speed suppressing control are performed together.例文帳に追加

例えばヨーモーメントに依拠する等して車両の挙動を制御する車両挙動制御と、オーバスピード抑制制御との双方が共に作動したときに無用な干渉が生じることを回避しつつ適切な車両挙動制御が行われるようにする。 - 特許庁

Thus, when the coating film is thinned by applying the treatment agent for metal consisting of solution containing metal alkoxide to, for example, the magnet member, peeling and cracking of the coating film are less liable to occur, and the magnet member, etc., of higher performance can be obtained.例文帳に追加

したがって、例えば磁石部材等に対して金属アルコキシド含有溶液からなる金属用処理剤を塗布してコーティング被膜の薄膜化を図る上で、コーティング被膜の剥離や亀裂が生じにくく、より高性能な磁石部材等を得ることができる。 - 特許庁

In the fuel cell device generating electric power by electrochemical reaction of fuel gas and oxidant gas, a water filling treating means as a means executing water filling treatment of a water line 74 for reforming, for example, which is a passage is installed in a control device of the fuel cell device.例文帳に追加

燃料ガスと酸化剤ガスとの電気化学的反応により発電を行う燃料電池装置において、流路である例えば改質用水ライン７４の水張りを処理実行する手段としての水張り処理手段を、装置の制御装置５５に設ける。 - 特許庁

Then, the probe case 12 is formed for example integrally and has a probe covering part 12a for covering the probe 11 and a gear-lock part 12b that is gear-locked at an engagement part 23a in a connection port 23 of the rear piping joint 2.例文帳に追加

そして前記プローブケース１２は、例えば一体的に形成され、プローブ１１を覆うプローブ覆部１２ａと、この後方の前記配管継手２の接続口２３における嵌め込み部２３ａにおいて係止される係止部１２ｂとを有して成ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device for monitoring the inclination of a slope limited of land between two surfaces located at different heights or, for example, a dam or such a large structure by using at least one vertical pipe erected on the slope and fixing the bottom thereof in the ground.例文帳に追加

異なる高さに位置する二つの面の間の土地、又は例えばダム又はそのような大きな構造物の限定された斜面の傾斜を、のり面に設けてその底部を地中に固定した少なくとも１本の立て管を用いて監視する装置を提供する。 - 特許庁

A terminal is placed in each room of a house or the like, for example, each terminal uses a request signal to a server unit for transfer of reproduction data and each terminal utilizes data stored in the server unit, that is, can reproduce and output the data.例文帳に追加

例えば家庭内の各部屋などに端末装置を配し、各端末装置からサーバ装置に対してリクエスト信号で再生データの転送を要求することで、各端末装置において、サーバ装置に蓄積されているデータを利用、つまり再生出力できるようにする。 - 特許庁

When an intercom master unit 1 transmits video data to intercom secondary master units 2A, 2B and 2C, for example, video data in which each area Rij is composed of I pictures in all frames is transmitted for a transmission line Ls with a relatively high transmission rate.例文帳に追加

インターホン親機１からインターホン副親機２Ａ，２Ｂ，２Ｃに映像データを送信するに当たり、例えば、伝送速度が相対的に速い伝送路Ｌｓに対しては、全てのフレームにおいて各領域ＲijをＩピクチャで構成した映像データを送信する。 - 特許庁

When an image forming light diffracting unit 30 for diffracting at least one image forming light is, for example, provided, and when the image forming light is incident to the device 120 via the unit 30, the objects to be imaged in different directions can be dealt with.例文帳に追加

また、例えば、少なくとも一方の像形成光を屈折させる像形成光屈折装置３０を設け、それを介して像形成光を撮像デバイス１２０に入光させれば、撮像される方向が異なる撮像対象物に対しても対応が可能である。 - 特許庁

To provide electronic equipment, represented by, for example, a personal computer, having a suitable structure for mounting the same module and also mounting a function which requires a hole to be bored in a case and is different according to a grade or shipment destination.例文帳に追加

本発明は、例えばパーソナルコンピュータに代表される電子機器に関し、同一のモジュールを実装し、しかも筐体に穴を形成する必要がある機能であってグレードあるいは仕向先等に応じて異なる機能を搭載する場合に好適な構造を有する。 - 特許庁

The lighting device comprises a light emission surface (11), and a plurality of almost point-shaped light sources (21), for example, like LED, and especially suitable for a backlight of a liquid crystal display like LCD image screen, or a flat light emission device.例文帳に追加

光放射表面（１１）と複数の例えばＬＥＤのようなほぼ点状の光源（２１）とを具えた照明装置であって、特にＬＣＤ画像スクリーンのような液晶ディスプレイのバックライト用又は平面光放射器用に好適な照明装置である。 - 特許庁

To solve the problem with respect to a stream transmission device for transmitting a plurality of AV streams, that individual AV streams cannot be transmitted from, for example, one DVR to a plurality of reception devices via LAN because a single IP address is fixedly assigned to a TS packet.例文帳に追加

複数のＡＶストリームを送信するストリーム送信装置に関し、ＴＳパケットに付加されるＩＰアドレスは固定的に一つしかない為、例えば一つのＤＶＲから、複数の受信装置に対し、ＬＡＮを介して個別のＡＶストリームを送信することができない。 - 特許庁

When any urgent situation occurs for the client, the occurrence of that urgent situation is reported to an urgent situation transmission site 16 by an emergency WEB card carried with the client, for example, and the urgent situation transmission site 16 immediately reports such a state to the supporter.例文帳に追加

クライアントに緊急事態が発生すると、たとえばクライアントが携帯している緊急ＷＥＢカードにより、その緊急事態の発生が緊急事態発信サイト１６に通知され、緊急事態発信サイト１６は、直ちにサポート業者にその旨を伝える。 - 特許庁

To provide a polymer having mechanical strength suitable as a conductive film used for applications such as for example a fuel cell and having an improved conductivity at a relatively high temperature such as about 80°C or higher, its producing method and a conductive film using it.例文帳に追加

例えば燃料電池のような用途における伝導膜として、適切な機械的強度ならびに約８０℃より高いような比較的高温における改良された伝導率を有する重合体、その製造方法、およびそれを用いた伝導膜の提供。 - 特許庁

To alleviate a malfunction by suitably controlling to supply a current to an electric heater in a panel for floor heating even in the case of placing, for example, a high heat insulator on the panel having a temperature detector.例文帳に追加

例えば、温度検出部の設けられた床暖房用パネル上に断熱性の高いものを置かれたりしても床暖房用パネル内の電気ヒータへの通電制御を適切に行うことの可能な、誤動作の発生を軽減できる床暖房装置を提供すること。 - 特許庁

To provide hydrolyzable sanitary tissue paper with secured water absorbency in use, capable of securely preventing strike through, having the thickness, flexibility and smoothness, and capable of being easily broken in a water current for the disposal after use without clogging, for example, a flush toilet.例文帳に追加

使用時の吸水性を確保するとともに、裏抜け防止を確実に図り、かつ厚み感と柔軟性、滑らかさを与えるとともに、使用後の廃棄時には容易に水流により崩壊し、例えば水洗トイレでの詰まりがない水解性衛生薄葉紙とする。 - 特許庁

When carrying a suspending cargo in parallel to the ground surface by using a second hoist driven by a hydraulic motor 2C for the second hoist of, for example, a second hydraulic system 2, a crane raising hydraulic motor 3 is selectively connected to only a first hydraulic pump 1A of a first hydraulic system 1.例文帳に追加

例えば第２油圧系２の第２ホイスト用油圧モータ２Ｃにより駆動される第２ホイストを使用して吊り荷を地面と平行に運搬する際には、クレーン起伏用油圧モータ３を第１油圧系１の第１油圧ポンプ１Ａのみに選択的に接続する。 - 特許庁

When change in zoom power to predetermined power is instructed, for example, by pressing a zoom button for a short time, the electronic zoom power is varied in steps with a variation width smaller than the variation width of the optical zoom power while the optical zoom power is fixed.例文帳に追加

例えばズーム釦の短押しによりズーム倍率の所定の倍率方向への倍率変更指示があったとき、光学ズーム倍率を固定したまま、光学ズーム倍率の変更幅よりも小さな変更幅で電子ズーム倍率を段階的に変化させる。 - 特許庁

In this way, quick switching to a target application can be carried out while avoiding such an application, for example, a music reproduction application executing processing in the background as has low necessity for display on the screen in use, and consequently, user operability can be improved.例文帳に追加

これにより、バックグラウンドで処理を実行する音楽再生用アプリケーションのように、画面に表示させて利用する必要性の低いアプリケーションを避けて、目的とするアプリケーションに素早く切り換えることが可能になるため、ユーザの操作性を向上することができる。 - 特許庁

For example, a clad material having a total thickness of 50 μm obtained by composing each surface material 7 of a 42 alloy 10 μm in thickness and composing a core material 8 of aluminum 30 μm in thickness is machined into an arbitrary shape to form a diaphragm for piezoelectric speaker.例文帳に追加

例えば、表面材７をそれぞれ厚さ１０μｍの４２アロイで構成し、コア材８を厚さ３０μｍのアルミニウムで構成することによって得られる、合計厚さ５０μｍのクラッド材を任意の形状に加工し、圧電スピーカ用振動板を形成する。 - 特許庁

In this case, credit to a customer is performed in advance, and the pieces of data are stored in a data base; and when there is a desire for automatic overdrawn service via the ATMs, contract of the automatic overdrawn service is quickly performed, and for example, card loan is set.例文帳に追加

この場合、予め顧客に対する与信を行い、これらのデータをデータベースに蓄積しておき、ＡＴＭを介して自動貸越サービスの希望があった場合、迅速に自動貸越サービスの契約を行い、例えばカードローンの設定を行う構成である。 - 特許庁

To provide a method and a system for implementing a more efficient virtual environment to allocate IMS applications based upon currently connected users, by exploiting information about user (location and users' device capabilities, for example) available in a presence server.例文帳に追加

プレゼンス・サーバ内で使用可能なユーザに関する情報（例えば、ユーザ装置の位置及び特性）を活用して、現に接続されているユーザの位置に基づき、諸ＩＭＳアプリケーションを割り振るべきより効率的な仮想環境を実装するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The community is achieved by the community management platform device which includes a function for commonalizing and managing a community management function via an API (application program interface) customized in each service for example, and provides it to each service providing server in a cross sectional manner.例文帳に追加

コミュニティ管理機能を、例えば各サービスごとにカスタマイズされたＡＰＩ（アプリケーション・プログラム・インターフェース）を介して共通化して管理し、各サービス提供サーバに対して横断的に提供する機能を備えるコミュニティ管理プラットフォーム装置により実現する。 - 特許庁

When threshold correction in a plurality of times is carried out in a non-emission period of one light emission cycle of each pixel circuit, in threshold correction in the second time for example, the pulse width of a scanning pulse WS for conducting a sampling transistor is reduced than a pulse width in other threshold correction.例文帳に追加

各画素回路の１発光サイクルの非発光期間に複数回の閾値補正を実行させるときに、例えば２回目の閾値補正の際には、サンプリングトランジスタを導通させるための走査パルスＷＳのパルス幅を他の閾値補正の際よりも短くする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for producing a crystal, by which productivity in crystal production is improved by producing a crystal from which many substrates are efficiently cut out in a short period of time, for example, in the case when a crystal such as GaN is grown.例文帳に追加

例えばＧａＮ等の結晶を成長させる場合において、多数の基板を効率的に切り出せる結晶を短時間で製造させ、結晶製造の生産性を向上させることが可能な結晶製造装置及び結晶製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple-preformer die in which adjustment of border faces is easy in each of tread rubbers relating an extrusion mold for tire treads that extrudes semi-finished tires, for example, a cap tread, a wing tread and a sub tread when manufacturing a tire.例文帳に追加

タイヤ製造時、タイヤ半製品である組立体、例えば、キャップトレッド、ウィングトレッド、サブトレッドを押出するタイヤトレッド押出用押出金型に関し、各トレッドゴム別境界面の調節が容易なタイヤトレッド押出用押出金型の多重プリフォーマダイを提供する。 - 特許庁

Thus, even if a load for causing the current value to vary vertically and sharply is driven, for example, in a horn mounted on a vehicle, the occurrence of the overcurrent is precisely detected, and excessive occurrence of a trouble about breaking of the load circuit can be avoided.例文帳に追加

従って、車両に搭載されるホーンのように、電流値が上下に大きく変化する負荷を駆動する場合であっても、過電流の発生を高精度に検出し、且つ、むやみに負荷回路が遮断されるというトラブルの発生を回避することができる。 - 特許庁

To provide methods and compositions for expanding cells that are not abundant or are difficult to obtain in a pure form in culture, are in short supply (for example, human cells), or have brief lifetimes using fusion polypeptide.例文帳に追加

本発明は、融合ポリペプチドを用いて、豊富ではないか、または培養物中では純粋な形態で得るのが困難であり、供給不足（例えば、ヒト細胞）であるか、または短い寿命である細胞を増殖するための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To perform image processing according to the intention of a photographer in an ex-post manner for image data which are recorded while image processing intended by the photographer is not performed due to any reason in the case that, for example, characteristic data of a photographing lens are not stored in a digital camera.例文帳に追加

撮影レンズの特性データがデジタルカメラ内に保存されていない場合等、何らかの理由で撮影者の意図する画像処理が行われずに記録された画像データについて事後的に撮影者の意図に沿う画像処理を実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a tire location registering system and a tire location registering method, which manage a tire mounting position without using components such as an initiator for starting, for example, the optional timing of a tire ID transmitter even when the tire ID transmitter is of a self-starting type.例文帳に追加

タイヤＩＤ送信機が自発式をとる場合であっても、例えば同送信機を任意のタイミングで起動させるイニシエータ等の部品を使用せずにタイヤの取り付け位置を管理することができるタイヤロケーション登録システム及びタイヤロケーション登録方法を提供する。 - 特許庁