「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(787ページ目) - Weblio英語例文検索

Secure subsystems used with such electronic appliances provide a distributed virtual distribution environment (VDE) that may implement a secure chain of handling and control, for example, to control and/or meter or otherwise monitor use of electronically stored or disseminated information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to improve energy efficiency by executing the motoring mode which is more efficient than the independent operation mode, and to prevent inconvenience due to the execution of the motoring mode in the low vehicle speed region, for example, the continuous discharging of a battery 50.例文帳に追加

これにより、自立運転モードよりも高効率なモータリングモードを実行することによってエネルギ効率の向上を図ることができると共に低車速領域でモータリングモードを実行することによる不都合例えばバッテリ５０の放電が継続して行なわれるのを回避できる。 - 特許庁

The market price presenting processor 21 automatically transfers requests which are received by this system but are not set so that the system itself should process them (for example, those which have parameters within an extended range outside the prescribed parameter range) to another financial transaction system (mother organization) 11 or 12.例文帳に追加

当該システムが受けるが、そのシステム自体が処理するよう設定されていない（例えば、所定のパラメータ範囲外で拡張範囲内である）リクエストについては、相場提示プロセッサ２１がこれらのリクエストを自動的にさらなる金融取引システム１１又は１２（マザー組織）に転送する。 - 特許庁

For example, since such a hysteresis closed curve can be determined as a very high diagram in a symmetric property on the left and right of the steering direction, when estimating a neutral point on the basis of such a diagram, the neutral point can be accurately or quickly determined more than a conventional case.例文帳に追加

例えばこの様なヒステリシス閉曲線は、操舵方向の左右に関する対象性が非常に高い図形として求めることができるので、この様な図形に基づいて中立点を推定すれば、中立点を従来よりも正確或いは早急に決定することができる。 - 特許庁

To provide a communication-relaying method of a programmable display unit and the programmable display unit which can be inserted between a programmable controller and peripheral equipments and used, even when a device as peripheral equipment connected with a programmable controller, which requires an initialization command, for example, a modem, is connected.例文帳に追加

プログラマブルコントローラに接続する外部機器としてモデムなどのように最初に初期化コマンドを送信する必要がある機器を接続した場合でも、プログラマブルコントローラと外部機器との間に挿入して使用できるプログラマブル表示器の通信中継方法及びプログラマブル表示器を提供する。 - 特許庁

A parameter converter 11 converts a desired parameter (for example, the offset value of a color difference signal DC) in inputted contents data with respect to each picture element at the position corresponding to the watermark embedding map of image data of the inputted contents data in accordance with a parameter value from a parameter generator 13.例文帳に追加

パラメータ変換器１１は、コンテンツ入力データの所望のパラメータ（例えば、色差信号ＤＣオフセット値）をパラメータ発生器１３からのパラメータ値に応じて、コンテンツ入力データの画像データの透かし埋め込みマップに対応した位置の各画素に対して変換する。 - 特許庁

In the case that TS packets are input to a partial TS buffer TS in the order shown in Fig.5A, for example, PAT and PMT that are present in TS originally are permuted to partial TS PAT and PMT and the partial TS PAT and PMT are newly inserted just before a video sequence header.例文帳に追加

例えば図５Ａに示す順で、パーシャルTSバッファにTSパケットが入力された場合、同図Ｂに示すように、TSに元々存在していたPATおよびPMTがパーシャルTS用のPATおよびPMTに置換されるとともに、ビデオシーケンスヘッダの直前に、新たにパーシャルTS用のPATおよびPMTが挿入される。 - 特許庁

A response restraining means 11 extracts a variation component of high frequency y by a highpass filter 11b taking out frequency components over a prescribed frequency as state quantity detected by a state quantity detecting means 9, for example, from a load pressure signal x of a hydraulic actuator 4.例文帳に追加

応答抑制手段１１では、状態量検出手段９で検出された状態量として、例えば油圧アクチュエータ４の負荷圧信号ｘから、所定の周波数を越える周波数成分を取り出すハイパスフィルタ１１ｂによって、高い周波数変動成分ｙが抽出される。 - 特許庁

The rotors 58A, 59b are arranged to brought into parallel to, for example, a pair of regist rollers 43 provided in a recording medium conveyer G, and the foreign matter removing member 58 is provided to make the brush part 63 of the foreign matter removing member contact with a circumferential face of one of the regist rollers.例文帳に追加

そして、ローラ５９Ａ・５９Ｂを、記録媒体搬送装置Ｇに備える例えば一対のレジストローラ４３と平行となるように配置するとともに、一方のレジストローラの周面に、異物除去部材５８の刷毛６３が接触するように、異物除去部材を設ける。 - 特許庁

In the side fringes of the same side in upper and lower cassette molds 11, 15 and upper and lower main body molds 10, 14, engagement channel parts 50, 50, for example, of a nearly T-shaped cross section of a symmetric mold around the contact surface of both are formed respectively in a prescribed length toward the opposite side.例文帳に追加

上・下カセット金型１１，１５と上・下本体型１０，１４における同一辺の側縁にそれぞれ、両者の接触面を中心として左右対称型の例えば略Ｔ字形断面の係合溝部５０，５０を対向辺に向けて所定長さにて形成する。 - 特許庁

To provide a means to convert electronic data inputted to recording paper by using an electronic pen into, for example, XML format electronic data by associating the electronic data with the information of layout printed on a document so as to be made available by an existing system in order to pass the electronic data to a post-stage side system.例文帳に追加

記録用紙に電子ペンを用いて入力された電子データを、既存のシステムが利用可能に書類に印刷されているレイアウトの情報を対応させて例えばＸＭＬ形式の電子データに変換して、後段側のシステムに受け渡す手段を提供すること。 - 特許庁

Inside a board case 40 housing a sub control board 25 loaded on a slot machine which is one example of a game machine, a connector removal prevention device 70 for regulating the removal of a cable side connector 60 connected to a board side connector 26 mounted on the sub control board 25 is mounted.例文帳に追加

遊技機の一例であるスロットマシンに搭載されたサブ制御基板２５を収容する基板ケース４０内には、サブ制御基板２５に実装された基板側コネクタ２６に接続されるケーブル側コネクタ６０の抜脱を規制するコネクタ抜脱防止装置７０が装着される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic device (high-performance MOS type semiconductor device, for example) structure having favorable electrical characteristics using an SiO_2 film and an SiON film as an insulation film having an extremely thin film thickness and using polysilicon, amorphous silicon, and SiGe as an electrode.例文帳に追加

極めて薄い膜厚を有する絶縁膜としてＳｉＯ_２膜およびＳｉＯＮ膜を用い、電極としてポリシリコン、アモルファスシリコン、ＳｉＧｅを用いた良好な電気特性を有する電子デバイス（例えば高性能ＭＯＳ型半導体装置）構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then the face seal 21 is formed out of resin material wherein for example, 10 to 20% polyamide resin or aromatic group polyester resin by weight is contained in 80 to 90% ethylene tetrafluoride resin by weight, so that the heat resistance, abrasion resistance and the like of the face seal 21 are enhanced.例文帳に追加

そして、フェイスシール２１は、例えば四フッ化エチレン樹脂８０〜９０重量％に、耐熱性樹脂であるポリイミド樹脂または芳香族ポリエステル樹脂を１０〜２０重量％含ませた樹脂材料により形成し、フェイスシール２１の耐熱性、耐摩耗性等を高めるようにする。 - 特許庁

To enable, in a semiconductor device including a multi-line multi-stage shift register circuit operated at an actual speed of, for example, several hundreds MHz, error detection in the shift register circuit at the actual speed even if increased scale (areas) of the shift register circuit involves apparent wiring delay.例文帳に追加

例えば数百ＭＨｚで高速動作する多行並列配置多段のシフトレジスタ回路を備えた半導体装置において、そのシフトレジスタ回路の規模（面積）が増大して配線遅延が顕在化する場合であっても、それ等のシフトレジスタ回路を実速度でエラー検査する。 - 特許庁

For example, the average color difference between colors of color gamut in the case of the maximum total amount limit value or colors of color gamut reproduced by a reference image output device and colors of the color gamut acquired by the color gamut information acquisition unit 11 corresponding to the colors is calculated as an evaluation value.例文帳に追加

例えば、最大総量制限値の場合の色域の色、または基準とする画像出力装置で再現される色域の色と、その色に対応する色域情報取得部１１で取得した色域の色との平均色差を評価値として算出する。 - 特許庁

The fuel tank is arranged so as to straddle a central frame member, for example, an upper side frame member 3 extending in the longitudinal direction in the vehicle width center, and the fuel pump 31 is installed outside a bottom plate of a fuel tank part on the lateral one side of the upper side frame member 3.例文帳に追加

車幅中央で前後方向に延びる中央フレーム部材、たとえば上側フレーム部材３を跨るように燃料タンクを配置し、前記上側フレーム部材３の左右の一方側の燃料タンク部分の底板の外側に、燃料ポンプ３１を取り付けている。 - 特許庁

In the medicine information system, information corresponding to an attribute item is described in a cell divided by the attribute item, a hierarchy is made clear in comparison with a conventional SGML/DTD concerning medicine information in the table structure, for example, and retrieving or selecting processing is improved.例文帳に追加

属性項目に対応した情報を、属性項目によって区分けされたセルに記述され、例えば表構造の医薬品情報であり、また従来のＳＧＭＬ／ＤＴＤに比べて階層性が明確であり、検索や選択処理の優れた医薬品情報システムを提供するものである。 - 特許庁

The CUM images of an advertisement sponsor such as a plurality of areas, for example, automobiles, food, and travels are preliminarily prepared as the print samples of an output device, and advertisement images drawing attentions from visitors are distributed as print samples in a store or exhibition hall where a print device is sold.例文帳に追加

出力装置の印刷サンプルとして、複数の領域、例えば車、食品、旅行などの広告スポンサーのＣＭ画像を予め準備し、印刷装置が販売されている店舗や展示会場において、来店者の関心がある広告画像を印刷サンプルとして配布する。 - 特許庁

For example, when respectively and successively jointing the secondary lining concrete by the predetermined unit length in the tunnel longitudinal direction, the degassing hose is preferably arranged in the tunnel peripheral direction in the vicinity of the tunnel top end part in the vicinity of the construction joint of the secondary lining concrete.例文帳に追加

例えば二次覆工コンクリートが、トンネル長手方向に所定単位長さずつ順次打ち継いで打設していく場合には、上記エア抜きホースを、上記二次覆工コンクリートの打継目近傍のトンネル天端部付近においてトンネル周方向に沿って設けるとよい。 - 特許庁

To provide a speech recognition device which facilitates operations such as, for example, destination setting in a navigation system, shortens speech recognition processing time and lowers probability of erroneous recognition and the navigation system on which the speech recognition device is mounted.例文帳に追加

ナビゲーション装置における例えば目的地設定等の操作の容易化を図り、音声認識処理時間の短縮を図り、しかも誤認識の可能性も低くすることのできる音声認識装置及び該音声認識装置が搭載されたナビゲーション装置を実現すること。 - 特許庁

A super frame start (SFST) flag is distributed to respective data processing parts 180 (such as inner code decoding part and deinterleaver, for example,) synchronously with transmission data DT and the decoded TMCC information are stored in registers 181 and 182 in each of data processing parts without being synchronized with the transmission data DT.例文帳に追加

スーパーフレームスタート（ＳＦＳＴ）フラグを伝送データＤＴに同期させて各データ処理部１８０（例えば内符号復号部、デインタリーバ等）に配信するとともに、復号したＴＭＣＣ情報を伝送データＤＴに同期させずに各データ処理部のレジスタ１８１，１８２に格納する。 - 特許庁

The remote control device receives the button identification information and illumination instructing information, and based on the received button identification information and illumination instructing information, blinks buttons operable in the remote control device at different time intervals for example, or illuminates in different colors.例文帳に追加

遠隔操作装置は、ボタン識別情報及び発光指示情報を受信し、受信したボタン識別情報及び発光指示情報に基づいて、該遠隔操作装置で操作可能であるボタンを、例えば異なる時間間隔で点滅させ、あるいは異なる色で発光させる。 - 特許庁

For example, vectors which are formed when the vectors of the low exponential surfaces which are the closest to the substrate surfaces of GaN substrates 1 are projected to the substrate surface are a distribution such that they are converged towards the specific region in the interior (or exterior) of the GaN substrate 1 as shown in an arrow 3.例文帳に追加

例えば、ＧａＮ基板１の基板表面に最も近い低指数面の法線ベクトルを、基板表面に投影したときにできるベクトルは、矢印３で表わされているように、ＧａＮ基板１の内部（又は外部）の特定領域に向かって収束するような分布となっている。 - 特許庁

To provide a sheet or tape like airtight material used, for example, in a field of a home or a building in order to enhance the airtightness and watertightness at a boundary part between members having an angle in a structure to be adjacent to each other such as the gap between the opening of a floor and a piping.例文帳に追加

本発明は、例えば住宅、建物などの分野で使用し、床などの開口と配管の間など、構造物中で角度を有して隣接している部材間の境界部分における気密性・水密性を高めるために使用するシートもしくはテープ状気密材に関する。 - 特許庁

As shown in the graph 100, when toner density decreases due to, for example, consecutive high-density image printing and reaches the threshold B1, a development potential is altered only by a specific amount in order to decrease developability, thereby increasing an amount of toner supply which is feed-back controlled according to an image density detection value.例文帳に追加

グラフ１００に示すように、高密度画像連続印刷等でトナー濃度が低下してしきい値Ｂ１に達すると、現像電位を所定量だけ変更して現像性を低下させることで、画像濃度検出値でフィードバック制御されるトナー供給の量を増大させる。 - 特許庁

The area where the accessed addresses are included is, for example, the rectangular area formed by addresses from the minimum address in the vertical direction to the maxim address in the vertical direction in accessed addresses and, also, by addresses from the minimum address in the horizontal direction to the maximum address in the horizontal direction in the accessed addresses.例文帳に追加

上記アクセスしたアドレスを含む領域は例えば、アクセスしたアドレスのうちの最小の垂直方向アドレスから最大の垂直方向アドレスまでであって、かつアクセスしたアドレスのうちの最小の水平方向アドレスから最大の水平方向アドレスまでの矩形の領域である。 - 特許庁

The proper amount distribution mechanism (1) is matter of symmetry of rotation, for example, a conical body or a spherical body and has a proper amount distribution roller 6 having a horizontally provided rotary shaft (7), a proper amount distribution belt or a proper amount distribution disk having a vertical rotary shaft.例文帳に追加

前記適量配分機構は、回転対称の物体、例えば、錐体、球体であって、特に水平に設けられた回転軸（７）を有する適量配分用ロール（６）、あるいは、適量配分用ベルト、あるいは、垂直回転軸を有する適量配分用ディスクを有する。 - 特許庁

For example, in a case of the LPG vessel 1, LPG (liquefied petroleum gas) carried on the LPG vessel 1 is unloaded at a petroleum gas receiving storage base 8, and CO_2 gas is then loaded onto the LPG vessel 1 at a CO_2 gas loading base 9 to be transported to a CO_2 gas unloading base 10.例文帳に追加

例えばＬＰＧ船１の場合、ＬＰＧ船１が運搬してきたＬＰＧ（液化石油ガス）を石油ガス受け入れ備蓄基地８にて積み下し、その後、ＣＯ_２ ガス搭載基地９にてＣＯ_２ ガスをＬＰＧ船１に搭載し、ＣＯ_２ ガス積み下ろし基地１０まで運搬する。 - 特許庁

The signal changeover controller 7 compares voltages of control signals g-in outputted from reception circuits 1-3 and outputs a control signal (p) to a signal changeover circuit 6 so as to select a reception circuit, e.g. the reception circuit 1, that generates the lowest control voltage, for example.例文帳に追加

信号切り替え制御器７では、各受信回路１〜３から出力される制御信号ｇ〜ｉの電圧を比較し、例えば最も低い制御電圧を発生している受信回路、すなわち受信回路１を選択するように制御信号ｐを信号切り替え器６に出力する。 - 特許庁

This present inventions are achieved by the polymerizable compound having an exomethylene structure site which is a polymerizable site {for example, a polymerizable compound represented by formula [9] [wherein (n) is an integer of 8 to 10]}, a polymerizable liquid crystal composition comprising the polymerizable compound having the exomethylene structure site and a polymerizable liquid crystal compound, and their polymers and films.例文帳に追加

重合可能部位であるエキソメチレン構造部位を有する重合性化合物（例えば、下記式［９］で表される重合性化合物）、これらと重合性液晶化合物とを含有する重合性液晶組成物並びにそれらの重合体及びフィルムにより達成される。 - 特許庁

Further, this invention provides a composition comprising 1 to 100 pts.wt. of the polyamide and 99 to 0 pts.wt. of semicrystalline polyamide; the items produced from the composition, for example, a panel, film, sheet, pipe, profile or injection molded part and items having transparent protective layer that is made with the composition.例文帳に追加

本発明の他の対象は1〜100重量％の上記ポリアミドと、99〜0重量％の半結晶ポリアミドとから成る組成物と、この組成物から作られる物品、例えばパネル、フィルム、シート、管、異形材または射出成形品と、上記組成物で作られた透明な保護層を有する物品にある。 - 特許庁

A hole injection electrode 2 composed of, for example, an indium-lead oxide compound (IZO) or the like is formed on a substrate 1, and a hole injection layer 3, a hole transport layer 4, a light-emitting layer 5, and an electron transport layer 6 are formed successively on the hole injection electrode 2.例文帳に追加

基板１上に例えばインジウム−亜鉛酸化物（ＩＺＯ）等の透明導電膜からなるホール注入電極２を形成し、このホール注入電極２上に、ホール注入層３、ホール輸送層４、発光層５および電子輸送層６を順に形成する。 - 特許庁

Similarly, when the aqueous solution of the water-soluble DNA, for example, impregnated into a cellulose fiber nonwoven fabric is irradiated with the ultraviolet light having wavelengths in the range of 250 to 270 nm, the cellulose fiber nonwoven fabric coated with the water-insoluble cross-linked polymer of the DNA is formed.例文帳に追加

同様にして、例えば、セルロース繊維不織布を浸漬した水溶性ＤＮＡの水溶液に波長が２５０〜２７０ｎｍの範囲の紫外線を照射することにより、該ＤＮＡの水不溶性架橋重合体により被覆されたセルロース繊維不織布が形成される。 - 特許庁

For example, a process cartridge 10 is filled with toner through a toner charging port 13 and has the toner charging port 13 covered with a cap member 14 and has a space between the toner charging port 13 and the cap member 14, sealed with a sealing resin 15 made of a thermoplastic resin material from the outside of the cartridge.例文帳に追加

例えば、プロセスカートリッジ１０に、そのトナー充填口１３からトナーを再充填して、トナー充填口１３をキャップ部材１４で覆うと共に、トナー充填口１３とキャップ部材１４との間をカートリッジ外側から熱可塑性樹脂材料からなる封止樹脂１５により封止する。 - 特許庁

The image data IMG001-IMG006 of the printing objects are thereby printed by the number required to be distributed to the registered persons, without executing the final confirmation by the user, when the persons desired to distribute the printed matter, for example, are registered as the registered persons.例文帳に追加

したがって、例えば印刷物を配布したい人物が登録人物として登録されていれば、ユーザーが最終的な確認を行わなくとも、登録人物に配布するのに必要な数だけ印刷対象である画像データＩＭＧ００１〜ＩＭＧ００６を印刷することができる。 - 特許庁

As an example, an IC device is constituted by providing an annular metal frame 3 with a prescribed thickness for enclosing an IC chip 2 on a substrate 1 and connecting a ground terminal on the IC chip 2 and the upper surface of the metal frame 3 by bonding wires 16a-16d.例文帳に追加

一例として、所定の厚さを有してＩＣチップ２を囲む環状の金属フレーム３をグラウンドとして基板１上に設けるとともにＩＣチップ２上のグラウンド端子と金属フレーム３の上面とをボンディングワイヤ１６ａ〜１６ｄにより接続してＩＣデバイスを構成した。 - 特許庁

Each of these two controllers processes, for example, posted memory write preferentially to all other transactions and operates so that adequate ordering control is performed as a logically single PCI-PCI bridge 300 irrelevantly to the state of the PCI bus connected to the other controller.例文帳に追加

そして、この２つのコントローラそれぞれは、たとえばポステッド・メモリ・ライトを他のすべてのトランザクションよりも優先して処理する等、他方のコントローラに接続されたＰＣＩバスの状態に拘わらずに、論理的に単一のＰＣＩ−ＰＣＩブリッジ３００として適切なオーダリング制御が行われるべく動作する。 - 特許庁

The under surface portion of the femur component 1 is so formed as to have many open pores 11 by plasma thermal spraying of metallic powder, etc., and the top surface portion 2b of the tibia component 2 is formed of, for example, a PVA hydroged having elasticity and having many open pores 21.例文帳に追加

大腿骨コンポーネント１下面部を、金属粉末をプラズマ溶射すること等により多数の開気孔１１を有するように形成するとともに、脛骨コンポーネント２の上面部２ｂを弾力性かつ多数の開気孔２１を有する、例えばＰＶＡハイドロゲルで形成する。 - 特許庁

By this constitution, for example, disks are distributed to many and unspecified users, the play list is distributed to only client executing the prescribed procedure from the server, and reproduction of disk stored content can be permitted, setting of various reproducible content in accordance with the user can be performed easily.例文帳に追加

本構成によれば、例えば不特定多数のユーザにディスクを配布し、所定の手続きを実行したクライアントのみにサーバからプレイリストを配布してディスク格納コンテンツの再生を許容することが可能となり、ユーザに応じた様々な再生可能コンテンツの設定を容易に行うことができる。 - 特許庁

An output control part 5 performs constant current control and then a plurality of LED lamps which has a constant current and different rated voltages, for example, LED lamps which have rated voltages of at least 35 to 70 V can be lighted by the same LED lighting device.例文帳に追加

出力制御部５が定電流制御を行うことにより、定格電流が一定、且つ定格電圧が異なる複数のＬＥＤランプ、例えば、少なくとも35ボルトから7Oボルトまでの定格電圧を有するＬＥＤランプを同一のＬＥＤ点灯装置で点灯することが可能となる。 - 特許庁

To provide an air treating method by ion, which is capable of conditioning indoor air in the minimum supplying condition of outdoor air and obtaining the satisfactory result of ionization without producing any sudden and undesirable by-product (ozone O3, for example) in a significant level under all operating conditions.例文帳に追加

外気の最少の供給状態において室内空気の調整を実施でき、すべての運転状態において、急激な望ましくない副生物（例えば、オゾンＯ３）を有意な程度に生成することなく、満足できるイオン化結果が得られるようイオンによる空気処理方法を改良する。 - 特許庁

For example, the reception signal monitoring unit sequentially reads reception signals of the prescribed number of samples from a reception signal corresponding to a depth substantially several samples shallower than the sea bottom depth and, when a maximum value of the samples reaches a saturation level or approximates to the saturation level, determines it to be the saturation state.例文帳に追加

例えば、海底深度よりも数サンプル程度浅い深度に対応する受信信号から順に所定サンプル数の受信信号を読み出し、これらのサンプルの最大値が飽和レベルに達したか、あるいは飽和レベルに近づく場合飽和状態であると判定する。 - 特許庁

A buffer layer 102, for example, composed of nitrogen and gallium like gallium nitride (GaN), is formed on a substrate 101 made of sapphire (aluminum oxide), of which a main surface is turned into a C-face, and a superconductor layer 103 made of magnesium borate is formed on the buffer layer 102 in contact therewith.例文帳に追加

サファイア（酸化アルミニウム）からなり主表面がＣ面とされた基板１０１の上に例えば窒化ガリウム（ＧａＮ）などのガリウムと窒素とから構成された緩衝層１０２が形成され、緩衝層１０２の上に接してホウ化マグネシウムからなる超伝導体層１０３が形成されている。 - 特許庁

For example, a wafer contact electrode which can electrically contact with silicon substrate material to be able to supply a proper electric drain of primary beam which is infused into the wafer by SEM and to equally transfer a voltage impressed from the outside through the wafer silicon, is provided.例文帳に追加

例えばＳＥＭによってウエハ内に注入された一次ビームの良好な電気的ドレインを与え且つ外部的に印加した電圧がウエハのシリコンへ一様に伝達することが可能であるようにシリコン基板物質に対しての電気的接触を可能とするウエハ接触電極が設けられている。 - 特許庁