「Forming tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming a hole in a resin pipe and boring tools in which a communication hole for a main pipe and a branch pipe can be precisely and efficiently provided in a pipe arrangement wherein the branch pipe is joined onto the main pipe in an inclined manner.例文帳に追加

本管に支管が傾斜して接合された配管に対して、本管と支管との連通孔を正確かつ作業効率よく穿孔可能とする樹脂製配管の孔開け方法及び穿孔具を提供する。 - 特許庁

The holder is equipped with twelve holder fixing parts 2, 2 for fixing the tools by forming elongated slots on the surface at radially equal intervals of a predetermined angle (every 30°) radially from the center.例文帳に追加

そして、表面には、半径方向において所定の角度毎（３０°毎）の等間隔で、中心から放射方向へ縦長な溝を刻設することによって、工具を固定するための１２個の工具固定部２，２・・が設けられている。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic having good attachment to small tools such as sponge and mat when used and exhibiting smooth spreading and excellent in make up lasting quality and excellent in impact resistance by improvement of a forming property.例文帳に追加

使用時にスポンジやマット等の小道具へのとれが良好で、伸び広がり軽く、化粧持続性に優れ、しかも成形性の向上により耐衝撃性に優れた固形粉末化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide a spool valve which can realize the reduction of the time required for processing notches by forming the notches at a time without replacing working tools and can provide smooth flow characteristic.例文帳に追加

加工工具を交換することなく一度にノッチを形成することによって、ノッチの加工時間を短縮することができるとともに、滑らかな流量特性を得ることができるスプール弁を提供することである。 - 特許庁

An internal stress exerted on the board material, constituting each layer of the laminated board, is substantially transferred from the core material of the board material to the core material of the board material forming the other layer, by means of the hooking tools and the connecting material.例文帳に追加

ボード積層体の各層を構成するボード材料に作用する内部応力は、係止具及び連結材によって、実質的にボード材料の芯材から他層のボード材料の芯材に応力伝達する。 - 特許庁

The Ti-Al alloy target material for forming the film on the cutting tools substantially consists of Al and Ti, includes 0.2-0.6 mass% oxygen, and has a ratio of Al to Ti, Al/Ti, in an amount of 0.4-1.9 by atom.%.例文帳に追加

実質的にＡｌとＴｉとからなり、酸素を０．２〜０．６質量％含み、原子％でＡｌとＴｉの組成比率がＡｌ／Ｔｉ：０．４〜１．９である切削工具の皮膜形成用Ｔｉ−Ａｌ合金系ターゲット材。 - 特許庁

The method includes forming a seedling bed 6 made by mounding soil in the vicinity of the parent stock to grow the stem 4 from the parent stock creep on the seedling bed 6, and fixing appropriate portions of the stem 4 to the seedling bed 6 using fixing tools 7.例文帳に追加

またこのとき、前記親株の近傍に土を盛り上げた苗床６を形成し、苗床６上に親株から成長した茎４を這わせるとともに、茎４の適当箇所を係止具７を用いて苗床６に係止させておく。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet excellent in drawing workability and workability in high facial pressure working such as ironing after drawing and also capable of attaining the simplification of a forming stage, the obviation of the maintenance of tools or the like in the user.例文帳に追加

絞り加工性及び絞り加工後のしごき加工などの高面圧加工における加工性に優れ、且つユーザーにおける成形工程の簡略化、工具手入れの省略などを図ることができる表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow body manufacturing method capable of maintaining excellent shape accuracy and shape holding property, omitting one of sealable closing seal tools, and simplifying a seal structure when forming a hollow body by hydraulic pressure.例文帳に追加

形状精度及び形状保持性を良好に維持しつつ、シール性をもつ閉鎖シール具のうちの一方を廃止することができ、流体圧による成形の際にシール構造を簡素化できる中空体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This insect cage is provided by installing engaging projections 11A, 11B at the opening edge parts of the peripheral wall for forming the space for housing the insects, etc., each other, and fitting the fixing tools 9, 10 of a carrying means P as striding the both engaging projections 11A, 11B.例文帳に追加

昆虫等を収容する空間を形成する周壁の開口縁部同士に係合突起１１Ａ・１１Ｂを設け、持ち運び手段Ｐの固定具９・１０を、両係合突起１１Ａ・１１Ｂに跨がるように嵌装させる。 - 特許庁

For the hairdressing chair, a body 3 forming an armrest installed at both side of a hairdressing chair, an operation name plate 4 mounted on the body 3, and a holder 6 holding hair dressing tools mounted draw out freely in the name plate, are installed.例文帳に追加

理美容椅子の両側に設けられる手摺りを形成するボデイ３と、該ボデイ３に設けられる操作銘板４と、該操作銘板４内に理美容器具等を保持するホルダー６を設け、前記ホルダー６を出入自在に設ける。 - 特許庁

A shear forming device 20 includes: a receiving base for fixing the sprocket segment 10; roll tools 21a, 21b for deforming the shape of the tooth part into a desired shape by moving while rotating in a state of abutting on the tooth surface of the particular tooth part of the sprocket segment 10; and a hydraulic cylinder for moving the roll tools 21a, 21b along the tooth trace direction of the sprocket segment 10.例文帳に追加

しごき成形装置２０は、スプロケットセグメント１０を固定する受け台と、スプロケットセグメント１０の特定の歯部の歯面に対して当接した状態で回転しながら移動して歯部の形状を所望の形状に変形させるロール工具２１ａ，２１ｂと、ロール工具２１ａ，２１ｂをスプロケットセグメント１０の歯筋方向に沿って移動させる油圧シリンダとを備えている。 - 特許庁

The folding habit, which extends in a transverse direction capable of keeping a state folded on both sides of a fold, is applied to a packaging material 62 at the scheduled linear part becoming the boundary of the square cylindrical body part and square bottom part of a bag by the molds 42 and 43 equipped with a folding habit forming blade 44 and a folding habit forming groove 45 of molding tools 40 and 41.例文帳に追加

袋の角筒胴部と角底部との境となる予定の線状部分に、成形具４０，４１の折り癖形成刃４４と折り癖形成溝４５を備えた成形型４２，４３で折り目の両側で折れ曲がった状態を維持可能な横断方向に延びる折り癖が包装材６２に付けられる。 - 特許庁

To provide microsurgical tools and methods which enable surgical creation of a tissue tract within tissues of an eye to directly connect Schlemm's Canal to a suprachoroidal space, thereby forming a connection between the primary and secondary paths for aqueous humor drainage.例文帳に追加

眼の組織内における組織通路の外科的形成により、シュレム管を脈絡膜上腔に直接接続し、これにより、房水排出の一次および二次経路間の接続を形成することを可能にする微細手術ツールおよび方法を提供する。 - 特許庁

As the ring state sheets, one ends of many strips of paper type sheets are joined to form the resin sheets, the strips are opened as a fan shape for forming a ring by closing both ends of a comb teeth state joined materials, and also fixing tools 3 for joining both opposing end edges are installed at that time.例文帳に追加

環状シートは、多数の短冊１の一端を連結して樹脂製シートを形成し、短冊１を扇状に広げ、櫛歯状連結物の両端を閉じて環を形成し、その際に対向する両端縁を結合する止め具３を設ける。 - 特許庁

An external wall 1 for building is manufactured by forming an oxide on the surface of each fitting tool 15 made of a metal material, and embedding the fitting tools 15 in molten granite 14 in a furnace 4 of an electric furnace 2 in which the oxygen partial pressure is adjusted.例文帳に追加

酸素分圧調節した電気炉２の炉内４で、金属材料からなる取付具１５の表面に酸化物を生成させるとともに、溶融された花崗岩１４に取付具１５を埋め込んで建築用外壁１を成形する。 - 特許庁

To provide a washing method and a washing apparatus of a polycrystalline silicon rod which are excellent in washing effect and prevents an acidic liquid from being carried over to pure water washing after acid washing, therefore raises no risk of forming washing spot, and prevents pollution attributed to washing tools.例文帳に追加

酸洗浄後の純水洗浄において酸液の持ち込みが少なく、従って洗浄斑を生じる懸念がなく、さらに洗浄器具からの汚染も防止した洗浄効果に優れた多結晶シリコンロッドの洗浄方法と洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A translucent writing frictional surface 32 composed by forming a writing layer 31 freely writable and erasable by writing tools such as a pencil or an eraser in a rugged shape is formed on the surface of the base material 2 by printing and the sliding of a ball provided on the bottom part of the mouse is prevented.例文帳に追加

基材２の表面に、鉛筆や消しゴムなどの文房具により書き消し自在な筆記層３１が凹凸に形成されてなる半透明の筆記性摩擦面３２を印刷により形成し、マウスの底部に設けられたボールの滑りを防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diamond sintered compact block with high precision and in a high yield, used for anvils for research under an ultrahigh pressure, forming dies for hard materials and component materials of cutting tools such as a glass-fiber cutter and a scriber.例文帳に追加

超高圧下における物性の研究用アンビル、硬質材料の成形型を始め、グラスファイバーカッターやスクライバー等の工具刃物構成材料として好適なダイヤモンド焼結体ブロックを高精度・高歩留まりで製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

The sidewall 32 of the work 3 is expanded with hydraulic pressure outwardly in the radial direction to perform the hydraulic forming of an expansion part 37 by filling liquid in the hollow chamber 31 of the work 3 while closing the opening 30 of the hollow chamber 31 of the work 3 by closing seal tools.例文帳に追加

ワーク３の中空室３１の開口３０を閉鎖シール具５４で閉鎖した状態で、ワーク３の中空室３１に液体を装填することにより、ワーク３の側面壁３２を径外方向に液圧によって拡管させて拡管部３７を液圧成形する。 - 特許庁

In the forming method for removing the burr of a headed sphere 15, a method that the sphere 15 is gripped by tools 13, 14, and the like provided on a main shaft 11 of a lathe, and spherical surface turning is performed on the outer peripheral surface of the sphere is adopted in place of a conventional method by rough grinding.例文帳に追加

圧造された球体１５のバリを除去する成形方法において、従来の粗研削による方法に替えて、旋盤の主軸１１に設けた冶具１３、１４等で球体１５を把持しその外周面に球面旋削を施す方法を採用した。 - 特許庁

This flower pot pedestal on a stake is obtained by disposing a pedestal 3 having a cylinder 2 on one end of a stake 1, forming holes 4 at various places in the pedestal 3, and disposing string-fixing tools 5 for fixing strings 7 from pot-fixing needles 6 on the lower surface of the pedestal 3 to prevent the falling of the flower pot.例文帳に追加

杭（１）の一端に、筒（２）をつけた台（３）を設け、台（３）には方々に穴（４）を空けると共に、その下面には鉢固定針（６）からの紐（７）を止めるための紐固定具（５）を設けて植木鉢の落下防止をはかろうとしたことを特徴とする。 - 特許庁

This driver is constituted by forming a connection part 7 on the tip of a tool grip 2, providing a space 5 in which a tool steel 1 can be stored and an escape part 4 by which the connection part of another grip can be connected fittingly on its bottom 6 and joining plural tools such as drivers together.例文帳に追加

工具のグリップ２の先端に接続部７を形成し、底部６には、工具鋼１が収納できるスペース５と、別体グリップの接続部が嵌合接続出来るヌスミ部４とを設けて、複数のドライバー等工具をつなぎ合わせる構成とした。 - 特許庁

In the manufacturing method of a hydrodynamic pressure bearing provided with a plurality of planate hydrodynamic pressure generation faces on the side face of a ceramic shaft, a cylindrical ceramic shaft is fixed by a plurality of divisible tools so as to expose the portion forming the hydrodynamic pressure generation face, and the exposed portion is ground.例文帳に追加

セラミックス製シャフトの側面に平面状の動圧発生面を複数備えてなる動圧軸受の製造方法であって、円柱状のセラミックス製シャフトを、その動圧発生面を形成する部位が露出するように複数の分割可能な治具で固定し、上記露出した部位を研削加工する。 - 特許庁

To provide a forming method for a ring stack of deep-grooved ball bearing outer ring for near-net shaped bearing unit, with low quench distortion because of high width accuracy and low processing, consequently in a low cost of grinding, no need of complex tools, low cost and high productivity.例文帳に追加

幅精度が良く低加工度であるので焼入歪が少なく、従って多くの研削代を必要とすること無く、複雑な工具を要せずコスト低く高い生産性でニアネットシェイプ化したベアリングユニット用の深溝玉軸受外輪のリング素形品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for remachining a roll by which shortening of roll remachining time and the reduction of the cost of roll remachining tools and the cost of rolls are realized by reducing the machining allowance in the direction perpendicular to the roll axis when forming a new hump part by remachining the hump part of a roll for Assel mill.例文帳に追加

アッセルミルロールのハンプ部の改削して新ハンプ部を形成する際にロール軸垂直方向の削り代を削減することによりロール改削時間の短縮とロール改削用工具費用およびロール費用削減を可能にするロール改削方法を提供することである。 - 特許庁

The charged particle beam exposure system 1 comprises a charge beam generator 3, a condenser lens 4, a projection lens 5, a plurality of apertures 6, a plurality of aperture support tools 7, a deflector for forming beams 8, an objective lens 9, an objective deflector 10, a plurality of aligners 11, and a plurality of lens tubes 12.例文帳に追加

荷電ビーム描画装置１は、荷電ビーム発生装置３、コンデンサーレンズ４、投影レンズ５、複数個のアパーチャー６、複数個のアパーチャー支持具７、ビーム成形用偏向器８、対物レンズ９、対物偏向器１０、複数個のアライナー１１、および複数個の鏡筒１２を具備する。 - 特許庁

Pressure pads (20, 21) for correcting the internal pressure of the forming chamber (12) acting on pressure pistons (18, 19) in the short lift cylinders (14, 15) and tools (10, 11) are arranged between the pressure pistons (18, 19) and the tool (10) at the upper side and the tool (11) at the lower side.例文帳に追加

ショートリフトシリンダー（１４，１５）の圧力ピストン（１８，１９）の間及び上側の工具（１０）と下側の工具（１１）の間には、それぞれ圧力ピストン（１８，１９）と工具（１０，１１）に作用する成形室（１２）の内圧を補正するためのプレッシャーパッド（２０，２１）が配置されている。 - 特許庁

To provide a hard coated film showing an excellent adhesion, even under severe conditions employed for applying direct fuel injection or EGR (exhaust gas recirculation), etc. for reducing Co_2 and No_x in exhaust gas and improving fuel consumption of an automobile engine, etc. or under conditions for using tools, and its forming process.例文帳に追加

自動車等エンジンの排気ガス中のＣＯ_２、ＮＯ_ｘ低減及び燃費向上のための燃料直接噴射やＥＧＲ（排ガス再循環）等が適用されたときの過酷な条件や工具使用条件下でも密着性に優れた硬質被膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Stone tools resembling a knife were characteristics to the end period of the Paleolithic period, and they were made by blunting and exfoliating flakes like stone knives (blades) (i.e. Exfoliation was adjusted so that the sharp edge of flake would be partly remained like a knife blade and the rest of the edge would be blunted), and by forming the flakes into a shape similar to modern knives. 例文帳に追加

ナイフ形石器（ナイフがたせっき）とは、後期旧石器時代に特徴的な、石刃（刃器）などの剥片に刃潰し剥離（剥片自身がもつ鋭い側縁の一部をナイフの刃のように残し、ほかの側縁を鈍くつぶす調整剥離）を加え、現在のナイフに似た形に仕上げた石器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a structure for taking out an electronic component inside a battery case by forming a tearing portion using a relatively soft plastic particularly on a side portion of a battery case containing a battery, and forming this portion thin so that an electric component within the battery case is removed by pulling up a portion to pull up with a fingertip without much effort and without requiring particularly any tools.例文帳に追加

この発明の課題は電池を収納した電池ケースの特に側部に比較的柔らかいプラスチックを用いた引き裂き箇所を形成し、しかもその箇所を肉薄にし、指先で引き起こす箇所を引き起こすことで手間を掛けずにしかも特に工具等を必要としないで電池ケース内の電子部品を取り出すことができるようにした電池ケースの内部電子部品取出構造である。 - 特許庁

A plurality of electric wires 17a, 17b are wired so that the wires 17a, 17b are separated from each other as they are headed from a position connected to a terminal fitting for grounding 10 toward a lead-out position on an outer face 21 of a mold resin 20 by tools 26, 30 (wire holding means) provided in a mold 22 for forming molds.例文帳に追加

モールド成形用の金型２２に設けた治具２６，３０（電線保持手段）により、複数の電線１７ａ，１７ｂを、アース用端子金具１０との接続位置から、モールド樹脂２０の外面２１における導出位置に向かって電線１７ａ，１７ｂ同士が離間するように配索した。 - 特許庁

This method for attaching the wig comprises knitting one or more fibers with self-hairs along a wig-attaching position to form a braid ring base of the wig around the head of a wearer and then detachably attaching the narrow belt-shaped base fabric forming the edge of the net base of the net-based wig to the braid ring base of the wig with openable fixing tools.例文帳に追加

一本乃至数本の糸を使用してカツラ取り付け位置の縁に沿って自毛を編み込んで、頭の周囲に輪を形成して編み込み土台とし、その編み込み土台とネットをベースとしたカツラのネットベースの縁を形成している細巾の帯状の基布とを開閉式の固定具を用いて着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a composition for forming a rigid polyurethane resin for cutting works, which gives the rigid polyurethane resin whose dimensional increase due to moisture absorption is a little, while conventional materials for models have problems such as the increase in dimensions due to absorption of moisture, the distortion of the models and unsuitability as examination tools, when cut and then used as master models or the examination jigs.例文帳に追加

従来の模型用材料では、切削加工後、マスターモデルや検査治具として使用する際に吸湿による寸法増加で、該モデルが歪んだり、検査治具としての用をなさなくなるという問題があったため、吸湿による寸法増加の小さい切削加工用硬質ポリウレタン樹脂を与える、硬質ポリウレタン樹脂形成性組成物を提供する。 - 特許庁

In this knockdown tent for forming a skeleton frame body by connecting plural columns 10 extending in the vertical direction and beams horizontally installed above and below between the columns 10 by connecting tools, and covering the skeleton frame body with a cover 3, the columns 10 and the beams have a sleeve part 14 formed in the extending direction of the columns 10 and the beams.例文帳に追加

上下方向に伸延する複数の支柱１０と、同支柱１０間の上・下に横架した梁とを連結具で連結して骨組み枠体を形成するとともに、同骨組み枠体にカバー３を覆設してなる組立て式テントにおいて、支柱１０及び梁は、同支柱１０及び梁の伸延方向に沿って形成された袖部１４を有する。 - 特許庁

Inspection items for lighting inspection of a light-emitting element inside the display image forming region 11, aging inspection, measurement of a transistor property, or the like, can be inspected by using the data voltage applying circuit 15, the data-selecting circuit 16, the gate-selecting circuit 17, and the anode driver without mounting all drivers IC and without expensive panel contact tools of a large mount.例文帳に追加

データ電圧印加回路１５、データ選択回路１６、ゲート選択回路１７、アノードドライバを用いて、表示画素形成領域１１内の発光素子の点灯検査、エージング検査及びトランジスタ特性の測定等の検査項目を、全てのドライバＩＣを実装せずに、かつ、高価なパネルコンタクト治具を多量に用いることなく検査することができる。 - 特許庁

The power output device 13 installed to the part to be installed with fastening tools 12, comprises: a housing 16 forming an outer shell; and a fitted part 37 formed to the housing 16 and fitted to a fitting parts 36 formed to the part to be installed 11 to position the housing 16 to the part to be installed 11.例文帳に追加

取付対象部１１に締結具１２により取り付け可能とされる動力出力装置１３であって、外殻を形成するハウジング１６と、このハウジング１６に形成され、取付対象部１１に形成された嵌合部３６と互いに嵌合して、取付対象部１１に対しハウジング１６を位置決めさせる被嵌合部３７とを備える。 - 特許庁

To provide a hard carbon film deposition method which greatly improves the performance of a tool member in working of cutting tools and more preferably working of soft metals by continuously forming a ceramic hard coating film having wear resistance and the hard carbon film having an excellent lubrication property thereby applying the hard carbon film having the excellent adhesion property to the tool member described above and a hard carbon film coated tool member.例文帳に追加

耐摩耗性のあるセラミック硬質被覆膜と高潤滑性を有する硬質炭素膜を連続して形成させることにより、密着性の優れた硬質炭素膜を工具部材に適用することによって切削工具の加工、特に軟質金属の加工においてその性能を飛躍的に向上させた硬質炭素膜成膜方法及び硬質炭素膜被覆工具部材を提供。 - 特許庁