「From this」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

On this occasion, a core insertion hole 21a is coincidentally formed in the sensor package 21, such that a magnetic material core 13 is arranged to hold the frame chassis 51 and the sensor part 53 in a U-shaped part from the side of the frame chassis 51.例文帳に追加

このとき、磁性体コア１３が、フレーム外枠５１側から、フレーム外枠５１とセンサ部５３とを、Ｕ字状部分で挟み込むように、磁性体コア１３を配置するためのコア挿入用孔２１ａをセンサパッケージ２１内に同時に形成する。 - 特許庁

By this constitution, a blasting impact force of the shot media blasted from the blasting nozzles 15, 16 allows the pellicle frame to move on the work base 12 in a blasting direction of the shot media, thereby carrying out the shot blast working of the pellicle frame.例文帳に追加

このように構成すれば、投射ノズル１５，１６から投射されるショットメディアの投射衝撃力でペリクル枠をショットメディアの投射方向へワーク台１２上を移動させて、ペリクル枠に対するショットブラストの加工処理を行うことができる。 - 特許庁

This image forming apparatus has acquiring means 14 and 18 for accessing the web service of a server WS to acquire contents and combining means 6, 14 and 15 for combining the contents acquired by the acquiring means 14 and 18 with image data transmitted from a computer PC.例文帳に追加

サーバＷＳのＷＥＢサービスにアクセスしてコンテンツを取り込む取得手段１４、１８と、取得手段１４、１８にて取り込んだコンテンツをコンピュータＰＣから送信された画像データに合成する合成手段６、１４、１５と、を有する。 - 特許庁

This miniature motor 1 is equipped with a gear case 2 wherein a speed reducing mechanism accommodating part 2f for accommodating speed reducing mechanism is formed and a brush holder installing part 2c capable of installing brush holders 9, 10 from the axial direction of an output shaft 12 is formed in a unified body.例文帳に追加

減速機構を収容する減速機構収容部２ｆが形成され、かつ、ブラシホルダ９，１０を出力軸１２の軸方向より装着可能なブラシホルダ装着部２ｃが一体に形成されたギヤケース２を備えた小型モータ１。 - 特許庁

In this embodiment, a transmitting part 110 is stopped and only a receiving part 120 side is operated when an unwanted signal is measured, to prevent a reflected wave of a transmitted signal 12 from being measured also being contained in the unwanted signal.例文帳に追加

本実施形態では、不要信号に送信信号１２の反射波も含めて計測されるのを防止するために、不要信号を計測するときには送信部１１０を停止させて受信部１２０側だけを動作させるようにしている。 - 特許庁

This system is provided with an opening/closing detecting part 17 for detecting the opening/closing of the system and a control circuit 11 for displaying display information corresponding to detected date or hour when the part 17 detects that the system is changed from a closed state to an opened state.例文帳に追加

装置の開閉を検出する開閉検出部１７と、開閉検出部１７により装置が閉から開になったことを検出すると検出した日あるいは時刻に対応した表示情報を表示させる制御回路１１を備える。 - 特許庁

This external preparation for the skin comprises (1) a compound represented by general formula (1), (2) a compound selected from the following group A and (3) a compound which has at least three conjugated double bonds and is liquid at 25°C at 1 atm.例文帳に追加

１）下記に示す一般式（１）に表される化合物と、２）下記に示すＡ群から選択される化合物と、３）１気圧、２５℃で液状である、少なくとも３個の共役二重結合を有する化合物とを含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

In this way, the client and the driver can directly communicate in receipt of a vehicle dispatch request from the client, and consequently, the driver can accurately recognize an arrival route to the client position, so that the vehicle can be dispatched accurately and quickly.例文帳に追加

これにより、顧客から配車依頼を受けた時に、顧客と乗務員とを直接会話させることができ、乗務員が顧客位置までの到達経路を正確に認識できるので、確実かつ迅速な配車を行うことが可能となる。 - 特許庁

This PET preform inspection device 10 is equipped with: a ring-shaped illumination part 14 arranged over the support ring 5 of the PET preform 1; and an inspection camera 13 arranged over the ring-shaped illumination part 14, for imaging reflected light from the support ring 5.例文帳に追加

ＰＥＴプリフォーム検査装置１０は、ＰＥＴプリフォーム１のサポートリング５上方に配置されたリング状照明部１４と、リング状照明部１４の上方に配置されサポートリング５からの反射光を撮像する検査カメラ１３とを備えている。 - 特許庁

Behind an upper decorative lamp 18, a front frame light transmission window part 53 is opened through forward and backward directions and one part of light from the upper decorative lamp is guided through this front frame light transmission window part to the rear side of a front frame.例文帳に追加

上部装飾ランプ１８の後方には前面枠５を前後方向に貫通する前面枠透光窓部５３を開設し、この前面枠透光窓部を通じて上部装飾ランプからの光の一部を前面枠の裏面側に導く。 - 特許庁

This sample support stage 30 has a base 31 and a sample support member 32 rotatably arranged to the base 31, and is arranged via a holder 10 in a tip part of a rotary member 16 rotatable in a ± specific angle range from a reference attitude.例文帳に追加

基準姿勢から±一定角度範囲で回転可能な回転部材１６の先端部に、ベース３１と該ベース３１に対して回転自在に配された試料支持部材３２とを有する試料支持台３０を、ホルダー１０を介して設置する。 - 特許庁

In this processing method of the resin magnet molded product, a cutting edge tool 11 is rotated in a hermetically closed box 9 to shave a burr part and burr part shaving refuse is sucked and removed from the shaving refuse suction port 8 provided to the hermetically closed box 9.例文帳に追加

密閉型ボックス内で切削刃物を回転させバリ部を削り、さらに、該密閉型ボックスに設けられた削り屑吸引口から該バリ部削り屑を吸引除去することを特徴とする、バリ部除去・後加工方法によって、解決する。 - 特許庁

This circuit breaker is provided with a body 1 having the interlayer wall 3 for separating the plurality of connection terminals 2 connected respectively to the plurality of poles, and the insulating barrier 7 attached along a direction extended with the interlayer wall 3 from an end part of the interlayer wall 3.例文帳に追加

複数の極にそれぞれ接続された複数の接続端子２を各極毎に隔てる相間壁３を有する本体１と、相間壁３の端部から該相間壁３が延伸する方向に取り付けられた絶縁障壁７を備える。 - 特許庁

While the portable telephone set 100 is closed, a voltage is generated by making light from the light emitting part 302 incident to the solar battery 102 and opening/closing of the portable telephone set 100 is detected by detecting this voltage by means of a voltage measuring part 305.例文帳に追加

携帯電話機１００が閉じている場合には、発光部３０２からの光を太陽電池部１０２に入射させて、電圧を発生させ、これを電圧測定部３０５で検知して携帯電話機１００の開閉状態を検知する。 - 特許庁

In this case, the heat treatment temperature is adjusted within a range from 700°C to the sintering temperature of the dielectric filters 11 depending on the offset of the center frequency to adjust the center frequency of the dielectric filters 11 to have the desired center frequency.例文帳に追加

この際、中心周波数のずれ量に応じて、熱処理温度を７００℃から誘電体フィルタ１１の焼成温度までの範囲で調整することで、誘電体フィルタ１１の中心周波数を所望の中心周波数に調整する。 - 特許庁

This device is provided with a specific information reproduction part for reproducing an image from specific information stored in a recording medium while preparation processing such as feeding out, etc., of a collapsible barrel type lens barrel is performed in order to make an imaging part in the state of being capable of picking up an image.例文帳に追加

撮像部を撮像可能な状態にするために、沈胴式レンズ鏡筒の繰り出し等の準備処理が行われている時に、記録媒体に格納されている特定情報から画像を再生する特定情報再生部を備えた。 - 特許庁

This sealing device, provided in between a housing H and a rotating shaft S, comprises the rubber lip 2 coming into sliding contact with the rotating shaft S and an outer-periphery rubber seal section 7a fitted onto the inner periphery of the housing H, which are formed out of different materials from each other.例文帳に追加

ハウジングＨと回転軸Ｓとの間に介装される密封装置に於て、上記回転軸Ｓに摺接するゴムリップ部２と、上記ハウジングＨの内周面に嵌着される外周ゴムシール部７ａとを、異種材料にて形成した。 - 特許庁

When this operating part 21 is slidably moved in the direction drawing from the optical module body 2, the movable piece 31B of the seesaw member 20 is displaced in the falling direction, making the movable piece 31A displaced in the rising direction to push up the tongue piece 17.例文帳に追加

シーソー部材操作部２１を光モジュール本体部２から引き出す方向にスライド移動させると、シーソー部材２０の可動片３１Ｂが降下方向に変位し、可動片３１Ａが上昇方向に変位して舌片部１７を押し上げる。 - 特許庁

This bank layer 'bank' is formed even between a data line 'sig' for supplying an image signal to a 1st TFT 20 and a retained capacitance 'cap' in the pixel area and a counter electrode 'op' to prevent the parasite capasitance from being generated on the data line 'sig'.例文帳に追加

このバンク層ｂａｎｋは、画像信号を画素領域７の第１のＴＦＴ２０および保持容量ｃａｐに供給するデータ線ｓｉｇと対向電極ｏｐとの間にも形成し、データ線ｓｉｇに容量が寄生するのを防止する。 - 特許庁

In this method, a cellulose fiber obtained from soft cells of the plant is purified and used, so that the cellulose fiber is capable of being subjected to the finely-dividing treatment in the high concentration by using a beating machine, and therefore the finely-divided cellulose fiber suspension of the high concentration is easily produced.例文帳に追加

植物の柔細胞からセルロース繊維を精製して使用することで、叩解機を用いて高濃度で微細化処理することが可能となり、高濃度の微細セルロース繊維懸濁液を容易に製造することができるようになった。 - 特許庁

In this recycling method for the counter-weight for the construction machine, the counter-weight for the construction machine is removed from the construction machine when it is used, and the weight packing is recycled as an iron source, or as the packing for a new case.例文帳に追加

および、前記建設機械用カウンタウエイトが使用済とされたときに建設機械から取り外して、重量充填物を製鋼用の鉄源として或いは新規なケースに充填して再使用する建設機械用カウンタウエイトのリサイクル法。 - 特許庁

This missile 1 is a missile 1 using the Coanda effect and includes a blasting means 4 to blast an air current directed to the side of an upper surface 2a from the side of a lower surface 2b of an outer edge 2E on the outer edge 2E of a wing 2.例文帳に追加

本発明による飛翔体１は、コアンダ効果を利用した飛翔体１であって、翼２の外縁２Ｅに外縁２Ｅの下面２ｂ側から上面２ａ側に指向する空気流を吹き付ける吹き付け手段４を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In this data processor, a main processing logic is able to decide a portion of a memory which should be an assigned memory which can be accessed by an auxiliary processing logic, and access from the auxiliary processing logic to the assigned memory is controlled by a memory management unit.例文帳に追加

メイン処理ロジックは補助処理ロジックによってアクセスできる割り当てられたメモリとすべきメモリの一部を定めることができ、補助処理ロジックによる割り当てられたメモリへのアクセスを制御するためのメモリ管理ユニットが設けられる。 - 特許庁

This invention is related to the vehicular rotating seat device S1 equipped with a rotating seat 10 rotatably supported in a fixed range from a state turning to a vehicular front surface to a state turning to a vehicular getting on/off doorway side on a vehicular floor 51.例文帳に追加

本発明は、車両フロア５１上に、車両正面を向いた状態から車両乗降口側へ向いた状態となる一定範囲で回動自在に支持された回転シート１０を備えてなる車両用回転シート装置Ｓ１に関する。 - 特許庁

In this case, the data holding part 208 is provided for holding the input data preceding for eight unit time and the integrated value holding part 209 is provided for holding output data showing the integrated (added) result for eight values preceding for one unit time from the present time.例文帳に追加

ここにおいてデータ保持部208は、８単位時刻前の入力データを保持するものであり、また、積算値保持部209は、現時刻に対し１単位時刻前までの８値分の積算（加算）結果を示す出力データを保持するものである。 - 特許庁

In this instruction device, a push out means 26 pushes out the corresponding container (c) in which the article to be picked up is stored from a regular position in another side to one side on a picking work part 15 side based on detection by the container detection means and picking information.例文帳に追加

押出手段26で、容器検知手段による検知とピッキング情報とに基づいて、ピッキングされる物品を収納する該当容器ｃを搬送装置12上で他側寄りの通常の位置からピッキング作業部15側の一側寄りに押し出す。 - 特許庁

Due to this, out of suction noise emitted from the suction air introducing passage L, noise with frequency components which generally make persons uncomfortable can be suppressed and at the same time, noise with frequency components which generally make persons comfortable can be amplified.例文帳に追加

これによって、前記吸気導入路Ｌから放射される吸気音のうち、一般に不快と感じる周波数成分の音を抑えることができるだけでなく、これと同時に一般に心地よいと感じる周波数成分の音を増幅できる。 - 特許庁

This lower wear to be used for a sitting position is so designed that a femoral region part 2 forward bends with an angle K of about 80° to 160° to a waist part 1 and a lower thigh part 3 is almost parallel to the waist part 1 when viewing a finished shape from the side.例文帳に追加

仕上がり形態を側面から見たとき、腰部１に対して大腿部２が約８０°ないし１６０°の角度Ｋで前方に屈曲すると共に、下腿部３は上記腰部１に対してほぼ平行になるよう仕立てられた座位用下衣。 - 特許庁

This ATM exchange is provided with an ATM switch 11, a reservation connection memory 12 for storing reservation connection information, a call origination history memory 13 for preserving the call origination history of connection requests from subscriber terminal equipment 2-1-2-n, and a call origination/signal processing part 15.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機１は、ＡＴＭスイッチ１１、予約接続情報を記憶する予約接続メモリ１２、加入者端末機２_-1〜２_-nからの接続要求の発呼履歴を保存する発呼履歴メモリ１３、及び発呼・信号処理部１５を備える。 - 特許庁

In this shield roof construction method, an underground starting room 7 is constructed in the surrounding ground of the excavation expected position of the underground cavity, and the shield roof prereceiving work is constructed by successively starting a roof shield machine toward the periphery of a constructed expected place from the starting room.例文帳に追加

本発明のシールドルーフ工法では、地中空洞の掘削予定位置の周囲の地中に地中発進室７を施工し、該発進室から施工予定地の周囲に向けてルーフシールド機を順次発進させてシールドルーフ先受工を構築する。 - 特許庁

Then, a discharge Ah volume is set against this rated capacity value, and at same time, normal charge/ discharge cycles are repeated after an Ah equalizing charge is made, and charging is made to the secondary battery and discharging is made from the secondary battery.例文帳に追加

そして、この定格容量値に対して放電Ａｈ量を設定するとともに、Ａｈ均等充電を行った後に通常の充放電サイクルを反復して、二次電池に対する充電および二次電池からの放電を行わせる。 - 特許庁

At this time, it is constituted to forecast the one's own vehicle arriving position in accordance with recommended vehicle speed in correspondence with a radius of curvature Ro by computing the radius of curvature Ro of a travelling road in front of the vehicle in accordance with information from a navigation device.例文帳に追加

その際、ナビゲーション装置からの情報に基づいて車両前方の走行路の曲率半径Ｒｏを算出し、この曲率半径Ｒｏに対応する推奨車速に基づいて自車到達位置を予測する構成とする。 - 特許庁

This stylus trace detector acquires an object image of multigradation indicating an area including the pad on the substrate by an imaging part, acquires a pad area indicating an area of the pad from the object image by a pad area acquisition part 42 of a processing part 40.例文帳に追加

針痕検出装置では、撮像部により基板上のパッドを含む領域を示す多階調の対象画像が取得され、処理部４０のパッド領域取得部４２により対象画像からパッドの領域を示すパッド領域が取得される。 - 特許庁

In a case when power is supplied through an AC power source line, a power source controller 20 controls a power source circuit 30 so as to supply power to an appliance main body, the serial bus power source line and the battery without any conditions from this AC power source line.例文帳に追加

ＡＣ電源ラインによる電力供給がある場合、電源コントローラ２０は、このＡＣ電源ラインから無条件に機器本体、シリアルバス電源ラインおよびバッテリに対する電力供給を行なうように電源回路３０を制御する。 - 特許庁

This field emission type electron source 2a is provided with the negative electrode 1a having an electron emission part 1 containing diamond as a material and having a projecting shape, a gate electrode 4, the insulation layer 3 separating the negative electrode 1a and the gate electrode 4 from each other, and an anode electrode 5.例文帳に追加

電界放射型電子源２ａは、ダイヤモンドを材料として含む突起形状の電子放出部１を有する陰極１ａと、ゲート電極４と、陰極１ａとゲート電極４とを隔てる絶縁層３と、アノード電極５とを備える。 - 特許庁

It is possible by such a constitution as this to prevent the thin thickness part 5A of the peripheral edge of the grommet seal part 5 from being deformed and damaged and to suppress entanglement of wire harnesses W each other and to efficiently store the grommet 4 in the box main body 11.例文帳に追加

このような構成により、グロメットシール部５の周縁の薄肉部５Ａの変形や損傷を防止することができ、ワイヤハーネスＷどうしが絡まるのを抑制すると共に、箱本体１１内にグロメット４を効率よく収納することができる。 - 特許庁

In this electronic shelf tag system, an information signal instructing the change of a display selling price is transmitted to the electronic shelf tag from a distribution side device in advance time (14:30) 30 minutes before change scheduled time (15:00) for changing the display selling price.例文帳に追加

電子棚札システムにおいては、表示売価の変更を指示する情報信号が、表示売価を変更すべき変更予定時刻（１５：００）よりも３０分前の事前時刻（１４：３０）において、配信側装置から電子棚札に送信される。 - 特許庁

This lens consists of a single lens L in convex shape having positive refractive power larger than 1, and the single lens L condenses incident luminous flux from a 1st surface M1 at the position P of a 2nd surface M2, and the 1st surface M1 is composed of an aspherical surface.例文帳に追加

１より大きな正の屈折力を有する凸形状の単レンズＬからなり、前記単レンズＬは、第１面Ｍ１からの入射光束を第２面Ｍ２の位置Ｐに集光し、前記第１面Ｍ１は非球面で構成されている。 - 特許庁

This winder includes a winding unit 11 having a winding shaft 31 for rotatingly driving the winding bobbin 21 and a selector device 12 having a plurality of nozzles 54 for sucking and arresting the threads conveyed from the upstream side of the winding shaft 31, respectively.例文帳に追加

ワインダは、巻取ボビン２１を回転駆動するための巻取軸３１を有する巻取ユニット１１と、巻取軸３１の上流から搬送されてくる糸を糸ごとに吸引捕捉するための複数のノズル５４を有する切替装置１２と、を備える。 - 特許庁

This method of preparing the hydrogel particles consists in ejecting a dispersion prepared by dispersing the oily components into an aqueous component solution dissolved with a non-crosslinked hydrogel from a hole under application of vibration thereto to form liquid drops, then cooling and solidifying the liquid drops.例文帳に追加

非架橋型ハイドロゲルを溶解した水性成分溶液中に油性成分を分散させた分散液に振動を与えながら、該分散液を孔から吐出し、液滴を形成させた後、該液滴を冷却固化するハイドロゲル粒子の製造法。 - 特許庁

This DNA region non-essential for the proliferation of canary pox virus is contained in a DNA fragment shown in sequence 1 or 2 (see Specification) or a DNA fragment modified by deleting, substituting or adding one base or more from, in or to the above DNA fragment.例文帳に追加

配列番号１または２に示されたＤＮＡ断片、または当該ＤＮＡ断片の１または複数個の塩基が欠失、置換もしくは付加されたＤＮＡ断片中に含まれるカナリア痘ウイルスの増殖に非必須なＤＮＡ領域。 - 特許庁

Even if the engine 10 is stopped (S1) while an uplock is generated in this automatic transmission 30 (S1), the transmission 30 is put in a certain shift stage different from the stage requested by the driver through a shift lever (S5).例文帳に追加

自動変速機３０にアップロックが発生した場合であって（Ｓ１）、エンジン１０が停止中であっても（Ｓ２）、自動変速機３０の変速段を運転者がシフトレバー６１で要求している変速段とは、異なる所定の変速段に変速している（Ｓ５）。 - 特許庁

The transmitter 36 of this base station apparatus 31 modulates a carrier of 2.4 GHz band according to base band signals It, Qt to be input from a modem 35, generates a modulation signal, and outputs the modulation signal to an amplifier 37 and a mixer 41.例文帳に追加

この基地局装置３１の送信部３６は、モデム３５から入力されるベースバンド信号Ｉｔ，Ｑｔにより２．４ＧＨｚ帯の搬送波を変調して変調信号を生成し、増幅部３７およびミキサ４１に出力される。 - 特許庁

This lubricating oil composition is characterized by using a diester obtained from a 6-12C dihydric linear alcohol having each of its hydroxy groups at each of the carbon atoms of both terminals and a 6-12C branched saturated monovalent fatty acid, as base oil.例文帳に追加

炭素数６〜１２で両末端の炭素にそれぞれ水酸基を有する直鎖状の二価アルコールと、炭素数６〜１２の分岐鎖状の飽和一価脂肪酸とから得たジエステルを基油として用いることを特徴とする潤滑油組成物である。 - 特許庁

In this broadcasting receiver, a search target deciding section 130 obtains program information data from a memory 109, and decides a channel correlating with a search keyword input by a remote controller 123 as a target channel of a data broadcasting search.例文帳に追加

本発明の放送受信装置では、検索対象決定部１３０は、メモリ１０９から番組情報データを取得し、リモコン１２３で入力された検索キーワードに関連するチャンネルをデータ放送検索の対象チャンネルとして決定する。 - 特許庁