「Front Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When observing the printed part under the hologram film, the image reader uses a first polarizing plate 20 arranged in front of line-shaped illumination means 5 and 6 and a second polarizing plate 30 arranged between the illumination means 5 and 6 and a line-shaped imaging device 10.例文帳に追加

ホログラムフィルムの下の印刷部を観察するにあたって、本発明に係る画像読取り装置では、ライン状の照明手段５，６の前方に配置した第１の偏光板２０と、照明手段５，６とライン型の撮像素子１０との間に配置した第２の偏光板３０とが利用されている。 - 特許庁

The plurality of game balls PB which enter the accessory device 200 are made to stay in one line horizontally on a rail 250 visibly from a player, the rail 250 is turned to the front from the state, and the plurality of game balls PB made to stay are discharged simultaneously to the player side in one line horizontally.例文帳に追加

役物装置２００に入賞した複数の遊技球ＰＢを、遊技者から目視可能な状態でレール２５０上に横一列に滞留させ、その状態からレール２５０を前方へ回動して、滞留された複数の遊技球ＰＢを横一列で遊技者側に一斉に放出する。 - 特許庁

The running controller for vehicle calculates (a value of the dotted line in (b)) actual vehicle speed V_S for calculating a running resistance equivalent driving force instruction value α_S from the rear wheel average wheel speed smaller than a front wheel average wheel speed.例文帳に追加

また、前輪平均車輪速よりも小さい後輪平均車輪速から、走行抵抗相当駆動力指令値α_Ｓの算出用の実車速Ｖ_Ｓを算出する（（ｂ）の点線の値）。 - 特許庁

The rubber attaching part 2 reaches the neck via the rear side of the ear from the face line and the two sheets 3 are put on so as to respectively hang on the front of the ear to enable the tuft of hair under the temple to be easily dyed.例文帳に追加

また、ゴム装着部２は、フェイスラインから耳の後ろを経て首筋に係り、二本のシート３は、それぞれ耳の前に係るように装着する事で、もみあげ部分も染めやすくなる。 - 特許庁

By using an aiming device 21 which can be moved along the reference plane Ba of a bumper B at the stopped vehicle V, the aiming operation of the axis line of a radar device St mounted on the front part of the vehicle V is performed.例文帳に追加

停止した車両ＶのバンパーＢの基準面Ｂａに沿って移動可能なエイミング装置２１を用いて、車両Ｖの前部に搭載したレーダー装置Ｓｔの軸線のエイミングを行う。 - 特許庁

A first reinforcing member 24 extending in a straight line when viewed from the top and side is arranged between a closed cross section part 22 as the top of the dash panel and a bent part 10A of a front pillar 10.例文帳に追加

ダッシュパネル上部となる閉断面部２２とフロントピラー１０の屈曲部１０Ａとの間には、平面視及び側面視で直線状に延びる第１の補強部材２４が配設されている。 - 特許庁

A diopter difference decorative ring 106 is provided near to the front of the lower surface of the binoculars 1000 on the center line in the right-and-left direction of the binoculars 1000 in the state where the binoculars are seen in the plan view.例文帳に追加

視度差化粧環１０６は、平面から見た状態で双眼鏡１０００の左右方向の中心線上において双眼鏡１０００の下面の前方寄りに設けられている。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet for a backlight unit in a liquid crystal display of which the bright-line shielding capacity and the angle of view are improved, by forming light diffusion layers on the front face and back face of the light diffusion sheet.例文帳に追加

光拡散シートの前面と裏面に光拡散層を形成することにより、輝線遮蔽能力及び視野角を向上させた液晶ディスプレイのバックライトユニット用光拡散シートを提供する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing, securing a large front and rear stroke of the spool and also the sufficient strength of a fishing line-winding drum part.例文帳に追加

本発明は魚釣用スピニングリールに係り、スプールの大きな前後ストロークを確保し、併せて釣糸巻回胴部の十分な強度を確保した魚釣用スピニングリールを提供することを目的とする。 - 特許庁

A front vertical side part 12 and an upper oblique line part of the weatherstrip have a cross-sectional substantially U-shaped body part 16 having on the inner peripheral side an inserting groove part 15 for inserting the fixed glass 3.例文帳に追加

当該ウエザストリップの前縦辺部１２及び上斜辺部は、固定ガラス３が挿入される挿入溝部１５を内周側に具備した断面略コ字状の本体部１６を備えている。 - 特許庁

The grip parts 12 fitted into a front cover 2 are plastic molded goods consisting of an exposed part 13 having a low projection for finger hook and a projecting line part 14 integrally molded in the longitudinal direction of the exposed part 13.例文帳に追加

前カバー２に嵌め込まれたグリップ部品１２は、指掛け用の低い凸を有する露呈部１３と、露呈部１３の長手方向に一体形成された突条部１４とからなるプラスチック成形品である。 - 特許庁

The straightening plates 62 guide the cooling air just after passing through the radiator core 46 along the rotation center line direction A3 up to just in front of a rotation track 5 of an upstream edges 53u of blades 53 of the cooling fan 51.例文帳に追加

整流板62はラジエータコア46を通過した直後の冷却風を、冷却ファン51の羽根53の上流縁53ｕの回転軌跡Ｓの直前まで回転中心線方向Ａ３に沿って案内する。 - 特許庁

To provide a stroller for allowing only front side wheels in the advancing direction to rotate around the vertical line axis, even in either case of a back face hand-push state and an opposed face hand-push state.例文帳に追加

背面手押し状態および対面手押し状態のいずれの場合にも進行方向前方側の車輪のみが垂直線軸線回りに回動可能となるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

Grimps 52 are formed at the time of injection molding on one outer peripheral part of either among the front face and a rear face of the lens to make the lens surface asymmetric in regard to a line segment passing through the gate mark 51 and a lens center.例文帳に追加

このゲート跡５１とレンズ中心とを通る線分に関して左右非対称となるレンズ表面又は裏面のいずれか一方の外周部にシボ５２を射出成形時に形成する。 - 特許庁

By providing the lamp 8 for irradiating the symbol mark at a position corresponding to the winning decision line from the back surface of the belt 5 on the front surface of the board 7, a lamp unit 6 is made common.例文帳に追加

前記入賞判定ラインに対応する位置のシンボルマークをベルト５の背面から照射するランプ８を前記ボード７の正面に設けたことにより、ランプユニット６を共通化するようにした。 - 特許庁

Each of the rods 11, 12 is arranged in the rear and front of a rotation center axis line L1 of the wheel 40, respectively, and extended in a wheel width direction to be pivoted on the knuckle 13 at respective outer ends 11a, 12a.例文帳に追加

各ロッド１１，１２は、車輪４０の回転中心軸線Ｌ1に対して前方と後方にそれぞれ配設され、車幅方向に延びて各外端１１ａ，１２ａにてナックル１３に枢着される。 - 特許庁

The plurality of tanks 1, 2, 3 and 4 are placed in front of or near a drop line 16 in a row of tanks and the mixture gas is ventilated through a vertical aeration pipe 14 running from a place near the lower part of the tank to the outside part of the tank.例文帳に追加

複数のタンク１，２，３，４は、タンク列のドロップライン１６の前または近傍にあり、混合ガスを、タンクの下部近傍からタンク外にはしる垂直通気管１４を通して換気する。 - 特許庁

An electrical connection between a front and a back side of a wafer is made by utilizing a side surface of a through hole formed at a specific point on a scribe line of the wafer, and electrodes for a board mounting are placed on the back side of the wafer.例文帳に追加

ウエハのスクライブライン上の特定箇所に形成したスルーホールの側面を利用して,ウエハ表裏間の電気接合を取り、前記ウェハの裏面側に基板実装用の電極を配置する。 - 特許庁

Further, lines are branched on a flexible printed substrate, and intersecting lines are provided on a rear surface of the flexible printed substrate so as to orthogonally intersect with lines formed on a front surface, thereby lowering line capacitance.例文帳に追加

また、フレキシブルプリント基板上で配線を分岐させ、フレキシブルプリント基板の裏面に交差配線を設け、前面に形成される配線と直交するように交差させて配線容量を低下させる。 - 特許庁

The inlet hole 42 is formed to be extended from a bottom face of a hose connection port 32b to the tangent line direction, to be opened in a position shifted from the center of the lower face of the flange 32 to an obliquely left front direction.例文帳に追加

入口穴４２は、ホース接続口３２ｂの底面からフランジ３２の下面の中心から斜め左前方にずれた位置に開口するように、いわば接線方向に延びて形成されている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment control device capable of selecting a switch by the visual line of a user in which the switch required by the user is precisely selected without paying no attention to see front of a vehicle.例文帳に追加

ユーザの視線によってスイッチを選択する車載機器制御装置において、車両前方を見ることが疎かになることなく、ユーザが所望するスイッチを精度よく選択できるようにすること。 - 特許庁

An R (round) surface 20 of R shape is formed in front of an upper end edge 18c of a shade 18 which forms a cut-off line of low-beam light distribution pattern in the vehicle headlight of projector type.例文帳に追加

プロジェクタ型の車両用前照灯においてロービーム用の配光パターンのカットオフラインを形成するシェード１８の上端縁１８ｃの前側にＲ形状のＲ面２０を形成する。 - 特許庁

Two recessed lines 19 extending in the direction of crossing orthogonally a straight line connecting the pressing-down front end 17 with the holding-up rear end 18 are formed at an interval on the tab 13.例文帳に追加

さらに、タブ１３には、押し下げ用先端部１７と持ち上げ用後端部１８とを結ぶ直線とは直交する方向に延出する凹条１９が互いに間隔を開けて二条形成されている。 - 特許庁

The liquid crystal generates no defect line (loop defect), and not only is the γ characteristics observed when the liquid crystal device from the front but also can the γ characteristic, with the device being observed from an oblique direction, be made uniform.例文帳に追加

また、液晶に欠陥線（ループ欠陥）が発生せず、液晶素子を正面から見たときのγ特性はもちろんのこと、液晶素子を斜めから見たときのγ特性も均一にできる。 - 特許庁

To ensure an operation of an instrument at a portion other than a front surface operation section of the instrument by leading out a signal line from the inside of a body of the instrument and connecting it to another operation section in the cooking instrument of a built-in type.例文帳に追加

ビルトインタイプの調理器具において、器具本体内部から信号線を引き出し別の操作部に接続し、器具の前面操作部以外の個所において機器の操作を可能にさせる。 - 特許庁

This circuit breaker 1 is constituted by providing the upper face of a case 2 with an operating handle 3 for opening/closing an electric line, and arranging power supply side terminals 4 on the front face of the case 2 and the load side terminals 5 on the back face.例文帳に追加

ケース２の上面に電路を開閉する操作ハンドル３を設け、ケース２の正面に電源側端子４を、背面に負荷側端子５を配置して回路遮断器１を構成する。 - 特許庁

After a preparatory setup for opening is arranged along a first folding line, the center core of the instrument is inserted into the upper part of the carton, to pull the opening part of the carton to the front while keeping the center core at a parallel angle using the principle of leverage.例文帳に追加

最初の折り目に沿い開口準備をして、器具の主芯をパック上部に差し込み，テコの作用を用いて主芯が平行な角度を維持して手前に開口部を引き出す。 - 特許庁

To provide an electronic device having a translucent panel member attached on the front surface of a casing, which improves the resin moldability of the translucent member to suppress a weld line generated in the translucent panel member.例文帳に追加

筐体の前面に透光性パネル部材が取り付けられた電子機器において、透光性パネル部材の樹脂成型性を改善し、透光性パネル部材に発生するウエルドラインを抑制する。 - 特許庁

First, a vehicle is selected as a parallel running object, the vehicle existing in a parallel running area in front of an own vehicle from a straight line extending in a vehicle width direction through a reference part set in the own vehicle.例文帳に追加

まず、自車両に設定した基準部分を通って車幅方向に延びる直線よりも自車両前方側の並走エリアに存在する他車両を並走対象として選択する。 - 特許庁

A diaper 10 is folded along an imaginary lateral center line so that front and rear waist regions 11, 12 are in contact with each other and so that first and second edges 22, 32 in the regions substantially match with each other.例文帳に追加

おむつ１０は仮想横中心線に沿って、前後ウエスト域１１，１２が互いに接触し、かつそれら域の第１および第２端縁２２，３２が実質的に合致するように折り畳まれている。 - 特許庁

A front-layer paper 2 of the roll paper 1, formed with a tear-off portion 6 that has a cut line 4 at a middle area in the width direction, and perforations 5 on both sides thereof, appears at every given interval in the length direction.例文帳に追加

ロールペーパー１の表層のペーパー２には、幅方向の中間部に切れ目４とその左右にミシン目５を入れた切り取り部６を長さ方向の所定間隔ごとに形成してある。 - 特許庁

This muffler includes a woven fabric or a nonwoven fabric of an appropriate length and width attached to the front or back along the center line of the short side of the muffler, alternatively in a detachable manner.例文帳に追加

襟巻について、襟巻の表面または裏面に、襟巻の短辺の中心線に沿って、適当な長さと適当な幅の織物または不織布を取り付け、又は、着脱自在に取り付ける構造とする。 - 特許庁

It is more preferable to provide a low step part 13c over the perimeter outside the front surface side 13b of the periphery of the cloisonne substrate 10, and to deposit a break line buffering material 35 at the low step part 13c.例文帳に追加

七宝基板１０の外周部１３の表面側１３ｂの外側に、全周に亘って低段部１３ｃを設け、その低段部１３ｃに見切り緩衝材３５を被着するとなおよい。 - 特許庁

A first addition circuit 101 adds a value, wherein multiplication of weighting factor is performed to each of indicator deviation of three pixels in front by one line of the pixel to be interpolated, to an input image signal of the pixel to be interpolated.例文帳に追加

第１の加算回路１０１は、注目画素の１ライン前の３つの画素の表示誤差のそれぞれに重み係数を乗算した値と注目画素の入力画像信号とを加算する。 - 特許庁

The threshold level of the collision possibility issuing the alarm is changed according to the duration of state that the vehicle driver's line of sight is not in the front surface direction (Steps 100 to 104).例文帳に追加

そして、上記の警報を行う衝突可能性のしきい値レベルを、車両運転者の視線方向が正面方向にない状態の継続時間に応じて変更させる（ステップ１００〜１０４）。 - 特許庁

To provide an operating valve for fluid without causing a trouble, even if applying strong torque after a valve rod hits on a stopper by bringing the stopper into contact with a front surface of an operation part by a line or a plane.例文帳に追加

ストッパーを操作部の前面に線又は面で接触することにより、弁棒がストッパーに当たった後、さらに、強いトルクを加えても問題のない流体用操作弁を提供すること。 - 特許庁

Then a slope face 20d with a prescribed angle toward a front face 20-1 and a slope face 20e toward a rear face 20-2 by using the line round on the four side faces as a linear apex to thereby form the outward appearance of the casing.例文帳に追加

そして、この線を頂部とするように、前面２０-1に向って所定の角度をもった傾斜面２０ｄと背面２０-2に向って傾斜面２０ｅを形成して、筐体の外形とした。 - 特許庁

Ears 2, a face 3, front feet 4 and rear feet 5 of a bear are appliqued (A) on the side of the lower edge of the hand towel 1, and a color ribbon 6 is sewn to the edge on a line crossing part corresponding to a neck of this applique A.例文帳に追加

ハンドタオル１の下部縁寄りに熊の耳２、顔３、前足４および後足５をアップリケＡし、このアップリケＡの首にあたる部分を横切るライン上の縁にカラーリボン６が縫い付けられている。 - 特許庁

A rectangular upper plate 2 and a lower plate 3 which have a same form of contour are laminated by offsetting in the diagonal line direction, a continuous welding is performed from both front and rear face sides by a lap fillet welding.例文帳に追加

輪郭形状が同一の矩形状の上板２と下板３とを対角線方向にオフセットさせながら重ね合わせて、表裏両面側から重ね隅肉溶接による連続溶接を施す。 - 特許庁

The motors 32, 42 generate steering force for oscillating a first member 18 connected to the vehicle front body, and a second member 19 connected to the vehicle rear body around an oscillating axis line A.例文帳に追加

電動モータ３２，４２は、前部車体に連結された第１の部材１８と、後部車体に連結された第２の部材１９とを揺動軸線Ａの回りに揺動させるための操舵力を発生する。 - 特許庁

The use of the inner part of the vehicular front pillar 12 eliminates the need for a space in the driver's room 10 for the ventilation duct and can reduce duct assembling work on a vehicular assembling line.例文帳に追加

また、車両前ピラー１２の内部を利用しているため、通風ダクトの体積で運転室１０内を狭くすることがないうえ、車両組み立てラインでのダクト組み付け作業を軽減することができる。 - 特許庁

This wear which has a loop for attaching the safety pin of the name plate is obtained by sewing the end of the loop in the boundary line of a seam portion 3 linearly formed in the front section of the wear.例文帳に追加

名札の安全ピンを通すループの端部を、衣服の前身ごろ１に一直線に切り替えて形成した切替部３の境目に縫い込んだ名札の安全ピン取付用ループ付き衣服。 - 特許庁

So that the tip ends of the patterns of the first and the second FPCs coincide with the respective patterns on the diagonal line of the connecting member, the first and the second FPCs are mounted from both the front and the rear faces of the connecting member.例文帳に追加

接続部材の対角線上の各パターンに第１、第２のＦＰＣの各パターンの先端を合致するように、接続部材の表裏両面から第１、第２のＦＰＣを搭載する。 - 特許庁

At that time, the front face 14a is structured of a slanted upward plane, and a lower-end edge 12A1 of a light-emitting face 12A in the light-emitting element 12 is to be positioned on a horizontal line crossing a light axis Ax.例文帳に追加

その際、前面１４を斜め上向きの平面で構成し、また、発光素子１２における発光面１２Ａの下端縁１２Ａ１を、光軸Ａｘと直交する水平線上に位置させる。 - 特許庁

A rotating transfer mirror 6 is provided on an imaginary line between a front eyepiece part 2 and a rear display 4 of a black box 1, and an image of the display 4 is transferred to the transfer mirror 6 via a reflection mirror 5.例文帳に追加

暗箱１の前方接眼部２と後方表示機４の間の仮想視線上に回転する転送ミラー６を設け、反射ミラー５を介して表示機４の画像を転送ミラー６に転送する。 - 特許庁