Front Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1947件
A plurality of inclined grooves 6, 6... inclined to the axial line of a roll part 3 are formed in parallel with each other and at equal intervals on the peripheral surfaces of front and rear ends in the axial direction of the roll part 3 in the developing roll 1.例文帳に追加
現像ロール1におけるロール部3の軸方向での前後端周面には、ロール部3の軸線に対して傾斜する複数の傾斜溝6,6・・が、互いに平行且つ等間隔で形成されている。 - 特許庁
A pair of first notched grooves 21a, 22a, 23a extended along a direction in parallel to an axis line of the screws 24, 25, 26 and formed by wire-cut are are provided at the back and the front of the projection parts 21, 22, 23, respectively.例文帳に追加
突出部21,22,23の背面および正面には、ねじ24,25,26の軸線方向に平行な方向に沿って延設されたワイヤカットによる各一対ずつの第1切込み溝21a,22a,23aが設けられている。 - 特許庁
The direction giving a maximum emitting light amount (chain double-dashed line) from the display panel 3 is set to be deflected from the front face direction of the display 3 by 30-90 degrees at least toward one side in the direction along the road.例文帳に追加
表示パネル3からの出射光量(二点鎖線)が最大になる方向が、表示パネル3の正面方向に対して道路に沿う方向における少なくとも一側に30〜90度ずらして設定される。 - 特許庁
The method for checking the waveform by means of an oscilloscope and photoelectric sensors comprises the steps of disposing a plurality of photoelectric sensors on the front surface of the oscilloscope, and automatically deciding the propriety of the waveform according to on or off of the sensor by a bright line of the oscilloscope.例文帳に追加
オシロスコープ前面に複数個の光電センサヘッドを配置し、オシロスコープの輝線による光電センサのON、OFFにより波形の正否を自動判定するオシロスコープと光電センサによる波形検査方法とする。 - 特許庁
Information is released timely from the local Off-Site Centers that serve as the front line base for emergency response and the Emergency Response Center in Tokyo, and the information is provided to residents through TV and radio.例文帳に追加
現地の防災拠点であるオフサイトセンターや東京の緊急時対応センターでは、適宜報道発表が実施されるが、これにより住民にはテレビ及びラジオを通じた情報提供が行われることになる。 - 経済産業省
The base 30 is installed at a taxi terminal in front of a station or at a store to be communicable with the equipment 10 or the taxi V through the equipment 31 and to be communicable with the center 20 through the equipment 32 such as a conventional telephone line or a portable telephone line.例文帳に追加
通信中継基地30は駅前や店舗のタクシー乗り場に設置されており、タクシー無線などの近距離無線装置31を介して携帯通信器10やタクシーVと通信可能であると共に、既存の電話回線や携帯電話回線などの遠距離無線装置32を介して配車センタ20と通信可能となっている。 - 特許庁
In this washing machine 1, the washing tank 3 is suspended and supported in the housing 2 by means of a plurality of hanging rods 4 in such a manner that the center line CL of the tank 3 is inclined at an angle K between 5 and 20 degrees with respect to the vertical line VL, thereby disposing the upper part of the tank 3 near the front of the tank 3.例文帳に追加
本洗濯機1では、ハウジング2内に洗濯槽3を複数のつり棒4により吊り下げ支持し、洗濯槽3の上部が正面寄りに配置されるように、洗濯槽3の中心軸線CLを鉛直線VLに対して、傾斜角度Kを5〜20度で傾けて配置している。 - 特許庁
This interline rod where the spiral line guide G is disposed in a fiber-reinforced resin rod pipe 10 has dents K, K' on front and rear side faces M1, M2, M3; M1', M2', M3' at height positions of ≥1/2 of a guide height H in the cross-sectional shape of the spiral line guide.例文帳に追加
繊維強化樹脂製竿管10の内部に螺旋状釣糸ガイドGの設けられた中通し釣竿であって、前記螺旋状釣糸ガイドの横断面形状において、前後の側面M1,M2,M3;M1’,M2’,M3’は、竿管内面から該ガイド高さHの1/2以上の高さ位置において窪み部K;K’を有するよう構成する。 - 特許庁
Consequently, SCF remaining in a pressure container 10 counterflows through a supply pipe line P1 to a secondary side of a filter F1 via a valve VB in front of the container; and is discharged from a primary side of the filter F1 through a branch point B1, a branch pipe line P3, and a second valve V2 to the outside of the apparatus.例文帳に追加
これによって、圧力容器10内に残留しているSCFは、供給管路P1を通って容器前バルブVBを介してフィルターF1の2次側に向けて逆流し、フィルターF1の1次側から分岐点B1、分岐管路P3および第2バルブV2を通って装置外に排出される。 - 特許庁
To provide a wig presenting a natural hair line extremely similar to the way how user's forehead own hair grows by preventing hair planted on the front edge of the wig from presenting an unnatural straight line when wearing the wig, hardly disclosing attachment of the wig, and improved in natural feeling without feeling of physical disorder.例文帳に追加
かつらを装着した際にかつらのフロントエッジに植設した毛髪が不自然な直線状のラインを呈することなく、使用者の前額部の自毛の生え方に極めて類似した自然なヘアラインを呈し、かつらの装着が露顕され難く、違和感なく自然感を向上し得るかつらを提供する。 - 特許庁
The inclined surfaces 18a, 18a are inclined on the opposite side of the right and left, sandwiching a vertical to the opening center NP therebetween with respective inclination angles α1, α2 as the same angle (α1=α2), and are formed to extend in a straight line along a tangential line in the circular inner-peripheral surface shape of the cover front knob hole 14a.例文帳に追加
これらの傾斜面18a,18aは、各傾斜角度α1,α2を、同一角度(α1=α2)として、開孔中心NPへの垂線を挟んで、左,右反対側に傾斜すると共に、カバーフロントノブ穴14aの円形内周面形状の接線上に沿って、直線状に延設形成されている。 - 特許庁
The distances d between the LED devices 3 fixed to the right and left walls 23 and 24 in the front wall 21 side and the middle line 21p of the inner wall 21a, and the distances d between the LED devices 3 fixed to the right and left walls 23 and 24 in the back wall 22 side and the middle line 22p of the inner wall 22a are set to be equal.例文帳に追加
そして、左右壁23、24において前壁21側に配置されているLED装置3、3から前壁21の内面21aの中間位置21pまでの距離dと、後壁22側のLED装置3、3から後壁22の内面22aの中間位置22pまでの距離dが同じ距離に設定されている。 - 特許庁
The microstrip line is comprised of a dielectric substrate 1, a line conductor 2 comprised of an oxide high-temperature superconductor thin film selectively formed on the front surface of the dielectric substrate 1, and a ground conductor comprised of an oxide high-temperature superconductor thin film formed on the entire rear surface of the dielectric substrate 1.例文帳に追加
マイクロストリップ線路は、誘電体基板1と、誘電体基板1の表面に選択的に形成された酸化物高温超伝導体薄膜からなる線路導体2と、誘電体基板1の裏面全体に形成された酸化物高温超伝導体薄膜からなる接地導体とから構成される。 - 特許庁
When a virtual straight line 48 connecting the front and rear ends of at least one side surface within both side surfaces of the apron member 28 in the top view of the body 1 is set, recessed parts 49 are formed by recessing the intermediate part in the lengthwise direction of the apron member 28 in the one side surface more-than the virtual straight line 48.例文帳に追加
車体1の平面視で、上記エプロンメンバ28の両側面のうち、少なくとも一方の側面の前後端部を結ぶ仮想直線48を設定したとき、上記一方の側面における上記エプロンメンバ28の長手方向の中途部を上記仮想直線48よりも凹ませて凹所49を形成する。 - 特許庁
In the sports shoe having a plurality of eyelets through which a shoelace is inserted, the eyelets facing each other from an inner instep side and from an outer instep side on the eyelet adornment mounted along an instep cover front opening part, a line picking up median points of the pairing eyelets (eyelets axis line) is bent at one point or more.例文帳に追加
甲被の前部開口部に沿って設けた鳩目飾りの内甲側と外甲側の相対峙する位置に複数の靴紐を挿通する鳩目穴を配置した運動靴において、相対峙する鳩目穴の中間点を結んだ線(鳩目軸線)が少なくとも1か所以上で屈曲するように形成した運動靴である。 - 特許庁
There are equipped almost regular hexagonal hollow concaves in a direction from a back surface wall of the panel to a front surface wall, and one line of the hexagonal structure is positioned almost in parallel to one line of the adjacent six hollow concaves and the hollow concaves are adhered under melting to the surface walls to form a melt-adhered parts.例文帳に追加
該パネルの裏面壁から表面壁に向かってほぼ正六角形の複数の凹み部が窪み、該凹み部の六角形の一辺が、隣接する6個の該凹み部の六角形の一辺とほぼ平行に配置され、且つ該凹み部を該表面壁に溶着させて溶着部を形成することにより前記課題を解決した。 - 特許庁
In this case, the pressurizing unit pressurizes parts, which are positioned on both the sides of a line 71 to be split, of the substrate 60 from the front side of the substrate 60 irradiated with laser beams LB1 and LB2, and the substrate support pressurizes the part, which is positioned on the line 71, of the substrate 60 from the backside of the substrate 60.例文帳に追加
このとき、加圧ユニットは、被加工基板60のうち割断予定線71の両側に位置する部分を、レーザビームLB1,LB2が照射される被加工基板60の表面側から加圧し、基板支えは、被加工基板60のうち割断予定線71上に位置する部分を被加工基板60の裏面側から加圧する。 - 特許庁
This plastic ferrule 10 is provided with a strand holding part 18 having the first penetrated through hole 16 of a small diameter opened in a front end face 12 to have a common center axial line, and a core wire holding part 22 having the second penetrated through hole 20 of a large diameter arranged adjacently to the first hole 16 to have the common center axial line.例文帳に追加
プラスチックフェルール10は、中心軸線10aを共有して前端面12に開口する小径の第1貫通孔16を有する素線保持部18と、中心軸線10aを共有して第1貫通孔16に隣接配置される大径の第2貫通孔20を有する心線保持部22とを備える。 - 特許庁
To facilitate the operation of laying a control signal line on the occasion when an information display means and a control device are wired with the control signal line, in a conventional game machine wherein the electrical information display means using a liquid crystal or an EL element and having transparency is fitted to a glass fitting frame or a front panel.例文帳に追加
ガラス収納枠や前面パネルに液晶やEL素子を用いた透視性を有する電気的な情報表示手段を取付けた従来の遊技機においては、制御信号線を情報表示手段と制御装置とに配線する際の制御信号線の引き回し作業が大変である。 - 特許庁
In this airbag lid applied to a front passenger seat airbag device of a vehicle, a first tear line 17 is formed across a shielding region 15 shielding an airbag, and a pair of second tear lines 18 are formed at both ends of the first tear line 17 to be crossed thereto nearly in a T-shape.例文帳に追加
車両の助手席用エアバッグ装置に適用されるエアバッグリッドであって、エアバッグを覆う遮蔽領域部15を横切るように第1のティアライン17が形成されると共に、その第1のティアライン17の両端部に、それに略T字状に交わるように一対の第2のティアライン18が形成される。 - 特許庁
The discharged water from a washing tank 32 is guided to a front stage washing tank 31 by a liquid feed line 39 and an impurity removing device 42 is provided to the liquid feed line 39 and an air dissolving device 43 for dissolving air in the discharged water from which impurities are removed by the impurity removing device 42 is provided.例文帳に追加
洗浄槽32からの排出水を前段の洗浄槽31に導く送液ライン39を設け、該送液ライン39に不純物除去装置42を設けると共に、該不純物除去装置42により不純物除去処理がなされた排出水に気体を溶解するための気体溶解装置43を設ける。 - 特許庁
For example, when the circuit pattern 11 having line segment patterns A to D in four directions is formed, a satellite located in front of the scanning direction is prevented from arriving at the outside of the pattern by scanning the discharge head while rotating a rotation stage 7, such that the longitudinal direction of the respective line segment pattern is coincident with the scanning direction of the liquid discharge head 10.例文帳に追加
例えば4方向の線分パターンA〜Dを有する回路パターン11を形成するときは、各線分パターンの長手方向が液体吐出ヘッド10の走査方向と一致するように回転ステージ7を回転させて走査することで、走査方向前方のサテライトがパターン外に着弾するのを防ぐ。 - 特許庁
The fishing lure is provided with a metallic lure body 1 formed in a prescribed form having a nearly flat shape and partly thickened part, a line-fastening part 2 placed at the front part of the body to fasten the fishing line and a hook-attaching tool 3 fixed to the rear part of the body for fixing a fishing hook 5.例文帳に追加
概略扁平で部分的に肉厚部を有する所定形状に形成された金属製のジグ本体1と、釣糸を結びつけるためのジグ本体の前部に設けられた釣糸取付部2と、釣り針5を取り付けるためのジグ本体の後部に固定された釣り針用取付具3とを備える。 - 特許庁
The column 12 moves in a state where axes UL-DL of a column 12 intersect a standard line NL on relatively front side of the vehicle in the tilting operation and axes UL-OL of the column 12 intersect the standard line NL on relatively rear side of the vehicle in the jumping operation.例文帳に追加
チルト動作においてはコラム12の軸線(UL〜DL)が標準線NLと比較的車両前方側において交差し、跳上動作においてはコラム12の軸線(UL〜OL)が標準線NLと比較的車両後方側において交差する状態で、コラム12が位置変動するような機構とする。 - 特許庁
On the surface of the main body 2 of a carbon brush 1, a critical abrasion line 6 is marked and the mass-production number 7 of the original brush 1 and the exchange number 8 for the corresponding carbon brush to be exchanged with are respectively marked on the front end and base-side end sides of the line 6.例文帳に追加
カーボンブラシ1のブラシ本体2の表面には、限界摩耗線6が刻印されており、この限界摩耗線6より先端側には元のカーボンブラシ1の量産用番号7が、限界摩耗線6より基端側には対応する交換用カーボンブラシの交換用番号8が夫々刻印されている。 - 特許庁
A groove 2 is provided to be narrowed at an equal interval toward a lower side of a base member 1, a scale line 6 for indicating the outside diameter is provided in contact points of the groove 2 with mounted cylindrical measured objects 4, 5 on a base member front face 3, and the scale line indicates the outside diameter when the columnar member is laid.例文帳に追加
基材(1)に下方に向かって均等間隔で狭まる溝(2)を設け、基材前面(3)には、溝(2)と置載した円筒状の被測定物(4).(5)との接触点に外径寸法を示す計測用の目盛線(6)を設け、目盛線は正円柱を置載した時の外径寸法が示されることを特徴とする。 - 特許庁
The driving method of plasma display panel is characterized in that discharge cells arranged on positions adjacent to at least one discharge cell to be address-discharged in accordance with an input video signal (pixel driving data) are forcibly address-discharged among respective discharge cells belonging to a display line as an address object just in front of the display line to which the one discharge cell belongs.例文帳に追加
入力映像信号(画素駆動データ)に従ってアドレス放電されるべき少なくとも1の放電セルが属する表示ラインの直前でアドレス対象となる表示ラインに属する放電セル各々の内で、上記1の放電セルに隣接した位置に配置されている放電セルを、強制的にアドレス放電させる。 - 特許庁
The method of manufacturing the semiconductor device includes a step of fixing a plurality of semiconductor substrates 1 in which a bump is formed, to the front surface of the wiring board 2 in which a perforation line 2b is formed beforehand, and a step of dividing the wiring board 2 into a plurality of the pieces by fracturing the wiring board 2 along the perforation line 2b.例文帳に追加
この半導体装置の製造方法は、バンプが形成された複数の半導体基板1それぞれを、予めミシン目2bが形成された配線基板2の表面に固定する工程と、ミシン目2bに沿って配線基板2を破断することにより、配線基板2を複数の個片に分割する工程と、を具備する。 - 特許庁
To provide a rear axle of a front drive vehicle that prevents blocking of movement of a damper and damaging of an oil line and the damper without a part to interfere the oil line of a hydraulic brake or the damper transformed at transit time, even when an existing rear axle is processed and the axle is post attached, and to provide an axle mounting tool.例文帳に追加
既成のリアアクスルを加工して車軸を後付けする場合でも、油圧ブレーキのオイルラインや走行時に変形するダンパに干渉する部分がなく、ダンパの動きを妨げたり、オイルラインやダンパを損傷させることを防止した前輪駆動自動車のリアアクスル及び車軸取付具を提供する。 - 特許庁
To solve the weak point of the time needed to load and aspects of defenses, one method was contrived, in which, just after the front man of fusiliers marching in a column line shot, he ran back to the end of the line while loading, but it required much practice to do this. 例文帳に追加
装填に時間と防御上の弱点が生じることを解決する手段として、縦列で行進する銃兵の最前者が発砲し、発砲後直ちに最後尾に駆け戻って装填作業をしながら行進を続行するという方式が考え出されたが、それを行うには非常に訓練を必要とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a vehicle travels while turning toward an opposite traffic lane side, an auxiliary light distribution pattern P(B) having an oblique cut-off line CLb is added to the further upper side than the oblique cut-off line CL2 of a low beam light distribution pattern P(L) by moving the movable shade to the shielding releasing position to enhance visibility of the front in the turning direction.例文帳に追加
そして、車両が対向車線側へ旋回走行する際には、可動シェードを遮蔽解除位置に移動させることにより、ロービーム配光パターンP(L)の斜めカットオフラインCL2よりも上方側に斜めカットオフラインCLbを有する補助配光パターンP(B)を付加し、旋回方向前方の視認性を高める。 - 特許庁
A slot 112 is provided at the front side of a second substrate 111, while a microstrip line 113 is provided on a rear side, a first substrate 101 and the slot 112 are made to face each other in the direction of case thickness during open slide, and the first substrate 101 and the microstrip line 113 are made to be parallel to each other to connect the microstrip line 113 and the first substrate 101 in a high frequency manner.例文帳に追加
第2の基板111の正面にスロット112を設ける一方、背面にマイクロストリップ線路113を設け、開スライド時に第1の基板101とスロット112が筐体厚み方向において対向するようにし、また第1の基板101とマイクロストリップ線路113が平行になるようにして、マイクロストリップ線路113と第1の基板101とを高周波的に結合させるようにする。 - 特許庁
Before binding with the needles, judgement is made whether an image exists in the central part of the sheet, and if no image, binding with needles is conducted as intended in two places, and if an image exists, the sheet is dislocated to the front and rear and binding is made in four places on the crossing line.例文帳に追加
針綴じする前にシートの中央部分に画像が有るか否かを判別し、画像が無い場合にはそのまま2か所の針綴じを行うが、画像が有る場合には前後にずらせて横断線を4か所針綴じする。 - 特許庁
A plurality of convex light-condensing elements 44 is also two-dimensionally and evenly arranged on the front side of the transparent material 41, each line of the light-condensing elements 44 being given the same directivity as that of the image pattern, to form a light-condensing element pattern.例文帳に追加
透明素材41の表面には、複数の凸レンズ状の集光素44を各集光素44の並びに前記画像パターンと同じ方向性を持たせて2次元的に等配列して集光素パターンが形成される。 - 特許庁
To provide an on-vehicle camera system which enables a driver to feel a distance from an obstacle or a white line in front or behind a vehicle and the size of the vehicle simply by seeing images on a monitor display, and to provide video cameras for the on-vehicle camera system.例文帳に追加
モニターディスプレイの映像を見るだけで運転者が車体の前後にある障害物や白線との距離感、車体のサイズ感を感得できる車載カメラシステム及び車載カメラシステム用ビデオカメラを提供すること。 - 特許庁
The back plate 9 is extended in the hinge axis direction C so as to cross with an extension line of a striker intruding groove 91 in a front view viewed from the pivot direction of a latch pivot 20, and also has a flange part 93 bent in the pivot direction.例文帳に追加
バックプレート9は、ラッチ枢軸20の枢軸方向から見た正面視で、ストライカ進入溝91の延長線と交差するように、ヒンジ軸線方向Cに沿って延設され、かつ枢軸方向へ折曲されたフランジ部93を有する。 - 特許庁
This device is equipped with a reception means for receiving information transmitted from an optical beacon 2, a position detection means for detecting the position relative to the optical beacon 2, and a distance setting means for determining the distance to a front stoppage line P.例文帳に追加
光ビーコン2より送信された情報を受信する受信手段と、光ビーコン2との相対位置を検出する位置検出手段と、前方の停止線Pまでの距離を求める距離設定手段とを備えている。 - 特許庁
The image display light is changed in the optical path so as to be guided to one eye of the observer 2 by an optical system 13 coupled to the display 11 at a position apart in the radial direction from the visual line in front of the display 11.例文帳に追加
その像表示光は、その表示器11の前方において、その視軸から径方向に離れた位置で、その表示器11に接続された光学系13により、観察者2の一方の目に導かれるように光路変更される。 - 特許庁
One end of the straightening partition 35 is extended to an approximate extension line position of the communication pathway 32, and the other end is positioned in front of the injection port 33 to form a channel re-converged section 36 to the injection port 33.例文帳に追加
この整流用隔壁35の一端部は連通路部32の概略延長線位置まで延在されて、他端は噴射口33の手前位置となっており、噴射口33に至る流路再合流部36が形成される。 - 特許庁
The table frame 5 and the reaping apparatus 1 are constituted so that outer peripheral edge 6a of raking spiral 6 of the raking auger 2 positions on the front side by binding virtual straight line (1-1) when viewed from the side.例文帳に追加
該テ−ブルフレ−ム5と前記刈取装置1とを、側面視において、結ぶ仮想直線(イ−イ)より、前記掻込みオ−ガ2の掻込螺旋6の外周縁部6aが前側に位置する構成とした汎用コンバインの刈取前処理装置とした。 - 特許庁
The outer shape of the leading end part of the front surface side in the rotary direction A of the kneading disk 1 forms protruded curved surfaces 13, 14 looking from in the direction crossing the center axial line of screw 41 at a right angle.例文帳に追加
スクリュ41の混練部に備えるニーディングディスク1において、ニーディングディスク1の回転方向Aの前面側先端部の外形が、スクリュ41の中心軸線と直交方向から見て、凸曲面13,14を形成している。 - 特許庁
The elastic contact piece 30 is bent to the back side of the top plate 25 from a folding line connected to the right side plate and thereby projected toward the front side from the rear end side of the top plate 25, and its projecting end side is elastically deformed.例文帳に追加
この弾性接触片30が右側板と繋がった折り目から天板25の裏側に曲げられることにより、天板25の後端側から前方を向いて突出し、その突出端側が弾性変位可能とされる。 - 特許庁
The width of the groove 3 is the value expressed by l×ΔT×η (l represents the length of the chip region, ΔT represents a temperature difference of the front surface and the rear surface of the substrate at the time of laser annealing, and η represents a line coefficient of thermal expansion of the substrate.).例文帳に追加
溝3の幅は、l×ΔT×η(lは、チップ領域の長さを示し、ΔTは、レーザーアニール時の基板表面と裏面の温度差を示し、ηは、基板の線熱膨張率を示す。)で表される値とする。 - 特許庁
Dot shift treatment to front or rear lines is applied to a line in excess of number of recording elements (11, 12 units in Fig.) that cannot be used, so that the number of recording elements to be driven at the same timing may be within a range (10 units in Fig.) that can be used by a capacitance.例文帳に追加
同一タイミングで駆動する記録素子数が電気容量でまかなえる範囲内(図中では10個)となるように、オーバーしているライン(図中では11,12個)に関しては前後のラインへのドットずらし処理を行う。 - 特許庁
The retinal scanning image display device is equipped with a projection device 100 which projects image light and the half mirror 150 provided with a half-mirror part 154 oblique with respect to the direction of the line of sight of the user 50, in front of one eye of the user 50.例文帳に追加
網膜走査型ディスプレイ1は、画像光を出射する出射装置100と、ユーザ50の一方の眼の前方に、ユーザ50の視線方向に対して斜めにハーフミラー部154が設けられたハーフミラー150と、を備える。 - 特許庁
The boarder line 11 of the view field adjusting portion 10 provided on a lower end portion of a front window glass 1 is configured so as to uniformly descend and tilt from an apex T located at a position offset from the driver toward both sides of the car width.例文帳に追加
フロントウインドガラス1の下端部に設けた視界調整部分10の見切り線11が、運転者からオフセットした位置に配置した頂点Tから車幅方向両側に向けて一様に下降傾斜するように構成する。 - 特許庁
An attaching claw 10 entering from the front surface side of the circuit board 2 into the groove 4S for the shield cover is provided on the shield cover 3, and a folding line 20 is formed on a position where the tip of the attaching claw 10 is inclined inward, the attaching claw 10.例文帳に追加
シールドカバー3には、回路基板2の表面側からシールドカバー用溝部4Sに進入する取り付け用爪部10を設け、取り付け用爪部10にはその先端部を内向きに傾ける位置に折れ線部20を形成する。 - 特許庁
The holder member 39 is provided with holder parts 39c for connecting the cylindrical edge members 21, in the front and rear positions of the radial roller member 34 so that the radial roller member 34 is positioned on an extension line of the wires 20 from the top view.例文帳に追加
ホルダ部材39には、ラジアルローラ部材34が上面視で、ワイヤ20の延長線上に位置するように、円筒状端縁部材21を連結するホルダ部39cをラジアルローラ部材34の前,後位置に設けている。 - 特許庁
To provide a work transfer method in a lathe with two turrets placed front and rear or vertically about a main shaft axis line, enabling transfer operation such as delivery including griping and ungripping of the work, unloading, etc., without using any special device.例文帳に追加
主軸軸線の前後ないし上下に対向して2個のタレットを配置した旋盤機内でのワークの搬送方法に関し、ワークの掴み換えを含む受渡しやアンロードなどの搬送動作を、特別な装置を用いることなく可能にする。 - 特許庁
When an image of the liquid crystal display 3 is visually inspected by outdoor daylight (an arrow of heavy solid line), the outdoor daylight which penetrates the substrate 1 is reflected on the liquid crystal display 3 and the reflected light penetrates the substrate again to be emitted to the front surface.例文帳に追加
外光により液晶ディスプレイ3の画像を視認する場合には(太実線矢印)、基板1を透過した外光が液晶ディスプレイ3で反射され、その反射光が再び基板1を透過して前面に出射される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|