「Front Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A large-screen display is constituted by using a simple matrix drive type information display panel which has a display medium charged between a transparent front substrate and a rear substrate and displays information such as an image by applying electric fields to the display medium from line electrodes provided to the front substrate and rear substrate and thus moving the display medium.例文帳に追加

透明な前面基板と背面基板との間に表示媒体を封入し、前面基板及び背面基板のそれぞれに設けたライン電極から表示媒体に電界を付与することによって、表示媒体を移動させて画像等の情報を表示する単純マトリックス駆動方式の情報表示用パネルから大画面ディスプレイを構成する。 - 特許庁

A map display device switches a first stereoscopic map display state in which building-front view images, which are images of buildings facing a road viewed from a road side, are arranged facing the road, to a second stereoscopic map display state in which at least a part of building front view images G is rotated toward a facing side with respect to the line of sight than in the first stereoscopic map display state.例文帳に追加

道路に面した建物を道路側から見た画像である建物正面視画像がその道路に面して配置された第１立体地図表示状態から、少なくとも一部の建物正面視画像Ｇが、第１立体地図表示状態よりも視線に対して正対する側に回転した第２立体地図表示状態に切り替える。 - 特許庁

This conveying device is equipped with two belt conveyors 79 arranged so as to sandwich a material 22 to be conveyed from both left and right sides and the respective belt conveyors 79 have a front pulley part 84 having the axial line installed so as to extend in the nearly vertical direction, a rear pulley 82 and a belt 70 stretched between the front pulley 84 and the rear pulley 82.例文帳に追加

搬送物２２を左右両側から挟みこむように配設された２台のベルトコンベア７９を備え、各ベルトコンベア７９は、軸線がほぼ鉛直方向に延びるように設けられた前部プーリー８４と、後部プーリー８２と、前部プーリー８４と後部プーリー８２の間にかけわたされたベルト７０とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In the electronic paper 10, respective pixel units of electrodes in either row or column, disposed on the rear surface of the front side of a display part, are successively connected through contact electrodes and switching means 101 which are disposed on the surface of the front side for every pixel unit and a controlling line 104 for controlling the switching means 101 is disposed.例文帳に追加

上記電子ペーパ１０は、表示部の表側裏面に配設された列または行のいずれかの画素単位の電極を、画素単位に表側表面に配設された接触電極とスイッチ手段１０１を介して順次接続するとともに、上記スイッチ手段１０１を制御する制御ライン１０４を配設した構成とする。 - 特許庁

To make separation of the front face film and the back face film at a seal breaking part easy to make it easy to open the seal breaking part in a flat packaging bag by ripping the bag along a cutting line for opening and making the ripped lines of the front face film and the back face film at the seal breaking part irregular after opening.例文帳に追加

平坦状の包装袋を開封用のカッティングラインに沿って切り裂き開封した後の開封部の前面フィルムと後面フィルムとの切り裂きラインを不揃いにすることにより、その開封部の前面フィルムと後面フィルムとの分離を容易して、開封部を開口し易くした易開封性軟質包装袋を提供する。 - 特許庁

The second game machine 20 using the second voltage as the rated voltage gets the power source plug 9 of the power source input line thereof connected to the plug socket 22 but there is a protruded part 3 near a metal terminal in front of the plug aid 1 mounted on the front of the power source plug 9 to block the plug from being plugged into the plug socket 23 for supplying a higher voltage.例文帳に追加

第二の電圧を定格電圧とする第二の遊技機２０は、その電源入力線の電源プラグ９をコンセント２２に接続するが、その電源プラグ９の前面に装着したプラグ補助具１には、前面の金属端子近傍に突起部３があるため、より高い電圧を供給するコンセント２３には差し込むことができない。 - 特許庁

In an image display apparatus, a housing 1 is constituted by mutually joining a front cabinet 11 and a back cabinet 12, an image display panel 2 is installed in the front cabinet 11, a control board 3 is fixed to the back cabinet 12 by a fixture 4, and the image display panel 2 and the control board 3 are electrically connected with each other by a signal line 5.例文帳に追加

本発明に係る画像表示装置においては、筐体１が、フロントキャビネット11とバックキャビネット12とを互いに接合して構成され、フロントキャビネット11に画像表示パネル２が設置され、バックキャビネット12に制御基板３が固定具４によって固定されており、画像表示パネル２と制御基板３とが信号線５によって互いに電気的に接続されている。 - 特許庁

The endoscope 100 includes a circuit board mounting an imaging device which is fixed to a cylindrical front hard section 13 and receives an observation light through an imaging optical system, and a forceps tube which is axially fixed alont the front hard section 13, wherein a signal line with a soldered conductor to the circuit board and fixed to the forceps tube with an adhesive.例文帳に追加

筒状の先端硬質部１３に固定され撮像光学系を介して観察光を受光する撮像素子を実装した回路基板と、先端硬質部１３に軸線を沿わして固定された鉗子パイプとを具備する内視鏡１００であって、回路基板に導体の半田付けされた信号線を、鉗子パイプに接着剤により固定した。 - 特許庁

The temperature of the passing wire rod 17 is continuously measured by providing a plurality of measuring points 18a-18h on a hot rolling line and, in a case abnormal temperature is detected on the hot rolling line, the necessary omitting lengths at the front and the rear ends are indicated on trimming amount indicating means 20a, 20b about the wire rod on which the abnormal temperature is detected.例文帳に追加

熱間圧延ラインに複数の測定ポイント１８ａ〜１８ｈを設けて通過する線材１７の温度を継続的に計測し、該熱間圧延ラインにて温度異常が検出された場合にその温度異常が検出された線材について先後端の所要切捨長をトリミング量表示手段２０ａ，２０ｂに表示する。 - 特許庁

The fishing reel in which the electronic control case is disposed on the upper front side of a reel body rotatably supporting a spool is characterized in that the solar battery and the line length display for displaying the water depth of a device are disposed on the upper side of the electronic control case, and operation switches are disposed in the side region of the line length display.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、スプールを回転自在に支持するリール本体の上部前方側に電子制御ケースを備えた魚釣用リールに於て、前記電子制御ケースの上面に、太陽電池と、仕掛けの水深を表示する糸長表示部を配設すると共に、前記糸長表示部の側部領域に、操作スイッチを配設したことを特徴とする。 - 特許庁

Leakage wave type antenna elements 251-258 formed by placing metallic strips 27 to a front side of a radiation dielectric body 26 forming an image line with a rectangular ground conductor 21 at a prescribed interval are placed in parallel with a line bisecting one corner of the ground conductor 41 into 45-degree each and an electromagnetic horn 41 placed on the corner feeds an electromagnetic to them.例文帳に追加

矩形の地板導体２１との間でイメージ線路を形成する放射用誘電体２６の表面に金属ストリップ２７を所定間隔で設けた漏れ波型のアンテナ素子２５_１〜２５_８を、地板導体２１の一つの隅部を４５度ずつに２等分する線に素って平行に配置し、その隅部に設けられた電磁ホーン４１から電磁波を給電する。 - 特許庁

The hinge part 40 is formed between a first groove part 42 formed along an outer edge line in a front side of an airbag door 20 and a second groove part 44 formed along the outer edge line in a back side of the airbag door 20, and extendingly provided in an inclined state by the first groove part 42 being deviated to the outer side than the second groove part 44.例文帳に追加

ヒンジ部４０は、エアバッグドア２０の表側において外縁ラインに沿うよう形成された第１溝部４２と、該エアバッグドア２０の裏側において外縁ラインに沿うよう形成された第２溝部４４との間に形成され、第１溝部４２が第２溝部４４より外側へ偏在することで傾斜状態で延設されている。 - 特許庁

In an interphone system 100, a monitor indoor master device 120 of an interphone device 110 is connected via a signal line 101 to a monitor indoor master device 160 of an interphone device 150, and when the monitor indoor master device 120 is called from a camera of front door slave device 130, the monitor indoor master device 160 is always called via the signal line 101.例文帳に追加

インターホンシステム１００において、インターホン装置１１０のモニタ室内親機１２０と、インターホン装置１５０のモニタ室内親機１６０とが信号線１０１を介して互いに接続し、モニタ室内親機１２０が、カメラ玄関子機１３０から呼び出されたときは常に信号線１０１を介してモニタ室内親機１６０を呼び出すようにする。 - 特許庁

The stereoscopic display device which uses a lenticular lens 5 in front of an image display part 3 comprises a means which detects the sight line position of the observer on the display and a means which controls right-eye and left-eye images to be observed so that they are matched to each other on the display at the sight line detection position.例文帳に追加

レンチキュラーレンズ５を画像表示部３の前面に用いた立体ディスプレイにおいて、立体ディスプレイ上の観察者の視線位置を検出する手段と、その視線検出位置において右眼用画像と左眼用画像の観察対象の像がディスプレイ上で一致するように制御する手段とから立体ディスプレイ装置を構成する。 - 特許庁

The antenna with the dielectric lens comprises: a dielectric substrate 1 with a high frequency line 4 formed on its front side; a dielectric resonator 7 disposed on a rear side of the dielectric substrate 1 so as to be electromagnetically coupled with the high frequency line 4 via an exciting slot 5; and a dielectric lens 8 disposed on an output side of the dielectric resonator 7.例文帳に追加

誘電体レンズ付きアンテナは、表面に高周波線路４が形成された誘電体基板１と、誘電体基板１の裏面に、高周波線路４と励振スロット５を介して電磁結合するように配置された誘電体共振器７と、誘電体共振器７の出力側に配置された誘電体レンズ８とを具備している。 - 特許庁

In an integrated circuit device 20, with respect to the center axis CL of first to fourth terminals 101 to 104, the first and fourth terminals 101, 104 are arranged line-symmetrically and the second and third terminals 102, 103 are arranged line-symmetrically with the center axis and can be mounted on either of a front surface and a rear surface of the substrate by making a selection.例文帳に追加

集積回路装置２０は、第１〜第４の端子１０１〜１０４の中心軸ＣＬに対して第１及び第４の端子１０１，１０４が線対称に配置され、中心軸に対して第２及び第３の端子が線対称１０２，１０３に配置され、基板の表面及び裏面の双方のいずれかに選択して実装できる。 - 特許庁

Part of light emitted from the semiconductor light-emitting device 26 is shielded with the shielding member 24, emitted to the front through the projection lens 22A, and a part of the horizontal cutoff line CL1 is formed as an upper edge-shaped inversion image of the shielding member 24, and thereby, the fresh horizontal cutoff line CL1 is obtained.例文帳に追加

そして、半導体発光素子２６から出射した後、遮光部材２４によって一部遮蔽された光を、投影レンズ２２Ａを介して前方へ照射することにより、遮光部材２４の上端縁形状の反転像として水平カットオフラインＣＬ１の一部を形成する構成とし、鮮明な水平カットオフラインＣＬ１が得られるようにする。 - 特許庁

The slide fastener and the cloth are joined together through sewing machine stitches 35 sewing and running along a fold line 33 of the base tape which is made when turned toward the stringer and a fold line 71 of the cloth which is made when turned toward the seam allowance 34, being placed between the slide fastener and the cloth, with the cloth's front side faced with the back tape's back side.例文帳に追加

スライドファスナーと縫製生地とは、重なり合って表裏するベーステープと縫製生地の間において、折り返されてストリンガへと続くベーステープの折り目３３と折り返されて縫い代３４へと続く縫製生地の折り目７１を重ね合わせ、その重なり合う折り目３３と折り目７１の間でミシン糸目３５によって縫合する。 - 特許庁

Furthermore, the side-fold up line 9 is formed so as to have a V-shape cross section with the apex angle of 90-degree angle and also a reinforcing frame 13 with substantially identical height to a front face 32F and a back face 32B of the side face 3 is fixed detachably.例文帳に追加

更に、サイド折り畳み線部９は、頂角９０度の断面Ｖ字状に形成し、且つ、側面部３の前面部３２Ｆと後面部３２Ｂの両端近傍にはこれと略同一の高さの補強フレーム１３を脱着可能に取り付ける。 - 特許庁

When the first and second stages 29 and 30 are allowed to appear and stop in the front side, a direction of releasing the Pachinko balls from the storage parts 39a and 41a of the respective storage members 39 and 41 is made on a same line with a special area 18.例文帳に追加

第１および第２のステージ２９,３０を前面側に出現して停止させる際は、各貯留部材３９,４１の貯留部３９ａ,４１ａからパチンコ球Ｓを放出する方向と特別領域１８とが同一線上になる。 - 特許庁

A radiation element 101 is disposed on the circuit board 3 such that it is positioned in a frame area where it does not overlap with the display device 12 when it is seen from the front side of the electronic apparatus 1, and is connected to a radio communication circuit 11 with a feeder line.例文帳に追加

放射素子１０１は、電子機器１の正面側から見た場合にディスプレイデバイス１２と重ならないフレーム領域に位置するように回路基板３上に配置され、無線通信回路１１と給電線により接続されている。 - 特許庁

To provide a windproof damper of a drain pipe capable of preventing the freezing of a straight line part or an elbow part by inflow of a great amount of cold in the drain pipe providing a drain heater to the front end formed in an L-shape.例文帳に追加

本発明は、Ｌ字状に形成された先端にドレンヒーターを設けたドレンパイプにおいて、冷気が大量に流入し、直線部分やエルボ部分が凍結することを防止するドレンパイプの風防ダンパーを提供することを目的とする。 - 特許庁

Determination items includes a right and left checking action before crossing a driveway, a left checking action on the center line of a driveway, contact and approach conditions of a car on the front side lane, and contact and approach conditions of a car on the back side.例文帳に追加

判定項目として、車道を横断する前の左右確認動作と、車道の中央線上における左確認動作と、手前車線での車の接触・接近状況と、奥車線での車の接触・接近状況とを有する。 - 特許庁

To provide a vehicle body front part structure capable of preventing damage of a cooling system part, enabling exchange of a bulk head, enabling welding of the bulk head in a welding line of a vehicle body, and easily ensuring position accuracy of the bulk head.例文帳に追加

冷却系部品の損傷を防止可能で、またバルクヘッドの交換が可能で、さらに車体の溶接ラインにおいてバルクヘッドの溶接が可能で、加えてバルクヘッドの位置精度を容易に確保することができる車体前部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing device provided at a front side of a stopper at an end of a conveying line of a heavy article comprising any one of a slab, billet and bloom and capable of preventing floating up of a stopper when the heavy article collides to the stopper.例文帳に追加

スラブ、ビレット及びブルームのいずれか１からなる重量物の搬送ラインの端部のストッパーの手前側に設けられ重量物がストッパーに衝突した際にストッパーの浮き上がりを防止することが可能な衝撃吸収装置を提供する。 - 特許庁

Each light-emitting diode 5 is arranged in a straight line with its optical axis almost matched to the other, and in front of a light projecting direction of each light-emitting diode 5, a conical mirror 6 to reflect projected light to an irradiating direction is individually placed.例文帳に追加

各発光ダイオード（５）は、光軸を略一致させた状態で直線状に配列されており、各発光ダイオード（５）の投光方向前方には、その投光を放射方向に反射させる円錐状ミラー６がそれぞれ配設されている。 - 特許庁

Filament 9 along a diagonal line crossing the diagonal lines which are the same position in the front view, are provided on the side faces 3b and 3d which are opposing two faces among four side faces 3a to 3d.例文帳に追加

また、４つの側面３ａ〜３ｄのうちの対向する２つである側面３ｂ、３ｄには、それらを正面から見たときに同じ位置関係となる、上記対角線と交差する対角線に沿うようにして線状体９が設けられている。 - 特許庁

A second lag groove 6 is arranged in each of the shoulder sections 1B to form a block line 7 connecting front and rear blocks 7A through narrow width land sections 7x wherein the interval m between the inner end 6a of the second lag groove 6 and the peripheral direction groove 3 is 1 to 8mm.例文帳に追加

ショルダー部１Ｂに第２ラグ溝６を配置し、その第２ラグ溝６の内端６ａと周方向溝３との間隔ｍを１〜８ｍｍにした狭幅陸部７ｘで前後のブロック７Ａを連結したブロック列７を形成する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner which effectively corrects degradation of scanning line deflection and wave front aberration in an oblique incidence system, and which permits low power consumption by enabling downsizing and slowing an optical deflector, and to obtain an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

斜め入射方式において、走査線曲がりと波面収差の劣化を有効に補正し、また、光偏向器の小型化、低速化を可能にして低消費電力を可能にする光走査装置およびこれを用いた画像形成装置を得る。 - 特許庁

Lastly, the outer sheet 10 is folded into two segments at a folding line 12, the front side paper piece 10a and the rear side paper piece 10b are adhered with the adhesive agent to enable the booklet 20 and the booklet enclosure having the accessory 30 enclosed therein to be attained.例文帳に追加

最後に、折り線１２により外側用紙１０を二つ折りして接着糊により表側紙片１０ａと裏側紙片１０ｂを接着することにより冊子２０および付属物３０を封入した冊子封入物が得られる。 - 特許庁

A nozzle plate 10 in which a plurality of nozzles 12 for discharging liquid are formed and a plurality of convex parts 30a, 30b are formed in a broken line shape (or an island shape) around the nozzles 12 in the front face of a liquid discharging side is provided.例文帳に追加

液体を吐出する複数のノズル１２が形成されているノズルプレート１０であって、液体吐出側表面のノズル１２の周辺に、破線状（または島状）で複数の凸部３０ａ、３０ｂが形成されているノズルプレートを提供する。 - 特許庁

A corner R is provided in a predetermined length region A positioned on the rear side relative to the front edge 18b of the upwardly reflecting surface 18a in a ridge line L1 constituting the boundary between the first horizontal surface 18a1 and the intermediate slope 18a3.例文帳に追加

そして、第１水平面１８ａ１と中間斜面１８ａ３との境界を構成する稜線Ｌ１における、上向き反射面１８ａの前端縁１８ｂよりも後方側に位置する所定長領域Ａに、コーナＲを付与する。 - 特許庁

For an assembly operation, a vacant automated guided vehicle 4 travels in an assembly line 8 down to the front of an assembly/disassembly common cell 7, and parts in a part storing tray 3 in the assembly/disassembly common cell 7 are assembled on the automated guided vehicle 4.例文帳に追加

組立て時には、何も積載していない無人搬送車４が組立ライン８を走行し、組立／分解共用セル７の前に来ると、その組立／分解共用セル７内の部品収納トレイ３の部品を無人搬送車４上で組み立てる。 - 特許庁

Further, in contacting length in the projecting portions contacting with the tangential line of shaving, the contacting length of the front projecting portion is shortest, the contacting length of the middle projecting portion is middle degree, and the contacting length of the back projecting portion is middle degree or longest.例文帳に追加

またひげ剃り接線と接触する突出部における接触長は、前突出部の接触長を最も短くし、中突出部の接触長を中程度とし、後突出部の接触長を中程度あるいは最長とする。 - 特許庁

When the belt tooth 13 bites into the pulley tooth groove part 3, rotation is generated round the point O' on the belt pitch line PL mating with the area around the back dedendum of the pulley tooth groove part 3 adjoining to the front in belt running direction of the applicable pulley tooth groove part 3.例文帳に追加

ベルト歯部１３のプーリ歯溝部３への噛込時、対象のプーリ歯溝部３のベルト走行方向前側に隣接するプーリ歯溝部３の後側歯元付近に対応するベルトピッチラインＰＬ上の点Ｏ′を中心として回動させるようにする。 - 特許庁

On a front sidewall 33 of a case part 21 containing various meters, a plurality of holders 34 are placed on a line at the location, corresponding to each hooking part 30 and 30A provided to an inside plate part 26 and a transparent plate part 27.例文帳に追加

各計器を収納したケース部品２１の手前側の側壁３３に、見返し板部品２６および透視板部品２７に設けた各々の係着部３０，３０Ａと対応する箇所に複数の保持部３４をほぼ同一線上に設ける。 - 特許庁

The internal gear 5 has correction transverse tooth profiles 13a, 13b obtained by rotating front and rear theoretical transverse tooth profiles 12a, 12b toward the tooth central line (h) around the rotational center 0 of the internal gear 5 by the small rotation angle α.例文帳に追加

内歯車（５）を，前後の理論正面歯形（１２ａ，１２ｂ）を歯中心線（ｈ）に近づく向きに微少回転角（α）だけ内歯車（５）の回転中心（Ｏ）に関して回転して得た補正正面歯形（１３ａ，１３ｂ）を持つものとする． - 特許庁

To appropriately classify a three-dimensional object in the front under various conditions irrelevant to the presence/absence of white line and the affirmative negative of a detection on a road and to highly precisely control the traveling by estimating changes in the future traveling environment under a wide condition range.例文帳に追加

路面上の白線の有無、検出の可否に係わらず、多様な条件の基で前方の立体物を的確に分類することができ、広い条件範囲の下で今後の走行環境の変化を予測して精度の良い走行制御を行う。 - 特許庁

The housing 2 is operated in such a set direction that the cup 18 set at the head 4 is pushed against the skin H of a user to move on the surface of the skin from the base end 2b side toward the front end 2a side along the axial line.例文帳に追加

そして、そのヘッド４に設けられたカップ１８を使用者の皮膚Ｈに押し当てた状態で、軸線方向、基端２ｂ側から先端２ａ側に向かって皮膚表面上を移動させるように、ハウジング２の操作方向が設定される。 - 特許庁

The moving direction of receivers 51, 52 loaded on front and rear parts on a carriage 13 is made roughly orthogonal with an extension of a line connecting axial centers of a pair of the communication lines 8, 8 between the straight part and the curved part of a track 12.例文帳に追加

軌道１２の直線部と曲線部との間で、台車１３に前後部に搭載された受信器５１・５２の移動方向を、前記一対の通信線８・８の軸芯間を結んだ線の延長線と略直交する方向とする。 - 特許庁

A device main body 1 is formed in a box shape having an aperture in a front with a rear plate 1a and a frame section, and an attachment hole 11 with an electric line insertion hole 10 in the frame section is included and a rear side aperture 1g through which fingers can be inserted to the rear plate 1a is included.例文帳に追加

器具本体１は背板１ａと枠部とで前面に開口を有する箱形に形成され、枠部に電線挿通孔１０のある取付け孔１１を有し、かつ背板１ａに手指を挿入できる背面側開口１ｇを有する。 - 特許庁

Inner flaps 16 are bent at right angles by a crossing line between a side face 12 of the box and the top face, and a projecting part 20 is formed at least one part on the side edge positioned on the side of a front face 11 of the box under a condition that it is overlapped on the inside of the outer flap 15.例文帳に追加

内フラップ１６は、箱の側面１２と天面との交線で直角に折られ、外フラップ１５の内側に重ねられた状態で箱の前面１１の側に位置する側縁の少なくとも一部に、突出部２０が形成されている。 - 特許庁

To provide an electric shaver which can lift body hair more efficiently by reducing the difference in hair lifting force between the first hair lifting bar arranged on the front side in the travelling direction and the second hair lifting bar arranged on the rear side, crossing the top of an outer blade as the dividing line.例文帳に追加

外刃の頂点を境にして進行方向前側に設けられる第１の起毛桟と後側に設けられる第２の起毛桟の起毛力の差を緩和して、より効率的に体毛を起こすことのできる電気かみそりを得る。 - 特許庁

To provide an electric shaver which can lift body hair more efficiently by reducing the difference in hair lifting force between the first hair lifting part arranged on the front side in the travelling direction and the second hair lifting part arranged on the rear side, crossing the top of an outer blade as the dividing line.例文帳に追加

外刃の頂点を境にして進行方向前側に設けられる第１の起毛部と後側に設けられる第２の起毛部の起毛力の差を緩和して、より効率的に体毛を起こすことのできる電気かみそりを得る。 - 特許庁

The fishing reel, wherein the solar battery is disposed in the upper-side front region of the electronic control case, and the line length display is disposed in the upper-side rear region of the electronic control case.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の魚釣用リールに於て、前記電子制御ケースの上面の前部領域に太陽電池を配設し、電子制御ケースの上面の後部領域に糸長表示部を配設したことを特徴とする。 - 特許庁