Higher-Levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2580件
A mapping section 35 performs classification on the basis of an output signal from the color region extraction section 34 and generates a resolution signal with a higher level by using a prediction coefficient corresponding to the classes and obtained by learning in advance.例文帳に追加
マッピング部35は、色領域抽出部34の出力信号に基づいてクラス分類を行い、クラスに対応し、予め学習によって得られた予測係数を用いてより高いレベルの解像度信号が生成される。 - 特許庁
To efficiently record logs, using few log formats in an image processing apparatus, where a higher-order application level function for image processing is implemented by a proper combination of the basic functions of image processing.例文帳に追加
画像処理の基本的な機能を適宜に組み合わせることで、より上位のアプリケーションレベルの画像処理の機能を実現するタイプの画像処理装置において、少ないログ定義で有効なログを記録することができるようにする。 - 特許庁
To solve such a problem that a reading level of a small run-length signal becomes significantly small as higher the density of an optical disk is, a likeliest clock cannot be reproduced, bit slip is caused in the reproduced signal, and an error rate of the reproduced signal is deteriorated.例文帳に追加
光ディスクの高密度化が進むにつれ、ランレングスの小さい信号の読み取りレベルは大幅に小さくなり、確からしいクロックを再生できず、再生信号にビットスリップが発生し、再生信号のエラーレートが悪化する。 - 特許庁
Moreover, in Sendai City Koriyama Junior High School which is in the Koriyama Ruins zone there is a data room which reproduces the remains on the first floor (which is 1.5m higher than the ground level, but the room is usually closed with no visitors allowed. 例文帳に追加
なお、郡山遺跡の区域内に「仙台市立郡山中学校」があり、一階部分(通常の地表面よりも1.5メートル程高くなっている)に遺構を再現した資料室があるが、普段は施錠され、人の出入りはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is necessary for the firms to improve the systematic management of audit engagements for the quality control of audits, so that they will be able to consistently maintain the sufficient level of audit quality required by the GAAS, for example, especially for audit engagements involving higher risks. 例文帳に追加
今後、例えば、監査リスクの高い監査業務に対しても常に監査基準等が定める監査の質を確保できるように、法人として、監査の品質管理のための組織的な業務運営を改善することが必要である。 - 金融庁
To provide: a polyalkylene glycol-based polymer capable of exhibiting performance such as cement dispersibility and slump retention at a higher level which is useful for various applications, particularly for a cement admixture application; and a cement admixture and a cement composition using the same.例文帳に追加
セメント分散性やスランプ保持性等の性能をより高いレベルで発揮することができ、各種用途、特にセメント混和剤用途に有用なポリアルキレングリコール系重合体、それを用いたセメント混和剤及びセメント組成物を提供する。 - 特許庁
The polyester filament is composed of a polyester including an imido-bearing thermoplastic resin and a carbodiimide compound, and has a relative viscosity of 1.40 or higher and a terminal carboxy group level of 15.0 eq/t or less.例文帳に追加
イミド基を有する熱可塑性樹脂とカルボジイミド化合物を含有するポリエステルからなるフィラメントであって、相対粘度が1.40以上、カルボキシル末端基量が15.0eq/t以下であることを特徴とするポリエステルフィラメント。 - 特許庁
When it is determined that the engine speed has been decelerated from the state higher than the permissible level, an execution condition of the storage control mode is established after a predetermined unestablishing period from the deceleration start.例文帳に追加
そして、貯蔵制御モードの実行条件を、上記プログラムによりエンジン回転速度が許容レベルよりも高い状態から減速された旨判断された場合に、その減速開始から所定の不成立期間を経て成立するものとする。 - 特許庁
A desired wave extraction part 10 inputs received signals mixed with desired waves and interference waves, and extracts the signals of the desired waves from the received signals utilizing the fact that the reception level of the desired waves is higher than that of the interference waves.例文帳に追加
希望波抽出部10は、希望波と混信波とが混在した受信信号を入力し、希望波の受信レベルが混信波の受信レベルよりも高いことを利用して、受信信号から希望波の信号を抽出する。 - 特許庁
A chronological view indicates that the bottom is leaning toward the right and the drop is shallow in recent years, but the higher the educational standards of women, the slower their re-employment. Compared to other developed countries, the labor force participation rate remains at a low level.例文帳に追加
時系列で見ると、最近の傾向としてボトムが右に寄り、底も浅くなってきてはいるものの、高学歴の女性ほど再就業が進んでおらず、他の先進国と比べても労働力率は低水準となっている。 - 経済産業省
According to this figure, the level of labor productivity of SMEs that have overseas subsidiaries or affiliates is higher than that of SMEs that do not. This difference is statistically significant, even when considering industry category and size of enterprise.例文帳に追加
これによると、海外に子会社または関連会社を保有している中小企業の労働生産性の水準は保有していない中小企業に比べて高く、その差は業種や規模等を考慮しても統計的に有意である。 - 経済産業省
Further when the carbon dioxide contained in the circulation gas has increased in concentration to a prescribed level or higher, a three-way valve 72 is switched so that the circulation gas can pass through a generated substance removal part 70 (or a carbon dioxide absorber 71).例文帳に追加
更に、循環ガス中に含まれる二酸化炭素の濃度が所定濃度以上となったとき、三方弁72を切り換えることにより、循環ガスが生成物除去部70(二酸化炭素吸収機71)を通過するようにせしめる。 - 特許庁
The power-supply voltage of the operational amplifier 12 is set higher than the power-supply voltage of the arithmetic unit 50, and the low-pass filter 18 averages the output voltage from the operational amplifier 12 to a level lower than the power-supply voltage of the arithmetic unit 50.例文帳に追加
オペアンプ12の電源電圧は演算部50の電源電圧よりも高く設定されており、ローパスフィルタ18においてオペアンプ12からの出力電圧が演算部50の電源電圧よりも低い値に平均化される。 - 特許庁
That is, it can be said that the lower the parameter accuracy is in the unit section, the higher the difficulty level is in a determination object section including the unit section, and thus difficulty levels of determination object sections are estimated.例文帳に追加
つまり、単位区間におけるパラメータ正確性の低さに応じて、その単位区間を含む判定対象区間における難易度は高くなるといえ、このことをもって判定対象区間それぞれの難易度を推定している。 - 特許庁
It can be confirmed that there is return water by giving a notice on detecting that the water level in the water catch pan becomes higher than a preset value after the drain pump is run for a fixed time and the running of the drain pump is stopped in test run of the drain pump.例文帳に追加
ドレンポンプの試運転でドレンポンプを一定時間運転し、ドレンポンプの運転停止後水受け皿の水位が設定値より高くなることを検出すると告知を行うことで戻り水があることを確認することができる。 - 特許庁
When the effective chlorine concentration is kept in the fixed range, if the amount of the saturated solution of the salt to be supplied to the electrolytic cell 1 is made lower as the temperature measured by the thermometer 1c becomes higher, it is not necessary to detect the water level and concentration of the salt water.例文帳に追加
上記温度が高まるほど、電解槽1への飽和食塩水の供給量を低下させることにより、有効塩素濃度を一定の範囲内に収める際に、水位や濃度を検出する必要はない。 - 特許庁
In this way, a large bearing pressure is taken at a low cost, the region inside the foundation ground is excavated shallowly, the top surface of the concrete is made higher than the predetermined height above the ground level, thereby permitting to place the building without having an underfloor space.例文帳に追加
これにより、安価に、大きな接地圧を取り、また、基礎地盤内方面は浅く掘削し、コンクリート上面をグランドレベルより所定高さ以上として床下空間を有することなく建築物を載せることを可能にする。 - 特許庁
The level of voice outputted from the speaker 7 is set higher when a first face of the nurse call slave machine 1 faces the bed than when a second face faces the bed based on the inclination angle detected by the inclination sensor 4.例文帳に追加
また、傾斜センサ4により検出した傾斜角度によりナースコール子機1の第二の面がベッドを向いている場合よりも第一の面がベッドを向いている場合にスピーカ7から出力される音量を大きくするようにしている。 - 特許庁
When the high-level positive power supply voltage HV is output, the variable negative power supply voltage ZVss is made higher than the negative power supply voltage Vss within a range where a sufficient ON-state of the first n-type transistor 18 can be maintained.例文帳に追加
この高レベル正電源電圧HVを出力する時に、前記可変負電源電圧ZVssを第1n型トランジスタ18の十分なオン状態が維持できる範囲内で負電源電圧Vssより高い電圧にする。 - 特許庁
In place of these two major exporting areas, share of the export from West Japan such as Kinki, Chugoku and Kyushu area is characteristically higher than the share of export from the area for whole world. In addition, the export unit price is in the low level as a whole in comparison with products for Europe and U.S.A. and for China.例文帳に追加
これら二大輸出元地域に代わって、近畿、中国、九州地域といった西日本からの輸出のシェアが、当該地域からの全世界向け輸出シェアよりも高くなっている点が特徴的である。 - 経済産業省
Malaysia’s foreign capital policy thus makes it difficult to achieve complete liberalization, but, in the sectors of rental and leasing services, maintenance and repair, etc., the Japan-Malaysia EPA contains a higher level of liberalization commitments than that to which Malaysia committed under GATS.例文帳に追加
このようにマレーシアは、完全自由化が難しい外資政策を採用しているが、日マレーシアEPA では、レンタル・リース、保守・修理等の分野において、マレーシアがGATS 等で行った約束を上回る水準の自由化約束を行った。 - 経済産業省
Analysis results confirm that between 1995 and 2003 there was no change to Japan's overwhelming proportion of higher unit prices and, in general, even when Japan and China trade the same items they trade different goods in the level of added-value.例文帳に追加
分析結果によると、日本の単価の方が高い割合が圧倒的な状態は1995年と2003年で変わっておらず、基本的には日中貿易では同じ品目でも付加価値が異なる財の取引を行っていることが確認出来る。 - 経済産業省
(4) A comparison of the attributes of the enterprises included in both groups shows that the manufacture of transportation equipment group has a larger number of employees and higher sales of first level transaction enterprises. In addition, the average number of main supplier enterprises and main customer enterprises are also high.例文帳に追加
〔4〕両グループに含まれる企業の属性を比較すると、輸送用機械器具製造業グループの方が1次取引企業の従業員数、売上高が大きく、主要仕入先、主要販売先企業数の平均値も高い。 - 経済産業省
As noted at the outset of this section, unemployment among young people is a problem common to many countries. In Japan, the average unemployment rate for young people stood at 10.1 percent in 2003, a level considerably higher than the jobless rates for people in other age brackets.例文帳に追加
冒頭でも述べたとおり、若年失業者問題は各国に共通した課題であり、我が国においても2003年平均の若年完全失業率が10.1%と、他の年齢層に比較して著しく高い水準にある。 - 経済産業省
The degree of higher harmonic to be compensated is extracted from detected system current Is by a detecting circuit 6 to obtain its amplitude, and the difference between the amplitude and the amplitude command of higher harmonics as a target level is obtained by an adding machine 5 and inputted to a regulator 4, so that its output K is regarded as the amplitude command of the output current of AF.例文帳に追加
検出した系統電流Isから、補償すべき次数の高調波を検出回路6で抽出してその振幅を求めるとともに、これと目標レベルとしての高調波の振幅指令との差を加算器5で求めて調節器4に入力し、その出力KをAFの出力電流の振幅指令とする。 - 特許庁
A ratio of amplitude or power of a fundamental wave and each higher harmonic component to the total sum of amplitude or power of the fundamental wave and each higher harmonic component included in a voice frequency region is acquired as a contribution ratio, and the phonemes of a consonant and a vowel are specified by the manner in the presence of the contribution ratio not affected by the level of the audio signal.例文帳に追加
音声周波数領域に含まれる基本波および各高調波成分の振幅またはパワーの合計に対する、基本波および各高調波成分のそれぞれの振幅またはパワーの比率を寄与率として求め、音声信号の大小に影響を受けることのない比率である寄与率の現れ方から、子音と母音の音素を特定する。 - 特許庁
Radio channels are selected in order from the fewest number of sub-communication equipment whose level of interference is considered as higher than a reference value among the radio channels, of which the levels of interference in main communication equipment are lower than the reference value and the levels of interference in either of a plurality of sub-communication equipment are higher than the reference value by referring to interference information.例文帳に追加
干渉情報を参照して、主通信装置における干渉のレベルが基準値より低く、かつ、複数の副通信装置のいずれかにおける干渉のレベルが基準値より高い無線チャンネルの中から、干渉のレベルが基準値より高いとされる副通信装置の数が少ない順に、無線チャンネルを選択する。 - 特許庁
A sound pickup beam signal selecting circuit 197 compares the signal level of the sound pickup beam signals MB1x and MB2x, outputs a higher sound pickup beam signal MBym to a subtractor 199 and outputs a lower sound pickup beam signal MBys which is symmetrical to a reference plane for the higher sound pickup beam signal MBym to an LPF 198.例文帳に追加
収音ビーム信号選択回路197は、収音ビーム信号MB1x、MB2xの信号レベルを比較し、高い方の収音ビーム信号MBymを減算器199に出力し、高い方の収音ビーム信号MBymに対して基準面に対称な低い方の収音ビーム信号MBysをLPF198に出力する。 - 特許庁
In parallel with the measurement, when one distortion rate is a predetermined threshold or higher, an induction supporting section 291 prompts a user to increase the output volume level of the external device until both distortion rates become the threshold or higher while maintaining an attenuation factor difference until both distortion rates become less than the threshold and while performing setting to increase both attenuation factors.例文帳に追加
この計測と並行して、誘導支援部291は、一方の歪率が所定の閾値以上である場合は、双方の歪率が閾値未満となるまで減衰率差を維持しつつ、双方の減衰率を増加させる設定を行いつつ、双方の歪率が閾値以上となるまで、利用者に対して外部機器の出力音量レベルを大きくするように促す。 - 特許庁
The method for producing a spun yarn comprises, in a method for coagulating a yarn spun from a spinneret, setting a roller to be initially brought into contact with the yarn after spinning higher by a fixed position than the liquid level of the coagulating liquid to suppress occurrence of a company flow and stably spinning a high-quality yarn at a high speed higher than 30 m/min.例文帳に追加
口金より紡出した糸条を凝固する方法において、紡出後の糸条が最初に接するローラーを凝固液液面より所定位置分高く設置することで、随伴流の発生を抑制し、低粘度の紡出混合溶液においても、高品質の糸条を30m/minを超える高速で安定して紡糸する製造方法。 - 特許庁
Moreover, when the voltage value of the signal voltage, corresponding to the current value of this lock current, amounts to the voltage value stored in the peak hold part 28 or higher, during flow of the lock current, the signal voltage inputted into the gate terminal of a MOSFETQ1 switches from High level to Low level, and the supplying of the drive current to the motor M is stopped.例文帳に追加
また、ロック電流が流れた際に、このロック電流の電流値に対応した信号電圧の電圧値がピークホールド部28に記憶されている電圧値以上になるとMOSFETQ1のゲート端子に入力される信号電圧がHighレベルからLowレベルに切り替わり、モータMに対する駆動電流の供給が停止される。 - 特許庁
And the discharge capacity level of the pump 10 is moderately adjusted and set so that the water level of the treating tank 4 becomes normally higher than that of the treating tank 6.例文帳に追加
その方法としては、底部で連結する2槽の処理槽に高低の水位差をつけ、その水位差によって廃水が高位から低位の処理槽に流れていく勢いを作り出し、一方で発泡装置をその高位の水位をもつ処理槽内に設けて、発泡した泡をその勢いに巻き込み、連結部を通して低位の処理槽内に開放することで泡の微細化を計るようにした。 - 特許庁
The vehicle lamp control device 1 detects the distance up to an obstacle around the vehicle with the use of an obstacle sensor 23, and increases the illuminance of the lamps 2 of the vehicle including head lamps, tail lamps, a reversing lamp, direction indicator lamps, and an interior lamp to a higher level when the distance to the obstacle is shorter, and decreases the illuminance of the lamps 2 to a lower level when the distance is longer.例文帳に追加
車輌灯制御装置1は、障害物センサ23により車輌周辺の障害物までの距離を検知し、障害物までの距離が近いほど車輌の前照灯、尾灯、後退灯、方向指示灯及び車内灯等のランプ2の照度を増加させ、障害物までの距離が遠いほどランプ2の照度を低減させる。 - 特許庁
The LED for illumination is unlighted in the state where the cover 2 is closed, the LED for illumination is unlighted when the brightness around the apparatus is higher than or equal to a predetermined level in a state where the cover 2 is opened, and the LED for illumination is lighted when the brightness around the apparatus is lower than a predetermined level in a state where the cover 2 is opened.例文帳に追加
蓋2が閉じている状態である場合には、前記照明用LEDが消灯し、蓋2が開いている状態で機器周囲が所定の明るさ以上である場合には、前記照明用LEDが消灯し、蓋2が開いている状態で機器周囲が所定の明るさ未満である場合には、前記照明用LEDが点灯する。 - 特許庁
The station 12 determines if the indicator 130 indicates a contention-free access and, if the indicator 130 indicates the access, the station 12 determines if a channel access priority level associated with the frame to be transmitted is higher than a channel access priority level 144 associated with a last transmitted frame.例文帳に追加
局12は、接続制御インジケータ130が無競合アクセスを示すかどうかを判断し、接続制御インジケータ130が無競合アクセスを示す場合、局12は、送信されるフレームに対応するチャネルアクセス優先権レベルが、最後に送信されるフレームに対応するチャネルアクセス優先権レベル144よりも上位にあるかどうかを判断する。 - 特許庁
A printer driver PD converts a creation command to a printer code using a function for normal power when the remaining battery level of a battery power source 107 for a mobile printer 100 is higher than a primary threshold, converts a creation command to the printer code using a function for low power when the remaining battery level of the battery power source 107 is equal to the primary threshold or lower.例文帳に追加
プリンタドライバPDは、携帯型プリンタ100のバッテリ電源107の残量が第1閾値より大きい場合には、通常電力用関数を用いて作成指令をプリンタコードに変換し、バッテリ電源107の残量が第1閾値以下である場合には、低電力用関数を用いて作成指令をプリンタコードに変換する。 - 特許庁
When the point subtraction cause occurs in a state of the player's score being higher than the lowest level required to continue the game, where the continuation of the game is inhibited by subtracting points from the player's score according to the point subtraction cause, the point subtracting means subtracts points from the remaining points of the player's score to the lowest level.例文帳に追加
また、減点手段は、遊戯者の持ち点が遊戯を継続するために必要な最低水準より高い状態で減点事由が生じたときに、その遊戯者の持ち点からその減点事由に応じた減点を行ってしまうと遊戯の継続が不能となる場合には、遊戯者の持ち点の残り点数をその最低水準まで減点するものである。 - 特許庁
To provide a method for evaluating a cornering performance on ice with which the cornering performance on ice can be evaluated in a narrower space than in the conventional case with equal or a higher level than the conventional level by forming a frozen road face to part of a turning test road, and the performance of an actual vehicle can be measured stably and evaluated with an inexpensive facility.例文帳に追加
旋回試験路の一部に氷結路面を形成するだけで、従来に比べて狭いスペースで従来と同等またはそれ以上の氷上コーナリングの性能評価を行うことが可能となり、また安価な設備で、実車性能評価も安定した測定を行うことが出来る氷上コーナリングの性能評価方法を提供することにある。 - 特許庁
A hysteresis comparator 24 compares a detected voltage Vout' corresponding to the output voltage Vout of the DC/DC converter with two threshold voltages, and outputs a comparison signal Vcmp which is held at a low level if the detected voltage Vout' is lower than the low voltage side threshold voltage, and which is held at a high level if it is higher than the high voltage side threshold voltage.例文帳に追加
ヒステリシスコンパレータ24は、DC/DCコンバータの出力電圧Voutに応じた検出電圧Vout’を、2つのしきい値電圧と比較し、検出電圧Vout’が、低電圧側のしきい値電圧を下回るとローレベルとなり、高電圧側のしきい値電圧を上回るとハイレベルとなる比較信号Vcmpを出力する。 - 特許庁
Since the constant current transistor consisting of two MOS transistors connected parallelly each other the gate of which have a voltage level supplying the constant current and a voltage level keeping accumulation condition below the gate at the respective gates and the rectangular-wave voltage of mutually reversed phases are applied, respectively, the clock frequency of rectangular-wave voltage becomes higher than the cutoff frequency of the filter circuit.例文帳に追加
定電流トランジスタが、並列に接続された2つのMOSトランジスタからなり、そのゲートに、定電流を供給する電圧レベルとゲート下が蓄積状態となる電圧レベルとを有し、互いに位相が逆転した矩形波電圧がそれぞれ印加され、矩形波電圧のクロック周波数が、フィルタ回路のカットオフ周波数より高い。 - 特許庁
A video signal processing circuit 3 is provided with an adjustment signal generation circuit for outputting an adjustment signal for adjusting a black level and a gain when a fundamental waveform is inputted, and a drive adjusting circuit for adjusting a gain of an area at a preset gradation level or higher to adjust the white balance when a white balance adjustment signal is inputted.例文帳に追加
映像信号処理回路3は、基本波形を入力した際に黒レベル及びゲイン調整のための調整用信号として出力する調整用信号生成回路と、白バランス調整用信号を入力した際、予め設定した階調レベル以上の領域のゲインを調整して白バランスを調整するドライブ調整回路を備える。 - 特許庁
A comparison circuit 116 for controlling the bandwidth of an intermediate frequency filter of an FM radio receiver comprises first and second comparators 131 and 132 for comparing the level of a frequency component lower than an intermediate frequency and the level of a frequency component higher than the intermediate frequency, respectively, with specified levels, an exclusive OR circuit 135 and a NOT circuit 136.例文帳に追加
FMラジオ受信機の中間周波フィルタの帯域幅を制御する比較回路116には、中間周波数よりも低い周波数成分のレベルと高い周波数成分のレベルとをそれぞれ所定のレベルと比較する第1、第2比較器131・132と、排他的論理和回路135と、否定回路136とを備えている。 - 特許庁
If a cause of subtraction is generated when the player's score is higher than the lowest level necessary to continue the game, and if the continuance of the game is impossible when points are subtracted from the player's score according to the cause of subtraction, the point subtraction means subtracts points from the remaining points of the player's score to the lowest level of the score.例文帳に追加
また、減点手段は、遊戯者の持ち点が遊戯を継続するために必要な最低水準より高い状態で減点事由が生じたときに、その遊戯者の持ち点からその減点事由に応じた減点を行ってしまうと遊戯の継続が不能となる場合には、遊戯者の持ち点の残り点数をその最低水準まで減点するものである。 - 特許庁
That is, when the detected vibration level is higher than the impact strength showing the received sound generation designating signal, it is determined that the pad is impacted, and when the detected vibration level is lower than the impact strength showing the received sound generation designating signal, it is determined that another pad is impacted to propagate the vibration.例文帳に追加
すなわち、検出された振動レベルが、受信された発音指示信号が示す打撃強度に比較して大きい場合は、パッドが打撃されたと判断されるが、検出された振動レベルが、受信された発音指示信号が示す打撃強度に比較して小さい場合は、他のパッドが打撃されて振動が伝播されたと判断される。 - 特許庁
A control circuit 4 controls a toner supply driving section 16 such that when a printing rate is high wherein a detection level of a dot counter 17 is high, and if a toner concentration detected by a toner concentration sensor 26 is higher than a threshold toner, the quantity of which is smaller than a quantity of supply toner calculated on the basis of the detection level of the dot counter 17 is supplied.例文帳に追加
ドットカウンタ17の検出レベルが高い高印字率である場合であってトナー濃度センサ26によるトナー濃度が閾値よりも高い場合には、ドットカウンタ17による検出レベルに基づいて算出される補給用トナー量よりも少ない量の補給用トナーを補給するように制御回路4がトナー補給用駆動部16を制御する。 - 特許庁
Concerning the device 10 for evaluating contents, since the contents of evaluation sentences from the evaluator of contents can be analyzed and integrated while using the computer, as work information collected with a form and contents easy to comprehend the contents, an evaluation model can be prepared and disclosed to the public while keeping a level equal to or higher than a fixed level.例文帳に追加
本発明のコンテンツの評価装置10によれば、コンテンツの評価者から寄せられる評価文の内容を、コンピュータを用いて分析、統合することができるため、コンテンツの内容を理解しやすい形式、内容でまとめた加工情報としての評価モデルを一定以上のレベルを保った上で作成し、公開することができる。 - 特許庁
An input level detection circuit 21a for detecting the amplitude of an analog input signal and a limiter circuit 21 for limiting the amplitude of the analog input signal to a value that is not higher than prescribed if the amplitude of the analog input signal by the input level detection circuit 21a exceeds the prescribed value are provided on the preceding stage of the digital sigma modulation circuit 30.例文帳に追加
アナログ入力信号の振幅を検知する入力レベル検知回路21aと、入力レベル検知回路21aによるアナログ入力信号の振幅が所定値を越える場合に、アナログ入力信号の振幅を所定値以下に限定する振幅制限回路21とをデジタルシグマ変調回路30の前段に設ける。 - 特許庁
When it is decided that the image level is higher than the constant image level, and that the image frequency is lower than the prescribed frequency; that is, when the image signal is decided as being a signal which may be harmful to the human body, the control unit 2 indicates an image processor 5 to deteriorate the image quality of the image (refer to (2) of Figure 1).例文帳に追加
映像レベルが一定の映像レベル以上であり、且つ映像周波数が所定の周波数以下であると判定した場合、つまり、この映像信号を人体に害を及ぼす可能性のある信号と判定した場合、制御部2は、映像処理部5に対し映像の画質を低下させることを指示する(図1の(2)参照)。 - 特許庁
When the CO concentration determining section 5a in a controller 5 makes a decision that the CO concentration detected by the CO sensor 3 is higher than a specified level or when the O2 concentration determining section determines that an O2 concentration detected based on the thermoelectromotive force of the element 2 is lower than a specified level, a solenoid valve control section 5d closes a solenoid valve 28.例文帳に追加
また、コントローラ5のCO濃度判定部5aがCOセンサ3によって検知したCO濃度を所定レベル以上と判定した場合や、コントローラ5のO_2濃度判定部が熱電源素子による熱起電力に基づいて検出したO_2濃度を所定レベル以下と判定した場合には、電磁弁制御部5dが電磁弁28を閉弁する。 - 特許庁
A level difference part 2977 that becomes higher as it comes closer to a microlens ML from the side of a light emitting element group 295 is formed on the inside surface 2970 of a light guide hole 2971, then, light beams emitted from the light emitting element group 295 are reflected by the level difference part 2977 toward the light emitting element group 295, then, light beams advancing to the microlens ML are reduced.例文帳に追加
導光孔2971の内面2970に、発光素子グループ295側からマイクロレンズML側に向かって高くなる段差部2977を有しているので、発光素子グループ295から射出された光ビームは、段差部2977で発光素子グループ295側に反射し、マイクロレンズMLに向かう光ビームを減少できる。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|