「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(324ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for packing with an environment-friendly item used as a cushioning material in effective packing wherein an object to be packed does not accidentally move in an outer corrugated fiberboard box and can stand a vibration or impact.例文帳に追加

被梱包物が外装用段ボール箱内で不用意に移動せず、しかも振動や衝撃に耐えることのできる有効な梱包で、緩衝材料には環境対策品を採用する梱包方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flat panel detector which prevents time degradation of a phosphor layer, protects the phosphor layer from chemical deterioration or a physical impact, and in which a contact state between a scintillator panel and a flat light receiving element is stable.例文帳に追加

蛍光体層の経時劣化を防止し、蛍光体層を化学的な変質あるいは物理的な衝撃から保護し、シンチレータパネルと平面受光素子の接触状態が安定なフラットパネルディテクタを提供する。 - 特許庁

To provide a laminate for molding a food container usable in an electronic oven and capable of providing a molded product having good handleability after the heating of the container, good heat insulating properties, heat resistance, and also good impact resistance.例文帳に追加

電子レンジ及やオーブンで使用できる食品容器を成形性よく成形でき、かつ容器の加熱後のハンドリング性、断熱性、耐熱性、耐衝撃性を兼ね備えた成形体を得ることができる積層体を提供する。 - 特許庁

The vehicle 1 is supposed that the vehicle travels at a vehicle body speed of not less than a predetermined vehicle body speed and receives the impact of the acceleration of more than a predetermined vehicle body speed when it contacts an injured person 5.例文帳に追加

車両１は、被害者５に接触したときには、所定の車体速度値以上の車体速度で走行し、かつ、所定の衝撃加速度値以上の加速度の衝撃を受けていると考えられる。 - 特許庁

To provide an ink jet ink exhibiting such an excellent ejection property that when an ink containing a polymer for improving the scratch resistance of a recorded article is used, the deviation of the ink-droplet impact point on a recording medium is prevented.例文帳に追加

記録物の耐擦過性を向上させるための樹脂を含有するインクを用いる場合に、インクの記録媒体への着弾点がずれることのない優れた吐出特性を示すインクジェット記録用のインクの提供。 - 特許庁

Since the cylindrical part 11 functions as a silencer, an impact sound when impacting an excavation bit 50 can be muffled to a certain degree at the inside of the cylindrical part 11, and noise at an excavation time can be relieved.例文帳に追加

また、円筒部１１がサイレンサとして機能するので、掘削ビット５０を打撃する際の打撃音を円筒部１１の内側である程度消音することができ、掘削時の騒音を緩和することが可能になる。 - 特許庁

When the recording error occurs caused by timeout of recording processing due to vibration, impact, drop, or the like in recording data on a hard disk or the like, the storage to record the data is changed from the hard disk to a nonvolatile memory to continue the data recording.例文帳に追加

ハードディスクに対してデータを記録中に、振動や衝撃、落下などで記録処理がタイムアウトし記録エラーになると、データの記録先がハードディスクから不揮発性メモリに切り換えられ、データの記録が継続される。 - 特許庁

To provide a car navigation display stand, easy for a customer to distinguish and compare with other commodities while giving a strong sales impact in the display, convenient for trail use, and capable of optionally moving the set position.例文帳に追加

展示状態でのセールスインパクトが強い上に、顧客にとって、見分け易く、他商品との比較が容易であり、しかも試用も便利で、かつ設置位置を任意に移動できるカーナビゲーション展示スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive in which a hinge and gear teeth can not be easily damaged by releasing the gear teeth of a rack from the groove of a screw shaft without depending upon the direction so much when strong impact is applied from the outside.例文帳に追加

外部から強い衝撃が加わった場合、その方向にあまりよらずラックの歯がスクリューシャフトの溝から外れるようにし、ヒンジや歯が破損しにくい光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an insulation switching device with a small change of switching speed capable of freely operating a combination and order of switching of a plurality of isolating switches or the like with a less insulation operation shaft, without any impact given to an operation mechanism during operation.例文帳に追加

少ない絶縁操作軸で複数の断路器等の開閉の組合せや順序が自由に操作でき、操作中に動作機構へ衝撃が加わらず、開閉速度の変動が小さい絶縁開閉装置を得る。 - 特許庁

To provide an electric stapler equipped with a preventive mechanism against frame protrusion, which controls a protruding movement distance of a storage frame to reduce generation of impact, is highly safe, is convenient to use and has a long service life.例文帳に追加

収納フレームの突出移動距離を制御して衝撃の発生を小さくし、安全性が高く、かつ使用しやすい寿命の長いフレーム飛び出し防止機構を装備した電動ステープラを提供する。 - 特許庁

To provide a quick load testing machine of a pile, which is constituted so as to realize the transmission of a predetermined impact force caused by the falling of a weight to the head of the pile in a predetermined transmission time and made small-sized.例文帳に追加

本発明は、杭頭に対して重錘の落下による所定の衝撃力の伝達を所定の伝達時間で実現するとともに、装置を小形化した杭の急速載荷試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which, when impact is applied thereto by drop or the like and a position of an expander mechanism for correcting spherical aberration is deviated, instantly detects the position deviation, corrects the spherical aberration again when required, and performs stable recording and/or reproducing.例文帳に追加

落下等により衝撃が加わり、球面収差補正用のエキスパンダ機構の位置がずれた場合に、瞬時にこれを検出し、必要な場合に再補正可能であり、安定した記録及び／又は再生を行う。 - 特許庁

To provide a refrigerator of high reliability capable of improving the rigidity and the impact resistance of a ridge line part of a covering material of a vacuum heat insulating material, and preventing the generation of wrinkles on a seal at a corner part of a core material of the vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材の外被材の稜線部の剛性と耐衝撃性を増大すると共に、真空断熱材のコア材の隅部にシール皺が発生することを防止し、信頼性の高い冷蔵庫とする。 - 特許庁

To provide a game machine realizing a performance display having impact to players by utilizing properties of a display used in slot games, a display carrying out various kinds of performance displays, and movable bodies.例文帳に追加

スロットゲームに用いる表示装置、各種の演出表示を行う表示装置、及び可動体が有する特性を活かして、遊技者に対してインパクトのある演出表示を行うことを実現した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an inner surface-lined steel pipe excellent in aqueous chlorine resistance, hot water resistance, water hammering resistance, elution properties and low temperature impact resistance in piping for use in water supply, hot-water supply, air conditioning, drainage and the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

給水、給湯、空調、排水等に用いられる配管において耐塩素水性、耐温水性、耐ウォーターハンマー性、溶出性、低温衝撃性に優れた内面ライニング鋼管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the display device 2 is lighter and more flexible than the housing 3, there is no need to use a reinforcing member for protecting it from external impact, and the whole information display terminal 1 may be thin and light.例文帳に追加

又、表示装置２は筐体３に比べて軽量で、柔軟である為に、これを外部衝撃から守る補強部材を使用する必要がなくなり、情報表示端末１全体を薄く且つ軽くできる。 - 特許庁

To provide a saw blade which is so constituted that an impact force is not transmitted directly to a shank during grinding operation, mechanical strength is increased, amplification of vibration generated during operation is suppressed, and accumulation of fatigue is prevented.例文帳に追加

研削作業時、シャンクに衝撃力が直接、伝わるのを防止し、機械的な強度を高め、作業中生ずる振動の増幅を抑制し、疲労が累積するのを防止するようにしたソーブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a cover mounting structure for a small electric vehicle with a superior impact absorption force, easy mounting and good appearance capable of simplifying a frame structure and accomplishing water-proofing of a frame opening end.例文帳に追加

衝撃吸収力に優れ、取付が容易で、且つ外観が優れていると共に、フレーム構造を簡素化でき、且つフレーム開口端の防水を可能とした小型電動車両のカバー取付構造を提供するにある。 - 特許庁

To provide a disk unit using a CSS system head support mechanism which is thin with a simple structure and has high impact resistance and can perform high speed access while reducing a load applied to a spindle motor at starting as much as possible.例文帳に追加

起動時にスピンドルモータにかかる負荷をできるだけ低減しながら、簡易な構造で、薄く、高い耐衝撃性を有し、高速アクセスが可能なＣＳＳ方式のヘッド支持機構を用いたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To increase a protecting performance for passengers by preventing a large impact from acting on the head sections when an air bag module accidentally does not work, and the head sections of the passengers collide with an instrument panel body at the time of a vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突時にエアバッグモジュールが万が一作動せずに乗員の頭部がインストルメントパネル本体に衝突した場合に、大きな衝撃が頭部に作用するのを防止して乗員の保護性能を高める。 - 特許庁

To prevent destruction, etc., by impact by enhancing the protect strength of a liquid crystal display element mounted on electronic appliances, such as a portable telephone, even when the weight saving of the instrument and enlargement of the liquid crystal display element are made.例文帳に追加

携帯電話機などの電子機器に搭載する液晶表示素子の保護強度を向上させ、機器の軽量化や液晶表示素子の大型化がなされても衝撃による破壊などを防止できるようにする。 - 特許庁

To obtain the subject elastomer-modified polymer composition that has improved impact resistance and is useful as a styrene molding material suitable for being processed to household utensils, food packaging and the like by polymerizing a styrene monomer in the presence of unsaturated elastomer and a specific organic peroxide.例文帳に追加

ゴム相体積、粒子寸法及び場合によってはゴム相に対するグラフトの度合いを制御するための新規の方法を提供し、かくして改善されたエラストマー変性ポリマー組成物を提供すること。 - 特許庁

To reduce a power consumption by arranging an un-operating period of a circuit by changing a transfer bit rate of recording data and an access bit rate of shock-proof memory data in accordance with impact degree of a medium when an intermittent recording is carried out on an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに間欠記録する際、媒体の衝撃度によって記録データ転送ビットレートおよびショックプルーフメモリデータアクセスビットレートを変化させ、回路未動作時間を設けることにより消費電力を下げる。 - 特許庁

It is also preferable that the double corrosion-proof film 15 has a scratch strength of 0.4 kN or more, an impact resisting strength of 30 kg×cm or more and an adhesive strength to a galvanized steel plate of 30 kN/m or more.例文帳に追加

また、重防食膜１５は、引っ掻き強度が０．４ｋＮ以上、耐衝撃強度が３０ｋｇ・ｃｍ以上、亜鉛めっき鋼板との密着強度が３０ｋＮ／ｍ以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition containing a rubber- modified styrenic resin, having excellent flame retardancy, even when a conventionally-added flame retarder and auxiliary flame retarder are decreased in their amounts, preventing molten resin from dripping when burnt, and having excellent impact resistance, scratch resistance, and fluidity.例文帳に追加

従来の難燃剤や難燃助剤を削減しても、難燃性に優れ、燃焼時の溶融滴下を防止し、耐衝撃性、耐傷付き性、及び流動性の優れたゴム変性スチレン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cam type tail stock with little impact in engaging a center and a work center hole with each other while reducing the time for a work to make contact with the center by increasing the speed in the initial stage of advancement of a tail stock spindle and reducing the speed in the latter half.例文帳に追加

心押軸前進の初期に速く、後半に遅くしてワークがセンタに当接するまでの時間を減少しセンタとワークセンタ穴との係合時の衝撃が少ないカム式心押台を提供する。 - 特許庁

To provide a watch movement including an actuation equation-of-time device, which has resistance against a display deviation due to an impact, corrects equation of time in a clockwise direction and a counterclockwise direction with the use of the same mechanism, and has a simple structure.例文帳に追加

衝撃による表示ずれに強く、同じ機構で、均時差を時計回りの方向と反時計回りの方向とに修正でき、構造が簡単な作動均時差デバイスを備える時計用ムーブメントを提供すること。 - 特許庁

To provide a rice husking-and-milling device, in which a rice-husking device in a coin-operated rice polisher is changed into a rice-husking roll configuration to form an arrangement of impact configuration using an impeller, thus forming a grain elevation conveyance stroke with a small height and which has a compact and inexpensive configuration.例文帳に追加

コイン精米機にあって籾摺装置を、籾摺ロール形態に変えてインペラを用いた衝撃形態の構成として、揚穀搬送行程を低く形成して、コンパクトで安価な形態とするものである。 - 特許庁

To reduce an impact and noise generated when a built-in strobe is stopped after the shift to a using position while securing the pop-up operation of the built-in strobe under a low temperature environment, regarding a camera with the built-in strobe.例文帳に追加

内蔵ストロボを有するカメラにおいて、低温環境下での内蔵ストロボのポップアップ動作を保証しつつ、内蔵ストロボを使用位置まで移動して止まる時に発生する衝撃や音を小さくする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fiber reinforced resin composite material in which its manufacturing is efficient, at the same time, a burnt deposit or the like can not be formed on the surface, whose surface quality is superior, and which has a high strength and is superior in an impact absorption.例文帳に追加

製造が効率的であるとともに、表面に焦げなどができず、表面品位に優れ、高強度かつ衝撃吸収性に優れる、繊維強化樹脂複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

This protective case (10) for cellular phones is formed in the shape of a rectangular envelop by performing a high-frequency welding of two polyvinyl chloride sheets (12 and 18) on the periphery thereof and has anti-impact flanges (32) extending along three sides of the case.例文帳に追加

携帯電話機保護ケース（10）は２枚のポリ塩化ビニルシート（12、18）の周縁を高周波溶着することにより縦長封筒形に形成されており、ケースの３辺に沿って延長する対衝撃フランジ（32）を有する。 - 特許庁

If the acceleration is equal to or higher than a prescribed level, a modification model is prepared (step S106) to evaluate a fall impact value, and modification models are prepared until acceleration acting on the object becomes equal to or lower than a prescribed value.例文帳に追加

この加速度が所定レベル以上であれば、上記修正モデルを作成して（ステップＳ１０６）落下衝撃値を評価し、評価対象物に作用する加速度が所定値以下になるまで修正モデルを作成する。 - 特許庁

The impact force F to the back end side of a center console 12 exceeds the fastening force between the bolt 64 and the nut 48, so that the second bracket 30 slides toward the first bracket 28 (See an arrow S.).例文帳に追加

このため、センターコンソール１２の後端側への衝撃力Ｆがボルト６４及びナット４８の締結力を上回ることにより、第２ブラケット３０が第１ブラケット２８に対してスライドする（矢印Ｓ参照）。 - 特許庁

To provide an explosive cladding method for freely adjusting the explosive energy of an explosive to be applied to a cladding metal while keeping the constant impact point moving speed, and an explosive clad material manufactured by the method.例文帳に追加

衝突点移動速度を一定に保ったまま合せ材に作用する爆薬の爆発エネルギーを自在に調整できる爆発圧着方法、また該方法により製作された爆発圧着クラッド材を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a display device easily made light and thin, having strong impact resistance, excellent flatness and adhesion to an ITO electrode, easily manufactured, having excellent gas barrier properties and showing high performance in a wide zone.例文帳に追加

軽量化・薄型化が容易で、衝撃に強く、平面性、ＩＴＯ電極との密着性に優れ、製造が容易で、更に、ガスバリヤ性に優れ、広帯域において高性能を示す表示装置用基板の提供。 - 特許庁

To provide a front side member joint structure capable of efficiently absorbing the input energy of the impact load input from the front of a vehicle and improving the degree of freedom in designing the inside of an engine room.例文帳に追加

車両前方から入力される衝撃荷重の入力エネルギーを効率良く吸収することができると共に、エンジンルーム内の設計自由度を向上させることができるフロントサイドメンバ接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a holder with windshield cover for igniting a lighter in which a stick of incense or a firecracker can be ignited surely in safety outdoors by inserting a gas lighter into a lighter holder and imparting an insertion impact to the lower part of the gas lighter.例文帳に追加

屋外でお線香や花火に着火する時、ライターホルダーにガスライターを差し込み衝撃をガスライターの下部に与えると安全・確実に着火できるライター着火用風防カバー付ホルダーを提供するものである。 - 特許庁

To provide a production method to easily obtain a polystyrene container excellent in mold reproducibility, impact resistance, and tear strength by solving raindrop and defective bridge phenomena seen in a hot plate molding method and the container.例文帳に追加

熱板成形法に見られるレインドロップ、ブリッジ不良現象を解消し、型再現性が良く耐衝撃性や引き裂き強度に優れたスチレン系容器を容易に得るための製造方法およびその容器を提供する。 - 特許庁

At least one characteristic value (M1-M4) natural to the base is extracted from the measured impact wave signal, and the characteristic value is evaluated in a prescribed algorithm, thereby, the base is comparatively classified.例文帳に追加

測定した衝撃波信号から少なくとも基盤に固有の少なくとも１つの特性値（Ｍ１・・・Ｍ４）を抽出すると共に、その特性値を所定のアルゴリズムで評価することにより、基盤を比較分類する。 - 特許庁

There is strong concern that political chaos like this will have a negative impact on the economy, which has entered a recession. What is your view in this regard? 例文帳に追加

こういった政治の混迷が、現状日本経済が景気後退局面に陥っている中で、悪影響を与えるのではないかという声も非常に出ているわけでありますけれども、その点についてはいかがですか。 - 金融庁

Based on the investigation, I reported that in light of the depth of the capital cushion of individual financial institutions, there was nothing to suggest that there would be a serious impact on the management of Japanese financial institutions. 例文帳に追加

その上で、現状におきまして、各金融機関の自己資本の厚みに照らして、我が国の金融機関の経営に重大な影響を与えるような事項は確認されていない、と報告をさせていただきました。 - 金融庁

For now, it would be premature to announce specific data regarding the impact of the land price trend published at this time on the management of financial institutions. 例文帳に追加

現時点におきまして、今回発表された地価の動向等がどこまで金融機関の経営に影響を与えるか、このことにつきまして具体的な数値をここで発表すると、こういう段階にはならないわけであります。 - 金融庁

In principle, we refrain from commenting on matters concerning individual companies. However, generally speaking, this is a small securities company in Japan, so frankly speaking, I expect there will not be much of an impact. 例文帳に追加

個々の企業については申し上げないことが原則ですけれども、一般論として申し上げれば、これは日本では小さな証券会社ですから、率直な話、影響はほとんど、そんなにないと思っています。 - 金融庁

How do you feel about the insider trading case at Chuo Mitsui Asset Trust & Banking? Also, how do you feel about the fact that Nomura Securities, which is the largest securities company in Japan, provided the insider information, and what impact do you expect? 例文帳に追加

中央三井アセット信託のインサイダー問題についてのご感想と、情報提供をしたのが国内最大手の野村證券というふうにありますが、これについての感想と影響を教えてください。 - 金融庁