「In Isolation」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluid filled active type engine mount in a new structure which sufficiently and stably obtains an vibration isolation effect by lowering the dynamic spring constant based on the pressure control of a pressure receiving chamber to middle to high frequency vibrations near the tuning frequency of an orifice passage, while maintaining vibration isolation performance through the orifice passage to low frequency vibrations.例文帳に追加

低周波数振動に対するオリフィス通路による防振性能を維持しつつ、オリフィス通路のチューニング周波数に近い中〜高周波数振動に対する受圧室の圧力制御に基づく低動ばね化による防振効果を充分に且つ安定して得ることのできる、新規な構造の流体封入式能動型エンジンマウントを提供する。 - 特許庁

A control unit controlling the actuator 130 in an imprint process controls an adjusting member of the vibration isolation system 150, and adjusts a dynamic characteristic of the vibration isolation system 150 during at least part of the imprint process to reduce a displacement of the support structure 140 relative to the base 160, the displacement being caused by a force acting the support structure 140.例文帳に追加

インプリント過程中にアクチュエータ１３０を制御する制御ユニットは、振動絶縁システム１５０の調節部材を制御して、インプリント過程の少なくとも一部の間、振動絶縁システム１５０の動特性を調節し、支持構造１４０に作用する力による、基部１６０に対する支持構造１４０の変位を低減させる。 - 特許庁

To provide a brake damper for a base isolator which can reliably suppress the relative displacement within the allowable stroke of a base isolation bearing without using an electric power to solve problems of a conventional base isolator for detached houses wherein since the relative displacement may exceed the allowable stroke of the base isolation bearing in a major earthquake beyond an expected level, an upper building may jump out and be collapsed.例文帳に追加

従来の戸建住宅免震装置は、想定を超える大地震時に相対変位が免震支承の許容ストロークを越えてしまい、上部建物が飛び出して倒壊に至るおそれがあるため、電力を用いることなく、免震支承の許容ストローク内に確実に抑制出来る免震装置用のブレーキダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a trench embedding composition excellent in embedding property to a trench (groove) having an opening width of a nanometer level on a substrate surface and a large aspect ratio capable of suppressing the generation of a defect such as a void, and suitable for manufacturing an isolation structure having excellent electrical insulation properties, and to provide a method for manufacturing a trench isolation structure using the composition.例文帳に追加

基板表面上のナノメートルレベルの開口幅を有し、アスペクト比が大きいトレンチ（溝）への埋め込み性に優れ、ボイドなどの欠陥の発生が抑制され、電気的絶縁性に優れたアイソレーション構造を製造するのに好適なトレンチ埋め込み用組成物、および該組成物を用いたトレンチ・アイソレーション構造の製造方法の提供。 - 特許庁

An underground vibration isolation wall 3 is constructed by: excavating a filling section K to install the underground vibration isolation wall 3 in the ground; and filling the filling section K with high density slurry 4 comprising a mixture of water and bentonite adjusted to have a prescribed effective dry density of bentonite with respect to the filling section K or the mixture of bentonite, water and aggregate.例文帳に追加

地中防振壁３を設置する充填部Ｋを地盤中に掘削し、充填部Ｋに対して所定のベントナイト有効乾燥密度となるように調整したベントナイトと水の混合物、又はベントナイトと骨材と水の混合物である高濃度スラリー４を充填部Ｋに充填することで地中防振壁３を構築する。 - 特許庁

To provide a base isolation rubber laminate in which hard plates having rigidity such as metal plates and rubber layers are laminated alternately, whereby it is possible to give a high damping characteristic for base isolation supporting, a less temperature dependency of the elastic characteristics, and the excellent processability of a rubber composition to form the rubber layers.例文帳に追加

金属板等の剛性を有する硬質板とゴム層とが交互に積層せしめられてなる積層体構造の免震ゴム積層体にして、免震支承用としての高減衰特性を有すると共に、弾性特性の温度依存性が少なく、なお且つゴム層を与えるゴム組成物の加工性に優れる免震ゴム積層体を提供すること。 - 特許庁

Depressed mounting frames 12, 12 are provided on the upper surface and the lower surface of the vibration isolation sponge 10, the upper surface and the lower surface of the vibration isolation sponge 10 mounted to the axial flow fan 2 are nipped between top and bottom inner surfaces of a casing via the mounting frame 12, and the axial flow fan 2 is retained in the casing.例文帳に追加

防振スポンジ１０の上面及び下面には、それぞれに嵌合させる凹形状の取付枠１２、１２が設けられており、軸流ファン２に取り付けられた防振スポンジ１０の上面及び下面が、取付枠１２を介して筐体の天地両内面に挟持されて、軸流ファン２が筐体内に保持されるようにしてある。 - 特許庁

An n-type MIS transistor nTr includes: an active region 1a that is surrounded by an element isolation region 32 in a semiconductor substrate 1; a gate insulator film 13a that is formed on the active region 1a and on the element isolation region 32 and includes a high dielectric constant insulator film 12a; and a gate electrode 16a formed on the gate insulator film 13a.例文帳に追加

ｎ型ＭＩＳトランジスタｎＴｒは、半導体基板１における素子分離領域３２に囲まれた活性領域１ａと、活性領域１ａ上及び素子分離領域３２上に形成され且つ高誘電率絶縁膜１２ａを有するゲート絶縁膜１３ａと、ゲート絶縁膜１３ａ上に形成されたゲート電極１６ａとを備えている。 - 特許庁

To make a seismic isolation experience be felt not only by relying only on actual feelings of an experiencing person but by a common index, standard, etc. which are visually or physically intelligible and to make an experience be objectively understood in addition to sensitivity of individual experiencing persons during experience of a seismic isolation action.例文帳に追加

免震体験を、体験者の実感のみに頼るだけでなく、視覚的もしくは体感的にわかりやすい共通の指標・基準等で感受させることが可能で、免震作用の体験中、体験者個々の感受性に加えて、その体験を客観的に理解させることが可能な免震作用体験設備の提供を目的とする。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device is composed of integrated electronic circuit blocks responsible for an analog signal processing function, wherein the power line is arranged to include a region on a semiconductor device constituting the electronic circuit blocks, and the ground line is formed on an isolation region located between the electronic circuit blocks to contact the isolation region in a contact hole.例文帳に追加

アナログ信号処理機能を担う電子回路ブロックが集積化された半導体集積回路装置であって、電源ラインは、電子回路ブロックを構成する半導体素子上の領域を含んで配置され、グランドラインは、電子回路ブロック間に位置する分離領域上に形成され、グランドラインは、コンタクト孔において分離領域とコンタクトされる。 - 特許庁

Moreover, since the reduction in the potential at the intermediate connecting points of the FETs 101 to 116 can be suppressed, deterioration in the distortion characteristic and isolation characteristic caused by the reduction in the voltage at the intermediate connecting points of the FETs 101 to 116 can be suppressed and excellent high frequency characteristics can be obtained.例文帳に追加

また、ＦＥＴ１０１〜１１６の中間接続点の電位の低下を抑制できるので、ＦＥＴ１０１〜１１６の中間接続点の電位の低下に起因する歪み特性やアイソレーション特性の劣化が抑えられ、優れた高周波特性が得られる。 - 特許庁

In order to provide an inter-metal and/or in-metal air isolation for at least some conductive metal elements 11 at metalization level of an integrated circuit, a polycrystalline germanium 12 is deposited in a mutually connecting between the conductive metal elements 11 on a substrate 10.例文帳に追加

集積回路の金属化レベルの少なくともいくつかの導電性金属素子の金属間および/または金属内空気アイソレーションを実現するため、まず基板上の導電性金属素子間の相互接続空隙に多結晶ゲルマニウムを堆積する。 - 特許庁

The step between the position detecting groove 50 in which the insulator 51 is formed in this manner and other regions in the semiconductor substrate 1 is used to align the substrate with a mask for patterning for forming a conducting film or the like, after the isolation area is formed.例文帳に追加

このような態様にて絶縁物５１が形成された位置検出溝５０と半導体基板１の他の領域との段差は、前記素子分離領域形成後、導電膜等の形成に際し基板とパターニングのためのマスクとの位置合せに用いられる。 - 特許庁

To provide a wind swinging prevention device in a building base isolation system capable of easily correcting misalignment to its former state in the horizontal direction between an upper structure side and a lower structure side after an earthquake and simultaneously enabling the upper structure side to be in a wind swinging prevention state.例文帳に追加

地震後の上部構造部側と下部構造部側との水平方向における芯ズレを容易に修復でき、しかも、その修復によって同時に上部構造部側を風揺れ阻止状態にできる建物免震システムにおける風揺れ阻止装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and surely return a horizontally moved upper structure in-situ regarding a base-isolation shifter returning the upper structure at the origin position in a building such as a general residence in which a seismic isolator is installed.例文帳に追加

本発明は、免震装置が設けられた一般住宅等の建物において、上部構造体を原点位置に復帰させる免震移動装置に関し、水平移動した上部構造体を、正確に且つ確実に原点位置に復帰させることが課題である。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a mask ROM in which a buried layer can be patterned easily in the boundary at the end of a segment select region and a memory cell array region while enhancing uniformity of polishing in a polishing process at the time of forming an isolation film.例文帳に追加

素子分離膜形成の際、進行される研磨工程での研磨均一度を向上させながらセグメントセレクト領域とメモリセルアレイ領域の末端の境界部で埋没層を容易にパターニングすることのできるマスクＲＯＭ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Schottky barrier diode that reduces the anode electrode area, while ensuring a Schottky junction area, suppresses the increase in the reverse leakage current accompanying the reduction in the anode electrode area by an isolation embedded layer, and further can appropriately maintain linearity in the forward direction.例文帳に追加

ショットキー接合面積を確保しながらアノード電極面積を縮小し、それに伴う逆方向リーク電流の増大を分離埋め込み層により抑制し、しかも、順方向の直線性を良好に維持することが可能なショットキーバリアダイオードを提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic image developing toner for consistently exhibiting charging properties and fluidity without isolation of an external additive on the toner surface or burying thereof in the toner even when the toner remains in such an environment under continuous stress that the toner is continuously agitated in a developing device over an extended period of time.例文帳に追加

現像装置内で長期間撹拌される様なストレスが加え続けられる環境にあっても、トナー表面の外添剤が脱離や埋没を起こさず、帯電性能と流動性が安定して発現される静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle meter unit capable of effectively generating spatial isolation feeling of each image function component and high in identification performance of important meter information though a plurality of image function components included in an image meter is displayed in a flat display.例文帳に追加

画像メータを含む複数の画像機能部品を平面的なディスプレイに表示しているにもかかわらず、個々の画像機能部品の空間的な隔絶感を効果的に創出でき、また、重要なメータ情報の識別性にも優れた車両用メータユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism to exactly decide the position of a table in a 'walking drive' device to transport the table by alternately supporting the table by repeating contact and isolation on the rear surface of the table in which driving parts of A and B groups repeat a 'transport' operation in the transport direction.例文帳に追加

Ａ群、Ｂ群の駆動部が、送り方向には、「搬復」動作を繰り返しながら、テーブル裏面に接触離隔を繰り返し、交互にテーブルを支持して搬送するようにしたウォーキングドライブ装置においてテーブルの位置を正確に決める機構を与えること。 - 特許庁

A similar policy was called the Sea Traffic Ban Policy in China, but in this case, the policy was aimed to protect the coastal areas from pirates including Japanese pirates and to forbid illegal overseas trading, so that the situation in China was different with the national isolation of Japan to some extent. 例文帳に追加

中国では同様の政策を海禁政策と呼ぶが、中国の場合は主として沿海地域の倭寇をも含む海賊からの防衛及び海上での密貿易を禁止することが目的とされており、日本の鎖国と事情が異なる面もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The connection part in one section among the connection parts in at least two sections made of the vibration isolation material is provided close to a discharge part of the circulating pump 9, and the connection part in the other section is provided on the downstream side of a corner part bent first from the direction of blowing-out of the circulating pump 9.例文帳に追加

ここで、防振材からなる少なくとも二箇所の接続部のうちの一箇所は、循環ポンプ９の吐出部の近辺とし、他の一箇所は循環ポンプ９の吹出し方向から最初に折れ曲がるコーナ部の下流側とするとよい。 - 特許庁

An inhibit region 404m, obtained by expanding a pattern 104m in a test element region by an element isolation width, is formed on a test chip, based on of CAD data D3 provided with a test element pattern 104.例文帳に追加

テスト素子パターン１０４ｍを有するＣＡＤデータＤ３から、テスト素子領域のパターン１０４ｍを素子分離幅だけ拡大してテストチップ上に禁止領域４０４ｍを形成する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a metal silicon oxynitride in which the amount of carbon to be intruded is low and also the ratio of metal/Si is satisfactorily controlled, and which can be used as high-k isolation membrane.例文帳に追加

炭素混入量が低く、かつ金属／Ｓｉ比が良好に制御され、良好なｈｉｇｈ−ｋ絶縁膜として用いることができる金属シリコンオキシナイトライドを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new structure fluid sealed type vibration isolator capable of exhibiting a vibration isolation effect effective to a wide frequency range and being made compact in size while keeping excellent reliability and durability.例文帳に追加

より優れた信頼性および耐久性をもって、より広い周波数域に対する有効な防振効果とコンパクト化を図ることの出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

The surface of a buried oxide film 105 is set lower in height than that of an element forming region 106 when an insulating material 104 deposited inside an element isolation groove 103 is subjected to etching.例文帳に追加

素子分離溝１０３内に堆積された絶縁材料１０４をエッチングする際に、埋込酸化膜１０５の表面高さを、素子形成領域１０６の表面高さよりも低くなるようにする。 - 特許庁

To provide a seismic base isolation trigger mechanism and a trigger material capable of preventing the transfer of fine vibration, at the same time, absorbing a horizontal error in case of installation and preventing a fatigue damage.例文帳に追加

微振動の伝達を防止することができるとともに、設置時の水平誤差を吸収することができ、さらには疲労損傷を防止することができる免震トリガー機構及びトリガー材を提供する。 - 特許庁

Vibration isolation is effected by moving a vibration isolating lens group GV, consisting of a lens group having the negative refracting power over the entire part or part of the negative lens group GR, in a direction nearly which is orthogonal with the optical axis.例文帳に追加

負レンズ群ＧＲの全体またはその一部の負の屈折力を有するレンズ群からなる防振レンズ群ＧＶを光軸とほぼ直交する方向に移動させることにより防振を行う。 - 特許庁

This gas isolation switch includes a breaker element E1, the first cable head element E31, and the second cable head element 32 so that they may be aligned in one direction, and the first cable head element E31 is connected to the lower part of the breaker element E1.例文帳に追加

遮断器エレメントＥ1 と第１のケーブルヘッドエレメントＥ31と第２のケーブルヘッドエレメントＥ32とを一方向に並べて配置し、遮断器エレメントＥ1 の下部に第１のケーブルヘッドエレメントＥ31を接続する。 - 特許庁

To provide a lamination which is of an armature capable of being wound using a winding machine and which is such that isolation is given to windings around individual poles of the armature in a simple yet effective manner.例文帳に追加

巻線マシンを使用して巻くことのできる電機子のラミネーションであって、電機子の個々の極の周りの巻線に、簡単で、しかも、効率的な仕方で、分離を与えるようなラミネーションを提供する。 - 特許庁

A plurality of MOSFETs having gate oxide films with different thicknesses and element isolation regions are formed by using a new manufacturing method that employs oxygen implantation, to thereby form a semiconductor integrated circuit device that is superior in performance.例文帳に追加

ゲート酸化膜厚の異なる複数のMOSFETおよび素子分離領域を酸素インプラを用いた新しい製造方法で構築し、パフォーマンスに優れた半導体集積回路装置を構成する。 - 特許庁

To provide vibration isolating piping technique capable of giving flexibility like a desired vibration isolating effect displayable in a piping system connecting an equipment serving as a vibration source element and an equipment serving as a vibration isolation objective element.例文帳に追加

振動源要素となる器機と防振対象要素となる器機とを繋ぐ配管系に、所望の防振効果を発揮できるような可撓性を付与することのできる防振配管技術の提供。 - 特許庁

Thus, reduction of noise radiation by ensuring vibration isolation of the intake chamber 5 and further enhancement of safety by ensuring easy breaking property of the intake chamber 5 in car collision can be compatibly performed.例文帳に追加

従って、吸気チャンバ５の防振性の確保による放射音の低減と、車両衝突時における吸気チャンバ５の易破壊性の確保による安全性の更なる向上とを両立することができる。 - 特許庁

In use after installation on a building, the rubber plate 6 and the steel plate 7 are constrained at their outer peripheries by the cylindrical pipe 5 and their local deformation is prevented to provide stable base isolation performance.例文帳に追加

さらに、建物等に設置した使用時において、ゴム板６と鋼板７とが円筒管５によって外周から拘束され、局部的な変形が防止されて安定した免震性能が得られる。 - 特許庁

To solve a problem that costs are increased by dealing with a machine dependent various isolating processings by changing entire hardware in an image processor for calculating an isolation quantity for deciding dots.例文帳に追加

網点判定を行うために孤立量算出を行う画像処理装置において、機種依存する多様な孤立処理についてハードウェア全体の変更によって対応すると、コスト高となってしまう。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit device, two epitaxial layers 25 and 26 are formed on a substrate 24 and isolated electrically into three insular regions 28, 29 and 30 by a P+ type isolation region 27.例文帳に追加

この半導体集積回路装置では、基板２４上に２層のエピタキシャル層２５、２６を積層し、これらをＰ＋型の分離領域２７により３つの島領域２８、２９、３０に電気的に分離する。 - 特許庁

To further miniaturize an inter-element isolation region in not only a peripheral circuit formation region but also a pixel formation region while suppressing the noises of a solid-state image sensing device on an image signal.例文帳に追加

固体撮像素子において、画像信号に対するノイズを抑制しながら、周辺回路形成領域のみならず画素形成領域においてもさらに素子間分離領域を微細化する。 - 特許庁

A region where the isolation layer 44 is present and a region where the layer 44 is not present are formed on the spacer layer 24 in a view vertical to the upper surface of the fixed layer 23.例文帳に追加

固定層２３の上面に対して垂直な方向から見たときに、スペーサ層２４には、絶縁層４４が存在している領域と絶縁層４４が存在していない領域とが形成されている。 - 特許庁

In installing the base isolation device under the foundation part 13 of the existing building, a central part between columns 11 of the existing building is excavated, and a compound pier installing space is formed under the foundation part 13.例文帳に追加

既設建物の基礎部分１３の下部に免震装置を設置する際に、既設建物の柱１１間の中央部分を掘削して基礎部分１３の下部に束柱設置空間を形成する。 - 特許庁

The system comprises a semiconductor layer 10, an element isolation insulating layer 20 that comparts an element formation region 10HV, and an insulated gate field effect transistor 100 provided in the element formation region 10HV.例文帳に追加

半導体層１０と、素子形成領域１０ＨＶを画定する素子分離絶縁層２０と、前記素子形成領域１０ＨＶに設けられた絶縁ゲート型電界効果トランジスタ１００。 - 特許庁

Then, a groove at least from the second inter-layer insulating layer into the first inter-layer insulating layer is disposed in the region of the first and second inter-layer insulating layers corresponding to the element isolation region.例文帳に追加

そして、少なくとも第２の層間絶縁層から第１の層間絶縁層内に達する溝が素子分離領域に対応する第１及び第２の層間絶縁層の領域に配されている。 - 特許庁

Creation of an STI (Shallow Trench Isolation) region is incorporated in an SIMOX creation process for an SOI (Silicon On Insulator).例文帳に追加

Ｓｈａｌｌｏｗ Ｔｒｅｎｃｈ Ｉｓｏｌａｔｉｏｎ、ＳＴＩ領域の作成がＳｉｌｉｃｏｎ Ｏｎ Ｉｎｓｕｌａｔｏｒ、ＳＯＩウェーハのためのＳＩＭＯＸ作成プロセスに組み入れられる。 - 特許庁

To shorten a construction period, and to reduce a cost as much as possible when constituting a flat roof expected to enlarge a roof, particularly, a living room in the future or to arrange a solar unit and a base isolation device.例文帳に追加

屋根、特に将来、居室を増築し或いはソーラーユニットや免震装置等を設置することを見込んだ陸屋根を構成する際の工期を短縮し、且つ費用を可及的に軽減する。 - 特許庁

To reduce a reactance component of an isolation resistor over a wide range from a near part of a center frequency to a band edge in a power distribution/composition device which consists of two or more stages impedance transformers.例文帳に追加

２段以上の多段インピーダンス変成器からなる電力分配合成器において、中心周波数近傍から帯域端までの広帯域に亘り、アイソレーション抵抗のリアクタンス成分を低減する。 - 特許庁

To provide a base isolation device inhibiting local shear strain and improving durability when bidirectional independent exciting forces mutually crossing act in a plane crossing an axial direction at right angle.例文帳に追加

軸方向と直交する面内で互いに交差する２方向の独立した加振力が作用した場合、それによる局部剪断歪みを抑え耐久性を向上することのできる免震装置を提供する。 - 特許庁