「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for producing the fluororesin film includes a process for forming the fluororesin film by drying fluid in which the carbon material is dispersed in a fluororesin solution and a process for making the through-holes in the fluororesin film.例文帳に追加

炭素材料をフッ素樹脂溶液に分散した液を乾燥することによってフッ素樹脂膜を形成する工程と、前記フッ素樹脂膜に貫通孔を開ける工程とを有することを特徴とするガス拡散電極の製造方法。 - 特許庁

To provide a defoaming method of a methanol aqueous solution in a distillation process using a gas/liquid contact system, and in details, a defoaming method in the distillation process of a methanol aqueous solution containing salts, particularly metallic salts.例文帳に追加

本発明は、気液接触方式を用いる蒸留工程におけるメタノール水溶液の消泡方法、詳しくは塩類、特に金属塩を含有するメタノール水溶液の蒸留工程における消泡方法を提供する。 - 特許庁

The method is characterized in that the cooling speed of the steel tube in the first cooling process is decided according to the thickness of the steel tube so that the recovery heat-quantity of the outer surface temperature of the steel tube in the second cooling process becomes ≤50°C.例文帳に追加

そして、前記第２冷却工程における鋼管の外面温度の復熱量が５０℃以下となるように、前記第１冷却工程における鋼管の冷却速度を鋼管の肉厚に応じて決定することを特徴とする。 - 特許庁

In the convex process of the blank of the piezoelectric transducer, a frequency difference ΔS having a third-order wave mode ((3, 1, 0) mode) on X-axis of main oscillation and thickness slip sub-oscillation in the blank is used as a conformity index in the convex process.例文帳に追加

圧電振動子のブランクのコンベックス加工方法において、ブランクにおける主振動と厚み滑り副振動でＸ軸上に３次の波をもつモード（(3,1,0)モード）の周波数差ΔＳを一致指標としてコンベックス加工する。 - 特許庁

In each following sequence, the next-stage process key is calculated from the process key stored in the key storage section 47, and a contents key is calculated for writing to the key storage section 47 when a command having specific contents is inputted in a specific order.例文帳に追加

以下の各シーケンスでは、鍵記憶部４７に記憶されたプロセス鍵から次段のプロセス鍵を算出し、所定内容のコマンドが所定の順序で入力されたとき、コンテンツ鍵を算出して鍵記憶部４７に書き込む。 - 特許庁

Then, in a second color conversion process, a CMYK value for printing a color to be perceived in the same way as a perceived color estimated in the first color conversion process can be specified under the observing environment of a print result.例文帳に追加

そして、第二色変換工程においては印刷結果の観察環境において、第一色変換工程にて推定された知覚色と同様に知覚される色が印刷できるＣＭＹＫ値を特定することができる。 - 特許庁

Since the anodic oxide film is semisealed in this way, a contaminant such as oil in the process is never introduced into the pores, the coating material penetrates into the ports in the coating process and an anchor effect is produced.例文帳に追加

陽極酸化皮膜上に半封孔処理を施すことで、孔内に工程内の油分等の汚染物が混入されるのを防止するとともに、塗装工程において塗料が半封孔内に入り込み、アンカー効果を生ずる。 - 特許庁

In a specified semiconductor manufacturing process utilizing a thermochemical reaction, the semiconductor manufacturing process is started, based on prescribed process executing initial settings, the condition of the atmosphere in a specified system being in progress of the thermochemical reaction and its change are measured and analyzed at specified time intervals and the analysis result is fed back to the semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

熱化学反応を利用する所定の半導体製造プロセスを行う際に、予め設定されたプロセス実行初期設定に基づいて半導体製造プロセスを開始するとともに、熱化学反応が進行している所定の系の雰囲気の状態とその変化を所定の時間間隔で測定および解析し、この解析した結果を半導体製造プロセスにフィードバックする。 - 特許庁

In the prejudge work where photographed images in a plurality of frames and their printing process information are inputted as a print source and a correction command for the photographed images and the printing process information is accepted, the inputted printing process information is memorized in a print information memory 41, and whether the correction command is accepted or not is recognized by a printing process information correction recognition unit 42a.例文帳に追加

複数コマの撮影画像とそのプリント処理情報をプリントソースとして入力し、撮影画像とプリント処理情報に対する修正指令を受け付けるプレジャッジ作業時において、入力されたプリント処理情報がプリント情報記憶部４１によって記憶され、プリント処理情報修正認識部４２ａによって修正指令を受け付けたかどうかが認識される。 - 特許庁

Data processing is performed by a work station connected with a data center through a network in a process in which an additive is automatically prepared and poured simultaneously when supplying liquid fuel to calculate actual running fuel economy by equipment as a first process and a process in which the inspection of exhaust gas component and the measurement of fixed speed fuel economy are performed to obtain data as a second process.例文帳に追加

個別車両に対し、第一工程として機器類による、液体燃料の給油と同時に添加剤を自動調合注入して実走行燃費を算出する工程と、第二工程として排出ガス成分検査と定速燃費を測定してデーターを出す工程と、ネットワークを通じてデーターセンターに接続したワークステイションによりデーター処理をすることを特徴とする。 - 特許庁

This manufacturing method includes a process S101 for forming an etching mask material by a lithography process on a silicon substrate, a process S102 for forming a slit in the etching mask material by cutting the etching mask material formed on the silicon substrate by focused ion beam and a process S104 for forming a groove in a slit portion formed in the etching mask material by etching.例文帳に追加

電子部品の製造方法は、シリコン基板上にリソグラフィ工程によってエッチングマスク材を形成する工程Ｓ１０１と、シリコン基板上に形成されたエッチングマスク材を集束イオンビームで切断してエッチングマスク材にスリットを形成する工程Ｓ１０２と、エッチングによってエッチングマスク材に形成されたスリット部分に溝を形成する工程Ｓ１０４とを含む。 - 特許庁

To generate electric power in response to quantity of surplus steam varying by a steam quantity supplied to a steam process line, in a process steam-using facility having a steam process line for supplying steam generated by a boiler for a predetermined processing and a surplus steam line for sending the surplus steam not supplied to the steam process line, and a power generation device interposed in the surplus steam line.例文帳に追加

ボイラ等で発生した蒸気を所定のプロセスのために供給する蒸気プロセスラインと、蒸気プロセスラインに供給されなかった余剰蒸気を送気する余剰蒸気ラインとを有し、余剰蒸気ラインに発電装置が介設されたプロセス蒸気利用設備において、蒸気プロセスラインに供給される蒸気量によって変化する余剰蒸気の量に応じた発電ができる。 - 特許庁

The control method includes an ash-sampling process for sampling the ash of fuel slurry at each specific period from the pressurized fluidized bed combustion apparatus by burning the fuel slurry containing carbon and limestone in a fluidized bed, a dissolution process for dissolving a Ca constituent by performing the acid treatment of the ash, and a determining process for determining the amount of Ca constituents in liquid obtained by dissolution in the dissolution process.例文帳に追加

石炭及び石灰石を含む燃料スラリーを流動床中で燃焼させる加圧流動床燃焼装置から前記燃料スラリーの灰を所定期間毎に採取する灰採取工程と、前記灰を酸処理してＣａ成分を溶解させる溶解工程と、前記溶解工程で溶解して得られたろ液中のＣａ成分を定量する定量工程とを有する。 - 特許庁

The method for controlling the coating weight profile in a coated paper manufacturing process step including a paper machine process step and a coating process step comprises setting a moisture content profile measured in the paper machine process step as a reference profile, forming a target profile of the coating weight from the reference profile and controlling the coating weight profile in such a manner that the target profile is attained.例文帳に追加

抄紙工程、塗工工程を含む塗工紙製造工程における塗工量プロファイル制御方法において、抄紙工程で測定された水分プロファイルを基準プロファイルとし、該基準プロファイルから塗工量の目標プロファイルを作成し、該目標プロファイルとなるように塗工量プロファイルの制御を行うことを特徴とする塗工量プロファイル制御方法。 - 特許庁

This system retrieves the evaluation amount of the used vehicle, car discarding expense and vehicle components, instructs or retrieves parts needed to be removed in the car discarding process and processes the calculation of the recycle effective rate of a discarded car by using an identifier proper to the vehicle, which is used in common in a vehicle manufacturing process, sales process and car discarding process, as a keyword.例文帳に追加

車両の製造過程、販売過程および廃車処理過程において共通に用いられる車両固有の識別子をキーワードにして、車両の中古車評価額の検索、廃車処理費用の検索、車両の構成部品の検索、廃車処理過程における取り外し必要部品の指示または検索および廃車のリサイクル実効率の算出の処理を実行する。 - 特許庁

A control section 80 performs an automatic supply process to supply tokens to the bucket 34 until conditions preset in accordance with the instruction to start automatic supply materialize and a manual supply process to start the supply of tokens to the bucket 34 in accordance with the instruction to start the manual supply process and end the supply of tokens in accordance with the instruction to end the manual supply process.例文帳に追加

制御部８０は、自動供給処理開始の指示に応じて予め設定された条件が成立するまでメダルをバケット３４に供給する自動供給処理と、手動供給処理開始の指示に応じてメダルのバケット３４への供給を開始し、手動供給処理終了の指示に応じてメダルの供給を停止する手動供給処理とを、実行する。 - 特許庁

This analysis method of the quartz member has the first process for etching by supplying etching liquid to the quartz member, and the second process for analyzing a metal in the etching liquid used in the first process; and has the characteristic that the supplying of the etching liquid in the first process is performed into a recessed etching liquid holding part formed on the quartz member.例文帳に追加

石英部材にエッチング液を供給してエッチングする第１の工程と、前記第１の工程で用いた前記エッチング液中の金属を分析する第２の工程と、を有する石英部材の分析方法であって、前記第１の工程の前記エッチング液の供給は、前記石英部材に形成された凹状のエッチング液保持部にされることを特徴とする石英部材の分析方法。 - 特許庁

The producing method of the colored polymerized toner includes a process for suspension granulating a polymerizable monomer mixed liquid containing at least a coloring agent in an aq. medium, a process for polymerizing in the presence of a polymerization initiator and a process for filtering a solution containing the polymerized particles and the polymerized particles are cleaned until the electrical conductivity of a filtrate in a filter process reaches ≤5 μS/cm.例文帳に追加

少なくとも着色剤を含む重合性単量体混合液を水性媒体中で懸濁造粒する工程と、重合開始側の存在下重合する工程と、重合体粒子を含む溶液を濾過する工程とを含むカラー重合トナーの製造方法において、濾液の電導度が５μＳ／ｃｍ以下になるまで重合体粒子を洗浄する。 - 特許庁

The method for washing the filter for reuse includes a process for washing the metal filter 86 with triethylene glycol as shown in Figure 3, a process for calcining it in a range of 430-500°C in atmospheric air, a process for washing it with caustic and nitric acid, and a process for washing it with an ultrasonic wave.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムを製造する際に溶融した熱可塑性樹脂の異物を濾過し除去した金属フィルタを再利用するために洗浄するフィルタの洗浄方法において、金属フィルタを、トリエチレングリコールで洗浄する工程と、大気中で４３０〜５００℃の範囲でバイ焼する工程と、苛性及び硝酸で洗浄する工程と、超音波で洗浄する工程と、を有するようにする。 - 特許庁

This air cleaner is characterized in including a discharge part generating OH radicals and a process water discharge part discharging the process liquid, and reducing the pollutants in the air by generating the OH radicals by electric discharge in the electric discharge part, oxidizing or degrading the pollutants in the sucked air by the OH radicals and gas-liquid contacting it with the process water discharged from the process water discharge part.例文帳に追加

ＯＨラジカルを生成する放電部と処理液を放出する処理水放出部とを含み、放電部において放電することによりＯＨラジカルを生成し、そのＯＨラジカルで吸引された空気中の汚染物質を酸化または分解し、かつ処理水放出部から放出された処理水と気液接触させることにより、空気中の汚染物質を減少させることを特徴とする空気清浄機である。 - 特許庁

In a preferred embodiment, this method includes a process for gathering a blood sample from the patient, a process for obtaining a blood plasma sample from the blood specimen under a condition of minimizing a release of the lysophophatidic acid in blood plasma from a platelet in the blood specimen, a process for extracting lipid from the blood plasma and a process for detecting the presence of the lysophosphatidic acid in a lipid extract.例文帳に追加

好ましい実施態様では、本方法は以下を包含する：患者から血液標本を採取する工程、血液標本中の血小板から血漿中へリゾホスファチジン酸が放出されるのを最小にする条件下で、血液標本から血漿サンプルを得る工程、血漿から脂質を抽出する工程、および脂質抽出物中のリゾホスファチジン酸の存在を検出する工程。 - 特許庁

In a first molding process, a first die is placed in a mold and plastic 188 is filled in the mold to form the connector body.例文帳に追加

第１の成形作業では、第１の型部が型内に配置され、型内に注入されたプラスチック１８８がコネクターボディを形成するように構成される。 - 特許庁

In the preheating process, the tank part 12 which has a larger heat capacity in the heat exchanger 1 is elevated in temperature earlier than the core part 11 which has a smaller heat capacity.例文帳に追加

予熱工程においては，熱交換器１のうち熱容量の大きいタンク部１２を，熱容量の小さいコア部１１よりも先に昇温させる。 - 特許庁

To provide an optical disk unit in which the value of a setting register in an analog IC is immediately set and the verification time in the manufacturing process of which is shortened.例文帳に追加

アナログＩＣ内の設定用レジスタの値を瞬時に設定し、製造工程時の検証時間を短縮することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To readily produce a high-purity carboxylic acid chloride in a high yield in a slight discoloration without requiring a distillation process, which was difficult in the past.例文帳に追加

蒸留工程を必要とせずに、従来、困難であった着色の少ない、高純度カルボン酸クロライドを容易にかつ高収率で製造する。 - 特許庁

In the case a fault, etc., in a CPU 4 take place (YES in step 13), the position of the program before transition and process information are outputted (step 14).例文帳に追加

ＣＰＵ４に障害等が発生していれば（ステップ１３でＹＥＳ）、遷移する前のプログラムの位置とプロセスの情報とを出力する（ステップ１４）。 - 特許庁

In a recording position selection process, one of a plurality of recording positions set in one recording layer 71 in a depth direction is selected.例文帳に追加

また、記録位置選択工程において、１つの記録層７１中の深さ方向において設定した複数の記録位置のうちの１つを選択する。 - 特許庁

First, in the setting process, the frequency of practice for each measure constituting a musical piece is counted in accordance with the repeats contained in music data.例文帳に追加

先ず設定処理では、曲データに含まれる反復記号に従って当該曲データを構成する各小節毎の練習回数を計数する。 - 特許庁

To perform a process of leveling or sprinkling seasoning spooned up in a so-called heaped-up state in a simple operation in a short period of time.例文帳に追加

いわゆる盛り上がり状態に掬い取った調味料の擦り切りないし振り掛け工程を簡単な操作で、かつ短時間で行うことができること。 - 特許庁

To provide a cutting method enables to cutting a high precision motor hub in one step, although the motor hub is in a form permitting a process only in a weak holding force, enables to reduce production cost.例文帳に追加

弱い把持力でしか加工できない形状のモータハブであっても、高精度なモータハブを１ステップで切削加工できて、製造コストを低減する。 - 特許庁

To evade failure in molding which occurs in a molding body concerning a belt shape fastener to be attached to the molding body in an insertion molding process.例文帳に追加

インサート成形工程により成形主体に取り付けられる帯状ファスナーにおいて、成形主体に生じ得る成形上の不具合を回避する。 - 特許庁

In the assembly process, the lot information on each member is linked in storage and management, and at shipment, guarantee number information is also linked in storage and management.例文帳に追加

しかも、組立工程では各部材のロット情報がリンクして管理記憶されると共に、出荷に際しては保証番号情報もリンクして管理記憶される。 - 特許庁

To reduce the operator's work load in an inspection and correction process, to eliminate errors in work and to secure high accuracy in indicating defective position.例文帳に追加

検査・修正工程におけるオペレータの作業負荷を軽減し、作業における誤り無くし、さらに欠陥位置ついて高い指示精度が得られるようにする。 - 特許庁

The method is characterised in that, when the presence of defects (new defects) in chips is confirmed (Yes) in a step S12, the process shifts to steps S14-S16 of calculating the survival expectation rates of the defects.例文帳に追加

ステップＳ１２で欠陥（新規欠陥）の存在が確認された場合（Ｙｅｓ）、ステップＳ１４〜Ｓ１６の生存期待率算出処理に移行する。 - 特許庁

To detect abnormality in a process having a critical effect on a workpiece, e.g. an abnormal rate in processing, in parallel with an etching work.例文帳に追加

加工処理中のレート異常などのように、被処理物に重大な影響をもたらす虞のある（プロセスの）異常を、エッチング加工作業と併行して検出する。 - 特許庁

To provide a method of treating and preparing food in a cooking device capable of selecting each parameter in a cooking process in a very simple system.例文帳に追加

調理プロセスの各パラメータが極めて簡単な手法で選択可能である調理装置内で食品を処理しかつ調理する方法を提供することである。 - 特許庁

To prevent change in setting of parameters which provides the final condition of image in opposition to intention of a user in the case where the parameters of image process customized by the user are applied.例文帳に追加

ユーザーがカスタマイズした画像処理のパラメータの適用時に、画像の仕上がりがユーザーの意図に反するようなパラメータの設定変更を防止する。 - 特許庁

To prevent such defect that a range switching valve stops in an R range in the process to switch the current speed range to a P range in switching a range to another range electronically.例文帳に追加

レンジ切り替えを電子的に行う場合において、Ｐレンジへの切り替え過程でレンジ切り替え弁がＲレンジに止まる故障を回避し得るようになす。 - 特許庁

To provide a metal mask in which patterning superior in handling property and of high precision is enabled in a vacuum vapor deposition process when manufacturing an organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子製造における真空蒸着工程において、取り扱い性の良い且つ高精細パターニングを可能とする金属マスクを提供する。 - 特許庁

To improve productivity in a film-forming process by suppressing generation of particles in a processing container and extending a cleaning period in the processing container.例文帳に追加

処理容器内におけるパーティクルの発生を抑制すると共に、処理容器内のクリーニング周期を延伸して成膜処理の生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a disk device in which interference between a disk and other members, especially, optical units can be prevented in a process in which the disk is fixed to a turntable freely rotatably.例文帳に追加

ディスクをターンテーブルに回転自在に固定する過程で、ディスクが他部材、特に光学ユニットと干渉することを防止可能なディスク装置を提供する。 - 特許庁

In addition, since the process cartridge 31 is made detachable in the direction in which the ends look towards the front, as described above, its attachment/detachment is facilitated.例文帳に追加

また、プロセスカートリッジ３１は、上記のように正面方向に傾斜した方向に沿って着脱可能とされているため、その着脱が容易となる。 - 特許庁

In the process of the thermal treatment in the inert atmosphere, it is desirable that the thermal treatment temperature is nearly equal to the thermal treatment temperature in the oxidizing atmosphere.例文帳に追加

不活性雰囲気中で熱処理する工程において、熱処理温度を、酸化雰囲気中での熱処理温度と略同一にするのが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, the orifice part 40 thus constituted can suppress increase in fluid resistance in the pressurizing liquid chamber without increasing difficulty in manufacturing process.例文帳に追加

また、オリフィス部４０を上記の構成にすることで、製造の難易度をさほど増やすことなく、加圧液室の流体抵抗値増加を抑えることができる。 - 特許庁

In this way, when pressure is applied on the bump in the assembling process such as inner-lead bonding, the phenomenon of resulting crack formation in the protective film can be prevented.例文帳に追加

このことで、インナーリードボンデイング等の組立工程でバンプに圧力がかかった場合、保護膜クラックが発生してしまう現象を防ぐことを可能にする。 - 特許庁