「In complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, when it comes to an auctioning or brokering service on the website, it is difficult as a practical matter to display all the terms in detail in a conspicuous way, since the contents of such terms include various conditions for transactions that will be inevitably long and complex. 例文帳に追加

また、オークションサイトやインターネット上の取引仲介等の利用規程ということであれば、様々な取引条件等を記載する必要があり、内容的にも詳細なものにならざるを得ないことからすべての条項について目立つ形でウェブサイト上の表現することは現実的ではない面がある。 - 経済産業省

To offer an onboard ATC receiver, which can receive an AM signal on a route different in signal frequency by arbitrarily changing the frequency of an oscillator, using a receiver composed of an oscillator and a complex multiplier, and a controller for a train.例文帳に追加

発振器と複素乗算器から構成した受信器を用い、発振器の周波数を任意に変えることにより信号周波数の異なる路線でのＡＭ信号受信が可能な車上ＡＴＣ受信器及び列車の速度制御装置を提供する。 - 特許庁

To easily, accurately and sequentially simulate the behavior of each spherical medium in a mill vessel which carries out complex movement of rotation and oscillation, by using a relative coordinate system that is a coordinate system having a symmetric axis of the axisymmetric shaped mill vessel as one of coordinate axes.例文帳に追加

軸対称形状のミル容器の対称軸を座標軸の１つとした座標系である相対座標系を利用して、回転と揺動の複合動作を行うミル容器内の各球形媒体の挙動を、容易かつ正確に逐次シミュレーションする。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing program capable of keeping a method of setting a plurality of set items from becoming complex and difficult when a plurality of set items need to be inputted in order to perform predetermined functions.例文帳に追加

所定の機能を実行するために複数の設定項目の入力が必要な場合に、その複数の設定項目の設定方法が煩雑で且つ困難となることを抑制することができる情報処理装置および情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a complex layer ceramic heater having a long lifetime formed by roughing the surface of a pyrolytic graphite heat emission layer without using a surface roughing process to heighten the anchor effect involving no risk that a protection layer formed on the heat emission layer exfoliates while the heater is in service.例文帳に追加

熱分解グラファイト発熱層の表面を荒らしてアンカー効果を高める粗面化処理を施すことなく粗面化し、かつヒータ使用中に発熱層の上に形成した保護層が剥れることのない長寿命の複層セラミックスヒータを提供する。 - 特許庁

The spectrum of the ratio of the transmission spectrum in a system, comprising the substrate and thin film to the transmission spectrum of only the substrate at a high incident angle allows the maximum and minimum values to be adjacent each other due to the three effects, so that complex dielectric constant of the thin film is obtained.例文帳に追加

これら３つの効果のために、高入射角度で基板のみの透過スペクトルに対する基板と薄膜からなる系の透過スペクトルの比のスペクトルは、最大値と最小値が隣接した構造のスペクトルになり、薄膜の複素誘電率が求まる。 - 特許庁

To provide a low-cost image forming apparatus which forms a high quality image by easily preventing toner image displacement in a sub-scanning direction by a simple device without needing delicate and complex adjustment that corresponds to use environment, etc., thereby improving transfer.例文帳に追加

使用環境等に応じた微妙で煩わしい調整をすることなく、簡単な装置で容易に、副走査方向のトナー画像ずれの発生を抑制して、転写性の向上により高品質の画像を形成する低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the immobilized catalyst of the group VIII metal is characterized in that a mixture of a nonaqueous solvent based colloidal solution obtained by mixing a specified hydrogenated silicon compound with a complex and/or metal salt containing the group VIII metal and a carrier is dried.例文帳に追加

第８族金属を含む錯体及び／又は金属塩に特定の水素化珪素化合物を混合して得た非水溶媒系のコロイド溶液と担持体の混合物を乾燥させることを特徴とする第８族金属の固定化触媒の製造方法。 - 特許庁

The body of rolling stock is embodied in a complex structure consisting of a frame assembly 1 made of aluminum or aluminum alloy, a roof assembly 2 made of aluminum of aluminum alloy, and two mounting surface assemblies 3 of a composite material which are fixed to the frame assembly 1 and roof assembly 2, respectively.例文帳に追加

車両ボデーは、アルミニウムまたはアルミニウム合金のフレームアセンブリ（１）と、アルミニウムまたはアルミニウム合金の屋根アセンブリ（２）と、各々がフレームアセンブリ（１）と屋根アセンブリ（２）とに固定された複合材料の二つの装備面アセンブリ（３）を備える複合構造である。 - 特許庁

The reception signal processing section 103 regulates a complex coefficient to cancel error characteristics of the reception wireless sections 102-1 to 102-N on the basis of the characteristic errors stored in the calibration list storage section 110 to demodulate output signals of the reception wireless sections 102-1 to 102-N.例文帳に追加

受信信号処理部１０３は、校正表記憶部１１０に記憶されている特性誤差で受信無線部１０２−１〜Ｎの誤差特性を相殺するように複素係数を調節し、受信無線部１０２−１〜Ｎの出力信号を復調する。 - 特許庁

The section 22 specifies the phase error contained in, for example, the sub-carrier that transmits the SP signal by performing complex division on the sub-carrier received from the carrier extracting section 20 by using data indicating an SP signal for reference generated from a pilot generating section 21.例文帳に追加

誤差特定処理部２２は、パイロット発生部２１にて発生した基準用のＳＰ信号を示すデータを用いて、キャリア抽出部２０から受けたサブキャリアを複素除算することにより、例えばＳＰ信号を伝送したサブキャリアに含まれる位相誤差を特定する。 - 特許庁

The B-PSK period of a heirarchical transmission phase modulation signal is settled on the basis of the detection result of frame synchronism from this serial data, and the phase modulation signal in this period is used to reproduce a carrier, and this reproduced carrier is inputted to a complex multiplier 10.例文帳に追加

このシリアルデータからのフレーム同期の検出結果に基づいて階層化伝送位相変調信号のＢ−ＰＳＫ期間を確定し、この期間の位相変調信号を用いてキャリアを再生し、この再生キャリアを複素乗算器１０に入力する。 - 特許庁

The present invention relates to a magnetic nano-particle complex in which the surface of a magnetic nano-particle (P), preferably of a particle containing iron oxide of which a volume average grain size is 3-1000nm, is covered with a protective agent (A) including a heterocyclic cationic group (a), preferably, imidazolium cation.例文帳に追加

磁性ナノ粒子（Ｐ）、好ましくは体積平均粒径が３〜１０００ｎｍである酸化鉄を含有する粒子の表面が複素環型カチオン性基（ａ）、好ましくはイミダゾリウムカチオンを有する保護剤（Ａ）で被覆されてなる磁性ナノ粒子複合体。 - 特許庁

The case 18 of the complex electromagnetic relay 10 is provided with a surrounding wall 48 surrounding a pair of the relay structures 16 in a bursiform shape and a partitioning wall interposed between the both relay structures 16 to separate each other.例文帳に追加

複合型電磁継電器１０の筐体１８は、一対の継電器構造体１６を袋状に囲繞する囲壁４８と、両継電器構造体１６の間に介在して隣り合う継電器構造体１６を互いに分離する仕切壁５０とを備える。 - 特許庁

Polyester polyol (A1) which is obtained through a process of a ring-opening addition polymerization of alkylene oxide to an initiator in the presence of a composite metal cyanide complex catalyst, and has the average number of hydroxy groups is 2 to 8 and a hydroxy value of 5-45 mg-KOH/g, is used as a polyol.例文帳に追加

ポリオールとして、開始剤に、複合金属シアン化物錯体触媒の存在下で、アルキレンオキシドを開環付加重合させる工程を経て得られる、平均水酸基数が２〜８、水酸基価が５〜４５ｍｇＫＯＨ／ｇのポリエーテルポリオール（Ａ１）を用いる。 - 特許庁

In recent years, to use radius end mills to form complex shapes from raw materials having a high degree of hardness is realized, because of the fact that NC construction devices and their controlling programs control the deployment of radius end mills, and because of the improved accuracy of the radius end mill itself.例文帳に追加

近年、ラジアスエンドミルの送りを制御するＮＣ工作装置やその制御プログラムが進歩し、またラジアスエンドミル自体の精度が改善されたこと等により、ラジアスエンドミルを用いて高硬度な材料を複雑な形状に加工することが可能となってきている。 - 特許庁

To close both a fuel feeding hose and an excessive fuel return hose with a single operation, to enhance the detachability of each fuel tank, and to prevent each fuel tank from being complex in structure due to the connection of the fuel feeding hose with the excessive fuel return hose.例文帳に追加

燃料供給ホースと余剰燃料リターンホースを燃料タンク側でワンタッチで閉鎖可能にし、燃料タンクの着脱性を向上させるとともに、燃料供給ホースと余剰燃料リターンホースの接続による燃料タンクの構造複雑化を防止する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet light-preventing material for blending with a cosmetic, having a high ultraviolet light-protecting effect and a naturally comfortable use feeling, and formulated without performing complex technical control in its production process, and also the cosmetic containing the same.例文帳に追加

高い紫外線防御効果を有し、自然で快適な使用感を持ち、かつ、製造工程において複雑な技術コントロールをすることなく製剤化できるような、化粧品配合用の紫外線防御素材、ならびにこれを含有する化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a time-varying image time data decoding method capable of decoding right time data free from errors as time data of frames without carrying out a complex discrimination process when a plurality of header data containing time data in a single frame are prepared.例文帳に追加

１フレーム内に時間情報を含むヘッダ情報が複数個用意されている場合に、複雑な判定処理を必要とすることなく、誤りのない正しい時間情報をフレームの時間情報として復号できる動画像の時間情報復号方法を提供する。 - 特許庁

This pneumatic radial tire is featured by that a complex of filament fiber mixed with crystalline fiber A with a strength of 3.0 cN/dtex or more and thermoplastic fiber B melting at 70 to 180°C covered by a rubber component is provided in the sidewall part.例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤにおいて、強度３．０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の結晶性繊維（Ａ）及び７０〜１８０℃で溶融する熱可塑性繊維（Ｂ）を混合したフィラメント繊維をゴム成分で被覆した複合体がサイドウォール部に配設されてなることを特徴とする空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

To provide a gold-binding protein which can be utilized to bind gold to a target substance in fine structures and can specifically bind to gold, a complex protein containing such a protein, and techniques for utilizing these proteins to detect target substances.例文帳に追加

微細構造体において金と目的物質との結合に利用し得る、金と特異的に結合可能な金結合性のタンパク質、かかるタンパク質をする複合タンパク質、及びこれらの標的物質の検出への利用のための技術を提供すること。 - 特許庁

Since the LC circuit 76 is connected in parallel with an LC circuit (tank circuit) comprising an oscillator capacitor and a fixed inductance as an equivalent circuit, capacity variation is supplemented including the complex component and the LC circuit can be driven at a constant frequency.例文帳に追加

このように、等価回路として振動子容量と固定インダクタンスで構成されるＬＣ回路（タンク回路）に対し、ＬＣ回路７６を並列に付加することで、容量変動を複素成分迄含めて補完され、一定の周波数で駆動することができる。 - 特許庁

The method also provides a new approach for solving complex problems by using dynamic machine instead of designing and manufacturing new real machines, people could just build DMs in time of need and disassemble them whenever they are no longer needed with little cost.例文帳に追加

この方法は、新しい実際の機械を設計、製造するのではなく、ダイナミック・マシンを使用し、その結果、必要な時にＤＭを構築し、もはや不要になった時に分解できるようにすることによって、複雑な問題を解決する新しい手段も提供する。 - 特許庁

In the method of producing a low α ray tin alloy, a composition containing tin powder including lead as impurities and the salt or complex of metal having an ionization tendency lower than that of lead such as silver and copper is heated, so that a low α ray tin alloy is precipitated.例文帳に追加

不純物として鉛を含む錫粉末と、例えば銀、銅などのような鉛よりもイオン化傾向が小さい金属の塩または錯体とを含有する組成物を加熱して低α線錫合金を析出させる低α線錫合金の製造方法である。 - 特許庁

To provide a photocatalyst functional coating film which is easily applied in atmosphere and at a room temperature, and formable with durability even on a base material surface with a large area and a complex shape, and can sufficiently exhibit the photocatalyst function, and its forming method.例文帳に追加

大気中かつ常温で簡単に施工でき、大面積で複雑形状の基材表面にも耐久性のある皮膜を形成可能で、しかも光触媒機能を十分に発揮可能な光触媒機能皮膜及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide method of producing a lithium manganese complex oxide useful as an effective positive electrode active material in a lithium second battery, expressed by a composition formula of LiMnO2, and having a layered rock salt structure, capable of simply producing the oxide at a low cost, and suitable for mass production.例文帳に追加

リチウム二次電池の有効な正極活物質となり得、組成式ＬｉＭｎＯ_2で表され、かつ、層状岩塩構造を有するリチウムマンガン複合酸化物を低コストで簡便に製造でき、かつ大量生産に適した製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing a lithium complex metal oxide, a coprecipitation object is obtained by bringing a solution including Ni, Mn, Fe, and Cl into contact with an alkali, and a mixture of the coprecipitation object and a lithium compound is calcined by retaining at temperature of less than 900 °C.例文帳に追加

Ｎｉ、Ｍｎ、ＦｅおよびＣｌを含有する水溶液とアルカリとを接触させて共沈物を得て、該共沈物およびリチウム化合物の混合物を９００℃未満の温度で保持して焼成することを特徴とするリチウム複合金属酸化物の製造方法。 - 特許庁

The metal complex particulate can be produced by preparing an aqueous solution using a metal salt, ligands coordinated at metal ions comprised in the metal salt, a pH regulator and water, and stirring the aqueous solution while being held to a temperature of >0 to 10°C.例文帳に追加

前記金属錯体微粒子は、金属塩と、前記金属塩に含まれる金属イオンに配位する配位子と、ｐＨ調整剤と、水とを用いて、水溶液を調製し、この水溶液を０℃を超えて１０℃以下の温度に保持しつつ攪拌することで製造することができる。 - 特許庁

To improve ESD resistance and surge resistance at a smaller chip area without employing complex isolation structure in a transverse type MOSFET used for an integrated intelligent switch device, an incoming signal transfer IC of double integrated type, or an integrated power IC.例文帳に追加

統合型のインテリジェントスイッチデバイス、複統合型の入力信号・伝達ＩＣまたは統合型のパワーＩＣなどに用いられる横型ＭＯＳＦＥＴにおいて、複雑な分離構造を用いずに、より小さいチップ面積でＥＳＤ耐量およびサージ耐量を高くすること。 - 特許庁

To provide a negative electrode active material for a lithium ion secondary battery slow in voltage decrease, having large charge/discharge capacity, easy to handle, and needing a short time for thin film formation; a lithium ion secondary battery using it; and a complex apparatus equipped with it.例文帳に追加

電圧減少が緩やかで充放電容量が大きく、取扱いが容易であると共に、薄膜形成に要する時間が短いリチウムイオン二次電池用負極活物質及びこれを用いたリチウムイオン二次電池並びにこれを備えた複合型機器を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience and reliability of guidance to a parking area and information display by displaying parking-status information of a complex parking area consisting of a plurality of parking areas of different structures in an easy-to-understand manner depending on each parking area.例文帳に追加

形態が異なる複数の駐車場から構成される複合駐車場における駐車状況情報の表示を各駐車場に応じて把握しやすく表示させ、駐車場のへの案内及び情報表示の利便性及び信頼性を高めること。 - 特許庁

The method for copolymerizing non-polar olefin and polar olefin is one for manufacturing the linear poly[(non-polar olefin)-(polar olefin)] for forming the linear poly[(non-polar olefin)-(polar olefin)] containing substantially no free-radical addition polymer catalyzed by the late transition metal complex in the presence of the free-radical scavenger.例文帳に追加

フリーラジカル付加ポリマーを実質的に含まない線状ポリ［（非極性オレフィン）−（極性オレフィン）］を製造するための、フリーラジカルスカベンジャーの存在下で後期遷移金属錯体で触媒された、非極性オレフィンと極性オレフィンとの共重合法も開示される。 - 特許庁

Since it is possible to make an iron salen complex itself have the magnetism, by using the same as the medicine, it is possible to induce the medicine to an affected part in a body by utilizing the magnetism which the medicine itself has, without using a carrier consisting of a magnetic material, as performed conventionally.例文帳に追加

鉄サレン錯体自体に磁性をもたせることができるため、これを薬剤として用いれば、従来のように磁性体からなる担体を用いることなく、薬剤自体が有する磁性を利用して体内の患部まで薬剤を誘導することができる。 - 特許庁

To provide a method for preventing the stain of a print and the lowering of the ink receptivity of an image area due to flaws by flawing in handling during the operation from the reproduction process of a planographic printing plate utilizing a silver complex salt diffusion transfer process after development to a printing step.例文帳に追加

銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版の現像槽後の製版処理から印刷工程に至るまでの作業で、取扱中にキズに入るキズによる印刷物の汚れや画像部のインキのり低下を防止する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing elution of heavy metal from contaminated soil that requires no complex devices or complicated operations, the processing cost of which is low, which is capable of in situ processing, and which has no possibility of bad smell, secondary contamination, and remelting of heavy metal.例文帳に追加

複雑な装置及び煩雑な操作を必要とせず、処理費用が低廉であり、現位置処理が可能で、悪臭、二次汚染及び重金属の再溶解の虞がない、重金属の汚染土壌からの溶出を低減できる方法を提供する。 - 特許庁

This detector 1 comprises a detection member 10 formed by carrying basic aqueous solution of a silver-ammonia complex compound having discoloring property by being reduced on the surface of a base material 12 such as a plastic sheet, a glass plate or the like in the form of a detection chemical (detection layer) 11.例文帳に追加

検出具１は、還元されて変色する性質を有する銀アンモニア錯体化合物の塩基性水溶液を、検出用薬剤（検出層）１１の形でプラスチックシート、ガラス板等の基材１２表面に担持させた検出部材１０からなる。 - 特許庁

The complex machine tool 10 is provided with a spindle shaft 24, a housing 28 supporting the spindle shaft 24 inside, shafts 66, 68 housed inside the spindle shaft 24 and freely advanced/retracted in the axial direction, and a work head 12 connected to the front end of the spindle shaft 24.例文帳に追加

複合工作機械１０は、スピンドル軸２４と、スピンドル軸２４を内部に軸支するハウジング２８と、スピンドル軸２４の内部に収納され、軸方向に進退自在なシャフト６６、６８と、スピンドル軸２４の先端に連結される加工ヘッド１２とを備える。 - 特許庁

This is the organic electroluminescent element which has at least one layer of an organic layer including a light-emitting layer between a pair of electrodes, and which contains a compound of the metal complex expressed by a general formula (A-1) in the organic layer.例文帳に追加

一対の電極間に発光層を含む少なくとも一層の有機層を有する有機電界発光素子であって、下記一般式（Ａ−１）で表される金属錯体の化合物を有機層に含有することを特徴とする有機電界発光素子。 - 特許庁

For a smaller and less-complex organization, etc., it is clarified that it is possible to use the results of direct monitoring by the management, and the results of direct observation of inventories by a corporate auditor in internal control audits. 例文帳に追加

事業規模が小規模で、比較的簡素な構造を有している組織等においては、経営者が直接行ったモニタリングの結果や監査役が直接行った棚卸の立会の結果などを内部統制監査において利用可能であることを明確化した。 - 金融庁

To provide a terahertz spectroscopy and device that can measure the spectrum of a sample existing near a prism for totally reflecting terahertz electromagnetic waves and a sample interface and can measure complex refractive index of a sample, even in a terahertz region.例文帳に追加

テラヘルツ電磁波が全反射するプリズムと試料界面の近傍に存在する試料のスペクトル測定が可能であり、またテラヘルツ領域における試料の複素屈折率を測定することも可能であるテラヘルツ分光手法および装置を提供すること。 - 特許庁

In the TDMA communication method of demand assign type which is controlled so that a demand signal is not discarded by collision, dynamically reserves and assigns a time slot, a complex frame formed by coupling demand information to data is used as the frame of a signal to be transmitted.例文帳に追加

デマンド信号が衝突によって廃棄されないように制御されており、動的にタイムスロットを予約して割り当てるデマンドアサイン型のＴＤＭＡ通信方法であって、伝送される信号のフレームとして、デマンド情報とデータとを結合した複合フレームを用いる。 - 特許庁

In the charging member comprises a support body, a conductive elastic layer formed on the support body, and a surface layer formed on the conductive elastic layer, the surface layer contains polysiloxane, having an oxyalkylene group, and a π-conjugate system metal complex.例文帳に追加

支持体と、該支持体上に形成された導電性弾性層と、該導電性弾性層上に形成された表面層とを有する帯電部材において、該表面層が、オキシアルキレン基を有するポリシロキサンと、π共役系金属錯体とを含有する帯電部材である。 - 特許庁

To provide a resin composition and a resin molded article improved in mechanical strength compared to a resin composition comprising a kneaded material prepared by melt-mixing an ion complex of an anionic flame retardant and a polymer compound containing a cationic component with a matrix resin.例文帳に追加

アニオン系難燃剤とカチオン成分を含む高分子化合物とのイオンコンプレックスと、マトリクス樹脂と、を溶融混合してなる混練物を含む樹脂組成物に比べて、機械強度の向上された樹脂組成物及び樹脂成形体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a network connection setting support device and a network connection setting support method that support to realize an easy setting of a network connection via a wizard even when a new scanner is connected in a complex network connection form.例文帳に追加

複雑なネットワーク接続形態にて新たなスキャナが接続される場合であっても、ウィザードを通じてネットワーク接続を容易に設定することができるように支援するネットワーク接続設定支援装置及びネットワーク接続設定支援方法を提供する。 - 特許庁

A first method uses the scattered signal from a single dual band pulse complex for filtering in the fast time (depth time) to provide a signal with suppression of reverberation noise and with first harmonic sensitivity and increased spatial resolution.例文帳に追加

第１の方法は、単一のデュアル・バンド・パルス合成物からの散乱の信号を、速い時間（深さ時間）でのフィルタリングのために利用して、反響ノイズが抑制され、第１高調波の感度を伴い、空間分解能が増加した信号を実現するものである。 - 特許庁