| 意味 | 例文 |
In developingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14799件
This anisotropic conductive sheet contains an insulation base material and an elastic conductive material which is embedded to pass through in thickness direction of the base material; and a conductive passage is formed with the elastic material made of a conductive resin-like material capable of developing the specified rubber elasticity, after curing.例文帳に追加
絶縁性の基材と、その基材を厚さ方向に貫通して埋め込まれた導電性の弾性材料からなる導電路とを含む異方導電性シートにおいて、硬化後に所定のゴム弾性を呈示し得る導電性の樹脂様材料からなる弾性材料で導電路を構成する。 - 特許庁
This colored fine particle dispersion comprising a coloring material and a resin is characterized in that the Rf value of the coloring material portion is 0 to 0.2, when the colored fine particle dispersion is subjected to a thin layer chromatography using water as a developing solvent.例文帳に追加
色材と樹脂を含有する着色微粒子分散体において、着色微粒子分散体について展開溶媒を水とする薄層クロマトグラフィーを行ったとき、色材部分のRf値が0以上、0.2以下であることを特徴とする着色微粒子分散体。 - 特許庁
The client terminal executes the authenticating module to transmit authentication information, and executes the developing module to restore the target file (step S27) and uses the target file in a state that the monitoring module is executed (step S28) when a license is imparted from the license management server.例文帳に追加
クライアント端末は、認証用モジュールを実行して認証情報を送信し、ライセンス管理サーバからライセンスを付与されると、展開用モジュールを実行して対象ファイルを復元する(ステップS27)とともに監視用モジュールを実行した状態で対象ファイルを使用する(ステップS28)。 - 特許庁
To provide toner for developing an electrostatic charge image and a developer, capable of forming a secondary color toner image of high saturation having excellent light stability and capable of matching a hue angle thereof to color regeneration of a photograph image, in the full-colored image of high saturation having a brilliant color tone with no color muddiness.例文帳に追加
色濁りのない鮮やかな色調を有する高彩度のフルカラー画像で、優れた耐光性を有し、その色相角を写真画像の色再現に合わせることが可能で、しかも、高彩度の二次色トナー画像形成が可能な静電荷現像用トナー及び現像剤を提供する。 - 特許庁
Relating to this image forming device the toner recovered by the cleaning device is transported into the waste toner container 12 by first transporting means 8A, or into the developing device by second transporting means 8B, to detect the torque of a transporting motor at the time, and to control the recycle toner feeding ratio, in accordance therewith.例文帳に追加
クリーニング装置により回収したトナーを、第1搬送手段8Aによりトナー廃棄容器12に搬送するか、第2搬送手段8Bにより現像装置に搬送し、その時の搬送モータのトルクを検出し、それに応じて、リサイクルトナー供給率を制御する。 - 特許庁
After a resist pattern having a plurality of figures and thickness is formed through a developing process in a resist layer formed on a silicon substrate by using a photomask, the resist pattern on the silicon substrate is used as a mask to etch the surface of the silicon substrate at one time into the same figure as the resist pattern.例文帳に追加
フォトマスクを用いて、シリコン基板上に形成したレジスト層に、複数の形状及び厚みを有するレジストパターンを現像工程により形成した後に、シリコン基板上のレジストパターンをマスクに、レジストパターンと同様の形状で一括に、シリコン基板の表面をエッチング加工する。 - 特許庁
To provide a new stress-driven type photocatalyst system for overcoming a restriction in various kinds of conventional systems using a photocatalyst, and developing functions such as decomposition, purification, antibacterial properties and the like by the photocatalyst, even under the condition that light irradiation by natural light or irradiation is low or can be hardly expected.例文帳に追加
従来の光触媒を用いた各種システムでの制約を克服し、自然光や照射による光照射が乏しい、あるいはほとんど期待できない条件下においても、光触媒による分解、浄化、抗菌等の作用を発現させるための新しいシステムを提供する。 - 特許庁
A positive resist composition comprises: (A) a resin which comprises all of repeating units represented by general formulae (I) to (III) and is rendered soluble in an alkali developing solution through the action of acid; and (B) a compound which generates acid upon exposure to an actinic radiation or a radiation.例文帳に追加
(A)一般式(I)〜(III)で表される各繰り返し単位を全て含有する、酸の作用によりアルカリ現像液に可溶となる樹脂および(B)活性光線または放射線の照射により酸を発生する化合物を含有するポジ型レジスト組成物およびそれを用いたパターン形成方法。 - 特許庁
The toner used in the developing device equipped with the toner regulating means is set so that a value obtained by dividing the average particle size of the equivalent particle size of toner (additive synchronized toner) where an additive (SiO_2) is stuck to the base particles (C) of resin by the average particle size of the equivalent particle size of the whole of the toner may be larger than 1.例文帳に追加
トナー規制手段を備える現像装置に用いられるトナーが、樹脂の母粒子(C)に外添剤(SiO_2)が付着しているトナー(外添剤同期トナー)の等価粒径の平均粒径をトナー全体の等価粒径の平均粒径で除した値が1よりも大きくなるように設定されている。 - 特許庁
The automatic developing machine 50 which draws the film 20 wound and housed in the film container 1 out of the film container 1 and develops the film 20 has a curling removing means 57 for removing the curling of the drawn out film and develops the film from which the curling is removed by the curling removing means 57.例文帳に追加
フィルム容器1に巻回されて収容されたフィルム20をフィルム容器1から引出し、フィルム20を現像する自動現像機50において、引き出されたフィルムの巻き癖を取る巻き癖除去手段57を有し、この巻き癖除去手段57により巻き癖を取られたフィルムを現像する。 - 特許庁
To provide a sealing structure at the end part or the joining part of a building member which plays a role as a guiding indication in dark by sufficiently developing light storage performance and light emitting performance whether the end part or the joining part of the building member to be sealed is white or not and a package sealing material for the sealing structure.例文帳に追加
シーリングすべき建築部材の端部や接合部が白色であろうとなかろうと充分な蓄光性能、発光性能を発揮して暗闇の中で誘導表示の役目をする建築部材の端部又は接合部のシーリング構造とその容器入りシーリング材を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for offset printing wherein an alkaline developing liq. is unnecessary and plate processing is simple and quality of printing at a practical level wherein discriminating properties between imaging parts and non-imaging parts on a printed face are high and enough durability is provided and in addition, an original printing plate can be repeatedly used.例文帳に追加
アルカリ性現像液を必要とせず、簡易に製版できて、かつ印刷面の画像部と非画像部の識別性が高い実用レベルの印刷画質と十分な耐刷性を有し、さらに印刷用原板を反復使用することも可能なオフセット印刷方法及び印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle body outside display device capable of displaying a video image of an external scene varying from hour to hour on an interior face of one of pillars in real time without developing unnatural impression through an established image processing applied to an imaged image so as to quickly and surely assist driving.例文帳に追加
ピラーの内面に、確立された画像処理を施して、時事刻々変化する外部の情景をリアルタイムに、不自然な印象を与えることなく映像することが可能となり、運転支援を迅速且つ的確に行うことができる車両外部表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a resin for resist-protective film, high in water resistance, forming uniform coating film on a photoresist resin layer and also undergoing dissolving treatment with an alkaline developing solution, and to provide a method for producing a semiconductor using the above protective film.例文帳に追加
本発明の目的は、耐水性に優れ、フォトレジスト樹脂層に均一な塗膜形成が可能であり、さらにアルカリ現像液で溶解処理が可能であるレジスト保護膜用樹脂の製造方法及びその保護膜を使用した半導体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
After the line width or the like of the resist pattern is measured (step 11) by recognizing the pattern after developing (step 10), the measured result is fed forward to etching (step 13) to be performed later and by performing etching in optimal treatment conditions, the precise circuit pattern can be finally formed.例文帳に追加
現像(ステップ10)後のレジストパターンを認識してパターンの線幅等を測定した後(ステップ11)、この測定結果をその後に行われるエッチング処理(ステップ13)にフィードフォワードし、最適な処理条件でエッチング処理を行うことにより、最終的に精密な回路パターンを形成することができる。 - 特許庁
The image forming apparatus includes a cleanerless system for recovering the residual toner left after transfer from the surface of the photoreceptor drum 21, then, returning the recovered toner to a developing device 23 that emits the recovered toner onto the photoreceptor drum 21 by applying the bias voltage to a toner recovery brush 25 that comes in contact with the photoreceptor drum 21.例文帳に追加
感光体ドラム21に接触するトナー回収ブラシ25にバイアス電圧を印加することにより、感光体ドラム21上から転写残トナーを回収し、回収したトナーを感光体ドラム21上に放出して現像装置23に戻すクリーナレスシステムを備えている。 - 特許庁
Furthermore, peak magnetic force differential that is made gradually smaller along a carrying direction of a first carrying screw by which the developer that is scooped up to the developing sleeve 101 is carried and not shown in the diagram is provided and the peak magnetic force differential is set to be more than 5 mT and within 20 mT.例文帳に追加
また、現像スリーブ101に汲み上げられる現像剤を搬送する図示しない第1搬送スクリューの現像剤搬送方向に沿って、徐々に小さくなるようなピーク磁力偏差を設け、且つ、このピーク磁力偏差を5[mT]以上、20[mT]以内に設定した。 - 特許庁
To provide an electrophotographic image forming apparatus and an image forming method by which image defects such as a black spot is prevented from being caused, and high gradation and a high-quality image are obtained by improving developing property in reversal development using small particle size toner.例文帳に追加
本発明の目的は、小粒径トナーを用いた反転現像での現像性の改善を行い、黒ポチ等の画像欠陥が発生せず、且つ高い階調性と、高画質の画像が得られる電子写真方式の画像形成装置、画像形成方法を提供することである。 - 特許庁
The method of patterning the converted film comprises a step for laying a pattern mask in the presence of air over the ordinal pressure on a surface of polysilazan applied to a base surface, exposing it to short-wavelength UV rays having wavelengths of 100-280 nm, and dissolving and removing unexposed portions by an developing solution.例文帳に追加
該転化膜をパタ−ン化する方法は、基体面に塗膜されたポリシラザン面に、常圧以上の空気の存在下でパタ−ンマスクを載置し、これに100〜280nmの波長を有する短波長紫外線を露光して後、未露光部分を現像溶剤にて溶解除去すること。 - 特許庁
The display element consisting of three primary colors spatially disposed is characterized in that a first color presenting state and a second color presenting state are reciprocallyy changed, and a part developing the second color is provided with the display factor and a color filter consisting of three primary colors spatially disposed.例文帳に追加
第一の色を呈する状態と第二の色を呈する状態とが可逆的に変化し、該第二の色を呈する部分が空間的に配設された三原色からなる表示要素と、空間的に配設された三原色からなるカラーフィルタとを具備することを特徴とする表示素子など。 - 特許庁
This device is a 64 Mb DRAM, and constituted with four banks Bank0-Bank3 of a reduction unit, at the time of reduction test, write operation is performed by developing writing data of data input/output pads IO2, IO6, IO9, IOD to each four IO in each bank Bank0-Bank3.例文帳に追加
64MbDRAMであって、縮約単位の4つのバンクBank0〜Bank3から構成され、IO縮約テスト時に、書き込み動作は、各バンクBank0〜Bank3において、データ入出力パッドIO2,IO6,IO9,IODの書き込みデータを各4IOに展開して書き込み動作を行う。 - 特許庁
The electrophotographic photoreceptor for developing the electrostatic latent image formed on the surface by a polymerized toner contains, in its photosensitive layer, a polymer consisting of a repeating unit including a partial structure expressed by Formula (1).例文帳に追加
表面に形成された静電潜像を重合トナーにより現像するための電子写真感光体であって、その感光層に、式(1)で表される部分構造を含む繰り返し単位からなる重合体を含有することを特徴とする電子写真感光体によって課題を解決した。 - 特許庁
To provide a toner storing container and a toner replenishing device which always maintains toner discharge amount equal to or more than a fixed amount until toner in the toner storing container is used up and supplies the toner to a developing device ceaselessly even though the stored toner is running short for the speeding-up of an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置の高速化に対してトナー収容容器内のトナーが空になるまで常に一定量以上のトナー吐出量を維持し、残り少なくなっても間断なく現像装置に供給されるトナー収容容器、及びトナー補給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a toner supply roller which is stabilized in toner supplying performance to a developing roller and toner scraping performance and, especially, made to scrape the toner uniformly without unevenness to suppress image abnormality such as density unevenness, and also suppresses toner deterioration to always obtain a stable image of high quality.例文帳に追加
現像ローラに対するトナーの供給性および掻き取り性を安定させ、特にトナー掻き取りをよりムラなく均一にし、もって濃度ムラ等の画像異常の発生を抑え、トナー劣化を抑制し、常に安定した高品質の画像を得ることができるトナー供給ローラを提供する。 - 特許庁
In the electrostatic charge image developing negative charge type toner comprising a binder resin, a colorant and a charge control agent, the colorant comprises a blue inorganic pigment and the charge control agent comprises a metal salt or complex of benzilic acid, organic bentonite and/or a compound represented by formula 1.例文帳に追加
バインダー樹脂と着色剤と帯電制御剤を含有する静電荷現像用負帯電性トナーにおいて、前記着色剤が青色の無機顔料を含有し、前記帯電制御剤がベンジル酸の金属塩若しくは錯体、有機ベントナイト及び/又は下記式1、 - 特許庁
The electrostatic charge image developing toner contains at least a coloring agent and a resin, in which at least a fluorine-base compound exists on the surface and the atomicity ratio (F/C) of the fluorine atom and carbon atom on the surface of the toner particles is 0.010 to 0.054.例文帳に追加
少なくとも着色剤と樹脂を含むトナーにおいて、少なくともフッ素系化合物が表面に存在しており、トナー粒子表面におけるフッ素原子と炭素原子の原子数比(F/C)が0.010〜0.054であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for obtaining stable images by suppressing toner scattering, reducing stress of collection toner, suppressing deterioration of toner, and maintaining stable development characteristics over a long period of time in the image forming apparatus provided with a touch-down development type developing device.例文帳に追加
タッチダウン現像方式の現像装置を具備する画像形成装置において、トナー飛散を抑制し、回収トナーのストレスを低減することで、トナーの劣化を抑制し、長期に亘って安定した現像特性を維持し、安定した画像を得ることのできる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁
Each of the positive type photoresist compositions contains a resin containing specified repeating structural units and having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid and a specified compound which generates the acid when irradiated with active light or radiation.例文帳に追加
特定の繰り返し構造単位を含有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂、及び活性光線又は放射線の照射により酸を発生する特定の化合物を含有することを特徴とするポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁
A toner storing chamber 27 for storing the toner and a toner filling port 110 communicating with the toner storing chamber 27 so as to fill it with the toner are formed in the frame 36a of a developing cartridge 36, and a cap member 100 is attachably/detachably attached to the toner filling port 110.例文帳に追加
そして、現像カートリッジ36のフレーム36aにおいて、トナーを収容するトナー収容室27と、トナー収容室27と連通するトナー充填用のトナー充填口110とが形成されており、トナー充填口110にはキャップ部材100が着脱可能に装着されている。 - 特許庁
A supply control unit 309 causes a supply unit to supply toner to the developing unit with a supply amount of toner, the amount that is the cumulative of toner consumption calculated in the duration from the start of the previous toner supply to the time when the first supply determination unit 307 determines to supply toner.例文帳に追加
補給制御部309が、前回のトナー補給開始後から第1補給判断部307によりトナーを補給すると判断されるまでの間に算出されたトナー消費量の累積をトナー補給量として補給部から現像部にトナーを補給させる。 - 特許庁
The method of manufacturing the toner for developing the electrostatic charge image, including a process for manufacturing a wax dispersion liquid, uses ester-based wax with the acid value of 1 mg-KOH/g or more and polyglycerine fatty acid ester in the process for manufacturing the wax dispersion liquid.例文帳に追加
また、ワックス分散液を製造する工程を含むトナーの製造方法であって、ワックス分散液を製造する工程に、酸価が1mg−KOH/g以上のエステル系ワックス、ポリグリセリン脂肪酸エステルを使用することを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法である。 - 特許庁
To provide an antimicrobial polypeptide having an amino acid sequence different from that of a peptide present and functioning as an antimicrobial peptide in the natural world without depending on a conventional developing approach to the antimicrobial peptide by substituting an amino acid of a well-known antimicrobial peptide.例文帳に追加
既知の抗菌性ペプチドのアミノ酸残基を置換する従前の抗菌性ペプチドの開発アプローチによらず、自然界において抗菌性ペプチドとして存在し機能しているペプチドとは異なるアミノ酸配列の抗菌性ペプチドを提供することを目的の一つとする。 - 特許庁
To provide a non-human animal developing osteopetrosis by trouble in differentiation induction of bone marrow cell to osteoclast, and to provide a method for screening a substance promoting or suppressing differentiation induction of bone marrow cell to osteoclast, and the like, by using the osteopetrosis onset model non-human animal.例文帳に追加
骨髄細胞の破骨細胞への分化誘導の障害により大理石骨病を発症する非ヒト動物、及び、該大理石骨病発症モデル非ヒト動物を用いた骨髄細胞の破骨細胞への分化誘導促進或いは抑制物質等のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁
In the electrostatic charge image developing toner, fine particles provided with the reverse electrifying characteristic to toner base particles are stuck on the surface of the toner base particles containing at least resin and colorants and as a whole, the electrifying characteristic that is reverse to the toner base particles is provided.例文帳に追加
少なくとも樹脂及び着色剤を含有するトナー母粒子の表面に、トナー母粒子と逆の帯電性を有する微粒子が付着してなり、全体としてトナー母粒子と逆の帯電性を有していることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁
The positive type photoresist composition contains a compound which generates an acid when irradiated with active rays or radiation, a resin having a specified structure and a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of the acid and a specified mixed solvent.例文帳に追加
活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物、特定構造の酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂、及び特定の混合溶剤を含有することを特徴とする遠紫外線露光用ポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁
In the electrostatic image developing toner containing at least binding resin and wax, it is characteristic that the wax is provided with weight average molecular quantity/number of average molecular quantity (Mw/Mn) which is ≤1.5.例文帳に追加
本発明は、少なくとも結着樹脂及びワックスを含有する静電荷像現像用トナーにおいて、該ワックスは、1.5以下の重量平均分子量/数平均分子量(Mw/Mn)を有していることを特徴とする静電荷像現像用トナーを用いた画像形成方法に関する。 - 特許庁
The positive photoresist composition contains (A) resin containing repeating units represented by a specified structure and having solubility in an alkali developing solution increased by the action of acid and (B) a compound which generates acid when irradiated with active light or radiation.例文帳に追加
(A)特定の構造で表される繰り返し単位を含有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解度が増大する樹脂、(B)活性光線または放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁
To provide a beverage using a tea extract of crude tea or refined tea and a method for producing the same which has decreased harm caused by caffeine through developing an effective method for decreasing caffeine content while retaining catechin content contained in raw tea leaves.例文帳に追加
茶葉の生葉に含まれているカテキン類の含有量を保持しながらカフェインの含有量を低減するのに有効な製法を開発し、それによって、カフェインによる害が低減されている荒茶や仕上げ茶の茶抽出物を使用した飲料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable convergence without taking relieving actions accompanying difficult works regarding multivariables for assuring the convergence in the case of repeatedly calculating nonlinear multivariable problems to appear when a time developing simultaneous partial differential equation for expressing a nonlinear physical phenomenon is solved by calculation.例文帳に追加
非線形物理現象を表す時間発展連立偏微分方程式を解く際に現れる非線形多変数問題を繰り返し計算で求めるにつき、収束を保証するための多変数に関する困難な作業を伴う緩和方策を講じることなく、収束を可能とする。 - 特許庁
The positive type resist composition contains: a blend of two or more resins each having a specified lactone monomer unit and having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid; and a compound which generates the acid when irradiated with active light or radiation.例文帳に追加
特定のラクトンモノマー単位を有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂の2種以上のブレンドと、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物とを含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁
To provide a seat for vehicles which can assemble a headrest into a seat back by a simple architecture even if the headrest equipped with a signal output means, which outputs a signal generated from a signal developing means, is removably prepared in the seat back.例文帳に追加
信号発生手段から発生された信号を出力する信号出力手段を備えたヘッドレストがシートバックに対し着脱自在に設けられている場合であっても、簡便な構成でヘッドレストをシートバックに組み付けることができる車両用シートを提供することである。 - 特許庁
Article 20 The State shall endeavor to promote international cooperation including technical and financial cooperation for the development of agriculture and rural areas as well as food aid to the developing regions, in order to contribute to the long-term stability of the world's food supply and demand. 例文帳に追加
第二十条 国は、世界の食料需給の将来にわたる安定に資するため、開発途上地域における農業及び農村の振興に関する技術協力及び資金協力、これらの地域に対する食料援助その他の国際協力の推進に努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 22 National government shall take necessary measures to promote the creation, protection and exploitation of intellectual property, such as securing and developing human resources that have expert knowledge on intellectual property and improving their quality in close cooperation and coordination with universities, etc. and business operators. 例文帳に追加
第二十二条 国は、知的財産の創造、保護及び活用を促進するため、大学等及び事業者と緊密な連携協力を図りながら、知的財産に関する専門的知識を有する人材の確保、養成及び資質の向上に必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
These circumstances have reminded us that Japan faces the challenge of further enhancing the banking sector's financial intermediary function and developing the market sector's financial intermediary function while increasing the resilience of the banking sector against stock price fluctuations, and other sudden changes in markets. 例文帳に追加
こうした状況を踏まえ、我が国においては、株価変動やその他の市場の急変等に対する銀行部門の耐性を高めるとともに、銀行部門の金融仲介機能の更なる充実と市場部門の金融仲介機能の強化を図るという課題が、改めて明らかにされた - 金融庁
As regards strengthening capital requirements, the G20 Leaders stated that they "commit to developing by end-2010 internationally agreed rules" and "these rules will be phased in as financial conditions improve and economic recovery is assured, with the aim of implementation by end-2012. 例文帳に追加
これに関連して、自己資本規制強化に係るルールについては、G20において、「2010年末までに策定」した上で、その「実施は、2012年末までを目標に、金融情勢が改善し景気回復が確実になった時点で段階的に行われることとなろう」とされているが - 金融庁
And developing countries ask for the reduction led by the side of developed countries, technology transfer, financing help and so on, but in the setting of reduction target of their own countries, they point out a large size of accumulated emission amounts (see the right graph), then oppose to the developed countries, saying "developed countries are responsible for global warming." 例文帳に追加
また、開発途上国は先進国側の率先した削減や技術移転・資金援助などを求めているが、自国の削減目標設定などにおいては、累積排出量の多さ(右グラフ参照)などを指摘し「温暖化は先進国の責任」との反発を見せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a kind of nature worship, and is believed to be a form of religion developing from the feeling of awe towards mountainous areas and its accompanying natural environment and the feeling of being overwhelmed, fear, and respect with the magnificence and harshness of the natural environment that hunters had in their deep relationship with mountains.. 例文帳に追加
自然崇拝の一種で、狩猟民族などの山岳と関係の深い民族が山岳地とそれに付帯する自然環境に対して抱く畏敬の念、雄大さや厳しい自然環境に圧倒され恐れ敬う感情などから発展した宗教形態であると思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a downsized surface treatment device which is space-saving and makes an efficient use of a processing medium in roughening an outer surface of a workpiece such as a developing sleeve of an image formation device or the like by making magnetic abrasive grains collide with its outer surface.例文帳に追加
画像形成装置の現像スリーブなどの加工対象物の外表面に磁性砥粒を衝突させることで、該加工対象物の表面を粗面化する表面処理装置において、装置の小型化を図り、省スペースかつ処理媒体の効率的に使用できる表面処理装置を提供する。 - 特許庁
To verify whether or not the behavior of a data processing system complies with a requested specification by expressing the function of the data processing system on a computer based on a calculation model, and providing the calculation model of the level of abstraction, that is a UT level, with a time concept in the case of developing the data processing system such as an LSI.例文帳に追加
たとえば、LSIなどのデータ処理システムの開発において、データ処理システムの機能を計算モデルによってコンピュータ上で表現し、その振る舞いが要求仕様にあっているか否かを、UTレベルという抽象度の計算モデルに時間概念を持たせて、検証する。 - 特許庁
After a developing solution is sprayed by a spray means, spray nozzles 71 are turned upwards above a horizontal line by a turning means 73, and in this state, the one end of a spray pipe 70 is moved upwards through the intermediary of an engaging rod 721 by the rotation of a circular cam 722 as a sloping means.例文帳に追加
スプレー手段7による現像液噴射が終了した後、回動手段73によりスプレーノズル711を水平線より上方に回動させ、その状態でスプレーパイプ70の一端を傾斜手段の円形カム722の回転により係止棒721を介して上方に持ち上げる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
