「In error」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

From estimated values on the modulation amplitude Z_bi and the phase α_i, the position of each reflective surface of the object 50 is found, making it possible to minutely measure the shape of each reflective surface of the object 50 on a quadratic plane while excluding mechanical error factors as seen in the past.例文帳に追加

この変調振幅Ｚ_biと位相α_iの推定値から、被対象物50の各反射面の位置が求められ、従来のような機械的な誤差要因を排除して、被対象物50の各反射面の形状を二次平面上で精密に測定することができる。 - 特許庁

To solve the problem that error motions of a controller is caused by turning of a piston rod or breakdowns of a sensor is caused when the piston rod of a hydraulic cylinder is rotatable around its axis, in a structure detecting the amount of telescopic motions of the cylinder by mounting the sensor on a side part of the cylinder.例文帳に追加

シリンダの側部にセンサを設けて、シリンダの伸縮量を検出する構成において、油圧シリンダのピストンロッドが軸心回りに回動可能になっていると、ピストンロッドの回動によりコントローラが誤作動を起こしたり、センサが故障を起こしたりする。 - 特許庁

To realize a transmission quality monitor system that simplifies the configuration of hardware of a repeater or a relay station in the case of adopting forward error correction control(FEC) so as to reduce the transmission delay of a signal to a reception terminal station to the utmost.例文帳に追加

順方向誤り訂正制御（ＦＥＣ）を用いたとき、中継器あるいは中継局のハードウェアの構成を簡略化し、受信端局に至るまでの信号の伝送遅延をできるだけ生じないようにできる伝送品質監視システムを実現すること。 - 特許庁

In this case, a transistor M4 whose channel width and channel length has almost the same ratio as that of the transistor M3 is configured to switch the gain of the error amplifier VEA, and the gate and source of the transistor M4 are connected to the gate of the transistor M3 to configure the transistor M3 and a current mirror circuit.例文帳に追加

ここで、誤差増幅器ＶＥＡのゲインを切替えるために、トランジスタＭ３とチャネル幅とチャネル長の比がほぼ同じトランジスタＭ４を設け、トランジスタＭ３とカレントミラー回路を構成するように、トランジスタＭ４のゲートとソースをトランジスタＭ３のゲートに接続する。 - 特許庁

To exactly estimate OH reference position of a synchronization signal by the digital process from AD-converted video signal and utilize the result for a digital video signal process in the latter stage or reflect it as error signals to a PLL, thereby making sampling points coincide with a synchronizing reference point.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換されたビデオ信号からデジタル処理により同期信号の０_Ｈ基準位置を正確に推定し、その結果を後段のデジタル映像信号処理に利用したり、ＰＬＬへの誤差信号として返し、同期の基準点にサンプリング点を一致させること。 - 特許庁

To rapidly and correctly performing discrimination by reducing a measurement error in a surface state discriminating device which receives the scattered reflection light of the light irradiated from a light emitting element and discriminates the surface state of an object to be measured, based on the intensity of the scattered reflection light.例文帳に追加

発光素子が照射した光の散乱反射光を受光して、散乱反射光の強度に基づいて、測定対象の表面の状態を判別する表面状態判別装置において、測定誤差を軽減し、迅速かつ正確な判別をする。 - 特許庁

To prevent the influence of a wafer process as much as possible, to quantitatively optimize a mark for position detection according to a position detection system mounted in a projection aligner to be used, and at the same time to minimize an alignment error due to the wafer process, and to provide a device for improving alignment accuracy.例文帳に追加

ウェハプロセスの影響を受け難く、使用する露光装置の搭載する位置検出方式に応じて位置検出用マークを定量的に最適化でき、且つウェハプロセスや装置起因のアライメント誤差を最小限にして高い位置合わせ精度を実現する。 - 特許庁

In maximum likelihood detection to be performed after readout signals on the medium are equalized, a reproduction section 12 performs the maximum likelihood detection while adding to an expected value of the maximum likelihood detection an amplitude error ΔV caused by the fact that the interval of the magnetic inversion has been expanded with respect to the original interval during the recording.例文帳に追加

再生部１２は、媒体の読取信号を等化した後の最尤検出で、記録時に磁化反転の間隔を本来の磁化反転の間隔よりも広げて記録したことによる振幅誤差ΔＶを最尤検出の期待値に加えて最尤検出する。 - 特許庁

To provide a spindle motor in which an interconnetion hole for compensating pressure difference caused by a dynamic pressure generation groove or machining error of each component and discharging bubbles is formed appropriately, the dynamic pressure generation groove can be formed easily, and leakage of lubricant can be prevented easily.例文帳に追加

動圧発生溝や各部品の加工誤差等に起因する圧力差を補償し、気泡を排出するための連通穴を適切に形成し、動圧発生溝の形成も容易で、潤滑油の漏れを容易に防止することが可能なスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

A media reproduction means 6 detects the rate of read errors, and displays an average value in the entire part or part of the medium about the error rate of data corresponding to either of a step by step grade or a stepless grade set previously.例文帳に追加

メディア再生手段６により読み出しエラーのレートを検出し、データのエラーレートについてのそのメディアの全体乃至一部における平均値が予め設定された段階的或いは無段階的グレードのどれに該当するかを表示するようにしてなる。 - 特許庁

To provide a charged particle beam-drawing device capable of maximally removing a nonlinear error component included in a measurement signal of a laser interferometer without removing a mechanical vibration component generated by stage control; and to provide a charged particle beam-drawing method.例文帳に追加

ステージ制御により生じる機械振動成分を除去することなく、レーザ干渉計の測定信号に含まれる非線形誤差成分を最大限除去することが可能な荷電粒子ビーム描画装置及び荷電粒子ビーム描画方法を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of needle-shaped protrusions on solder alloy in joining a semiconductor-device element to a circuit substrate by flip-chip mounting with a solder alloy, mainly composed of Sn, to respond to being free from Pb, and to suppress soft error due to α ray.例文帳に追加

Ｐｂフリー化に対応してＳｎを主体としたハンダ合金でフリップチップ接合を行うにあたり、回路基板上に半導体素子を接合した際のハンダ合金に生じる針状の突起物の発生を防止し、且つα線によるソフトエラーを抑止する。 - 特許庁

To provide a program distribution system capable of scheduling the distribution of programs and files in a computer system connected by plural multi-hierarchy, attaining divided distribution by one instruction, simplifying distributing work and distribution management, and preventing the generation of an error.例文帳に追加

複数多重階層で接続されたコンピュータシステムにおける、プログラムおよびファイルの配布をスケジューリング可能として、１回の指示で、分割配布を可能とし、配布作業と配布管理の簡易化,誤りの防止を図ったプログラム配布方式を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, a paper sheets partitioning device, and a paper sheets partitioning method, capable of enhancing information processing accuracy, and measuring a processing error rate without drop in an information processing efficiency.例文帳に追加

この発明は、情報処理精度を向上させることができ、情報処理効率を低下させることなく誤処理率を測定できる情報処理装置、情報処理方法、紙葉類区分装置、および紙葉類区分方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control portion 35 controls the delay amount of variable delay units 34(1) to 34(4) which receive clock signals C1-C4, in such a manner that the error of the calculated phase difference is reduced and thereafter, changes a switch 22 to the side of an analog input signal X(t) to be converted.例文帳に追加

制御部３５は、算出された位相差の誤差が小さくなるように、クロック信号Ｃ１〜Ｃ４を受ける可変遅延器３４（１）〜３４（４）の遅延量を制御してから、スイッチ２２を変換対象のアナログの入力信号Ｘ（ｔ）側に切り替える。 - 特許庁

To provide a method of installing a plurality of individual thermoelement in an excellent state without being affected by unevenness due to a manufacturing error, thermal deformation, etc., of a heat collection surface and a heat radiation surface when the plurality of thermoelement modules are installed on the heat collection surface and heat radiation surface.例文帳に追加

複数の熱電素子モジュールの集熱面および放熱面への設置にあたり、集熱面、放熱面の製作誤差や熱変形などによる不均一の影響を受けることなく個々の熱電素子モジュールを良好な状態で設置する方法の提供。 - 特許庁

To eliminate a toner concentration control error even in the case the bulk density of developer is changed due to the environmental fluctuation during an image forming operation and the developer left as it is by changing the ratio of a toner replenishing control by an inductance ATR to that by a video count ATR.例文帳に追加

インダクタンスＡＴＲとビデオカウントＡＴＲによるトナー補給制御の割合を変化させることで、画像形成動作間の環境変動や現像剤放置による現像剤のかさ密度変化があっても、トナー濃度制御の誤差をなくすことである。 - 特許庁

To provide an image pickup device which can reduce a working load required for checking by checking to see whether an error exists or not in ID information on a subject person inputted by an inspecting person without adding a special device for identifying the subject himself.例文帳に追加

被検者の本人確認を行うための特別な装置を追加することなく、検者が入力した被検者のＩＤ情報に誤りがあるかどうかを確認して、確認に要する作業負荷を軽減することができる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can be cooled well without causing any damage on the electronic components regardless of dimensional error of the electronic component or the packaging thereof, and in which assembling performance can be enhanced while reducing the number of components or the cost.例文帳に追加

電子部品や電子部品の実装寸法に誤差が生じたとしても、電子部品を破損させることなく良好に冷却することができ、組立て性の向上、部品点数の削減、コストの削減に良的な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A light emitting light quantity emitted from each of the light emitting elements is set to a value higher or lower than a target value to make an accumulation value of errors get close to zero with respect to the target value, in order to correct the density unevenness on the photoreceptor 3 caused by an arrangement error or the like of the lens array 2.例文帳に追加

レンズアレイ２の配置誤差などに起因する感光体３上での濃度むらを補正するために、各発光素子のそれぞれの発光光量を、狙い値に対する誤差の累積値が０に近づくように、狙い値よりも上又は下の値に設定する。 - 特許庁

(5) The auditor shall, with an attitude of professional skepticism, assess the risk of material misstatement of the financial statements whether due to fraud or error, reflect the results of that assessment in the audit plan, and perform his or her audit based on the plan. 例文帳に追加

５ 監査人は、職業的専門家としての懐疑心をもって、不正及び誤謬により財務諸表に重要な虚偽の表示がもたらされる可能性に関して評価を行い、その結果を監査計画に反映し、これに基づき監査を実施しなければならない。 - 金融庁

To provide a noise detection circuit capable of easily judging whether the occurrence of error during the operation of a semiconductor integrated circuit is caused by the failure due to circuit operation in the semiconductor integrated circuit on the noise from the outside of the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路が動作中にエラーが発生した場合、半導体集積回路中の回路動作による不具合か、半導体集積回路外部からのノイズによるものか、原因の切り分け等を容易にするノイズ検出回路を提供する。 - 特許庁

The pregnancy test reagent for sow allowing relatively simply diagnosing the pregnancy and scarcely causing the error in the diagnosis can be provided because the pregnancy test reagent for sow enables to easily identify the presence of the estrone produced by the pregnant sow by identifying the label.例文帳に追加

豚の妊娠検査試薬は、標識を識別することによって妊娠した豚が産生したエストロンを含有しているか否かを容易に識別できるから、比較的簡単に妊娠を診断でき、その診断に誤りの少ない豚用妊娠診断薬になる。 - 特許庁

To actualize exact retrieval which deters a retrieval omission caused by a recognition error of OCR(optical character recognition device) from a document database including recognition errors of OCR in a practical time even when a retrieval term having relatively long character string length is inputted.例文帳に追加

ＯＣＲによる認識誤りを含む文書データベースを対象として、ＯＣＲの認識誤りよる検索漏れを抑止した高精度な検索を、比較的文字列長が長い検索タームが入力された場合にも実用的な時間で実現することを可能とする。 - 特許庁

Further, the apparatus includes a correlation multiplier 116 which calculates a correlation value 118 between the error signal and the decision signal, and an accumulator 124 which adaptively compensates for the inaccuracy in the A/D converter, by generating the accumulation value accumulating the correlation values.例文帳に追加

装置は更に、誤差信号と判定信号との間の相関値１１８を計算する相関乗算器１１６と、その相関値を累積して累積値を生成することによりＡ／Ｄ変換器における誤りを適応的に補償する累積器１２４とを含む。 - 特許庁

To provide an optical fiber grating characterized by that the center wavelength of loss does not vary against a manufacture error in grating cycle and signal light has no loss even outside a desired wavelength band during wide-band wavelength-multiplex communication, etc.例文帳に追加

グレーティング周期の製造誤差の影響で、損失の中心波長が大きな変動を受けることがなく、広帯域波長多重通信等において、信号光が所望の波長帯域以外で損失を受けることがない光ファイバグレーティングを提供する。 - 特許庁

To provide a mold having a fine and ultraprecise structure capable of certainly molding a molded product having a fine and ultraprecise part, easy to manufacture and capable of being molded inexpensively to provide a fine and ultraprecise molded product having no error in its turn.例文帳に追加

微細且超精密な部分を有する成形品を確実に成形可能な微細且超精密構造を有する金型であって、製造容易且廉価に製造可能な金型を提供すること、ひいては誤差がない微細且超精密な成形品を提供すること。 - 特許庁

To write with a magnification corrected according to set information on transfer papers to be used and obtain images with less error in magnification by providing the information on the transfer papers to be used to an image- forming apparatus.例文帳に追加

使用される転写紙の情報を画像形成装置に与えることにより、設定されている転写紙の情報に応じた補正した倍率で書き込みを行うことができ、倍率誤差の少ない画像を得ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

However, it should also be noted that not all young people are facing such hard conditions and, even in difficulties, there are young people who are carving out their careers for themselves through trial and error.例文帳に追加

ただ、その中ですべての若者が苦しい状況にあるわけではない、また苦しい状況にありながらも、そこで自分自身どうしていけばいいのかいろいろ試行錯誤を重ねながら自分自身の未来を切り開いていこうとする若者達もちゃんといます。 - 厚生労働省

If the date you selected falls within the default minimum and maxium dates, the Static Text displays a valid message, as shown in Figure 2.If you choose a date outside this range, you see a validation error message. 例文帳に追加

選択した日付が、日付のデフォルトの最小値と最大値の範囲内に収まっている場合、図 2 に示すように、日付が有効であることを示すメッセージが静的テキストに表示されます。 範囲外の日付を選択した場合は、検査エラーのメッセージが表示されます。 - NetBeans

It is used to examine the capabilities of a server, the predefined values for various parameters used in communicating between clients and the server, and the different types of screens and visuals that are available.By default, numeric information (opcode, base event, base error) about protocol extensions is not displayed.例文帳に追加

このプログラムは、サーバの機能、クライアントとサーバ間の通信で使われる各種パラメータの既定値、利用可能なスクリーンやビジュアルのタイプを調べるために使われる。 デフォルトでは、プロトコル拡張に関する数値情報(オペコード、ベースイベント値、ベースエラー値)は表示されない。 - XFree86

An apparatus for measuring the modulation error ratio A-D converts a digital broadcast signal (a) modulated by a BST-OFDM modulation technique adopted for an ISDB-T system, demodulates the signal to base band signals I, Q, and obtains all subcarriers in one channel.例文帳に追加

ＩＳＤＢ—Ｔシステムで採用されるＢＳＴ—ＯＦＤＭ変調方式で変調されたデジタル放送信号（ａ）をＡ／Ｄ変換し、ベースバンド信号Ｉ、Ｑに復調し、このベースバンド信号をＯＦＤＭ復調して、１つのチャネルにおける全部のサブキャリアを得る。 - 特許庁

To reduce a packet loss caused by the unnecessary switching of antennas without relying on a complicated method of measuring for each of receivers a reception level range in which an error rate of received packets is a prescribed value or below and setting a correspondence table or executing similar processing.例文帳に追加

個々の受信装置ごとに、受信パケットのエラーレートが所定値以下となる受信レベル範囲を測定し、対応テーブルを設定するなどの繁雑な方法によることなく、不必要にアンテナが切り換えられることによるパケットロスの発生を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for correcting air flow rate measurement value capable of easily and suitably correcting measurement error caused by pulsation of intake air targeting at output signal of an air flow rate measurement sensor measuring flow rate of intake air in an intake air passage.例文帳に追加

吸気通路にて吸気の流量を測定する空気流量測定センサの出力信号を対象にして、吸気の脈動に起因した測定誤差をより容易且つ好適に補正することのできる空気流量測定値補正装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a machining error related to a position of a tool post or moving speed from occurring to machining by a tool mounted by another tool post in a lathe including a plurality of tool posts with respect to a technology for correcting a position of tool post to obtain high machining precision.例文帳に追加

高い加工精度を得るために、刃物台の位置を補正する技術に関し、複数の刃物台を備えた旋盤において、一方の刃物台に搭載した工具による加工に他の刃物台の位置や移動速度に関係する加工誤差が生ずるのを防止する。 - 特許庁

Then, in a Viterbi decoder 216 to which a signal from the low-order FIR filter 215 is input, the signal is fed back to the low-order FIR filter 215 so that the error of the inputted signal is minimized, thus optimizing the tap coefficient of the low-order FIR filter 215.例文帳に追加

その後、低次数ＦＩＲフィルタ２１５から信号が入力されるビタビ復号器２１６において、入力される信号のエラーが最小となるように低次数ＦＩＲフィルタ２１５にフィードバックして、低次数ＦＩＲフィルタ２１５のタップ係数を最適化する。 - 特許庁

Dust leaks into the cavity 6 to diffuse the light from the light source 9 so as not to produce a measuring error since the dust can be removed in the case that the exhaust gas contains the dust by providing a filter 5 halfway of pieces of sucking piping 3a, 3b.例文帳に追加

吸入用配管３ａ、３ｂの途中にフィルタ５を設けることにより、排ガスがダストを含む場合にダストを除去することができるので、キャビティ６内にダストが侵入して光源９からの光を散乱させて計測誤差を生じさせることがない。 - 特許庁

By inputting the output signals of the filter 11, in which track cross components are eliminated from track error signals 8, into an equivalent filter 12, the signals are fed back to a VCM 6 by a VCM driver 17 and a condenser lens 2 is held at a neutral position of an optical head 1.例文帳に追加

トラック誤差信号８からトラッククロス成分を除去したノッチフィルタ１１の出力信号を等価フィルタ１２に入力することで、ＶＣＭドライバ１７によりＶＣＭ６にフィードバックされ集光レンズ２を光ヘッド１の中立位置に保持する。 - 特許庁

The wireless communication system controls the transmission power so as to decrease the transmission power when the propagation path gain is decreased and increase the transmission power when the propagation path gain is increased so as to relieve data missing due to reduction in the transmission power through error correction.例文帳に追加

伝搬路利得が低下したときに送信電力減少させ、伝搬路利得が増大したときに送信電力を増加させるように送信電力を制御し、送信電力を減少させたことによるデータ欠落を誤り訂正で救済する。 - 特許庁

Video and voice data read by a reproducing head 2 from magnetic data 1 recorded in an SDL format are amplified by a reproducing amplifier 8, sent to a demodulating ECC decoding circuit 4, error corrected, and then sent to a voice processor 5 and a video processor 7.例文帳に追加

ＳＤＬフォーマットで記録した磁気テープ１より再生ヘッド２で読み出された映像、音声データは、再生アンプ８で増幅され、復調，ＥＣＣ復号化回路４に送られ、誤り訂正が行われた後、音声処理回路５、映像処理回路７に送られる。 - 特許庁

When a specific condition is satisfied, for example, when an error has occurred in an MFP as a cooperation destination for cooperative processing or when a specific function is used as the cooperative processing, not a Web server but the MFP provides an MFP with an operation screen related to the cooperative processing.例文帳に追加

特定の条件を満たす場合、例えば、連携処理の連携先のＭＦＰでエラーが発生している場合や連携処理として特定の機能が利用される場合には、ＷｅｂサーバではなくＭＦＰが連携処理に係る操作画面をＭＦＰに提供する。 - 特許庁

An A/D converter 21 digitally converting an output Vout (a) of an amplifier and a correction arithmetic part for digitally correcting the offset voltage of the amplifier and its gain error voltage included in an output value Vout (d) of the A/D converter 21 are provided.例文帳に追加

増幅器の出力Ｖｏｕｔ（ａ）をデジタル変換するＡ／Ｄコンバータ２１と、デジタル演算によりＡ／Ｄコンバータ２１の出力値Ｖｏｕｔ（ｄ）に含まれる増幅器のオフセット電圧及び増幅器のゲイン誤差電圧を補正する補正演算部とを備える。 - 特許庁

To provide a communication system which can transmit data through considering communication efficiency and data error rate, when the data are communicated simultaneously from a base station apparatus to a mobile station apparatus in a limited time, and when the communication mode has a transmission data format of frame configuration with multiple slots.例文帳に追加

基地局装置から移動局装置に限られた時間でデータを同報通信する場合で、通信形態が、複数のスロットによるフレーム構成の伝送データフォーマットをとっている場合、通信効率や、データの誤り率を考慮して、データ伝送を行うこと。 - 特許庁

To provide an optical head device which has a large ratio of a light quantity used for detecting an information signal recorded in a disk and a track error signal according to a phase difference method to the quantity of the light reflected from the disk, and can obtain high SN ratios concerning these signals.例文帳に追加

ディスクからの反射光の光量に対する、ディスクに記録された情報信号および位相差法によるトラック誤差信号の検出に用いられる光量の比が大きく、これらの信号に関して高いＳ／Ｎが得られる光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

A CRC protection object bit group revision means 1 revises a protection object bit group depending on a transmission line error rate for each transmission frame and a CRC generation polynomial revision means 5 revises a generation polynomial in response to the protection object bit group to revise the number of bits.例文帳に追加

伝送フレーム毎の伝送路誤り率に応じて、ＣＲＣ保護対象ビット群変更手段１で保護対象ビット群を変更し、保護対象ビット群に応じて、ＣＲＣ生成多項式変更手段５で生成多項式を変更してビット数を変更する。 - 特許庁