1153万例文収録!

「In forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In formsの意味・解説 > In formsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In formsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10010件



例文

A number-of-images conversion section 106 forms the pixel data of the interpolation position in a horizontal direction and a perpendicular direction by using the pixel data of an image signal Va based on the information of the interpolation position supplied from a controller 101 and obtains an image signal Vb subjected to number-of-pixels conversion.例文帳に追加

画像数変換部106は、コントローラ101より供給される補間位置の情報に基づいて、水平方向及び垂直方向における補間位置の画素データを、画像信号Vaの画素データを用いて生成し、画素数変換された画像信号Vbを得る。 - 特許庁

To provide a filler composition for the space between layers which, when used in the three-dimensional stacking of semiconductor device chips, forms a highly thermally conductive interlayer filling layer simultaneously with the bonding of the solder bumps or the like of a semiconductor device chip to the land, a coating fluid, and a process for producing a three-dimensional integrated circuit.例文帳に追加

半導体デバイスチップの3D積層化において、半導体デバイスチップ間のはんだバンプ等とランドの接合と同時に、熱伝導性の高い層間充填層を形成する層間充填材組成物、塗布液及び三次元集積回路の製造方法を提供する。 - 特許庁

The electrification roll providing a resistant regulation layer comprising a conductive thermoplastic resin composition on a conductive support member forms organic or inorganic particulates in which particle diameters of an application film on the resistant regulation layer are 3.0 μm or less on the whole face of the surface.例文帳に追加

導電性支持部材上に、導電性熱可塑性樹脂組成物からなる抵抗調整層が設けられた帯電ロールであって、該抵抗調整層上の塗膜が、粒子径が3.0μm以下の有機又は無機微粒子を表面全面に形成されたものであることを特徴とする帯電ロール。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method which easily, accurately forms a semiconductor element on a film base material by making the handling of the film base material easier without deforming of the film base material in a manufacturing process of forming the semiconductor element on the film base material.例文帳に追加

フィルム基材上に半導体素子を形成する製造工程中で、フィルム基材の変形をなくしてフィルム基材の取り扱いを容易にすることで、フィルム基材上に半導体素子を容易に、且つ高精度に形成する半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

The method for manufacturing a polyimide wiring substrate is constituted by including a reforming step that forms a reformed layer on a polyimide resin, an adsorbing step that allows metal ions to be adsorbed in the reformed layer, and a reducing step that reduces the adsorbed metal ions with a plasma processing or an electron beam radiation processing.例文帳に追加

ポリイミドフィルムに改質層を形成する改質工程;改質層に金属イオンを吸着させる吸着工程;および吸着した金属イオンをプラズマ処理または電子ビーム照射処理により還元させる還元工程;を含んでなるポリイミド配線板の製造方法。 - 特許庁


例文

In the work execution method for slope frame, the simple forms are installed at an interval so that the longitudinal direction becomes a first direction and a middle side of the U-shaped steel member becomes a face-of-slope side, and a second bar member facing a second direction is supported by crossing corrugated wires of a first simple form.例文帳に追加

法枠の施工方法は、上記の簡易型枠を、長手方向が第1の方向かつコの字形鋼材の中辺が法面側となるように、間隔を置いて設置し、第2の方向を向いた第2棒材を、交差する第1簡易型枠の波形線材で支持するように設置する。 - 特許庁

The engagement step part 37 forms a slope inclined at an angle α of 45° or more relative to the fitting direction of connectors, and an upper edge 37A of the slope and the lower edge 30B of the taper surface of the engagement projection 30 are set to keep a fixed distance D between them in the fitting direction of the connectors.例文帳に追加

この係合段部37は、コネクタどうしの嵌合方向に対して45°以上の角度aで傾斜した傾斜面でなり、この傾斜面の上縁37Aと係合突起30のテーパ面下縁30Bとが、コネクタ嵌合方向に所定の距離Dを隔てるように設定されている。 - 特許庁

A block body 60 is provided in the prescribed place of a frame body 10 for defining an opening 20; when a free end of a slat 22L at a lowermost end at the pay-out of a curtain 30 is engaged with a cam surface of the block body 60, an angle, which each of slats 22 forms with the opening 20, can be varied.例文帳に追加

開口部20を画成する枠体10の所定の個所にブロック体60を設け、カーテン30の繰り出し時、最下端のスラット22Lの自由端が前記ブロック体60のカム面に係合したとき、各スラット22が前記開口部に対してなす角度が変化するようにせしめた。 - 特許庁

Various forms of support, including the provision of tax-based support, support for fresh R&D and commercialization of medical devices, and support for the development of unique technologies to prevent the feared leakage of technologies that can occur when expanding overseas, in order to encourage SMEs to take on fresh research and technological challenges. 例文帳に追加

また、税制上の措置や、新たに講じた医療機器の研究開発・実用化への支援、海外展開で懸念される技術流出防止等のためのオンリーワン技術開発への支援等により、中小企業の新たな研究・技術課題への挑戦を促進した。 - 経済産業省

例文

(3) In order to assist the development of new business and enhance the management capabilities of small and medium building contractors, the “Know-How and Technology Transfer Support Program” was implemented to pool the know-how and technologies of leading and mid-tier building contractors and provide the following forms of support to small and medium building contractors: (1) technological matchmaking support, and (2) know-how and advisory support. (New) 例文帳に追加

(3) 中小建設企業の新事業展開、経営力の強化を支援するため、大手・中堅建設企業が有するノウハウ・技術を集約し、中小建設企業に対して①技術マッチング支援、②ノウハウアドバイス支援を行う「ノウハウ・技術移転支援事業」を実施した。(新規) - 経済産業省

例文

(10) As a rise in self-employment can have a positive effect on the entry rate, it is important that a healthy macro-economic environment be maintained, and that conditions be developed to improve the mobility of human resources, including movement between forms of employee status and self-employment.例文帳に追加

〔10〕自営業者の増加が開業率上昇に好影響を与え得ることから、開業率上昇のためには、良好なマクロ経済環境の維持とともに、被雇用形態と自営形態の間を含め、人材の流動性が高まるような環境整備を図ることが重要である。 - 経済産業省

To obtain a resin composition which exhibits a high frothing power when it is mechanically dispersed in a plasticizer as a resin composition for mechanical foaming, the foam formed being stable after the lapse of time and also at a temperature of molding, and forms minute foam cells so that it gives a plastisol of a low viscosity.例文帳に追加

機械発泡用樹脂組成物として可塑剤中において、機械的に分散した際に起泡力が高く、形成された気泡が経時的に安定で成型時の温度においても安定な、また気泡セルが緻密となり、系の粘度が低いプラスチゾルを与える樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The display apparatus includes a display element 128 which is held with at least an optical function layer between a first electrode 102 and a second electrode 108 disposed so as to intersect on a flexible substrate 100 of a rectangular shape and in which each intersection of the both electrodes forms a display pixel 120.例文帳に追加

矩形状の可撓性基板100上に交差するように配設された第一電極102、第二電極108の間に少なくとも光機能層が挟持され、両電極の交点が各々表示画素120を形成する表示部128を備えている。 - 特許庁

To reliably suppress the formation of resin thin burrs on an exposed surface and thereby to improve hygroscopic property and mounting reliability, and to reduce manufacturing costs of a semiconductor device in which one surface of a die pad forms an exposed surface that extends from a resin sealing body.例文帳に追加

樹脂封止体からダイパッドの一方の面が露出面となっている半導体装置において、露出面に対する樹脂薄バリの形成を確実に抑制することにより、放熱性を維持しながら吸湿性及び実装信頼性の向上とコストダウンとを実現する。 - 特許庁

The antireflection resin sheet has a base material layer, a gas barrier layer and a hard coat having an uneven structure on an outside surface laminated in this order, and forms a low refractive index layer comprising a material having lower refractive index than that of a hard coat layer forming resin on the hard coat layer.例文帳に追加

基材層、ガスバリア層、外側表面に凹凸構造を有するハードコート層がこの順で積層され、かつ、前記ハードコート層上に当該ハードコート層形成樹脂よりも屈折率の低い材料よりなる低屈折率層が形成されている反射防止樹脂シート。 - 特許庁

The developing part 13L forms the second image with second toner which includes pigment absorbing the light, whose ratio of regularly reflecting the light is less than the threshold when being arranged on the recording medium and whose ratio of reflecting the light in the specific direction is less than the threshold.例文帳に追加

現像部13Lは、前記光を吸収する顔料を含み、前記記録媒体上に配置されると前記光を正反射する割合が閾値未満であり、且つ、当該光を特定方向に反射する割合が閾値未満である第2トナーにより、前記第2画像を形成する。 - 特許庁

and what is more, spontaneity forms no part of the ideal of the majority of moral and social reformers, but is rather looked on with jealousy, as a troublesome and perhaps rebellious obstruction to the general acceptance of what these reformers, in their own judgment, think would be best for mankind. 例文帳に追加

その上、自発性は、道徳と社会の改革者の大多数の規範の一部分すら形成せず、むしろ警戒心をもって、こうした改革者が、自分たちの判断では、人類にとって最良だと思っていることに対する、厄介でおそらくは反抗的な障害物だと見なされているのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The initialization device 10 forms, as initialization, linear initial hologram IH in a spiral shape corresponding to a track of the reference plane 102 in a recording layer 101, so that a flat initial hologram layer YH can be formed while remarkably suppressing light energy or heat energy to be irradiated on the optical disk 100 simultaneously.例文帳に追加

これにより初期化装置10は、初期化処理として、記録層101内に線状の初期ホログラムIHを基準面102のトラックと対応する螺旋状に形成することができるので、光ディスク100に対し一時に照射すべき光エネルギー又は熱エネルギーを格段に抑えながら、平面状の初期ホログラム層YHを形成することができる。 - 特許庁

At the end parts of a corner boxing welding part which has a problem of fatigue in joint structure wherein the perforated steel plate dowel is welded in a structure member undergoing the fatigue, a weld bead which forms it is formed with weld metal wherein temperature to start transformation from austenite to martensite is from under 350°C to over 150°C.例文帳に追加

疲労を受ける構造部材に孔あき鋼板ジベルを溶接する継手構造での疲労が問題となる角回し溶接部の止端部において、それを形成する溶接ビードが、オーステナイトからマルテンサイトに変態を開始する温度が350度以下150度以上となる溶接金属で形成されていることを特徴とする高疲労強度溶接継手。 - 特許庁

The call transmitter housing 1 can be installed in two different forms on the front plate 5, with the first top end 9 being installed on the front plate 5 to be flush with each other, while the second top end 10 is installed on the front plate 5 in a raised state by the flange portion 20.例文帳に追加

呼出し送信機ハウジング1は、一方では呼出し送信機ハウジング1の第一の端面9が前面プレート5と面一で、他方では呼出し送信機ハウジング1の第二の端面10が前面プレート5上にフランジ20分だけ盛り上がるように取付けることができるように、2種類の別形で前面プレート5に取付けることができる。 - 特許庁

Then, the host system 2 forms a three-dimensional VS image which comprises by combining the microscopic images at different focal positions by each identical focal position, the three-dimensional VS image comprising the microscopic images at second photographing magnification higher than the first photographing magnification and in which the noticeable area in the sample 19 is expressed.例文帳に追加

そして、異なる焦点位置の顕微鏡画像を同一の焦点位置毎に結合して構成される三次元のVS画像であって、第一の撮影倍率よりも高倍率である第二の撮影倍率の当該顕微鏡画像から構成されており標本19における注目領域の像が表されている三次元VS画像を生成する。 - 特許庁

The thermophotovoltaic power generation device comprises the dense emitter 14 which guides a combustion gas generated by burning a fuel, the porous emitter 12 which forms a passage for the combustion gas in combination with the dense emitter 14 and transmits the gas, and a photoelectric conversion cell 18 arranged in opposite to the porous emitter 12 across the dense emitter 14.例文帳に追加

この熱光発電装置は、燃料の燃焼により発生する燃焼ガスをガイドする緻密質エミッタ14と、その緻密質エミッタ14とともに燃焼ガスの流路を形成しつつ燃焼ガスを透過させる多孔質エミッタ12と、緻密質エミッタ14の、多孔質エミッタ12の側と反対の側に配置された光電変換セル18と、を具備する。 - 特許庁

A ferulic acid sugar ester defends and inhibits melanism due to sunburn and exhibits a strong skin whitening effect by various mechanisms of rendering the skin in a young and fresh state, and moreover the dissolution of the ferulic acid sugar ester in water is far easier than that of ferulic acid and accordingly, broad-ranging dosage forms can be adopted.例文帳に追加

フェルラ酸糖エステルには日焼けによるメラニン生成を防御、抑制し、また皮膚をみずみずしい状態にするというさまざまなメカニズムにより強力な美白効果を発揮するうえ、しかもフェルラ酸と比べてはるかに水への溶解が容易であることから、幅広い剤形の適用が可能となることを見出し本発明の完成に至った。 - 特許庁

The container comprises: a container main body, which has an opening in the top surface; and a mouth member for needle removing injection, which is integrally fixed to the container main body by being fitted into the opening and forms a big inserting mouth and two or more removing slits open to the inserting mouth, wherein the removing piece in the periphery of the slit is thick and is hard to bend.例文帳に追加

上面に開口部を開設した容器本体と;該開口部に嵌着して容器本体に一体的に固定され、大きな挿入口と、該挿入口に開放する複数の取外し用のスリットを形成した外し片を設けた針取外し投入用口部材と;から成り、上記スリットの周縁の上記外し片を肉厚として撓み難くした。 - 特許庁

In the film forming device which forms the thin film on the base board 104 by using raw materials which are in air phase states while transferring the base board 104, the film forming device continuously or intermittently transfers the base board 104 by using a base board transfer mechanism 107 at a speed lower than the circumferential speed of a film forming drum 102 along the external peripheral face of the film forming drum 102.例文帳に追加

基板104を搬送しながら気相状態にある原料を用いて基板104に薄膜を形成する成膜装置であって、基板104を基板搬送機構107により、成膜用ドラム102の周速より遅い速度で成膜用ドラム102の外0周面に沿い連続的または断続的に搬送する。 - 特許庁

A control part 50 mutually compares 3 pieces of temporary image information read in the image reading positions P1 to P3 which are different in the sub-scanning direction for every pixels of the image, and forms the image information by selecting either temporary image information out of the temporary image information discriminated that they are the same, as the image information of the pixel.例文帳に追加

制御部50は、副走査方向の異なる画像読取位置P1〜P3で読み取られた3個の仮画像情報を、画像の各画素ごとに互いに比較し、互いに同一であると判定した仮画像情報のうち何れかの仮画像情報をその画素の画像情報として選択することで、画像情報を形成する。 - 特許庁

This method for producing an ether comprises the following practice: the ratio of an alkyl alcohol to an unreacted isoolefin is controlled in an evaporation column 22 so that the alkyl alcohol forms an azeotropic mixture exclusively with a C5 isoolefin and C6 isoolefin but no azeotropic mixture with the ether already formed, thereby maintaining a catalyst zone 30 in such a state as to be free from the ether.例文帳に追加

蒸発カラム22内で、アルキルアルコールの未反応イソオレフィンに対する比率をコントロールして、アルキルアルコールがC5イソオレフィン及びC6イソオレフィンとのみ共沸混合物を形成し、かつ、既に生成されているエーテルとは共沸混合物を形成しないようにすることで、触媒ゾーン30をエーテルが存在しない状態に維持する。 - 特許庁

To display the input selection item of a voice recognition object, without marring the design of an original display image in a voice recognition and input device for displaying the respective input selection items in the different kinds of display forms, corresponding to a plurality of the input selection items, voice-recognizing the sounded kind of the display form and selecting an input item.例文帳に追加

複数の入力選択項目に対応させて異なる種類の表示形態で各入力選択項目を表示し、発声された表示形態の種類を音声認識して入力項目を選択する音声認識入力装置に関し、オリジナルの表示画面のデザインを損なうことなく、音声認識対象の入力選択項目を表示する。 - 特許庁

The transparent material refracting sunlight is formed into a corrugated structure composed of a plurality of wavy forms that are continuously connected in a lateral direction or formed into a structure having a plurality of pyramids on its front surface, so that the solar cell module is prevented from deteriorating in power generation efficiency due to the reflection of sunlight from its surface and capable of generating electric power without deteriorating its power generation efficiency.例文帳に追加

この光を屈折させる透明体を横方向に伸びた連続した複数本の山形構造としたり、表面に複数個の角錐構造を有する構造とすることで、太陽が高い位置にあっても、表面の反射による発電効率の低下を防ぎ、効率が極端に落ちることなく発電を行うことができる。 - 特許庁

The electrical connector 1' is provided with a housing 10 having a contact housing cavity, a front cover 20 which is mounted in front of the housing 10 and forms a counterpart terminal insertion mouth 24 positioned to face the contact housing cavity and a retainer 30 which is mounted from a bottom side of the housing 10 and locks a contact to be housed in the contact housing cavity.例文帳に追加

電気コネクタ1’は、コンタクト収容キャビティを有するハウジング10と、ハウジング10の前側に装着され、コンタクト収容キャビティに対向する位置に相手端子挿入口24を形成したフロントカバー20と、ハウジング10の下側から装着され、コンタクト収容キャビティに収容されるコンタクトを係止するリテーナ30とを備えている。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which has a sufficient process margin, makes it possible to obtain a satisfactory spacer shape and film thickness with an exposure amount of ≤1,500 J/m^2, and forms spacers for a display panel having high flexibility under compressive load, excellent also in adhesion, rubbing resistance and heat resistance, and excellent in resistance to a stripping solution.例文帳に追加

十分なプロセスマージンを有し、1,500J/m^2以下の露光量で十分なスペーサー形状および膜厚を得ることを可能とし、圧縮荷重による高い柔軟性を持ち、密着性、ラビング耐性、耐熱性などにも優れ、剥離液耐性に優れた表示パネル用スペーサーを形成しうる感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To facilitate joining-together and to remarkably improve joining- together workability by joining together two rods only by striking a wedge member in a way that the end parts of two rods, such as a separator, etc., for forms, ate wedged and securely joined in juxtaposed and overlapped state with a joining member through wedging operation of a wedge member.例文帳に追加

型枠用のセパレータ等の二つの杆体の端部を継合部材に楔部材の楔作用により並列重合状に楔止め継合固定することができ、よって、楔部材を打撃するだけで二つの杆体を継合することができるので、容易に継合を行うことができると共に継合作業性を大幅に向上することができる。 - 特許庁

The printer is configured as an apparatus which forms a folder for a form of a predetermined name on the storage medium (S104) if the folder for the form is not formed on the storage medium (S103; NO), and stores a data file in the formed folder (S105) when the data file is to be stored in the attached storage medium (USB memory).例文帳に追加

印刷装置を、装着されている記憶媒体(USBメモリ)にデータファイルを記憶すべきときに、記憶媒体上にフォーム用フォルダが作成されていなかった場合(S103;NO)には、記憶媒体上に所定名のフォーム用フォルダを作成(S104)し,作成したフォルダ内にデータファイルを記憶(S105)する装置として構成しておく。 - 特許庁

For the vibration power generator, a fixed body includes a buffer magnet for making reaction act with a magnet body on the side of an inner surface of a housing, and the buffer magnet provided in at least one fixed body forms a repulsive magnetic field in a direction roughly matching with a reciprocating direction of the magnet body and generates the reaction to act with the magnet body.例文帳に追加

振動発電機は、固定体が、筐体の内面の側に、磁石体との間で反発力を作用させる緩衝磁石を有し、少なくとも一方の固定体が備える緩衝磁石が、該磁石体の往復動方向と略一致する方向に反発磁界を形成し、磁石体との間に作用する反発力を発生させる。 - 特許庁

A vaporizing cylinder 16 is disposed in a substantially flat plane shaped combustion chamber 22 having a longitudinal direction and the lateral direction in plan view, at a lower portion of which cylinder there are disposed a scattering ring 18 for scattering a liquid fuel into the combustion chamber 22 and an air feed guide ring 19, that forms an air feed gap S between it and the scattering ring 18.例文帳に追加

平面視で長手方向と短手方向とを有する略扁平状の燃焼室22内に気化筒16が配置され、この気化筒16の下部に液体燃料を燃焼室22内に飛散させる飛散リング18と、当該飛散リング18との間に送気間隙Sを形成する送気案内リング19が配置されている。 - 特許庁

A lamp control circuit of this flux distribution control system of the lighting fixture for the vehicle forms a control map to decide a swivel angle of a head light 10 in accordance with road information input by a step 110 by inputting the road information displaying a shape of a travelling road slightly in front of the vehicle from a navigation control circuit 31 by a step 108.例文帳に追加

この車両用灯具の配光制御システムのランプ制御回路は、ステップ108にてナビゲーション制御回路31から車両のやや前方の走行路の形状を表す道路情報を入力し、ステップ110にて同入力した道路情報に基づいてヘッドライト10のスイブル角を決定するための制御マップを作成する。 - 特許庁

An imaging apparatus storage mechanism includes a displacing mechanism, in which a base part 101 holding a camera 201 is coupled with the cover member 102 which forms storage space for storing the camera 201 with the base part 101, while being disposed opposite to the base part 101 by a coupling part 103, which makes its coupling position freely movable in the surrounding of a storage space.例文帳に追加

カメラ201を保持する基台部101と、基台部101に対向配置された状態で基台部101との間にカメラ201を収容する収容空間を形成するカバー部材102と、を連結部103によって連結し、連結部103による連結位置を収容空間の周囲において変位自在とする変位機構を設けた。 - 特許庁

A flat capacitor 20 is placed nearly in the middle in the outer package 10 of the electronic camera when viewed from the front side of the electronic camera employing an electronic image pickup element, and an image pickup optical system 31 that forms an image of an object onto the electronic image pickup element 30 is placed to either of the left and right side edges of the flat capacitor 20.例文帳に追加

電子撮像素子を用いた電子カメラであって、電子カメラの外装筐体10内で且つ電子カメラの正面側から見て略中央に平型コンデンサ20を配置するとともに、平型コンデンサ20の左右いずれかの側縁側に電子撮像素子30に被写体像を結像させる撮像光学系31を配置した。 - 特許庁

On the occasion of forming image data for an apparatus which forms an image on a recording medium by scanning a prescribed region of the recording medium in a plurality of times, a coefficient determining part 220 determines assignment of an output density to each scan in a plurality of times of scanning on the basis of the density characteristics corresponding to the kind of the recording medium that a recording medium signal 210 shows.例文帳に追加

記録媒体の所定領域を複数回走査して、記録媒体上に画像を形成する装置用の画像データを生成する際に、係数決定部220は、記録媒体信号210が示す記録媒体の種類に対応する濃度特性に基づき、複数回の走査における各走査の出力濃度の分担を決定する。 - 特許庁

When conveying sheets S with a pair of resist rollers 15, sheet conveying speed of the pair of resist rollers 15, a pair of conveying rollers 13 and a pair of intermediate conveying rollers 14 provided upstream of the pair of resist rollers 15 in the sheet conveying direction are set so that the sheet S always forms a loop on the upstream side of the pair of resist rollers 15 in the sheet conveying direction.例文帳に追加

レジストローラ対15によりシートSを搬送する際、レジストローラ対15よりもシート搬送方向上流側で常にシートSがループを形成するようにレジストローラ対15と、レジストローラ対15のシート搬送方向上流側に設けられた搬送ローラ対13及び中間搬送ローラ対14のシート搬送速度を設定する。 - 特許庁

A manufacturing method for the magnetic head includes steps of: forming a nonmagnetic layer that may later forms the groove 12a thereat and may thereby become the encasing layer 12; forming the groove 12a in the nonmagnetic layer so that the nonmagnetic layer becomes the encasing layer 12; and forming the magnetic pole layer so that the magnetic pole layer is accommodated in the groove 12a of the encasing layer 12.例文帳に追加

磁気ヘッドの製造方法は、後に溝部12aが形成されることにより収容層12となる非磁性層を形成する工程と、非磁性層が収容層12になるように、非磁性層に溝部12aを形成する工程と、収容層12の溝部12a内に収容されるように磁極層を形成する工程とを備えている。 - 特許庁

This rotary solenoid 10 is provided with a pair of first and second yokes 21 and 22 disposed to face to a rotor 24 in which a pair of magnetic poles are formed of permanent magnets, a core 23 sandwiched between the yokes 21 and 22, and a coil 25 which is wound around with the core 23 and forms a pair of magnetic poles in the yokes 21 and 22 when the coil 25 is conducted.例文帳に追加

ロータリーソレノイド10は、永久磁石により一対の磁極が形成されたロータ24に対向配置される一対の第1ヨーク21及び第2ヨーク22と、第1ヨーク21及び第2ヨーク22に挟まれたコア23と、コア23に巻装され通電により第1ヨーク21及び第2ヨーク22に一対の磁極を形成するコイル25とを備える。 - 特許庁

In a polishing device 1 which forms the notch portion of the wafer W by depressing a polishing tape T transferred by a tape transfer means 3 to a predetermined position of a wafer W, the tape transfer means 3 is so composed that it is equipped with a forward-backward direction transfer means 22 which drives and controls the polishing tape T for transfer in a forward-backward direction.例文帳に追加

研磨装置1は、テープ搬送手段3により搬送される研磨テープTを、ウエハWの所定位置に押し当ててウエハWのノッチ部を形成する研磨装置1において、テープ搬送手段3は、研磨テープTを正逆搬送可能に駆動制御する正逆搬送手段22を備えている構成にしてある。 - 特許庁

In the coating applicator, a tip part of an upstream side lip 11 wherein an extension line from a slot surface 17 of the upstream side lip 11 opposed to a downstream side lip 12 crosses an extension line from a slat surface 18 opposed to the slot surface 17 of the upstream side lip 11 by an acute angle, forms a curved surface shape of 0.01-0.5 mm in radius of curvature.例文帳に追加

本発明に係る塗布装置において、下流側リップ(12)に対向し、上流側リップ(11)のスロット面(17)からの延長線と上流側リップ(11)のスロット面(17)に対向する傾斜面(18)からの延長線が鋭角に交わる上流側リップ(11)の先端部は、曲率半径0.01mm〜0.5mmの曲面形状を成す。 - 特許庁

The method for producing the ethers comprises carrying out the telomerization reaction of the conjugated diene compound with the alcohols in the presence of a group 10 metal compound and a group 10 metal complex in which a neutral electron highly donative ligand forms the complex.例文帳に追加

10族金属化合物および中性電子高供与性配位子が錯形成してなる10族金属錯体の存在下に共役ジエン化合物とアルコール類とをテロメリ化反応させてエーテル類を製造するに際し、反応系に一般式(I)で示される塩基および一般式(II)で示される塩基を共存させることを特徴とするエーテル類の製造方法。 - 特許庁

In this terminal system having a browser function in a terminal, by uploading character information, static image information, and the moving image information to a prescribed server by use of the terminal, the server forms a Web site comprising the character information, the static image information, and the moving image information uploaded from the terminal.例文帳に追加

端末にブラウザ機能を有する端末システムにおいて、前記端末を用いて、文字情報、静止画像情報、さらには、動画像情報を、所定のサーバへとアップロードすることにより、前記サーバが、前記端末よりアップロードされた文字情報、静止画像情報、さらには、動画像情報からなるウェブサイトを形成する端末システムである。 - 特許庁

To provide a photocurable composition that includes a reaction product of a urethanization reaction obtained by performing a urethanization reaction of a hydroxyl group-containing photopolymerization initiator and that forms a cured body excellent in curability in spite of a small quantity of the hydroxyl group-containing photopolymerization initiator used for achieving the urethanization reaction.例文帳に追加

ヒドロキシ基含有光重合開始剤をウレタン化反応させてなるウレタン化生成反応物を含む光硬化性組成物であって、ウレタン化反応させるために用いるヒドロキシ基含有光重合開始剤の量が比較的少ない割には、硬化物性に優れた硬化体を形成することができる光硬化性組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The locus information is fetched from the conveying medium 20 by a locus information fetching means 31, and the electronic watermark embedded in the locus information is detected by a watermark detecting means 32, and the locus information whose electronic watermark is detected and the locus information whose electronic watermark is not detected are displayed in different forms by a locus display means 33.例文帳に追加

軌跡情報取り込み手段31で搬送媒体20から軌跡情報を取り込み、透かし検出手段32で軌跡情報に埋め込まれた電子透かしを検出し、軌跡表示手段33で電子透かしが検出された軌跡情報と電子透かしが検出されない軌跡情報とを異なる態様で表示する。 - 特許庁

To prevent a toner image transferred onto an intermediate transfer belt from having transfer dust in an image forming apparatus which forms a recording image by primarily transferring a toner image formed on an image carrier to the intermediate transfer belt driven to travel in contact with the image carrier and secondarily transferring the toner image on the intermediate transfer belt to a recording medium.例文帳に追加

像担持体上に形成されたトナー像を、その像担持体に接触しながら走行駆動される中間転写ベルトに一次転写し、その中間転写ベルト上のトナー像を記録媒体に二次転写して記録画像を得る画像形成装置において、中間転写ベルト上に転写されたトナー像の転写チリ発生を防止する。 - 特許庁

例文

The embodiment forms ozone gas using air outside the apparatus through ozone generator 13 by manually moving the piston pump 8, sucks it inside the piston pump 8 and pushes it out to the outside through the spray nozzle 16 and, on this occasion, the water in the water tank 18 is sucked in the spray nozzle 17, changed into the misty water, mixed with the ozone gas and sprayed.例文帳に追加

この実施例ではピストンポンプ8を手動で動かすことにより装置外部の空気をオゾン発生器13を通じて、気体状オゾンと当該ピストンポンプ8の内部に吸引し、噴霧ノズル16を通じて外部に押し出し、その際水タンク18内の水が噴霧ノズル17に吸引されて霧状水となって気体状オゾンと混合され散布される。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS