「In forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the digital signal processor 28 forms a second reduced image (YUV) 267 which is obtained by drawing a cross image on coordinates of the luminescent spot, enlarges the second reduced image (YUV) 267 as large in size as the original image (YUV) 270, and synthesizes the original image (YUV) 270 and an enlarged image (YUV) 268 where the cross image is drawn.例文帳に追加

さらに、デジタル信号処理部２８は、輝点の座標上にクロス画像を描画した第２の縮小画像（ＹＵＶ）２６７を作成し、元画像（ＹＵＶ）２７０と同サイズまで拡大して、元画像（ＹＵＶ）２７０とクロス画像が描画された拡大画像（ＹＵＶ）２６８とを合成する。 - 特許庁

To obtain an image forming material which forms an image under visible light, does not require the use of a developer or the like, produces no waste, gives a high resistance image in a perfectly dry processing system, can easily attain multi-color image formation at a low cost and also enables fixation and to provide an image forming method using the image forming material.例文帳に追加

現像液等の使用が不要で、廃棄物の発生がなく、完全ドライの処理系で、耐性の高い画像が得られ、多色化が容易かつ低コストで実現でき、更に定着も可能な可視光による画像形成材料および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, in view of the need to secure the efficient use of PRGF resources, I hope that the IMF will continue its work to consider appropriate forms of assistance, such as a non-borrowing program and a strengthened process of surveillance, corresponding to the different stages of development of low-income countries. 例文帳に追加

さらに、貧困削減成長ファシリティー（ＰＲＧＦ）資金の効率的利用という観点から、ＩＭＦが様々な発展段階にある低所得国を類型化し、これに応じて、資金支援を伴わないプログラムや、サーベイランスの強化などについて、更なる検討をしていくことを期待します。 - 財務省

strengthen corporate efforts, by extending an invitation to the private sector to meet during the French Presidency, to examine best practices and other forms of business engagement in combating corruption and to consider how G20 corporations could share their on-going efforts. 例文帳に追加

ベスト・プラクティス及びビジネス界による腐敗との闘いへの他の関与のあり方について検討し，G20の企業がいかに継続中の取組を共有できるかを検討するため，フランスが議長国である期間中に民間部門を招待して会合を開くことにより，企業の取組を強化する。 - 財務省

This would require innovative use of World Bank lending and, in some cases, grant facilities, taking into account alternative sources of such funds and financial implications for the Bank, as well as of new forms of collaboration with international, bilateral, philanthropic and private partners. 例文帳に追加

これは、世銀の融資や、場合によっては贈与を革新的に利用することを必要とするであろうが、国際、二国間、慈善あるいは民間のパートナーとの新たな形態の協調と共に、代替的な資金源や世銀への財務上の影響を考慮することも必要である。 - 財務省

any provisional specification filed shall give rise to the same right of priority for the application as if a valid claim to priority had been made under section 26 to the extent, and only to the extent, that the matter disclosed in the provisional specification forms a fair basis for the invention the subject of the complete specification 例文帳に追加

提出された如何なる仮明細書も，有効な優先権主張が第26条に基づいて行われたときは，仮明細書で開示された事項が当該発明に関して正当な基礎を形成する範囲内に限り，完全明細書の主題と同様な出願の優先権を生じる。 - 特許庁

The intermediate hardware 5 selectively reads data 65 of the raster line to be printed by each path in accordance with the nozzle data of each path transmitted from the host device 1, forms nozzle driving data 79 of each path based thereon and transmits the data to the serial printer 3 by adding a printer command 89.例文帳に追加

そして、中間ハードウェア５は、ホスト装置１から転送されてきた各パス毎のノズルデータに従って、各パスで印刷するラスタラインのデータ６５をメモリ５５から選択的に読み出し、これに基づき各パスのノズル駆動データ７９を作成し、これをプリンタコマンド８９にしてシリアルプリンタ３に転送する。 - 特許庁

The system collects interference information (202 to 204) from connections already in use, information on the traffic load of the network (205), defines a level value (206) for information to be communicated, forms a parameter value (201) for the channel of the cell and allocates the channel (200, 201).例文帳に追加

このシステムは、既に使用中の接続からの干渉情報（２０２−２０４）、ネットワークのトラフィック負荷に関する情報（２０５）を収集し、通信されるべき情報に対するレベル値（２０６）を定義し、セルのチャンネルに対するパラメータ値（２０１）を形成し、そしてチャンネル（２００，２０１）を割り当てる。 - 特許庁

The upper magnetic pole layer comprises a first portion 15a, located in the area which includes the area which faces the thin film coils 12, 18, a second portion 15b which forms the magnetic pole portion, and a third portion 15c for connecting the first portion 15a to the lower magnetic pole layer.例文帳に追加

上部磁極層は、薄膜コイル１２，１８に対向する領域を含む領域に配置された第１の部分１５ａと、磁極部分を形成する第２の部分１５ｂと、第１の部分１５ａと下部磁極層とを接続するための第３の部分１５ｃとを有している。 - 特許庁

Furthermore, each of the two or more image forming units 9 contains the photoreceptor drum 13 on the surface of which an electrostatic latent image is formed and a laser scan unit 15 which is installed facing the photoreceptor drum and forms an image on the photoreceptor drum by collecting the laser beams in the horizontal direction.例文帳に追加

そして、複数の画像形成ユニット９のそれぞれは、表面に静電潜像が形成される感光体ドラム１３と、感光体ドラムに対向して配置されレーザビームを水平方向に集光して感光体ドラム上に結像するためのレーザスキャンユニット１５とを含む。 - 特許庁

An electrifier 34a, an exposure unit 33a and a developing device 32a are arranged in the periphery of a photoreceptor drum 31a, and the developing device 32a forms a toner image by developing an electrostatic latent image formed on the photoreceptor drum with the liquid developer consisting of insulative liquid carrier and toner.例文帳に追加

感光体ドラム３１ａの周囲には、帯電器３４ａ、露光ユニット３３ａ、現像装置３２ａが配置されており、現像装置３２ａは絶縁性液体キャリアとトナーとからなる液体現像剤で感光体ドラム上に形成された静電潜像を現像してトナー像を形成する。 - 特許庁

The medicament is at least one selected from the group consisting of antibiotic materials and the like in various kinds of action forms such as cell wall synthesis inhibition, cell membrane inhibition and nucleic acid synthesis inhibition, and is useful for treating or preventing osteomyelitis, or as a bone cavity supplementation agent or a bone adhesive.例文帳に追加

該薬物は、細胞壁合成阻害、細胞膜阻害、核酸合成阻害等の各種作用型抗生物質等からなる群より選択される少なくとも一つの薬物であり、該医薬組成物は骨髄炎の治療用または予防用、骨腔補填剤または骨接合剤として有用である。 - 特許庁

Preferably, the reaction generation part comprises a pair of magnets including the magnet capable of reciprocating in the direction roughly orthogonal to the reciprocating direction of the magnet body, forms the repulsive magnetic field by bringing the same magnetic poles closer respectively, and generates the reaction to act with the magnet body.例文帳に追加

好ましくは、反発力発生部が、磁石体の往復動方向と略直交する方向に往復動可能な磁石を含む一対の磁石により構成されて、それぞれ同一の磁極を接近させて反発磁界を形成し、磁石体との間に作用する反発力を発生させる。 - 特許庁

Nano-particles of strongly-correlated substances 6 are synthesized, which comprise a compound in which a point symmetry property of a unit cell forms a lattice translation structure of a perovskite-type crystal structure, and an average maximum size (typically particle diameter size) is within a range of 0.1 nm to 100 nm.例文帳に追加

単位胞の点対称性がペロブスカイト型結晶構造の格子並進構造を構成する化合物からなり、その平均最大寸法（一般的には粒子径寸法）が０．１ｎｍ以上１００ｎｍ以下の範囲にある強相関物質ナノ粒子６を合成する。 - 特許庁

After ink injected into a bag base 9 from an injection nozzle is filled into storing parts 11 and 12 formed in the bag base 9, an opening 10 is temporarily sealed by a temporary sealing part 17 when the ink forms a liquid level 16 up to a position exceeding a joining part 8.例文帳に追加

注入ノズルから袋基材９内に注入されたインクが同袋基材９内に形成された収容部１１，１２に充填された後、接合部８を超えた位置まで液面１６を形成したら仮封止部１７によって開口部１０を仮封止する。 - 特許庁

The adhesion of minute liquid drops charged to be positive in the polarity by corona discharge between both electrodes forms an electric field between a surface of the bottle and the fly control electrode 103Bk, so that the toner of the hole 105Bk is continued to fly and allowed to adhere to the bottle surface.例文帳に追加

そして、両電極間のコロナ放電によって正極性に帯電した微笑液滴の付着よってボトル表面と飛翔制御電極１０３Ｂｋとの間に電界を形成して、孔１０５Ｂｋのトナーの飛翔を継続させてボトル表面に付着させるようにした。 - 特許庁

The actuator 40 of an optical pickup 20 forms FC/TLT coils 52 by winding a focus coil 53 and a tilt coil 54 in parallel all together so that the centers of the FC/TLT coils 52 coincide, thereby decreasing the number of divided magnetization of a magnet 45.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップ２０のアクチュエータ４０は、フォーカス巻線５３とチルト巻線５４とを並行に共巻きしてＦＣ／ＴＬＴコイル５２を形成することにより、ＦＣ／ＴＬＴコイル５２の中心を１つにまとめ、マグネット４５の分割着磁数を減少させるようにする。 - 特許庁

To provide toner which is excellent in electrostatic charge stability when it is used as a nonmagnetic one component developer, welding resistance to a developing blade and filming resistance to a developing roller and a photo conductor and forms a high concentration, uniform, and clear image with a small amount of toner.例文帳に追加

非磁性一成分現像剤として用いられた場合の帯電安定性、現像ブレードへの耐融着性、現像ローラおよび感光体上への耐フィルミング性に優れるとともに、少ないトナー量で、濃度が高く、均質で鮮明な画像を形成することのできるトナーを提供する。 - 特許庁

When the printer 20 receives the image data subjected to CMY conversion transmitted from the PC 10 and the Anoto pattern data, a printing processing part 203 synthesizes the data in accordance with control information of toner amounts of color input from a layer thickness control part 202 and forms a color image.例文帳に追加

プリンタ２０がＰＣ１０から送信されてきたＣＭＹ変換された画像データと、アノトパターンデータとを受信すると、印刷処理部２０３は、層厚制御部２０２から入力される色のトナー量の制御情報に従い、それぞれのデータを合成してカラー画像を形成する。 - 特許庁

A thermal expansion absorbing means 46 that absorbs the axial and radial thermal expansion of the upper barrel 15a of the intermediate heat exchanger and forms a reactor cover gas boundary is disposed in between the upper barrel 15a of the intermediate heat exchanger and the upper plug 10.例文帳に追加

また中間熱交換器上部胴１５ａと上部プラグ１０との間に、中間熱交換器上部胴１５ａの軸方向および径方向への熱膨張を吸収するとともに原子炉カバーガスバウンダリを形成する熱膨張吸収手段４６が設けられている。 - 特許庁

A thumb nail map composition part forms a thumb nail map by spatially compressing an original image by a first compression rate to form a thumb nail image, and composing thereon a flame showing a display range of the original image in an observation image formed by spatially compressing the original image by a second compression rate lower than the first compression rate.例文帳に追加

サムネイルマップ合成部は、元画像を第１の圧縮率で空間的に圧縮したサムネイル画像に、元画像を第１の圧縮率よりも低い第２の圧縮率で空間的に圧縮した観察画像の元画像中の表示範囲を示す枠を合成してサムネイルマップを生成する。 - 特許庁

A control section inputs user's voice from a microphone via a first amplifier in the first and second forms for converting to sound signals for transmission by radio, converts the sound signals from one's party to the voice of one's party, and executes call processing for outputting to a receiver via a second amplifier (step S1).例文帳に追加

制御部は、第１、２形状において、マイクから第１アンプを介してユーザの音声を入力し、音声信号に変換して無線により送信し、相手先からの音声信号を相手先の音声に変換し、第２アンプを介してレシーバに出力する通話処理を実行する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The molding material comprises at least reinforcing fibers and two types of resins (A) and (B), and the resin (A) forms its domain in the matrix of the resin (B) and, simultaneously, has an islands-sea structure having a domain diameter of 0.4-15 mm.例文帳に追加

本発明の成形材料は、少なくとも強化繊維と２種類の樹脂（Ａ）および（Ｂ）とからなる成形材料であって、該樹脂（Ｂ）のマトリックス中に該樹脂（Ａ）がドメインを形成し、かつ、そのドメイン径が０. ４〜１５ｍｍの範囲である海島構造を形成している成形材料で有る。 - 特許庁

The image forming part 23 acquires an imaging signal in each second predetermined time which is longer than the first predetermined time from the imaging signals received by the receiving part 21 regardless of odd and even fields, and forms one still image based on the non-interlacing method.例文帳に追加

画像形成部２３は、受信部２１が受信する撮像信号から、第１の所定時間よりも長い第２の所定時間毎の撮像信号を、奇数フィールドであるか偶数フィールドであるかに拘わらず取得して、ノンインターレース方式に従った１枚の静止画像を形成する。 - 特許庁

After an image is formed by fixing a coloring matter onto the ink accepting layer provided on the support, a paint which forms a transparently finished coating film is coated onto the ink accepting layer and dried so as to form a covering made of an anionic urethane polymer, resulting in improving the preservability.例文帳に追加

また支持体上に設けられたインク受理層に、色素を定着させて画像を形成した後、該インク受理層に透明仕上がりになる塗膜を形成する塗料を塗布乾燥してアニオン性ウレタンポリマーによる被覆を形成することで保存性は改良される。 - 特許庁

The grease forms a lubricating layer between the ultrasonic flaw detecting probe 6 and the tapered roll surface just under the probe 6, transmits an ultrasonic wave signal and also performs the role of lubrication for preventing the generation of wear and seizure by bringing the ultrasonic flaw detecting probe 6 to contact with the roll surface in the vicinity of the roll neck part 11.例文帳に追加

グリスは超音波探傷子６とその直下のテーパロール面の間に潤滑層を形成し、超音波信号を伝達するとともに、超音波探傷子６がロールネック部11近傍のロール面に接触して摩損や焼付きを起こすことを防止するための潤滑の役割を果たす。 - 特許庁

The trench isolation insulating film 4 is embedded through the SOI layer 3 in a central portion and reaches an oxide film 2 to form a completely isolated structure, and has a merged isolated structure which forms a partially isolated structure by containing the SOI layers 3 at its lower parts at both edges thereof.例文帳に追加

トレンチ分離絶縁膜４は、中央部分においてはＳＯＩ層３を貫通して埋め込み酸化膜２に達して完全分離構造となり、両端縁部においては、その下部にＳＯＩ層３を有して部分分離構造となった併合分離構造を有している。 - 特許庁

On the basis of image data on a color toner image and specified data on the area to be heated, the image forming part Pe forms a transparent toner image so that the total of the toner amount of the color toner images and the toner amount of the transparent toner image in the area to be heated on the image surface of the recording material P is distributed evenly.例文帳に追加

画像形成部Ｐｅは、有色トナー像の画像データと被加熱領域の指定データとに基づいて、記録材Ｐの画像面の被加熱領域における有色トナー像と透明トナー像の合計のトナー載り量が均一になるように透明トナー像を形成する。 - 特許庁

Simulation is performed using a process model obtained by modeling the material procurement-production process based on the simulation data, and inventory forms in a plurality of work areas which never cause any stock-out when the sales plan is changed and can minimize the money amount of stocks and safe stock setting values of the stock quantities thereof are calculated.例文帳に追加

次に、資材調達・生産プロセスをモデル化したプロセスモデルで、前記シミュレーションデータに基づき、シミュレーションを行い、販売計画変動時に欠品を起こさない、且つ在庫金額が最小となる、複数の業務領域での在庫形態とその在庫数の安全在庫設定値を算出する。 - 特許庁

A communication section 12 communicates with the image reading device 20, and a reading device control section 13 acquires image data by controlling the image reading device 20 in accordance with the specification of WIA (Windows Imaging Acquisition) and an image forming section 14 forms images on a paper on the basis of the image data acquired.例文帳に追加

通信部１２が画像読取装置２０との間で通信を行い、読取装置制御部１３がＷＩＡ(Windows Imaging Acquisition)の仕様に応じて、画像読取装置２０を制御して画像データを取得し、取得した画像データに基づいて、画像形成部１４が用紙上に画像を形成する。 - 特許庁

To provide a colored curable composition which, even with a high pigment content, cures with high sensitivity and forms a cured film excellent in adhesion and is useful for forming a colored area of a color filter, and to provide a color filter using the composition, and a solid-state image pickup device.例文帳に追加

顔料の含有率が高い場合であっても、高感度で硬化しうるとともに密着性に優れた硬化皮膜を形成しうる、カラーフィルタの着色領域形成に有用な着色硬化性組成物、それを用いたカラーフィルタ、及び、固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost image forming apparatus with a small and simple mechanism, which prevents a transfer fault in an image formed by position variations and lack of pressure, etc., of a transfer nip formed by a transfer belt contacted with and separated from an image-holding element and driven, and forms a high quality image.例文帳に追加

像担持体に転写ベルトを接離駆動して形成される転写ニップ部の位置変動や加圧力不足等で形成される画像の転写不良の発生を防止する小型の簡単な機構で低コストで高品質の画像形成が行なわれる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A case 7 forms the front panel part 3 and the hold part 4 provided with the bottom part 4b with a shape of a cup so as to extend in proportion to heading toward an front opening part from the inside of the inserting hole 4a respectively, thus forming one part by unifying them.例文帳に追加

又、ケース７を前面パネル部３と、挿通孔４ａの内周から前面の開放口に向かうに従って広がるようにお碗状に形成された底部４ｂを備えた収納部４とをそれぞれ個別に成形し、それぞれの成形後に融着して一体に形成して１つの部品とする。 - 特許庁

A panel is mounted to the front grill 74 in a state of covering the internal suction opening 79, forms an air path 92 having a cross-sectional area smaller than the internal suction opening 79 with the front grill 74, and has a front suction opening 94 through which air sucked to the air path 92 flows.例文帳に追加

内部吸込み口７９を覆うように前面グリル７４に取り付けられて、前面グリル７４との間に内部吸込み口７９よりも小さい断面積を有する空気通路９２を形成し、空気通路９２へ吸い込まれる空気が通る前部吸込み口９４を有する。 - 特許庁

The cooling water supplied into the shell 210 is guided to the outer peripheral direction of the vertical cross section of the shell 210 by the guide member 220, forms the flow like eddy flow and spiral flow, and totally flows in a range from a central side to an outer peripheral side.例文帳に追加

シェル２１０内へ供給された冷却水は、誘導部材２２０によってシェル２１０の垂直断面の外周方向へ誘導され、渦流や旋回流のような形態の流れを形成し、中心側から外周側へ至る範囲を全体的に流動する。 - 特許庁

The closed-cell foam objects 15 are formed as rib shapes or columnar forms by determining the thickness direction of the sound absorptive impact absorber 10 as a height direction and is preferably provided by embedment or lamination in the portions of 35 to 65% on one side 10A of the sound absorptive impact absorber 10.例文帳に追加

独立気泡体１５は、吸音性衝撃吸収体１０の厚み方向を高さ方向とするリブ形状や柱状として、吸音性衝撃吸収体１０の片面１０Ａにおける３５〜６５％の部分に、埋設や積層によって設けるのが好ましい。 - 特許庁

A display device includes a real mirror image forming optical system which has a semi-transmissive substrate to define a display-side space and an observation target-side space and forms a real image of the observation target in the display-side space through the substrate, and a semi-transmissive plate arranged between the substrate and the real image of the observation target.例文帳に追加

表示装置は、表示側空間と被観察物側空間とを仕切る半透過性の基盤を有し基盤を介して表示側空間に被観察物の実像を結像させる実鏡映像結像光学系と、基盤と被観察物の実像の間に配置された半透過性プレートと、を含む。 - 特許庁

Width of the insulator 14 which is stuck on the slanted side surfaces 12a, 22a and collectively forms the p-type and the n-type thermoelectric conductors 17, 27 in an integral body is formed widely or narrowly gradually from one end to the other end along a longitudinal direction of the respective thermoelectric conductors 17, 27.例文帳に追加

これらの傾斜した側面１２ａ、２２ａに接着してＰ型とＮ型の熱電導体１７，２７を一体化している絶縁材１４の幅を、各熱電導体１７、２７の軸方向に沿って一端から他端にわたり次第に広く又は狭く形成する。 - 特許庁

An image light 20 being a reflection light from an object 18 illuminated by an illumination light source 17 is incident in an optical component 22, is reflected on a reflection surface 24, is guided into an image forming lens 26, and forms an image on an optical detection system 14 via an optical component 28.例文帳に追加

照明光源１７で照明された対象物１８からの反射光である画像光２０は、光学部品２２に入射し、反射面２４で反射されて結像レンズ２６中に導かれ、さらに光学部品２８を経て光検知システム１４上に結像する。 - 特許庁

The frame maintenance apparatus 1A forms operation indication information 31 based on the tree management information 20 memorized in the tree data base 11A-2 by a control part 10A and sends the operation indication information 31 to a terminal 1B accessible to an electronic tag 3 by a communication part 12A.例文帳に追加

この型枠管理装置１Ａでは、制御部１０Ａにより、樹木データベース１１Ａ−２に記憶された樹木管理情報２０に基づいて作業指示情報３１が生成され、通信部１２Ａにより、作業指示情報３１が電子タグ３へのアクセスが可能な端末装置１Ｂへ送信される。 - 特許庁

The optical cut filter has a light absorbing layer on at least one surface of a base material, the absorbing layer containing a grafted polymer directly bonded to the base material and an anionic dye, characterized in that the grafted polymer has an ionic group and that the anionic dye forms an association state.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に、該基材に直接結合するグラフトポリマーとアニオン性染料とを含んでなる光吸収層を備え、前記グラフトポリマーがイオン性基を有し、且つ、前記アニオン性染料が会合状態を形成していることを特徴とする光カットフィルター。 - 特許庁

The processing part 10 correlates each image data to match and overlap an object image of the first image data, an object image of the second image data and an object image of the third image data, and forms one frame of a composite image data with by compositing the image data in a state of maintaining the overlapping relationship.例文帳に追加

画像処理部１０は、第１画像データの被写体像と、第２画像データの被写体像と、第３画像データの被写体像とが合致して重なるように各画像データを関連づけるとともに、その重合関係を維持した状態で合成して１フレームの合成画像データとする。 - 特許庁

The container filled with the milk thus obtained includes an aseptic packaging container enabling long period preservation and a container (non-aseptic packaging container and chilled distribution commercial product packaging container) for packaging the cow milk in an indispensable refrigerating preservable condition so as to correspond to various kinds of distribution forms.例文帳に追加

本発明によって得られた牛乳類を充填する容器には，各種の流通形態に対応できるように，長期保存が可能な無菌充填包装容器，要冷蔵保存可能状態に充填包装する容器（非アセプティック包装容器，チルド流通商品包装容器）などが含まれる。 - 特許庁

The apparatus forms a thin film by supplying a gas containing a thin-film forming gas to an electric discharge space formed by a first electrode and a second electrode, generating a high-frequency electric field in the electric discharge space to activate the gas, and exposing a substrate to the activated gas to form the thin film.例文帳に追加

第１電極及び第２電極から構成される放電空間に、薄膜形成ガスを含有するガスを供給し、放電空間に高周波電界を発生させることでガスを活性化し、基材を活性化したガスに晒して薄膜を形成する薄膜形成装置である。 - 特許庁

The clip mounting seat 40 at the side of the trim lower 80 comprises a clip seat part mounting the clip 50 and a pair of pedestals expanding in longitudinal wall shape from the side part opposite to the clip seat part with each other and standing at the joined part and forms a notch at either pedestal.例文帳に追加

トリムロア３０側のクリップ取付け座４０を、クリップ５０を装着するクリップ着座部と該クリップ着座部の互いに対向する側部から縦壁状に延在して前記接合部に立設する一対の台座部とで構成し、一方の台座部に切欠き部を形成する。 - 特許庁