「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

A DC dry battery is conductively supported by a battery lid 13 slidably openably and closably provided in the corner opening 9, a power ON/OFF circuit 41 is attached with a transistor circuit 41a with a reverse flow prevention function.例文帳に追加

直流乾電池は、コーナー開口部９側に設けられたスライド開閉可能な電池蓋１３によって通電可能に支持され、電源オン／オフ回路４１は、逆流防止機能を有するトランジスタ回路４１ａが付加されている。 - 特許庁

To simplify processing required for rotation drive of an electric motor, in a valve timing regulator for regulating valve timing by rotation-driving the electric motor along a normal-rotational direction same that of an internal combustion engine or a reverse-rotational direction.例文帳に追加

内燃機関と同一の正転方向又は反対の逆転方向へ電動モータを回転駆動することによりバルブタイミングを調整するバルブタイミング調整装置において、電動モータの回転駆動に必要な処理を簡素化すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method capable of preventing reverse contamination caused by foreign objects contained in a gas such as air by using the deformation recovery force of a master information carrier itself to perform a separating operation, and maintaining sufficient cleanliness.例文帳に追加

マスター情報担体自体の変形回復力を利用して離間動作をさせることで、エアー等の気体に含まれる異物等により逆汚染されることを防止し、充分なクリーン度を保持できるクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

A joined body in which a brazing filler metal is interposed between a target material and a plate material is heated, thereafter, at the time of its cooling, the amount of warpage generated along with the cooling is discontinuously measured, and each time, reverse warpage offsetting the generated warpage is applied thereon.例文帳に追加

ターゲット材とプレート材の間にろう材を介した接合体を加熱したのち、冷却するときに冷却とともに発生する反り量を断続的に測定し、その都度、発生した反りを相殺する逆反りを加える。 - 特許庁

As the light on the side of the target T to the incidence side reflecting mirror 33 becomes reverse to the side of the imaging device 21 to the outgoing side reflecting mirror 36, the apparatus does not have a long shape only in one direction but can be made compact.例文帳に追加

入射側反射鏡３３より撮像対象Ｔ側と出射側反射鏡３６より撮像素子２１側とで光が互いに逆向きとなるから、１方向に長い形状とはならずコンパクト化が可能となる。 - 特許庁

A worm shaft 22 and a catching arm 50a of a tool 50 are provided with pressing support parts 22b and 50b for respectively supporting a pair of bearings 25a and 25b thereto (locking them in a reverse insertion direction of a rotary shaft 10) upon attachment, respectively.例文帳に追加

ウォーム軸２２及び冶具５０の挟持アーム５０ａには、組付け時において一対の軸受２５ａ，２５ｂがそれぞれ支持（回転軸１０の反挿入方向に係止）される押圧支持部２２ｂ，５０ｂがそれぞれ設けられる。 - 特許庁

As the operated fans 151, 153 have positive pressure at a supply-side intermediate space 23 and negative pressure at a suction-side upstream space 22, the air flows in the reverse direction of the stopped fan 152, and the stopped fan 152 starts its rotation.例文帳に追加

稼働中のファン１５１，１５３では吹出し側の中間空間２３が正圧、吸込み側の上流空間２２が負圧にある為、停止したファン１５２の逆方向に空気が流れて、駆動停止したファン１５２は回転を開始する。 - 特許庁

The DDL circuit 11 is equipped with an interference eliminating part 11e to carry out DDL control by the signals where the interference components of the other paths are eliminated, and a receiving end reverse diffusion code train is synchronized in phase with a sending end diffusion code train for making synchronous tracking.例文帳に追加

DLL回路１１は干渉除去部１１ｅを有し、他パスからの干渉成分を除去した信号によりDLL制御を行なって受信側逆拡散符号列の位相を送信側拡散符号列の位相に同期追跡させる。 - 特許庁

The lock mechanism is lockingly operated by the rotation in the reverse direction to the door opening operation of the inside doorknob 5.例文帳に追加

内側，外側の把手５，８の扉開操作を一定方向への回転とし、内側の把手５のみ扉開操作と逆方向への回転を可能にし、内側の把手５の扉開操作と逆方向への回転でロック機構をロック動作させる。 - 特許庁

A reversal part 100 is provided with reciprocal rotation roller pairs 101 arranged on the downstream side of a branch point BR of a reversal path 240 and reciprocally rotatable for carrying the sheet from a carrying path 243 in the forward direction or the reverse direction.例文帳に追加

反転部１００に、反転パス２４０の分岐点ＢＲよりも下流に配置され、搬送パス２４３からのシートを順方向又は逆方向に搬送する正逆転可能な正逆転ローラ対１０１を備えさせる。 - 特許庁

The real-image type variable power finder is constituted by arranging in order from an object side: an objective optical system for forming an intermediate image; an image reverse optical system; and an eyepiece optical system for observing the intermediate image.例文帳に追加

この発明の実像式変倍ファインダーは、物体側から順に、中間像を形成するための対物光学系、像反転光学系、および前記中間像を観察するための接眼光学系が配置されて構成される。 - 特許庁

This image forming device stores a coordinate value of the detected punch hole trace or the staple trace in a coordinate value storage part 112, when a punch hole trace detecting part 111 detects the punch hole trace or the staple trace by analyzing document image data on a reverse surface of the document.例文帳に追加

パンチ穴跡等検知部１１１が、原稿の裏面に係る原稿画像データを解析しパンチ穴跡又はステープル跡を検知すると、検知したパンチ穴跡又はステープル跡の座標値を座標値記憶部１１２に記憶する。 - 特許庁

A controller 7 controls to deliver the sheet, which is printed in the surface thereof, to the sheet guide 113 with the second mode, and to feed back the delivered sheet by the reversing mechanism 6 to reverse the surface and the back surface of the sheet to print the back surface of the sheet.例文帳に追加

コントローラ（７）の制御により、表面にプリントしたシートを、第２モードにて前記シートガイド（１１３）に排出し、排出したシートを送り戻して反転機構（６）にてシートの表裏を反転させて、シート裏面にプリントを行なう。 - 特許庁

A wafer 1 is polished by rocking a polishing head 8 stuck with a polishing cloth 13 on the bottom surface, on the diametric line of the wafer 1 while rotating it in the reverse direction to the rotating direction of the wafer 1.例文帳に追加

ホルダ３に上向きに固定されたウエハ１上に、研磨布１３を底面に貼り付けたポリッシングヘッド８をウエハ１の回転方向と反対方向に回転させながらウエハ１の直径線上を揺動させて研磨を行う。 - 特許庁

A stepping motor 8 mounted within the housing 2 is connected to the driven gear 6 by a speed reduction mechanism and is controlled according to a game program to rotate the driven gear 6 in either normal or reverse direction to cause oscillation of the grip portion 5.例文帳に追加

ハウジング２内に取り付けたステッピングモータ８と受動ギヤ６とを減速機構にて接続し、ゲームプログラムに基づきステッピングモータ８を制御し、受動ギヤ６を正転または逆転させることによりグリップ部５を揺動させる。 - 特許庁

To enable a working vehicle to rapidly turn by speed-up/speed-down driving lateral traveling devices in reverse directions and to turn at an optional speed, when the central vehicle speed of a machine body is too high, by speed-down adjusting the central vehicle speed of the machine body.例文帳に追加

左右の走行装置を逆方向に増減速駆動させ、迅速な旋回を可能にするとともに、機体の中心車速が速すぎる場合は、機体の中心車速を減速調整し、任意の速度で旋回できるようにする。 - 特許庁

By driving and rotating the motor M in the reverse direction by a timer means TM, the clutch member 56 is idled, the ice delivery screw 30 is not rotated, the agitator 40 is rotated independently, and only the ice lump K is stirred.例文帳に追加

また、タイマ手段ＴＭによりモータＭを逆方向へ回転駆動させることで、クラッチ部材５６が空転して氷送出スクリュー３０が回転されず、アジテータ４０を独立して回転させて氷塊Ｋの撹拌のみを実施する。 - 特許庁

A reverse bias characteristic of a p-n junction is invalidated, so that a positive potential of the power source 6 is transmitted to a p-type impurity inlet region 4a having a defect 5 therein causing a junction failure such those, ending up in conduction of both.例文帳に追加

ｐｎ接合の逆バイアス特性を無効化し、両者を導通させてしまうような接合不良を引き起こす欠陥５が存在する個所のｐ型不純物導入領域４ａには電源６の正電位が伝わる。 - 特許庁

To provide the current collecting wire forming method of a dye-sensitized solar cell capable of preventing the reverse flow of electrons from a transparent electrode even in a state that a power generation voltage is low, and to provide the dye-sensitized solar cell using the current collecting wire forming method.例文帳に追加

発電電圧が低い状態においても、透明電極からの電子の逆流を防止できる色素増感型太陽電池の集電線形成方法、及びそれを用いた色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

This cooling pipe installing structure is constituted so that a plurality of ice making small chambers are defined on a surface of the ice making member 22, and the cooling pipe 32 formed in a meandering shape and having a plurality of straight line parts 32a is arranged on a reverse surface 30 of the ice making member 22.例文帳に追加

製氷部材２２の表面に複数の製氷小室が画成されると共に、該製氷部材２２の裏面３０に蛇行状に形成されて複数の直線部３２ａを有した冷却パイプ３２が配置される。 - 特許庁

On the reverse side of the latch piece 14, a pair of engaging projections 17 are provided, which protrude to the connector plug 2 and which hold each knob 9a of the connector plug 2 in-between, when the latch piece 14 is elastically deformed to the housing body 12.例文帳に追加

ラッチ片１４の裏面には、コネクタプラグ２側に突出し、ラッチ片１４をハウジング本体１２側に弾性変形させたときにコネクタプラグ２の各ツマミ部９ａを挟持する１対の係合突起１７が設けられている。 - 特許庁

Rain water permeated into a road whereon a permeable asphalt 50 is laid can be efficiently drained in the concrete side ditch 110 through a round hole 137 and a reverse U-shaped hole 138 as a water passage of the grating lid 130.例文帳に追加

透水性のアスファルト５０が敷設された道路に浸透した雨水を、グレーチング蓋１３０の通水路としての丸孔１３７及び逆Ｕ字孔１３８を通して、コンクリート側溝１１０内に効率良く排水することができる。 - 特許庁

In a calculation method for the parallelism and the flatness, the sample is moved by a fixed distance along a direction perpendicular to a bottom face of the prism, a change of the interference fringe is image-processed, and calculation is carried out as to the respective obverse and reverse faces, by a phase shift method.例文帳に追加

平行度及び平面度の計算方法は、試料をプリズムの底面に垂直な方向に一定の距離で動かし、干渉縞の変化を画像処理し、表裏それぞれの面について位相シフト法により計算する。 - 特許庁

In addition, the external signal transmission and reception storage application 1h sends through a reverse cable the external signal stored on the external signal transmission and reception storage section 1j to the external signal reception section 1d from the external signal transmission and reception section 1e.例文帳に追加

また外部信号送受信記憶アプリケーション１ｈは、外部信号送受信記憶部１ｊに記憶されている外部信号を外部信号送受信部１ｅからリバースケーブルを介して外部信号受信部１ｄへと送る。 - 特許庁

The package 100 is accommodated in the vessel 200 with the opening and closing part 120B of the cover 120 peeled from the surface of the body 110 and bonded to the reverse surface of the body 110 by the first adhesive agent 123.例文帳に追加

包装体１００は、蓋１２０の開閉部１２０Ｂが、本体１１０の表面から剥離されて折り返され、第１の接着剤１２３によって本体１１０の裏面に接着された状態で、容器２００に収容される。 - 特許庁

A path establishing means 13 establishes a loop-like backup path P, which includes a part or the whole of a transmission line where a working path W is established and which causes the flow of the communication information on the working path W to flow in reverse direction.例文帳に追加

パス確立手段１３は、現用パスＷが確立している伝送路の一部または全体を含み、かつ現用パスＷ上の通信情報の流れが逆方向の流れになるような、ループ状の予備パスＰを確立する。 - 特許庁

A sheet main body 2 which is formed in a belt shape has a main nautical chart 3a printed on its top surface 3 of and a subordinate nautical chart 4a, which connects to the main nautical chart 3a, printed on its reverse surface 4a which is exposed when partially folded.例文帳に追加

帯状に形成したシート本体２の表面３に主海図３ａを印し、一部を折り重ねたとき、表面側に露出した裏面４ａ部分に、表面の主海図３ａに連続する副海図４ａが印してある。 - 特許庁

In a cleaning mode, a control unit switches a forward rotation of a paper discharge roller pair 12 into a reverse rotation based on the detection of detecting sensors 18 and 19, before the rear end of a sheet S having passed through a fixation unit 30 passes through a guide space 20.例文帳に追加

制御部が、クリーニングモードにあっては、検知センサ１８，１９の検知に基づき、定着部３０を通過したシートＳの後端が案内空間２０を通過する前に排紙ローラ対１２の正回転を逆回転に切換える。 - 特許庁

A minute amount reverse sending means is set for reversing and sending a label continuous body in a second direction by an amount smaller than its printing process amount, after one printing process (S3-S5) finishes and before a next label is transferred to a printing position.例文帳に追加

一つの印字処理(Ｓ３〜Ｓ５)が終了した後で、次のラベルを印字位置へ搬送する前に、ラベル連続体をその印字処理量未満の寸法だけ第２の方向へ逆送させる微量逆送手段を設ける。 - 特許庁

Then, on the lower part of the body 1, a pair of leg parts 26 provided with a leg opening mechanism for opening legs when the base 20 is shifted from a folded state to a horizontal state and closing the legs when it is shifted in the reverse direction are arranged.例文帳に追加

本体１の下部には、基台２０が折り畳まれた状態から水平状態へ移行する際に開脚し、その逆動作へ移行する際に閉脚する開脚機構を備えた１対の脚部２６を設けることができる。 - 特許庁

Both side parts of an upper rear edge are piled together on upper surface both side parts of a rear cover 4, a position of a mounting hole is conformed, and a bolt is inserted in series to be screwed by attaching the nut from a reverse side and connected by tightening.例文帳に追加

また上部後縁の両側部２ｂを、後部カバー４の上面両側部４ａ上に重ね合わせ、取付孔２ｃ・４ｂの位置を一致させ、ボルトを一連に挿通して裏側からナットを当てて螺合し、締め付けて連結する。 - 特許庁

In a solar power generator/storage system provided with a bilateral converter to control the battery, the bilateral converter is controlled so that the usable power is not less than required when making the excessive power flow reverse to the grid.例文帳に追加

蓄電池を制御する双方向コンバータを具備した電力貯蔵型太陽光発電システムにおいて、系統への逆潮流時に、受電電力が所定の電力を下回らないように前記双方向コンバータを制御する。 - 特許庁

A friction multiplate reverse clutch 53 for transmitting the power in a direction opposite to the running direction of either the right or left traveling device to the other of the right or left traveling device is provided at the side part of the input shaft 22 of the transmission shaft 44.例文帳に追加

右又は左の走行装置の一方と逆方向の動力を右又は左の走行装置の他方に伝達可能な摩擦多板式の逆転クラッチ５３を、伝動軸４４の入力軸２２側部に備える。 - 特許庁

Furthermore, a dashed line part (the contact-voltage generation circuit 3, switching amplifier 4, and adder circuit 5) is added before a Y-display amplifier 9, and X and Y displays are both set to the reverse mode, thus obtaining four images that are symmetrical in the vertical and lateral directions.例文帳に追加

さらに、図１一点鎖線部（定電圧発生回路３、切り換えアンプ４、加算回路５）をＹ表示アンプ９の前に追加して、Ｘ、Ｙ表示共に反転モードにすると上下左右対称な４つの像が得られる。 - 特許庁

The sensor device 2 has a magnetostrictive sensor 8 for detecting reverse magnetostrictive effect, and the magnetostrictive sensor 8 is attached to the track member 3 on the vehicle body side to measure compression distortion in the lowest part of the track member 3 on the vehicle body side.例文帳に追加

センサ装置２は、逆磁歪効果を検知する磁歪センサ８を有し、磁歪センサ８は、車体側軌道部材３の最下部における圧縮歪みを測定可能なように、車体側軌道部材３に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device with which a high-quality display with high transmittance and without any disclination is available by eliminating occurrence of reverse twist caused by a transverse electric field in a twisted nematic mode liquid crystal, and an image display device equipped with the same.例文帳に追加

ツイストネマチック型の液晶において、横電界によるリバースツイストの発生をなくし、高透過率でディスクリネーションなしの高品位表示を可能とする液晶装置及びそれを備えた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A light source unit 46C attached with a body frame 65, a support frame 66 having three opening parts 69, and two side plates is arranged on the reverse side of a reel in a state of making the respective opening parts 69 correspond to a symbol stopping display position.例文帳に追加

本体フレーム６５と３個の開口部６９を有する支持フレーム６６と２枚の側板とを組み付けた光源ユニット４６Ｃを、各開口部６９をシンボル停止表示位置に対応させた状態でリールの裏側に配備する。 - 特許庁

At the time of the operation of the circuit 5, the bonded part of the region 11b to the region 11c is fixed in a state of reverse bias by applying a voltage to an electrode 19 and at the same time, the transistor 11 is brought into an off-state.例文帳に追加

保護回路５の動作時には，電極１９への電圧印加により第２領域１１ｂと第３領域１１ｃとの接合部が逆バイアスの状態に固定されるとともに，トランジスタ１１はオフ状態とされる。 - 特許庁

Electric power is supplied to the current collectors 25, 26 so as to flow current from the outside power source 15 in reverse direction from the operation time of the fuel cell, and the pure water is electrolyzed, thereby, the performance of the fuel cell FC is recovered.例文帳に追加

集電体２５、２６に対して、外部電源１５から燃料電池運転時とは逆方向の電流を流すように電力を供給し、純水を電気分解させることで、燃料電池ＦＣの性能を回復させる。 - 特許庁

Projections 58, 59, which are extended in a direction crossing the peripheral direction of a driven gear 24, are provided on one side 32 of the driven gear 24 of a reduction gear and on one side 57 of a first housing 25a reverse to the one side 32 respectively.例文帳に追加

減速機の従動ギヤ２４の一側面３２と、これに対向する第１のハウジング２５ａの一側面５７のそれぞれに、従動ギヤ２４の周方向に対して交差する方向に延びる凸条５８，５９が設けられている。 - 特許庁

With the obverse/reverse face reversing device 10, delivered from a transporting passage 16a of upper stream side to a reversing part 22 by a delivering means 42, the paper sheet S is sandwiched by a reversing rollers 46a, 46b for rotating in a delivering direction.例文帳に追加

表裏反転装置１０によれば、紙葉類Ｓが繰出し手段４２により上流側搬送路１６ａから反転部２２に繰出されると、繰出し方向に回転する反転ローラ４６ａ，４６ｂに挟み込まれる。 - 特許庁

Next, a first cladding layer 40, a waveguide layer 50, and a second cladding layer 60 are sequentially formed on the GaAs layer in such a way that the spontaneous polarization direction of the second region is the reverse of that of the first region.例文帳に追加

次に、ＧａＡｓ層上に、第２領域の自発分極の方向が、第１領域の自発分極の方向に対して反転するように、第１クラッド層４０、導波路層５０、及び第２クラッド層６０を順に形成する。 - 特許庁

The output power of the inverter is limited by detecting a frequency of a load bus bar by a detector 4, detecting the reverse power flow as a frequency increase by a comparator 7 and lowering drooping characteristic value of a drooping amplifier 8 in this detection.例文帳に追加

負荷母線での周波数を検出器６で検出し、逆潮流を周波数上昇としてコンパレータ７で検出し、この検出で垂下アンプ８の垂下特性値を下げることで、インバータの出力電力を制限する。 - 特許庁

The air heated and deodorized by a heater 4 is introduced into a heating space 7 while alternately repeating the forward and reverse rotation of stirring blades 2 to stirr the organic matter in the treatment tank 1 at every predetermined time to heat the bottom part of the treatment tank 1.例文帳に追加

攪拌翼２で、正転と反転を交互に繰り返して処理槽１内の有機物を所定時間毎に攪拌しながら、ヒータ装置４で加熱脱臭した空気を、加熱空間７に導入して処理槽１の底部を加熱する。 - 特許庁

Further, the first drill bit 6 and second drill bit 8 having worn due to drilling can be replaced with new ones irrelevantly to the reverse gear device 9, so the first drill bit 6 and second drill bit 8 are improved in replacement operability.例文帳に追加

さらに、掘削により磨耗した第１ドリルビット６及び第２ドリルビット８は、反転歯車装置９と無関係に新しいものと交換できるので、第１ドリルビット６及び第２ドリルビット８の交換作業性を向上できる。 - 特許庁