「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

An abnormality of the RD converter circuit is determined when it is detected, on a control command for moving the primary piston 8, that drive current supplied to the electric motor 22 moves the primary piston 8 in a reverse direction.例文帳に追加

プライマリピストン８を移動させる制御指令に対して、電動モータ２２に供給される駆動電流がプライマリピストン８を逆方向に移動させるものであることを検知したとき、ＲＤ変換回路の異常を判定する。 - 特許庁

A power control circuit SC applies forward bias voltage and reverse bias voltage in which polarities are mutually different to the pixel electrode 23 and to the common cathode 50 by differentiating application time according to luminance ratio of a display image.例文帳に追加

電源制御回路ＳＣは、画素電極２３及び共通陰極５０に対して、極性が互いに異なる順バイアス電圧及び逆バイアス電圧を、表示画像の輝度割合に応じて印加時間を異ならせて印加する。 - 特許庁

To provide a novel intermediate in the synthesis of non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors active against HIV-1 and having an improved resistance and pharmacokinetic profile.例文帳に追加

本発明は、ＨＩＶ−１に対して活性であって且つ改善された抵抗性および薬物動態学的なプロファイルを有する、非ヌクレオシド逆転写酵素インヒビターの合成における新規な中間体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The difference of gate/source voltage in two MOS transistors having equal temperature characteristics of threshold voltage Vt, mutually reverse codes of temperature coefficients and mutually different impurity concentration is output as reference voltage Vref.例文帳に追加

スレッシュホールド電圧Ｖtの温度特性が共に等しく、その温度係数の符号が互いに逆で、不純物濃度が互いに異なるゲートを有する２つのＭＯＳトランジスタにおけるゲート・ソース間電圧の差を基準電圧Ｖrefとして出力する。 - 特許庁

The current carrying means 21 includes sets of electrolytic capacitors 2 and 3 and diodes 4 and 5, and the diodes 4 and 5 are connected in parallel to the electrolytic capacitors 2 and 3 so that no reverse directional voltage is applied to the electrolytic capacitors 2 and 3.例文帳に追加

前記通電手段２１は、電解コンデンサー２，３とダイオード４，５の組を含んでおり、前記ダイオード４，５は前記電解コンデンサー２，３に逆方向の電圧がかからないように前記電解コンデンサー２，３と並列に接続される。 - 特許庁

To accurately and easily secure a guide pipe for guiding a brake cable inserted from the reverse of a backing plate to a brake lever side, in a given position on the backing plate, when connecting the brake cable to the brake lever.例文帳に追加

ブレーキケーブルをブレーキレバーに接続する際に、バッキングプレートの裏側から挿入されたブレーキケーブルをブレーキレバー側へ案内するガイドパイプを、バッキングプレートの所定位置に正確に且つ簡単に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

A drive waveform with a reverse characteristic of a transfer function taken into consideration is generated further in the outer loop, and is corrected based on the response waveform, to enhance the target followability for the target waveform of the response waveform.例文帳に追加

さらに、アウターループにおいて、伝達関数の逆特性を考慮したドライブ波形を生成し、応答波形に基づき修正を行うことによって、応答波形の目標波形に対する目標追従性を高めることができる。 - 特許庁

On the swing register, an electric motor rotating in two directions of a normal direction and a reverse direction; a link means having a link part moved following rotation of the electric motor; and a clutch means attachably and detachably connecting the link part and an operation fin are provided.例文帳に追加

スイングレジスタに、正方向と逆方向との２方向に回転する電動モータと、電動モータの回転に従動して運動するリンク部を持つリンク手段と、リンク部と操作フィンとを離接可能に接続するクラッチ手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell cogeneration system capable of effectively utilizing surplus electricity without generating reverse power flow, and preventing significant change of a temperature in a heat exchanger 7 and a hot water temperature returned to a hot water storage tank 8.例文帳に追加

電力逆潮流を生じさせることなく余剰電力を有効活用し、熱交換器７内の温度や貯湯槽８に回帰する温水温度が大きく変化することのない燃料電池コジェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, in the second cavity section 25B having a weak reverse squish flow, a second cavity depth Dc2 and a second collision point depth Dp2 are shallowed, and the second fuel reflection angle β2 of a second fuel reflecting shaft LrB is made large.例文帳に追加

一方、逆スキッシュ流が小さい第２キャビティ区分２５Ｂは、第２キャビティ深さＤｃ２および第２衝突点深さＤｐ２を小さくし、かつ第２燃料反射軸ＬｒＢの第２燃料反射角β２を大きくする。 - 特許庁

A rotational direction changing device 200 is a clutch structure, which couples the rotation of the third rotary shaft 110 with the propulsion driving shaft coupled with a screw 5 selectively in the forward-reverse direction or the neutral state.例文帳に追加

回転方向切換え装置２００はクラッチ構造であって、第３の回転軸１１０の回転をスクリュウ５と結合させた推進駆動軸に対し正逆方向並びに中立のいずれかの状態に選択可能に接続する。 - 特許庁

In this method, such reverse convolution of imaging data as to reduce the slice thickness of the multi-slice imaging system to be less than 1 mm can be realized, and image resolution can be improved without modifying hardware of an existing system.例文帳に追加

本方法によって、マルチスライス型イメージング・システムのスライス厚を１ミリメートル未満まで減少させるようなイメージング・データの逆たたみ込みを行うことができ、既存のシステムのハードウェアの変更なしに画像分解能を向上できる。 - 特許庁

A stopper integrally formed by drawing work prevents the battery inserted in reverse from intrusion, and when the battery is correctly inserted, the stopper does not prevent the intrusion of the battery since the stopper engages with the concave face of the battery.例文帳に追加

硬板の絞り加工にて一体形成させてあるストッパー部が逆挿入された電池の進入を阻止し、電池が正しく挿入された場合は電池の凹面にストッパーが係合するので電池の進入は阻止されない。 - 特許庁

To perform the smooth-working by simultaneously performing tooth-forming surface from a hollow blank and manufacturing of R-shape at the back surface side positioned at the reverse side of the tooth-forming surface while preventing the fall-down even at the short length in a hollow part.例文帳に追加

中空素材の歯形成面と反対側に位置する背面側のＲ形状の作りこみを歯成形と同時に行うととともに、短尺型であっても中空部内での倒れを防止して円滑な加工を行うこと。 - 特許庁

A reverse surface wall 22b of the equipment main body 2 is formed into a flat plate to form with the arm A a gap which is gradually wider in a mounted state from the center part of the wall to at least one mount arm.例文帳に追加

機器本体２の裏面壁２２ｂを、この壁の中央部から少なくとも一方の装着アームに寄るにしたがって装着状態で次第に広くなる空隙Ｓを腕Ａとの間に作るような平板状に形成する。 - 特許庁

A space required for wire bonding is eliminated by providing a connection hole in a supporting layer side of an SOI board, and by connecting a terminal part of an active layer to a land on the circuit board from a reverse face using a bump or an anisotropic conducting film.例文帳に追加

ＳＯＩ基板の支持層側に接続穴を設け、バンプや異方性導電膜を用いて、裏面から活性層の端子部と回路基板上のランドを接続することにより、ワイヤーボンディングに要するスペースを不要とする。 - 特許庁

To eliminate electric charges of the parasitic capacitor of a pixel by applying an equal potential on a data line and a scan line and by applying a reverse potential to them for performing initialization which making scan lines have an initialization section in order to eliminate effect of electric charges to be generated among scan lines.例文帳に追加

ライン間に電荷の影響をなくすために初期化区間を持つが、初期化のために同一電位をデータラインとスキャンラインとに印加したり、逆電位を印加することにより、ピクセルの寄生キャパシタの電荷を消去する。 - 特許庁

To improve a noise control effect by avoiding degradation of sound control performance by harmonic distortion in an active noise control apparatus which actively performs noise control by causing a sound wave having the same amplitude and a reverse phase to interfere with a noise.例文帳に追加

本発明は、騒音に対して同振幅かつ逆位相の音波を干渉させて能動的に消音を行う能動消音装置に関し、高調波歪みによる消音性能低下を回避して消音効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a power supply circuit capable of reducing an occupied area of an output stage circuit of the power supply circuit and easily blocking a reverse directional current from a capacitor connected in parallel with a load and to provide a mobile electronic apparatus.例文帳に追加

電源回路の出力段回路の占有面積を低減でき、出力端子に負荷と並列に接続されたコンデンサからの電流の逆流を容易に阻止できる電源回路および携帯型電子機器を提供することにある。 - 特許庁

The circuit board 90a and circuit board 90b are constituted in one body (circuit board 90) and fitted with a chassis 30 opposed to the depression surface 21a as the reverse surface of the tail portion 21 of the hammer 20.例文帳に追加

さらに、上述の回路基板９０ａおよび回路基板９０ｂは、一体に構成されており（回路基板９０）、ハンマー２０のテール部２１の下側の面である押下面２１ａに対向するシャーシ３０上に取りつけられている。 - 特許庁

A 1st shaft 12 sliding with a driving cylinder and a 2nd shaft 13 connected to the 1st shaft 12 through a link 22 and sliding in the reverse direction are placed parallel to each other on a unit main body 10 traveling along a horizontal rail.例文帳に追加

水平レール上を走行するユニット本体１０に、駆動用シリンダ１９によりスライドされる第１シャフト１２と、第１シャフト１２にリンク２２を介して連結されて逆方向にスライドされる第２シャフト１３とを平行に配置する。 - 特許庁

A voltage conversion part 11 for adjusting a turbine entrance temperature by an alternate pressure-raising chopper in order to enhance a thermal efficiency at the time of partial loading is provided and a variation of a frequency is adjusted by a normal conversion part 12 and a reverse conversion part 12C.例文帳に追加

部分負荷時に熱効率を高めるためにタービン入口温度を交流昇圧チョッパで調整する電圧変換部１１を設け、周波数の変化を順変換部１２Ａと逆変換部１２Ｃにより調整する。 - 特許庁

The method improves the capacity of the reverse link by allowing a scheme to effect sharp changes in pilot channel transmit power (PCTP) and a data channel to a pilot power ratio (DCPR), coordinated with the start of the data channel transmission.例文帳に追加

データ・チャネル伝送の開始と連動して、パイロット・チャネル伝送電力（ＰＣＴＰ）およびデータ・チャネル対パイロット比（ＤＣＰＲ）を鮮鋭な変化させる方式を実現することによって、逆方向リンクの能力を向上させる。 - 特許庁

The area of each of the magnets 41a and 41b are divided into two by matrix so that the areas neighboring each other are magnetized in the N-S reverse polarity, wherein the magnetization direction is perpendicular to the focus direction and the tracking direction.例文帳に追加

各マグネット４１ａ、４１ｂは、田の字型に領域分割され、隣り合う領域がそれぞれＮＳ逆極性となるように着磁され、着磁方向が前記フォーカス方向及びトラッキング方向に対して直交する方向である。 - 特許庁

Even when the bottom surface of the housing 2 is made slightly thick and a weep hole in the same shape as the weep hole 9 is directly formed, it can easily be inferred that rainwater does not enter the housing 2 by reverse flow through the weep hole.例文帳に追加

筐体２の底面をやや厚くして、直接上記水抜き穴９と同一形状の水抜き穴を形成した場合でも、該水抜き穴から筐体２の内部に雨水が逆流して浸入しないことが容易に推測できる。 - 特許庁

Then, the screw threads of the lead screw 32 are set in reverse direction with respect to the first suction unit 21, and the second suction units 22 are separated from each other at the same time by rotating the lead screw 32 by a motor 33.例文帳に追加

そして、リードスクリュー３２のネジ山を、第一の吸着ユニット２１に対してそれぞれ逆方向に設定し、リードスクリュー３２をモーター３３で回転させることによって、第二の吸着ユニット２２を同時に離間させる。 - 特許庁

When the valve stem 60 is raised or lowered by the rotation of the handle 90, the valve element 40 itself is also opened/closed rapidly by the action of the forward and reverse threads because the valve element 40 itself is moved in the same direction as the moving direction of the valve stem 60.例文帳に追加

ハンドル９０の回転によって弁棒６０を上昇ないし下降させると、正逆ネジの作用により、弁体４０自体も弁棒６０の移動方向と同方向に移動するため速やかに開閉する。 - 特許庁

The molding resin R is filled around a protruding portion T by using a decorative sheet having an elevating protruding portion T at a margin of the reverse surface in the through-hole to give a decorated molded item showing improved adhesion.例文帳に追加

さらに、貫通孔における裏面側の周縁に隆起した突起部Ｔを有するものを使用することにより、成形品樹脂Ｒがその突起部Ｔの周りに充填されるので、密着性の向上したものが得られる。 - 特許庁

A high voltage power source 15 applying voltage on the separation medium 10 filled into a capillary 11 through buffer tanks 12, 13 applies voltage in the direction reverse to that for performing electrophoresis by the separation medium 10 on the separation medium 10.例文帳に追加

バッファ槽１２,１３を介してキャピラリー１１に充填された分離媒体１０に電圧を印加する高電圧電源部１５は、分離媒体１０が電気泳動を行なう方向と逆方向の電圧を分離媒体１０に印加する。 - 特許庁

The birthday of the person oneself who desires and a list of reverse specified persons expected to give birthday presents are registered on a computer and the latest information is always entered while ranked in desired order.例文帳に追加

コンピューターにあらかじめ、希望者本人の誕生日と、誕生日のプレゼント予定者リストを逆指名して登録しておき、登録された誕生日にプレゼント等で祝福する為、願望順に序列を付け最新情報を常に記載する。 - 特許庁

The interval 13 between the cathode layer 1 and the anode contact layer 2 is in a range of not less than the width of a depletion layer formed at the lowest voltage of a reverse bias used, and not more than the width of the depletion layer formed at the highest voltage.例文帳に追加

また、カソード層１とアノードコンタクト層２との間隔１３を、使用する逆バイアスの最低電圧において形成される空乏層の幅以上で、最高電圧おいて形成される空乏層の幅以下の範囲とする。 - 特許庁

Next, the end of a remaining carrier tape 53 of the removed reel 52 is connected with the end of a carrier tape 53 of a new reel 52, and the new reel 52 is fitted to the tape feeder 11 along the feed direction of the carrier tape 53 in the reverse order of removal.例文帳に追加

次にリール52から取り外した残りのキャリアテープ53の端部と、新しいリール52のキャリアテープ53の端部とを連結し、取り出すときと逆の要領で、新しいリール52をキャリアテープ53の送り方向に沿ってテープフィーダ11に取り付ける。 - 特許庁

The cutout-shaped upper rupturing groove part 13d is longitudinally extended on the reverse side of the lower end side position of the vertically long flat box-shaped flame-like part 13 on the upper side of armrest part 19 to be continuously arranged in the side rupturing groove part 19c.例文帳に追加

アームレスト部１９の上側の上下に長い偏平箱型の枠状部１３の下端寄位置の裏側に、切欠状の上部破断用溝部１３ｄを前後に伸延して横部破断用溝部１９ｃに連続して設ける。 - 特許庁

The electromagnetic-wave echo of a target 8 is received in a reverse route, it is amplified properly by a receiving amplifier 11 via the circulator 4, and it is sampled one time or higher at every repetitive cycle by a sampler diode 12 so as to be changed into a sample point row signal.例文帳に追加

ターゲット８の電磁波エコーは逆の経路で受信され、４を経由、受信アンプ１１によ適宜増福され、サンプラーダイオード１２により繰り返し周期ごとに１回以上サンプリングされ、サンプル点列信号となる。 - 特許庁

When the engaging body 63 ridden on with an end face 102 of the card 100 inserted into the body 1 in reverse evacuates sideways, a pressing part 69 of the engaging body 63 pushes out the hook part 68 to be engaged with the hooked part 82.例文帳に追加

ボディ１に裏返し姿勢で挿入したカード１００の端面１０２を乗り上がらせた係合体６３が側方へ退避すると、係合体６３の押圧部６９がフック部６８を押し出して掛止部８２に係合させる。 - 特許庁

This motor controlling device is structured with the voltage-raising means (L_2, Q_1, D_1, C_2), and the control means 10 that stops the operation of the voltage-raising means when the motor is stopped to reverse the direction of a current made to flow in the motor.例文帳に追加

または、このモータ制御装置は、昇圧手段（Ｌ_2、Ｑ_1、Ｄ_1、Ｃ_2）と、モータに流す電流の方向を逆転させるモータ停止時には昇圧手段の作動を停止させる制御手段１０と、を具備するように構成される。 - 特許庁

Thus, the rotating direction components of a ball pressure acting on the sprocket 18 from the pachinko balls standing by at the exits of the respective exit passage parts 17 are balanced in the normal rotating direction and reverse rotating direction of the sprocket 18 and cancelled with each other.例文帳に追加

これにより、各出口通路部１７の出口で待機するパチンコ球からスプロケット１８に作用する球圧の回転方向成分がスプロケット１８の正回転方向と逆回転方向とで釣り合い、互いに打ち消し合うようになる。 - 特許庁

The yoke 18 is provided with an annular projection 18a which projects toward a shaft 4, and the base member 2 is provided with an annular flange 2a1 which projects in the reverse direction from the shaft 4 via a cylindrical wall 2a.例文帳に追加

ヨーク１８にはシャフト４に向かって突出する円環状の突出部１８ａが設けられ、ベース部材２には円筒壁２ａを介してシャフト４とは逆の方向に突出する円環状のフランジ部２ａ１が設けられる。 - 特許庁

To obtain a paper detecting device capable of accurately detecting passing of paper by using a lever member in a single form and of preventing damage of the lever member even when the paper is inserted from a direction reverse to a paper feeding direction.例文帳に追加

単一形態のレバー部材を用いて高精度に用紙の通過を検出可能であるとともに、用紙が紙送り方向とは逆の方向から挿入された場合でもレバー部材を破損させることのない用紙検出装置を得る。 - 特許庁

In the anchor member 1, bolts 12 are mounted on the first bolt clamping sections 14 along the notches 16, and the bolts 13 are secured to the second bolt clamping sections 15 on the reverse sides along the notches 17 by rotating the anchor member 1.例文帳に追加

このアンカー部材１は、切欠き１６に沿って第１ボルト締結部１４にボルト１２を装着し、アンカー部材１を回動させて切欠き１７に沿ってボルト１３を反対側の第２ボルト締結部１５に装着する。 - 特許庁

To realize a smaller-sized stirring apparatus by stirring a substance to be stirred by alternately turning a retaining base, in the normal and reverse directions, on which a container filled with the substance to be stirred is placed and requiring no member for supporting the retaining base at a periphery of the retaining base.例文帳に追加

被攪拌物を封入した容器を載置する保持台を正逆方向に交互に回動して被攪拌物を攪拌し、保持台の周囲に保持台を支持するための部材を存在することなくして攪拌機の小型化を図る。 - 特許庁

A nut part 6 is provided in a mounting fixture 5 mounted at the rear end of the reverse knife 4 so as to screw an adjusting screw 7, one end of which faces to the rear end part 3b of the obverse knife on the other end of which projects rearwards as an operating part 7b.例文帳に追加

裏刃４の後端に取りつけた取付金具５にナット部６を設け、このナット部６に、一端を表刃３の後端部３ｂに対応し、他端を後方に突出して操作部７ｂを設けた調整ねじ７を螺合する。 - 特許庁

A urethane material U is sprayed on the reverse 13 of the base material 12 in an instrument panel 10 by a spray gun, and a urethane layer 42 having the required thickness for exhibiting a heat insulating effect and a sound absorbing effect is formed so as to face to the inside of a duct.例文帳に追加

インストルメントパネル１０における基材１２の裏面１３に、スプレーガンによりウレタン材料Ｕを吹付け、ダクトの内側に臨んで断熱効果や吸音効果等を発揮する所要厚のウレタン層４２を形成する。 - 特許庁

In the Viterbi equalizer where a forward equalizer 20 and a backward equalizer 30 use an estimated channel coefficient to estimate a transmission signal from a received signal, the forward equalizer 20 applies equalization to the received signal along its time base, and the backward equalizer 30 applies equalization to the received signal in a direction reverse to its time base.例文帳に追加

前方等化器２０、後方等化器３０は、いずれも、推定したチャネル係数を用い、受信信号から送信信号を推定するビタビ型等化器で、前方等化器２０は受信信号の時間軸に沿って等化を行い、後方等化器３０は時間軸の逆方向に等化を行う。 - 特許庁

When applying form rolling on the outer circumference of the hollow material 13 using a round die 12a with a single rolling tooth 3, movement of the hollow material 13 in its axial direction is kept free, while the material 13 moves reciprocally by rotating the die 12a in normal and reverse directions.例文帳に追加

単数の成形歯３が形成された丸ダイス１２ａを用いて中空材１３の外周面にねじを加工する際、中空材１３の軸方向での動きをフリーにすると共に丸ダイス１２ａを正逆回転させることにより中空材１３を往復移動させる。 - 特許庁