「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The in-mold label is laminated in order of a thermally adhesive resin layer, an adhesive layer, a metallic foil, an adhesive layer, and a thermally adhesive resin layer, in which the thermally adhesive resin layer existing on both outer sides consists of the resin of the same kind and loop stiffness ranges from 0.10 to 0.20 N (Newton).例文帳に追加

熱接着性樹脂層、接着層、金属箔、接着層、熱接着性樹脂層の順に積層されたインモールドラベルであって、両外側に位置する前記熱接着性樹脂層が同種の樹脂からなると共にループスティフネスが０．１０〜０．２０Ｎ（ニュートン）の範囲であることを特徴とするインモールドラベル。 - 特許庁

In the optical disk 30 having a noncontact type IC chip mounted thereon, an antennal coil mounted thereon is arranged in a loop or spiral shape around the center hole 33 of a disk substrate, and its maximum outer diameter is limited to be adapted to an antenna arrangement in the reader/writer of an IC card 10 having the noncontact type IC chip mounted thereon.例文帳に追加

非接触型ＩＣチップ搭載の光ディスク３０において、そこに搭載されるアンテナコイルはディスク基板のセンタホール３３を中心としたループ状またはスパイラル状に配置され、その最大外径を、非接触型ＩＣチップ搭載のＩＣカード１０用のリーダ／ライタにおけるアンテナ配置に対応するように制限する。 - 特許庁

Since an elastomeric bearing 130 is disposed on an inner side in the radial direction of an arm part 83 formed in a loop which is substantially U-shaped inwardly in the radial direction out of a frame body 82, the elastomeric bearing 130 is pressed against the arm part 83 by a large centrifugal force applied to a yoke 18.例文帳に追加

フレーム体８２のうち、半径方向内方に向けて略Ｕ字形状にループする形状に形成されるアーム部８３の半径方向内側に、エラストメリックベアリング１３０が配設されているので、ヨーク１８に作用する大きな遠心力によってエラストメリックベアリング１３０はアーム部８３に押付けられる状態となる。 - 特許庁

In the bit phase synchronized locally generated optical pulse string formation circuit generating a locally generated optical pulse string B synchronized with an input signal optical pulse string A of a bit rate Nfa (N is a natural number), the locally generated pulse light source itself generating the locally generated optical pulse string B is arranged in a phase locked loop in the circuit.例文帳に追加

ビットレートＮｆ_a（Ｎは自然数）の入力信号光パルス列Ａとビット位相が同期している局発光パルス列Ｂを生成するビット位相同期局発光パルス列生成回路において、上記局発光パルス列Ｂを生成する局発パルス光源自身が、位相同期ループ内に配置されている回路である。 - 特許庁

To provide a storage box and mat capable of being easily built up from an extended state into a storage box, in addition to the usability as a mat or storage box, and dispensing with the use of an attachment and detachment means such as slider fastener or hook-and-loop fastener in the use as a sheet in the extended state.例文帳に追加

マットとしてあるいは収納ボックスとして使用出来る外に、展開状態から収納ボックスに組み立てるのが容易で、展開状態でシートとして使用する際には全く機能しないようなジッパー（チャック）や面ファスナー等の着脱手段を一切使用せずに済む、収納ボックス兼用マットを提供すること。 - 特許庁

The graphite particle 10 has basal surfaces 15 of carbon hexagonal network planes 13 and block parts 16 formed by coupling ends of the carbon hexagonal network planes 13 with one another like a loop in the crystal region 11, and the number of laminated layers of the block part 16 is 1 or 2 in an axial direction of the carbon hexagonal network planes 13.例文帳に追加

黒鉛粒子１０は、結晶領域１１に、炭素六角網平面１３のベーサル面１５と、炭素六角網平面１３の末端同士がループ状に連結した閉塞部１６を有しており、閉塞部１６の積層数が、実質的に、炭素六角網平面１３のｃ軸方向において１または２である。 - 特許庁

The radio base station device 4 of the present invention sends a monitor/control signal to a monitor device 1 loop back to the radio-side interface in the radio base station device 4 and uses a testing call for the monitor/control signal set in the radio base station device 4 to has a function capable of monitoring and control from a testing monitor device 7.例文帳に追加

本発明の無線基地局装置４は、監視装置１への監視・制御信号を無線基地局装置４内部で無線側インタフェースに折り返し、無線基地局装置４内に設定した監視・制御信号用の試験用呼を使って、試験用監視装置７から監視、制御ができる機能を保有する。 - 特許庁

In the constitution, plural port addresses are logically allocated by the single input/output device simulator, control data to the respective port addresses are transferred and thus, pseudo verification is enabled under the constitution where the input/output devices and the input/ output device simulator are present in large scale loop constitution.例文帳に追加

この構成において、単一の入出力装置シミュレータで複数台のポートアドレスを論理的に割り付けることを可能とし、それぞれのポートアドレスに対する制御データを転送することにより大規模なループ構成での入出力装置および入出力装置シミュレータが存在する構成下で擬似的に検証を可能とする。 - 特許庁

A CPU installed in a presentation controlling microcomputer prevents the start of execution of a presentation controlling interrupt process corresponding to the occurrence of a timer interrupt by starting a loop process if the value in an event interrupt stand-by timer reaches a limit time determination value without detecting the occurrence of the event interrupt (the step S372: Yes).例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータが備えるＣＰＵは、イベント割込みの発生が検出されずにイベント割込み待ちタイマ値が制限時間判定値に達すると（ステップＳ３７２；Ｙｅｓ）、ループ処理に入ってタイマ割込みの発生に対応する演出制御割込み処理の実行を開始させないようにする。 - 特許庁

The stocking is structured as follows: forming the loop length h in a course direction of the heel part 4 comprising an almost diamond-shaped area at a side view toward a heel part outer peripheral edge 3 from an ankle part 2 so as to become gradually larger; and forming the heel part 4 and the other part 6 with the same material yarns in series.例文帳に追加

くるぶし部２側から踵部外周縁３に向かう側面視略ダイヤ形状領域からなるヒール部４のコース方向のループ長ｈを、くるぶし部２から踵部外周縁３に向けて次第に大きく編成し、かつ、前記ヒール部４と他の部分６とを同じ素材糸で一連に編成してある。 - 特許庁

In the antenna system of this invention where a plurality of radial slots placed in parallel with an axis of the cylindrical conductor is provided on a conductor wall of the cylindrical conductor having a center conductor on its inside and whose end is short-circuited and exciting the cylindrical conductor feeds the radial slots, the cylindrical conductor is formed to be spiral or a loop.例文帳に追加

中心導体を内部に有する終端短絡の円筒状導体の導体壁に、軸に平行な放射スロットを円周方向に複数個設け、上記円筒状導体を励振して上記放射スロットを給電するアンテナ装置であって、上記中心導体を螺旋状もしくはループ状としたものである。 - 特許庁

Importantly, if a panel’s finding with regard to Article 21.5 is a strict prerequisite for imposing unilateral measures, a procedural defect in the form of an “endless loop” would exist. That is, if the losing Member does not implement the DSB’s recommendation in good faith, the matter would be referred to the original panel, repeating eternally the Article 21.5 procedure.例文帳に追加

一方、DSU 第21条５項によるパネルの判断を第22条の制裁措置の発動のための要件として厳格に位置づけると、敗訴国が勧告実施案の改善が不十分な場合、再度原パネルへの付託を繰り返すことになり、第21条５項の手続が永遠に繰り返されるという手続上の問題は残る。 - 経済産業省

The closed loop location detection system for use in monitoring simultaneously the presence/absence of objects in a plurality of locations, includes at least one detectable element per location, which is associated with an object to be monitored, and at least one detecting device for detecting the detectable elements of the objects and determining whether the objects are present in all of the locations being monitored.例文帳に追加

複数位置での対象物の存在／不在を同時に監視するための位置毎に検出可能な、監視される対象物に関係付けられた要素と、対象物の検出可能要素を検出して監視中の全ての位置に対象物が存在しているか否かを決定するよう構成された検出デバイスとを備えた閉ループ位置検出システムである。 - 特許庁

When an operation condition of the internal combustion engine is in the region where the high pressure EG and the low pressure EGR are used in parallel and in an acceleration condition, the low pressure EGR is controlled by feed back control and quantity of exhaust gas recirculated by the high pressure EGR is controlled by open loop control to adjust acceleration time high pressure EGR quantity to a predetermined quantity.例文帳に追加

内燃機関の運転状態が、高圧ＥＧＲと低圧ＥＧＲとを併用する領域に属するとともに加速状態である場合には、低圧ＥＧＲをフィードバック制御するとともに、高圧ＥＧＲによって再循環する排気の量をオープンループ制御によって所定の加速時高圧ＥＧＲ量とする。 - 特許庁

To provide a packaging bag with draining function which does not easily allow food enter a hook-and-loop fastener installed on an opening section when putting in/taking out food, is provided with sufficient draining function, and can sufficiently discharge steam from the hook-and-loop fastener when heated by a microwave oven.例文帳に追加

水切り機能を有する包装袋であって、食品を出し入れする際に、開口部に取り付けた面ファスナー部に食品が入り込むことが少なく、かつ水切り機能を充分に有しており、さらに電子レンジ加熱を行っても面ファスナー部からの蒸気の放出が充分可能な包装袋を提供する。 - 特許庁

Each switching hub 21-25 is provided with a means, which detects a multicast packet so as to execute switching by a VLAN-ID designated in a loop connection port, and a means that receives a VLAN-ID change request command from each ITV terminal 41-43 so as to change a VLAN-ID value of the loop connection port to a value designated by a command.例文帳に追加

スイッチングハブ２１〜２５にはマルチキャストパケットを検出し、ループ接続ポートに指定したＶＬＡＮ−ＩＤでスイッチングを行う手段と、ＩＴＶ端末４１〜４３からのＶＬＡＮ−ＩＤ変更要求コマンドを受信し、ループ接続ポートのＶＬＡＮ−ＩＤ値をコマンドで指定した値に変更する手段を設ける。 - 特許庁

In a method for mitigating single event effects, a phase difference signal from a phase-frequency detector 12 is added by an adder 40 through charge pumps 24 and 30, a resistive proportion loop filter 26, a capacitive integration loop filter 32 and bias generators 28 and 34 and fed back to the detector 12 through a VCO 14 and a frequency divider 16.例文帳に追加

位相−周波数検出器１２からの位相差信号は、チャージ・ポンプ２４及び３０、抵抗性の比例ループ・フィルタ２６及び容量性の積分ループ・フィルタ３２、バイアス発生器２８及び３４を介して、加算器４０で加算され、ＶＣＯ１４，分周器１６を介して検出器１２にフィードバックされる。 - 特許庁

A hook 7 manufactured, for example, by bending a material is provided at an end of a string 3 formed by pearls 1 put in a row with a thread 2, and the hook 7 is hung on a narrow part 8 between the pearls 1 to connect the string 3 to form a loop.例文帳に追加

真珠１を糸２で連ねて形成される連３の一端に材料を曲げ加工するなどして作られたフック７を設け、そのフック７を真珠１間のくびれ部８に掛けて連３を接続し環にするようにした。 - 特許庁

While an MPU (11) does not carry out command processing in an idle loop after turning on the power to a medium storage device (10), update processing of the device unique information is carried out to prevent losing of the device unique information due to sudden power interruption.例文帳に追加

媒体記憶装置（１０）の電源投入後のアイドルループで、ＭＰＵ（１１）が、コマンド処理していない時に、装置固有情報の更新処理を行い、突然の電源断による、装置固有情報の喪失を防止する。 - 特許庁

To provide a DPPLL(digital processing phase lock loop) capable of restarting clock oscillation in a remarkably short time after restoring a power source at hitting of a power source by reducing time from the supply of power to the start of the clock oscillation.例文帳に追加

電源が投入されてからクロック発振を開始するまでの時間を短縮できるＤＰＰＬＬ回路、電源瞬断時における電源復旧後、ごく短時間でクロック発振を再開できるＤＰＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The logic sub-routine may include calculating mass flow of control fluid through spool valve 26 outlet ports and comparing other operating parameters of the control fluid to detect leaks and blockages in the control loop.例文帳に追加

この論理サブルーチンは、スプール弁２６の流出ポートを通る制御流体の質量流量を計算することと、制御ループ内の漏洩および遮断を検出すべく制御流体の他のパラメータと比較することとを含みうる。 - 特許庁

To provide a clock signal generator capable of always maintaining an excellent performance by eliminating the need for adjusting a reference voltage to be supplied to a phase lock loop circuit, and also eliminating deterioration in the performance caused by secular changes or the like.例文帳に追加

位相ロックループ回路に供給する基準電圧の調整を不要とするとともに、経年変化等に起因する性能劣化をなくし、常に良好な性能を維持することができるクロック信号発生装置を提供する。 - 特許庁

A simulation system comprises a false operation HILS (Hardware In the Loop Simulation) 16 for falsely achieving the operation of an internal combustion engine for an ECU (Electronic Control Unit) 10, and a data acquisition HILS 22 for acquiring control data from the ECU 10 under operation.例文帳に追加

シミュレーション・システムは、ＥＣＵ１０に対して内燃機関の動作を擬似的に実現するための擬似動作ＨＩＬＳ１６と、作動中のＥＣＵ１０から制御データを取得するためのデータ取得ＨＩＬＳ２２とを備える。 - 特許庁

A heat exchanger 10 is provided in a hot water tank 9 for accumulating exhaust heat of a fuel cell 1, and a pipe 11 feeding a medium for recovering the exhaust heat of the fuel cell 1 to the heat exchanger 11 is disposed so as to form a closed loop.例文帳に追加

燃料電池１の排熱を蓄熱する温水タンク９内に熱交換器10が設けられ、燃料電池１の排熱を回収する媒体を熱交換器10へ供給する配管11は閉ループをなすように配設されている。 - 特許庁

To provide a phase lock oscillation circuit that can correct an error that cannot sufficiently be corrected by a preset correction amount by a control loop on the occurrence of the error in a phase and a frequency due to an external noise or the like.例文帳に追加

外部からのノイズ等が原因で位相および周波数に誤差が発生した場合に、制御ループにより予め設定している補正量では十分に補正できない補正を可能にする位相同期発振回路を提供する。 - 特許庁

In the coaxial line part 1, slice-like components 19 including the coaxial line part penetrated though thickness directional both faces are formed by layering a plurality of layers along a loop forming direction to connect the fellow coaxial line parts.例文帳に追加

同軸線路部１については、厚さ方向両面間を貫通する同軸線路を含むスライス状部品１９が、同軸線路同士が接続されるように、ループ形成方向に複数積層されていることで形成されている。 - 特許庁

To provide a method and closed-loop transcoder for reducing the spatial resolution of a compressed bitstream of a sequence of frames of a video signal by first decoding the frames and storing the decoded frames in a first frame buffer.例文帳に追加

最初にフレームを復号化し、復号化されたフレームを第１のフレームバッファに格納することにより、ビデオ信号のフレームのシーケンスの圧縮されたビットストリームの空間解像度を低減するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

When an electrode group 1 is configured by winding a positive electrode plate 3 and a negative electrode plate 2 with a porous insulator 4 disposed therebetween, stiffness curves of the positive electrode plate 3 and the negative electrode plate 2 in a loop stiffness method are made the same.例文帳に追加

正極板３および負極板２を多孔質絶縁体４を介して巻回して電極群１を構成する際に、ループスティフネス法での正極板３と負極板２のスティフネスカーブが同等となる構成にした。 - 特許庁

Signal through electrodes 123, the power supply through electrodes 121 and the ground through electrodes 122 are adjacently arranged, and a loop area of a current path in which a current flows when the signal through electrode 123 changes its output is reduced.例文帳に追加

信号貫通電極１２３と、電源貫通電極１２１及びグランド貫通電極１２２とは、近接して配置され、信号貫通電極１２３が出力を変化した際に流れる電流経路のループ面積が削減されている。 - 特許庁

By this constitution, in a state where both the side parts of the slider 16 are pressed against direct-acting guides 12, 12 is maintained, it directly acts, and a position loop gain for controlling the servomotors 30, 30 can be set so as to be high.例文帳に追加

この構成により、スライダ１６の両側部が１対の直動ガイド１２，１２に押し付けられた状態を維持されて直動することになり、サーボモータ３０を制御するための位置ループゲインを高く設定することができる。 - 特許庁

An adhesive body 2a is provided on either of a surface or a back face along the vertical edge part in the winding direction of a soft winding 1 of substantially square shape, and a hook-and-loop fastener 2, having a body 2b which is made to adhere, is provided on the other.例文帳に追加

略四角形状とした軟質巻体１の巻き方向の上下縁部に沿って、表裏面の一方に接着体２ａを有し、他方に被接着体２ｂを有した面接着ファスナー２を設けたものとしている。 - 特許庁

To provide a positioning control apparatus capable of obtaining responsiveness equivalent to the control of a motor position and accuracy equivalent to the control of a machine position in spite of full closed loop control of a machine position, and a control method for the position control apparatus.例文帳に追加

機械位置のフルクローズドループ制御でありながら、モータ位置を制御した時と同等の応答性と機械位置を制御したときと同等の精度を得ることができる位置制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The logic sub-routine may include calculating mass flow of control fluid through outlet ports 52, 54 of a spool valve 26 and comparing with other parameters of the control fluid to detect leaks and blockages in the control loop.例文帳に追加

この論理サブルーチンは、スプール弁２６の流出ポート５２，５４を通る制御流体の質量流量を計算することと、制御ループ内の漏洩および遮断を検出すべく制御流体の他のパラメータと比較することとを含みうる。 - 特許庁

The fixation part 104 of a suction valve 98 having an opening/closing part 100 covering the groove 97b in such a way as capable of opening and closing has two ends, one being coupled with a first 102a and a second loop-shaped arm part 102b and the other being left free.例文帳に追加

溝９７ｂを開閉自在に覆う開閉部１００を有する吸入弁９８の固定部１０４は、一端が第１および第２ループ状アーム部１０２ａ、１０２ｂに連結されており、他端は自由端である。 - 特許庁

To prevent a displacement and twist of an absorbent in the crotch part caused by excessive motion of a user, and to avoid contact with the skin with a hook-and-loop fastener mounted at the crotch part, and to prevent aggravation of touch feeling and skin troubles caused by rolling of a hook tape.例文帳に追加

着用者の激しい動きによる股間部の吸収体のズレ、よれを抑制し、且つ股間部に設けられた面ファスナーが肌への接触を回避し、フックテープの捲れ等による装着感の悪化や肌トラブルを防止する。 - 特許庁

When a base receiving section 7 is inserted into the base 2 and is rotated to provide a complete coupling state, one contact part S is pressed and opened by an operation projection 15 disposed in the base receiving section 7 to electrically block the loop-like conductor 13.例文帳に追加

口金受け部７を口金２に挿入し、回転させて完全結合状態となったときに、口金受け部７に設けた操作突起１５で一つの接点部Ｓを押し開いてループ状導体１３を電気的に遮断する。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the power loop generated by the first high-frequency power source is so grounded at a grounding point as to remove or at least reduce its interference with other reactor constituents including the thermocouple.例文帳に追加

好適実施例においては、第１高周波パワーソースによって発生したパワーループが、接地点で接地され、熱電対を含む他の反応器構成部品と干渉するのを除去あるいは少なくとも減少するようになっている。 - 特許庁

To provide a method and a system for the emergency stop of a servo position controller which allows the servo position controller to stop with deceleration similar to a case that a position control loop is substantially broken without requiring a position matching processing in the case of recovery.例文帳に追加

回復時の位置整合処理を必要とせず、実質的に位置制御ループを遮断した場合と同様の減速加速度で停止させることを可能としたサーボ位置制御装置の緊急停止方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

This oscillation circuit 10 includes a gain control amplifier 20 for controlling an oscillation amplitude in the oscillation loop, and a gain control circuit 30 for outputting a control voltage for adjusting a gain of the gain control amplifier corresponding to the oscillation amplitude.例文帳に追加

発振回路１０は、発振ループ内の発振振幅を制御するためのゲインコントロールアンプ２０と、発振振幅に応じて前記ゲインコントロールアンプのゲインを調整するための制御電圧を出力するゲイン制御回路３０とを含む。 - 特許庁

Otherwise, the one- piece sheet or the bag type sheet 3 folded on one side or on both sides is parted into plural sections in the longitudinal direction, and connection members such as Hook-and-Loop fastener 2 are respectively installed on them on lower surfaces on one side or on both sides.例文帳に追加

また、一枚物のシーツ、あるいは片側又は両側を折り曲げて袋状にしたシーツを長手方向に複数個に分割し、そのそれぞれに対して片側あるいは両側下面にマジックテープ等の接続具を設置する。 - 特許庁

A heat shrinkable tube 6 composed of an electroconductive resin has been mounted on respective insulated electric wires 2 from a connector 3 to a position corresponding to a part in which a knitted loop becomes dense in the braided conductor 4, and the outer periphery of that part is tightened by a clamp 7.例文帳に追加

各絶縁電線２にコネクタ３から編組導体４のうち編目が密となっている部分に対応する位置まで導電樹脂からなる熱収縮チューブ６を取り付けておき、その部分の外周をクランプ７にて締めつける。 - 特許庁

The loop-type thermosiphon, in which a shaft center extends in the horizontal direction, while heat is conveyed from a heat source 8, including a radiation face 8a by using a working medium, is provided with a condenser 1, an evaporator 2, a gas tube 3, and a liquid tube 4.例文帳に追加

ループ型サーモサイフォンは、軸心が水平方向に延在し放熱面８ａを含む熱源８から作動媒体を用いて熱を搬送するループ型サーモサイフォンであって、凝縮器１と、蒸発器２と、ガス管３と、液管４とを備えている。 - 特許庁

To properly select a system separation point by taking loss and the frequency of a cable accident into account, when separating a power supply system in terms of system and operating the system composed of a plurality of substations that are connected in a loop shape via a cable.例文帳に追加

送電線を介してループ状に接続された複数の変電所を含んでなる電力供給系統を系統分離して運用する際に、損失や送電線事故の頻度を考慮して系統分離点を適切に選定できるようにする。 - 特許庁

To provide a light emission output controller in which a tone signal transmitting/receiving function can be effected surely even in the case of short distance fiber communication connection while sustaining stability of the feedback loop of an APC circuit concerning to emission output power.例文帳に追加

本発明は、発光出力パワーに係るＡＰＣ回路のフィードバックループの安定性を維持しつつ、かつ短距離ファイバ通信接続時にも、トーン信号の送受信機能を確実に実行できる発光出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a receiver in an under-sampling system of which the sampling frequency is set so that a loop-back component of an adjacent channel is not superimposed to a desired channel signal when a signal exists in a channel adjacent to the desired channel signal.例文帳に追加

希望チャネル信号に隣接するチャネルに信号が存在する場合に隣接チャネル信号の折り返し成分が希望チャネル信号へ重畳しないようにサンプリング周波数を設定したアンダーサンプリング方式の受信機を実現すること。 - 特許庁