「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diaphragm pump capable of securing air seal of a variable pressure chamber at a front and a back of a diaphragm with a single annular elastic seal member in diaphragm air pumps including diaphragm, an upper housing and a lower housing gripping the diaphragm and constructing variable pressure chambers above and below the diaphragm respectively, and providing pump action by oscillating the diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムと、このダイヤフラムを挟着して該ダイヤフラムの上下にそれぞれ可変圧力室を構成するアッパハウジング及びロアハウジングとを有し、該ダイヤフラムを振動させてポンプ作用を得るダイヤフラムエアポンプにおいて、単一の環状弾性シール部材でダイヤフラムの表裏の可変圧力室のエアシールができるダイヤフラムポンプを得る。 - 特許庁

A reflection film is arranged on one side of an optical modulation element 3 and a variable wavelength filter 2 for sequentially filtering plural colors is arranged on another side which is the display side, and color display in each color of RGB, etc., is thereby made possible by synchronizing the optical modulation element 3 with the variable wavelength filter 2 for modulating light.例文帳に追加

光変調素子３の一方の側に反射膜を設けると共に、表示側となる他方の側に、複数色をシーケンシャルにフィルタリングする可変波長フィルタ２を設け、前記光変調素子３を前記可変波長フィルタ２に同期させて光変調し、ＲＧＢ等の各色表示を可能にする。 - 特許庁

A book domain is decided based on a book size and the variable magnification factor inputted by an operator through a book size setting means so as to apply the book processing to the variable magnification factor processed image information based on the book domain in order to produce book-processed image information so as to make up and print based thereon.例文帳に追加

ブックサイズ設定手段により操作者により設定入力されたブックサイズと変倍率とに基づいてブック領域を決定し、そのブック領域に基づいてブック処理を変倍処理済画像情報に施してブック処理済画像情報を生成し、そのブック処理済画像情報に基づいて製版して印刷を行う。 - 特許庁

When a deviation ΔV between the change rate Vtrg of target valve timing and the change rate Vact of actual valve timing in the variable valve timing mechanism is more than a prescribed value α an electronic control device forcefully drives the working angle variable mechanism (Step 500) so as to remove foreign matters adhered/deposited due to deterioration of engine oil.例文帳に追加

電子制御装置は、バルブタイミング可変機構における目標バルブタイミングの変化速度Ｖｔｒｇと実バルブタイミングの変化速度Ｖａｃｔとの偏差ΔＶが所定値α以上であると作用角可変機構を強制駆動し（ステップ５００）、エンジンオイルの劣化に伴い付着・堆積した異物を除去する。 - 特許庁

To provide a means capable of, even if a fraudulent signal is transmitted from the outside when one variable winning port is opened in a special game, preventing the opening state of the other variable winning port and capable of achieving such a prevention by extremely simple processing without providing a large-scale fraud prevention means.例文帳に追加

特別遊技時に、一方の可変入賞口が開状態になっている場合に、外部から不正信号が送信されたときであっても、他方の可変入賞口が開状態とならず、かつ、大掛かりな不正防止手段を設けなくても、極めて簡素な処理で実現可能な手段の提供。 - 特許庁

In a CRT control circuit 86, a CPU 90 accesses a control data ROM 92 to read control program data for control of an electric variable display device, and a VDP 91 accesses a character ROM 88 to read character data for displaying a character on the electric variable display device.例文帳に追加

ＣＲＴコントロール回路８６において、ＣＰＵ９０が制御データＲＯＭ９２にアクセスして電気的可変表示装置を制御するための制御用プログラムデータを読出し、ＶＤＰ９１がキャラクタＲＯＭ８８にアクセスして電気的可変表示装置にキャラクタを表示させるためのキャラクタデータを読出す。 - 特許庁

In accordance with the opening angle of the flux of light emitted from the Fresnel lens spot light, the spacing between the Fresnel lens and the reflector is variable as a geometric function to the spacing between the lamp and the reflector, and furthermore by arranging the lamp taking the vertex of the reflector as the standard variable, the spacing between the lamp and the reflector is adjustable.例文帳に追加

該フレネルレンズスポットライトから出る光束の開口角に従い、該フレネルレンズと該反射器との間隔は、該ランプと該反射器との間隔に対して幾何学的関数として可変であり、また、該ランプを該反射器の頂点を基準に可動に配置することにより、該ランプと該反射器との間隔が調節可能である。 - 特許庁

To provide a service vehicle provided with a hydrostatic continuously variable transmission and a power steering device and capable of supplying pressure oil to a servo mechanism of the hydrostatic continuously variable transmission, supplying charge oil, and supplying pressure oil to the power steering device using discharge oil from a single pressure oil supply pump in common.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置とパワーステアリング装置とを備える作業車において、静油圧式無段変速装置のサーボ機構への圧油供給、及び、チャージ油の供給、ならびにパワーステアリング装置への圧油供給を、単一の圧油供給ポンプからの吐出油を共用することで行えるようにする。 - 特許庁

Backlash between gears 83 and 84 of the transmission mechanism 82 is squashed only in a variable region easily generating large slapping sound by the same structure, and the other variable regions are released from the energization force for squashing the backlash, whereby generation of the slapping sound between the gears of the transmission mechanism 82 is suppressed while securing control responsiveness.例文帳に追加

同構成により、大きな打音が発生しやすい可変領域だけ、伝達機構８２のギヤ８３，８４間のバックラッシュを詰め、他部可変領域ではバックラッシュを詰める付勢力から開放させて、制御応答性を確保しながら、伝達機構８２のギヤ同士の打音の発生を抑えるようにした。 - 特許庁

The temperature sensor is provided with: a plurality of serially-connected constant delay cells for receiving and delaying temperature detection signals; a variable delay cell for receiving the delaying and delaying the temperature detection signals; and a section determination logic part for latching output of the constant delay cells in response to output of the variable delay cell and generating temperature codes.例文帳に追加

温度検出信号を受けて遅延させる複数個の直列連結された一定遅延セルと、温度検出信号を受けて遅延させる可変遅延セルと、可変遅延セルの出力に応答して一定遅延セルの出力をラッチし、温度コードを発生する区間判別ロジック部と、を備える温度センサである。 - 特許庁

To provide a piston type variable displacement compressor preventing generation of a noise caused by fine repetitive movement of a valve element of an opening regulating valve at fine flow time, in the piston type variable displacement compressor equipped with the opening regulating valve variably controlling an opening area of a flow path between a suction port and a suction chamber.例文帳に追加

吸入ポートと吸入室との間の流路の開口面積を可変制御する開度調整弁を備えるピストン式可変容量圧縮機であって、微小流量時の開度調整弁の弁体の微小反復移動に起因する騒音の発生が防止されたピストン式可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

This electro/hydraulic control for a continuously variable transmission includes a first regulating valve to be controlled to provide a high- pressure output to control a ratio inside of the continuously variable transmission and a second regulating valve to be controlled to provide the engaging pressure for toque transmitting mechanisms provided in the transmission.例文帳に追加

連続可変トランスミッション用電気液圧式制御装置は、連続可変トランスミッション内の比を制御するため、高圧出力を提供するように制御される第１調整バルブと、トランスミッション内のトルク伝達機構用の係合圧力を提供するように制御される第２調整バルブとを含む。 - 特許庁

To accurately control an intake air quantity by the lift characteristics of an intake valve in a structure having a variable lift mechanism for varying the lift characteristics of the intake valve and a variable valve timing mechanism for varying the opening/closing timing of the intake valve by advancing the center phase of the operating angle of the intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのリフト特性を可変とする可変リフト機構と、吸気バルブの作動角の中心位相を進遅角して吸気バルブの開閉タイミングを可変とする可変バルブタイミング機構とを備えた構成において、吸気バルブのリフト特性によって吸入空気量を精度よく制御できるようにする。 - 特許庁

When the first special symbol display device stores the retained special symbol game and when the special symbol game under the execution in the power supply cutoff is a failure, this game machine transmits a first variable display start command after the lapse of a remaining variable display time and displays initial display ornamental symbols on the first picture display device.例文帳に追加

第１特別図柄表示装置による特図ゲームの保留記憶があり、電力供給停止時に実行中の特図ゲームがハズレであれば、残りの可変表示時間が経過した後に第１可変表示開始コマンドを送信し、初期表示用飾り図柄を第１画像表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide a method for judging abnormality of a variable intake air control device judging occurrence of overrun by easily detecting whether an operation position of an inclined magnet sensor integrated type variable intake air control actuator 30 is in an operation range or not without increasing additional parts, man-hour and with inhibiting cost increase.例文帳に追加

追加部品、工数を増やすことなく、コスト高を抑えて、傾斜形磁石式センサ一体型の可変吸入空気制御アクチュエータ３０の作動位置が作動範囲内外かを容易に検出して、オーバランの発生を判定する可変吸入空気制御装置の異常判定方法を提供する。 - 特許庁

A 1st optical system forming the macro optical system, a 2nd optical system forming the variable power optical system producing a variable power action and a 3rd optical system forming the anamorphic converter optical system whose optical magnification within surfaces mutually orthogonally crossed by including an optical axis are respectively different are arranged in turn from an object side.例文帳に追加

物体側から順に、マクロ光学系を形成する第１の光学系と、変倍作用をもたらす変倍光学系を形成する第２の光学系と、光軸を含んで互いに直交する面内における光学的な倍率がそれぞれ異なるアナモフィックコンバータ光学系を形成する第３の光学系とを配置している。 - 特許庁

Two variable displacement pumps 101 and 201 are disposed across one hydraulic passage plate 15 so as to be driven by a same shaft 3, two variable displacement motors 151 (one of them is shown outside the figure) are disposed continuously on one side of the hydraulic passage plate 15, and each pump and each motor are stored in individual cases 104, 154 and 204.例文帳に追加

一個の油路板１５を挟んで可変容量式の二個のポンプ１０１・２０１を同一軸３により駆動可能に配置し、二個の可変容量式モータ１５１（うち一個は図外）を上記油路板１５の片面に並べて配置し、各ポンプ、各モータをそれぞれ個別のケース１０４・１５４・２０４に収めた。 - 特許庁

In a special pattern display part provided on the variable display device, as a timing to perform the advance announcement that a display result is to be big winning, a first timing (t1) at which the advance announcement is performed simultaneously with the start of variable display and a second timing (t2) at which the advance announcement is performed at the timing later than the first timing are provided.例文帳に追加

可変表示装置に設けられた特別図柄表示部において、表示結果が大当りとなることの予告を実行するタイミングとして可変表示の開始と同時に予告が実行される第１タイミング（ｔ１）と、第１タイミングより遅いタイミングで予告が実行される第２タイミング（ｔ２）とを設けた。 - 特許庁

Between a first node N_A and a second node N_B that are provided on a high frequency transmission path of a high frequency power feeding unit 66, a variable intermediate capacitor 86 and a variable outer capacitor 88 are electrically connected in series to the intermediate coil 60 and the outer coil 62, respectively, and any reactance element is not connected to the inner coil 58 at all.例文帳に追加

高周波給電部６６の高周波伝送路上に設けられる第１ノードＮ_Aと第２ノードＮ_Bとの間で、中間コイル６０および外側コイル６２には可変の中間コンデンサ８６および外側コンデンサ８８がそれぞれ電気的に直列接続され、内側コイル５８にはリアクタンス素子が一切接続されない。 - 特許庁

Each of the variable inductors 41, 43 includes a tapped inductor comprising a tap in at least one spot between one terminal and another terminal, and a variable capacitor which is connected between the tap and the other terminal via a fixed capacitor, and of which ON/OFF is controlled by an application voltage.例文帳に追加

可変インダクタ４１、４３のそれぞれは、一方の端子と他方の端子の間の少なくとも１個所にタップが設けられたタップ付きインダクタと、固定容量を介して上記タップと上記他方の端子の間に接続された、印加電圧によって容量オン、容量オフが制御される可変容量とを含んで構成される。 - 特許庁

The FSK signal voltage regulation circuit 8 includes a first variable resistor 8A, which is connected in series to a transmission line of an inputted FSK signal voltage, for adjusting the amplitude and a second variable resistor 8B, which is connected between the transmission line and a power source of the circuit, for regulating the central potential.例文帳に追加

ＦＳＫ信号電圧調整回路８は、入力されるＦＳＫ信号電圧の伝送路に直列に接続された、前記振幅を調整するための第１の可変抵抗８Ａと、前記伝送路と該回路の電源との間に接続された、前記中心電位を調整するための第２の可変抵抗８Ｂとを有する。 - 特許庁

The arithmetic circuit 28 of a master control part 20 is provided with a data conversion processing part 30 as the manipulated variable adjusting means of a slave manipulator 2 for adding offset data offset in the direction of increasing the manipulated variable of the manipulator 2 to command value data of a control signal of the manipulator 2 at the time of manipulating a master manipulator 3.例文帳に追加

マスターマニピュレータ３の操作時にスレーブマニピュレータ２の操作量を増大させる方向にオフセットさせたオフセットデータをスレーブマニピュレータ２の制御信号の指令値データに付加するスレーブマニピュレータ２の操作量調整手段としてのデータ変換処理部３０をマスター制御部２０の演算回路２８に設けたものである。 - 特許庁

When it is decided that shifting to a probability variable state is to be performed and it is decided that the achievement condition in the different game is established as the result of executing the different game, the Pachinko game machine recognizably reports that the big winning game state is to be shifted to the probability variable state after it is ended.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、確率変動状態に移行すると判定され、別遊技が実行された結果、その別遊技における達成条件が成立したと判定された場合には、その大当り遊技状態が終了した後に確率変動状態に移行することを認識可能に報知する。 - 特許庁

In the case of executing a prescribed performance, when judging that the result of the variable display of the identification information is to be the specified display form, the pachinko game machine performs the control of executing such a specified performance that it can be recognized that the result of the variable display of the identification information is to be the specified display form.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、所定の演出を実行させる場合において、識別情報の可変表示の結果が特定の表示態様となると判定したときには、その識別情報の可変表示の結果が特定の表示態様となることを認識可能な特定演出を実行させる制御を行う。 - 特許庁

The optical recording/reproducing unit includes a focus variable lens that is installed in a light path at a area, where emitted light from a light source is detected by a photodetector; and a focus distance adjusting means for adjusting the focus of the focus-variable lens, by applying an electric field to maintain optimum focusing distance.例文帳に追加

本発明の光記録再生装置は、光源からの出射光が光検出器に検出されるまでの間の光路中に設置した焦点可変レンズと、電界印加により焦点可変レンズの焦点を最適の焦点距離に保つように調整する焦点距離調整手段とを有する。 - 特許庁

To provide a method and device for assembling a belt for a continuously variable transmission allowing to be bound by a laminated ring in a state of each element closely contact to each other and easy assembling of the belt for the continuously variable transmission of high precision by binding the elements of an amount corresponding to the length of a periphery of the laminated ring.例文帳に追加

各エレメント間を密着させた状態で積層リングによって結束することができ、積層リングの周長に応じた数量のエレメントを結束して精度の高い無段変速機用ベルトを容易に組み立てることができる無段変速機用ベルトの組立方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In the control by the rugged vibration suppression continuation control mode, during when the variable stage number D_a is coincident with the rugged vibration suppression stage number D_g after the rugged vibration suppression control is completed, the variable throttling mechanism 30 is controlled such that the setting stage number D becomes the rugged vibration suppression stage number D_g.例文帳に追加

このゴツゴツ振動抑制継続制御モードによる制御においては、ゴツゴツ振動抑制制御が終了してから可変段数Ｄ_ａがゴツゴツ振動抑制段数Ｄ_ｇに一致するまでの間、設定段数Ｄがゴツゴツ振動抑制段数Ｄ_ｇとなるように可変絞り機構３０が制御される。 - 特許庁

To enhance stability and changed-speed feeling in variable speed control by preventing variable speed flare (running up which occurs by fastening of the clutch delaying due to lack of supplying hydraulic pressure) due to lack of operated hydraulic pressure of a clutch when an engine starting up is ON and then the clutch is actuated at first time after a vehicle was stopped for more than specified period.例文帳に追加

一定の時間以上停車後に、エンジン始動オンしてクラッチを１回目に作動させた時の、クラッチ作動油圧の不足による変速フレアー（油圧供給不足によりクラッチ締結が遅延して発生するランアップ）を防止して、変速制御における安定性及び変速感を向上させる。 - 特許庁

In a projector 1, a first optical system 4 includes a variable angle prism 45 with an exit-side transparent substrate disposed at an angle to a virtual plane, between a color combining device 43 and a combining optical system 6, and the exit-side transparent substrate is inclined by the variable angle prism adjustment mechanism.例文帳に追加

プロジェクター１において、第１光学系４では色合成光学装置４３及び合成光学系６の間に仮想平面に対して傾斜配置される射出側透明基板を有する角度可変プリズム４５を設け、角度可変プリズム調整機構により射出側透明基板を傾斜させる。 - 特許庁

A control circuit in a transmitter encrypts a rolling code based on a key code particular to a vehicle, generates a variable encrypted rolling code by adding additional data whose bit length is changed every transmission to the encrypted rolling code, and generates a transmitted code by encrypting an ID code using the variable encrypted rolling code.例文帳に追加

送信機側の制御回路は、ローリングコードを車両固有のキーコードに基づいて暗号化し、この暗号化したローリングコードに対し送信毎にビット長が変更される付加データを付加することで可変暗号化ローリングコードを生成し、この可変暗号化ローリングコードを用いてＩＤコードを暗号化して送信コードを生成する。 - 特許庁

When video signals are input to a coding section 1, the video signals are rearranged in the order of coding by an image rearranging section 11, DCT coding is performed thereon by a DCT section 13, and the video signals are quantized by a quantizing section 14, variable-length-coded by a variable length coding section 15 and output as coded data via a buffer memory 16.例文帳に追加

ビデオ信号が符号化部１に入力すると、画像並び替え部１１にて符号化順に並び替えられ、ＤＣＴ部１３によりＤＣＴ符号化され、量子化部１４にて量子化され、可変長符号化部１５にて可変長符号化され、バッファメモリ１６を介し符号化データとして出力される。 - 特許庁

An inside transmission case for covering the continuously variable transmission mounted in the crankcase from the inside thereof, an outside transmission case for covering the continuously variable transmission from the outside thereof, and an oil pump arranged on the opposite side to the cam chain with respect to a cylinder axis of the internal combustion engine and on a side of the inside transmission case of the crank case.例文帳に追加

クランクケースに取り付けられ上記無段変速機をその内側から覆う内側変速機ケースと、その外側から覆う外側変速機ケースと、上記内燃機関のシリンダ軸線に関してカムチェーンとは反対の側に配置され且つ上記クランクケースの内側変速機ケースの側に配置されるオイルポンプとを備えた。 - 特許庁

The method for exchanging a transfer variable between the terminal and the network in the mobile communication system includes the steps of transferring a PDP context request message containing an XID tag for determining a parameter variable value, and of receiving the PDP context request message and redirecting a PDP context permission message.例文帳に追加

移動通信システムにおける端末とネットワーク間の転送変数を交換する方法において、パラメータ変数値を決定するＸＩＤタグを含むＰＤＰコンテクスト要求メッセージを転送する段階と、前記ＰＤＰコンテクスト要求メッセージを受信し、ＰＤＰコンテクスト許可メッセージを返信する段階とを含んでなる。 - 特許庁

Whenever becoming the drive start timing Tstart (#i), the variable valve lift mechanism is driven to a position corresponding to the target lift amount VVLM of the next intake cylinder and the variable valve lift mechanism is driven for the whole intake valve closed period or in a period overlapping with the period so as to control the intake air volume for every cylinder.例文帳に追加

この駆動開始時期Ｔstart (#i)になる毎に、可変バルブリフト機構を次の吸気気筒の目標リフト量ＶＶＬＭに相当する位置まで駆動することで、全吸気バルブ閉弁期間内又はその期間に跨がった期間内に、可変バルブリフト機構を駆動して吸入空気量を気筒別に制御する。 - 特許庁

When the water level of the water tank rises more and achieves the operable lowest water level LWL, real pumping operation is performed while changing the number of revolution of the vane 6 in response to the water level change ratio of the water tank from the number of revolution corresponding to 0% of the real pumped variable to 100% thereof, and drained variable by a pump main body 1 is adjusted.例文帳に追加

水槽の水位がさらに上昇して運転可能最低水位ＬＷＬに達したら、水槽の水位変化率に応じて羽根車の回転数を実揚水量０％に相当する回転数から１００％の間で変化させて実揚水運転を行い、ポンプ本体１による排水量を調節する。 - 特許庁

If a special pattern display 22 determines and displays the lottery result of the special pattern lottery based on the winning of a ball in a special pattern start win component 24 as the special pattern of "333" or "777", a privilege game is executed after a variable win component 25 performs a big win game opening/closing the variable opening/closing body 31.例文帳に追加

特別図柄表示器２２が特図始動入賞部品２４への球の入賞に基づく特図抽選の当たり結果を「３３３」または「７７７」の特別図柄で確定表示したならば、可変入賞部品２５が可変開閉体３１を開閉する大当たり遊技を行った後、特典遊技が実行される。 - 特許庁

Thus, hydraulic pressure of the hydraulic actuator gradually increases by oozing-out of line pressure to the hydraulic actuator side by a little clearance in a spool of a flow control valve of a hydraulic circuit, and up-shifting of the continuously variable transmission can be restrained, and the continuously variable transmission can also be down-shifted.例文帳に追加

これにより、油圧回路の流量制御弁のスプールにおける若干のクリアランスによりライン圧が油圧アクチュエータ側に滲み出ることにより油圧アクチュエータの油圧が徐々に増加して無段変速機がアップシフトしてしまうのを抑制することができると共に無段変速機をダウンシフトさせることができる。 - 特許庁

A control computer 70 carries out protective control of breaking away the variable displacement compressor from a minimum discharge capacity state when information provided from heating state detecting means 76 and 77 shows deterioration of a heating state of the compressor in the minimum discharge capacity state of the variable displacement compressor.例文帳に追加

制御コンピュータ７０は、容量可変型圧縮機が最小吐出容量状態において、発熱状態検出手段７６〜７７から提供される情報が圧縮機の発熱状態の悪化を示す場合には、容量可変型圧縮機を最小吐出容量状態から離脱させる保護制御を行う。 - 特許庁

The optical variable attenuator 1 has an optical waveguide element 3, where optical variable attenuating circuits 2a to n attenuating and outputting inputted light are formed, mounted in a package 44, and highly heat conductive members 5a and 5b are provided between the optical waveguide element 3 and package 44 while divided into at least two or more parts.例文帳に追加

入力される光を減衰させて出力する光可変減衰回路２ａ〜ｎが形成された光導波路素子３を、パッケージ４４にマウントした光可変減衰器１において、光導波路素子３とパッケージ４４間に、高熱伝導部材５ａ，５ｂを、少なくとも２つ以上に分割して設けたものである。 - 特許庁

This spent target storing cask 10 is provided with a target enclosing part formed of a shape variable pipe 7 molded thin into a bag shape from a metallic plate having flexibility, whereby when a target casing 1 is inserted, the shape variable pipe 7 is increased in width so that the metallic plate closely adheres to the surfaces of both sides of the target casing.例文帳に追加

使用済ターゲット収納キャスク１０は、薄く成形して可撓性を持つ金属板により袋状に形成した形状可変管７で構成されるターゲット囲繞部を備えて、ターゲットケーシング１を挿入すると形状可変管７が拡幅して金属板がターゲットケーシング両側の表面に密着するようにする。 - 特許庁

To provide a variable discharge capacity liquid dispensation device and a variable discharge capacity automatic liquid separation system capable of making an addition amount of sample a desired value in various forms such as per well W, per row or per line and having high degree of precision and high degree of accuracy, general-purpose property, and high easiness for use.例文帳に追加

各ウェルＷ毎、各列毎あるいは各行毎等種々の態様で試料の添加量を所望の値とすることができ、これにより高い精密度及び正確度を有し、汎用性があり、利便性の高い吐出容量可変液体分注装置および吐出容量可変自動分液システムを提供する。 - 特許庁

Variable capacitor 7(8) whose electrostatic capacity varies with rotation of steering shafts 3(4), and a detection means 14 for detecting values related to the capacity of the variable capacitors 7(8), are provided so that rotation angles of the steering shafts 3(4) are detected based on the values detected by the detection means 14 in the constitution.例文帳に追加

操舵軸３（４）が回転するに従って静電容量が変化する可変コンデンサ７（８）と、可変コンデンサ７（８）の静電容量に関連する値を検出する検出手段１４とを備え、検出手段１４が検出した値に基づき、操舵軸３（４）の回転角度を検出するように構成してある。 - 特許庁

When the cruise control is performed in the vehicle controller, the second target driving force itself required for the cruise control, which is calculated by a second target driving force calculating part 4, is inputted to a controlled variable calculating part 2, so as to calculate controlled variable, based on the second target driving force.例文帳に追加

本発明の車両制御装置においては、クルーズ制御時において、第２目標駆動力算出部４において算出されたクルーズ制御に必要な第２目標駆動力そのものが、制御量算出部２に入力され、その第２目標駆動力に基づいて制御量が算出される。 - 特許庁

The triangular corner garbage container is formed by separating a bottom part and a side face part, providing four parts of the separated side face body 1 with variable parts 3 moving in an openable/closable manner, and providing one of the variable parts 3 at a center part on one face of the side face body 1 so as to be folded inside the triangular corner garbage container.例文帳に追加

三角コーナー生ゴミ入れの底の部分と側面部分を分離し、その分離した側面本体１の４個所に開閉自在に動く可変部３を設け、可変部３の一つを側面本体１の一面中央部に設けて、三角コーナー生ゴミ入れの内部に折りたためる構成にする。 - 特許庁

A coil member holding part 200 with a variable pitch function comprises a coil holding member 210 fixing one end of the contact arrangement coil member 100, and extending its outside to the other end, and a variable contact pitch mechanism 220 held by the other end of the coil holding member 210 and capable of moving and fixing the other end of the coil holding member 210 in parallel with a coil shaft.例文帳に追加

コンタクト配設コイル状部材100 の、一端を固定してその外側を他端まで延びるコイル保持用部材210 と、コイル保持用部材210 の他端に保持されて、コイル保持用部材210 の他端を、そのコイル軸と平行に移動し固定できる、コンタクトピッチ可変機構220 と、を備えたピッチ可変機能付きコイル状部材保持部200 を設ける。 - 特許庁