「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

In a Pachislot machine 1, when a special game state is achieved, special stop control is executed which selects derivable symbols within the range of second maximum delay time shorter than first maximum delay time which is the maximum delay time in a normal game state in a specified display column, derives the selected symbols and stops variable display.例文帳に追加

パチスロ１では、特別遊技状態になると、特定の表示列において通常遊技状態における最大遅延時間である第１の最大遅延時間よりも短い第２の最大遅延時間の範囲内で導出可能な図柄を選択し、選択した図柄を導出して変動表示を停止させる特別停止制御を行う。 - 特許庁

The apparatus for determining an encoding rate in a variable rate vocoder comprises: subband energy computation means 4 and 6 for receiving an input signal and determining a plurality of subband energy values in accordance with a predetermined subband energy computation format; and an encoding rate determination means 16 for receiving the plurality of subband energy values and selecting or determining the encoding rate in accordance with the plurality of subband energy values.例文帳に追加

入力信号を受取り、予め定められたサブバンドエネルギ計算フォーマットにしたがって複数のサブバンドエネルギ値を計算するサブバンドエネルギ計算手段４，６と、それら複数のサブバンドエネルギ値を受取って、複数のサブバンドエネルギ値にしたがってそのエンコーディングレートを選択または決定するエンコーディングレート決定手段１６とを具備している。 - 特許庁

A variable ejector 1A for taking in a second fluid AF in a pipe 3 by suction force generated by the flow of a first fluid HY in the pipe 3 has flow rate changing means 10, 20 changing the flow rates of the first and second fluids HY, AF individually before they join.例文帳に追加

第１流体ＨＹが管内３を流れることで生じた吸引力で、前記管３内に第２流体ＡＦを取り込むエジェクタ１Ａであって、前記第１流体ＨＹ及び第２流体ＡＦが合流する前に、前記第１流体の流量と前記第２流体の流量とを個別に変更する流量変更手段１０，２０を有する。 - 特許庁

In the high-frequency power amplification circuit used for the radio communication system having the bias-fixed input variable system, temperature dependency in a forward voltage of a diode is utilized for changing the bias voltage of the amplification element in a first stage, so that the gain as the entire high-frequency power amplification circuit is kept constant to the temperature change.例文帳に追加

バイアス固定入力可変方式の無線通信システムに用いられる高周波電力増幅回路において、ダイオードの順方向電圧の温度依存性を利用して、初段の増幅素子のバイアス電圧を、温度の変化に対して高周波電力増幅回路全体としての利得を一定に保つように変化させるようにした。 - 特許庁

A plurality of windows 11 of approx. 50 to 100 cm in width dimension are installed in outer walls B specifying the outline of a single space formed in a building and without partition walls or a variable space A formed of continuous spaces divided by partition walls without a structural body and/or equipment piping and wiring.例文帳に追加

建物の内部に構成され、間仕切を有することのない単体の空間、又は構造体及び又は設備配管，配線を有することのない間仕切壁によって区分された連続する空間からなる可変空間Ａの外郭を規定する外郭壁Ｂに幅寸法が約５０ｃｍ乃至約１００ｃｍの窓１１を複数配置する。 - 特許庁

To improve drivability and riding comfort characteristics by preventing, for example, forcible all cylinder operations by incorrect judgment of sudden deceleration accompanying alteration of operation number of cylinders by preventing an engine stall at sudden deceleration time in association with the deceleration of a vehicle in a variable cylinder internal combustion engine coupled to a transmission and carried in the vehicle.例文帳に追加

変速機に連結されると共に車両に搭載された可変気筒内燃機関において、車両の減速に伴う急減速時のエンジンストールを防止したうえで、例えば稼働気筒数の変更に伴う急減速の誤判断による強制的な全気筒運転を防止して、運転性および乗り心地性の向上を図る。 - 特許庁

To prevent overheating of a boosting circuit 60 so that the steering feeling is not deteriorated in a system in which vehicular power supply voltage is boosted and power is supplied to a motor drive circuit 50 in order to secure the follow up performance of a motor 31 of an electric power steering device EPS when the steering angle ratio is set large by a steering angle ratio variable device VGRS.例文帳に追加

舵角比可変装置ＶＧＲＳにより舵角比が大きく設定される場合に、電動パワーステアリング装置ＥＰＳの電動モータ３１の追従性を確保するために車両電源電圧を昇圧してモータ駆動回路５０に電源供給するものにおいて、操舵フィーリングを悪化させないように、昇圧回路６０の過熱を防止する。 - 特許庁

By providing a local searching means 8 in addition to a crossing- over means 6 and a mutation means 7, the vicinity of respective variable values included in the current chromosome string can be searched and in comparison with the conventional combination optimizing device which uses the genetic algorithm, the operation of improving both the speed and accuracy of convergence to the optimum solution is provided.例文帳に追加

交叉手段６と突然変異手段７に加えて、局所探索手段８を設けることにより現在の染色体列が含む各変数値の近傍を探索することが可能となり、従来の遺伝的アルゴリズムを用いた組合せ最適化装置に比べて最適解への収束速度・精度ともに良いという作用を有する。 - 特許庁

To efficiently improve the accuracy of the unknown obtained under a condition in which the value of measuring factors is limited in the measurement to find the unknown included in a function from a plurality of measured values obtained by a plurality of times of measurement with different measuring factors when a signal obtained from a subject for examination is expressed as a function with a measuring factor as a variable.例文帳に追加

検査対象から得る信号がある計測因子を変数とする関数で表されるとき、計測因子を変化させて複数回の計測を行い、得られる複数の計測値から、関数に含まれる未知数を求める計測において、計測因子の値に制約のある条件下で、得られる未知数の精度を効率よく高める。 - 特許庁

Furthermore, a section 21 for calculating the ejection flow rate of ink from the density of an image being recorded, and an ink temperature sensor 23 are provided in order to control the ink back pressure during imaging operation such that an optimal ink back pressure variable through variation of viscosity caused by variation in the ejection flow rate of ink or in the ink temperature is followed up.例文帳に追加

さらに、記録対象である画像の濃度からインク射出流量を算出するインク射出流量算出部２１や、インク温度を検知するインク温度センサー２３を設けて、インク射出流量の変化や、インクの温度変化による粘度変化によって変動する最適なインク背圧に追随するように画像形成中のインク背圧を制御する。 - 特許庁

A display control means includes a mode control means for performing the control for causing a display device to put up and display a character in relation to variable display of patterns, and selecting one of a plurality of game modes different in probability of putting up and displaying a character on the display device in the normal probability state.例文帳に追加

表示制御手段は、図柄を変動表示させることに関連して、キャラクタを表示装置に出現表示させる制御を実行可能であるとともに、通常確率状態のときにキャラクタを表示装置に出現表示させる確率を異ならせた複数のゲームモードのうち、いずれか１つのゲームモードを選択して実行するモード制御手段を含む。 - 特許庁

Further, a performance to be executed at least in any area of the plurality of areas A to C can be changed on condition that operation has been performed by a stick controller, and a super ready-to-win performance is executed which is different in response to a variable mode of performance in an area where the performance has been changed among the plurality of areas A to C.例文帳に追加

また、スティックコントローラによる操作が行われたことを条件として、複数の領域Ａ〜Ｃのうち少なくともいずれか１つの領域において実行する演出を変化させることが可能であり、複数の領域Ａ〜Ｃのうち演出が変化された領域における演出の変化態様に応じて異なるスーパーリーチの演出を実行する。 - 特許庁

It is detected through which of the specified areas 89a and 89b the game balls α guided to a non-playing area 91a from a guide port 92a or 92b pass as prepared in plurality in the non-playing area 91a and performance images of types determined according to the specified area 89a or 89b detected are displayed in a variable display game.例文帳に追加

導入口９２ａ或いは９２ｂから遊技外領域９１ａに導入された遊技球αが遊技外領域９１ａに複数用意されたどの特定領域８９ａ、８９ｂを通過したかを検知し、その検知された特定領域８９ａ、８９ｂに応じて決定した種類の演出画像を、変動表示ゲームにおいて表示する。 - 特許庁

A steering brake mechanism 167 and a steering clutch mechanism 169, disposed in between an HST-type variable-speed mechanism 64 for turning use and a differential gear mechanism 86 work, in such a manner that the power transmission from the mechanism 64 to the mechanism 86 is permitted to or blocking in an interlocked manner, with the on/off operation of the selective control switch.例文帳に追加

旋回用ＨＳＴ式変速機構６４と差動ギヤ機構８６との間に配置された操向ブレーキ手段１６７及び操向クラッチ手段１６９は、選択調節スイッチの入り切り操作に連動して、旋回用ＨＳＴ式変速機構６４から差動ギヤ機構８６への動力伝達を許容したり阻止したりするように構成する。 - 特許庁

In a gain adjustment section 6, an AGC 9 operates a gain quantity on the basis of the level adding value of the I channel signal and the Q channel signal, an amplitude difference detector 11 detects the difference in amplitude between the I channel signal and the Q channel signal, and a variable gain devices 7, 8 execute gain adjustments on the basis of the gain quantity and the difference in amplitude.例文帳に追加

利得調整部６において、ＡＧＣ９によりＩチャネル信号及びＱチャネル信号のレベル加算値に基づき利得量を演算し、振幅差検出器１１によりＩチャネル信号及びＱチャネル信号の振幅差を検出し、これらの利得量及び振幅差に基づき可変利得器７、８により利得調整を行う。 - 特許庁

Similarly, a reception side is also provided with multirate group demodulation circuits 526-528 for simultaneously demodulating the plurality of signals modulated variable in the modulation speed and/or variably in the number of carriers without overlapping the frequency areas of a communication channel, and multirate demodulation circuits 529-531 for demodulating signals in the overlapped frequency areas of the communication channel.例文帳に追加

受信側も同様に、通信チャネルの周波数領域が重複していない変調速度可変およびまたはキャリア数可変に変調された複数の信号を同時に復調するマルチレートグループ復調回路５２６〜５２８を備え、通信チャネルの周波数領域が重複する領域の信号を復調するためマルチレート復調回路５２９〜５３１を備える。 - 特許庁

The engine rotational speed α for changing the low speed cam and the high speed cam in the variable valve timing control mechanism 10 is suitably set based on a vehicle speed SPD and the engine rotational speed NE without the need for a gear position signal (step S105).例文帳に追加

車速ＳＰＤと機関回転速度ＮＥとに基づき可変バルブタイミング制御機構１０における低速カムと高速カムとを切換える機関回転速度αが、ギヤポジション信号を必要とすることなく適切に設定される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To realize the plant state monitoring of high performance, to reduce the load of cost and to effectively utilize past stored data in a multi-variable data monitoring device for inputting plural processes of a plant to be monitored and analyzing main components.例文帳に追加

監視対象となるプラントの複数プロセス量を取り込み主成分分析を行う多変量データ監視装置において、高性能なプラント状態監視が実現でき、コスト面の大きな負担がなく、しかも、過去の蓄積データも有効利用すること。 - 特許庁

In the variable displacement compressor 1, a refrigerant is introduced from a discharge chamber 53 to the crank chamber 54 by a control valve 5 while the refrigerant flow rate introduced from the crank chamber 54 to an intake chamber is regulated by a differential pressure regulating valve 57.例文帳に追加

可変容量圧縮機１においては、制御弁５によって吐出室５３からクランク室５４へ冷媒が導入される一方、差圧弁５７によってクランク室５４から吸入室へ導出される冷媒流量が調整される。 - 特許庁

By shifting the attenuation characteristic in a frequency direction by varying the value of a variable capacitor 431 so that the attenuation pole includes the image frequency to be removed, the image signal can be removed while the RF signal passes.例文帳に追加

この減衰極に除去したいイメージ周波数が含まれるよう、可変コンデンサー４３１の値を可変して減衰特性を周波数方向にシフトさせることで、ＲＦ信号は通過させながら、イメージ信号を除去することが可能となる。 - 特許庁

The lubricating oil staying in the evaporator 4 is able to flow out to a variable displacement compressor 1 side by conducting the control to have the negative superheat degree temporarily, and the compressor 1 is thereby prevented from seizing caused by drying-up of the lubricating oil.例文帳に追加

また、一時的に、負の過熱度を有するように制御することで、エバポレータ４に溜まっている潤滑オイルを可変容量コンプレッサ１側に流出させることができ、潤滑オイル枯渇による可変容量コンプレッサ１の焼き付きが防止される。 - 特許庁

To make it possible to realize miniaturization and cost reduction, and at the same time, to sufficiently use a tuning voltage range at a time of signal band selection of a side in which a variable ratio of an oscillation frequency is small, and moreover to take tracking with a local oscillation frequency.例文帳に追加

小型化及び低コスト化を実現すると共に発振周波数可変比が小さい側の信号帯域選択時に同調電圧範囲を十分に利用でき、しかも局部発振周波数とのトラッキングをとることができるようにすること。 - 特許庁

In addition, the dip soldering can be performed to a printed circuit board simultaneously with an external connecting terminal 17 of motor 6 by electrically guiding the external connecting terminal 14 of the slide type variable resistor 3 up to the mounting surface of the spacer block 5.例文帳に追加

また、スライド型可変抵抗器３の外部接続端子１４はスペーサブロック５の実装面まで電気的に導出させておくことにより、モータ６の外部接続端子１７と一括してプリント配線基板にディップ半田付けすることができる。 - 特許庁

In addition, the method provides the capability to enhance text and line art by using a variable unsharp masking mechanism with independent post-blur sharpening control, and the capability to detect and enhance neutral (no-color) output pixels.例文帳に追加

さらに、この方法は、ぼかし処理後の独立した鮮明化制御をもつ可変非鮮明マスキング機構を用いることによって、テキスト及び線画を強調する能力と、中性（無色）出力ピクセルを検出し強調する能力を与える。 - 特許庁

This internal combustion engine having the variable valve timing mechanism comprises an over-rotation determination means determining whether the over-rotation of the internal combustion engine occurs or not and/or a deceleration determination means determining whether the vehicle is in a decelerating state or not.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構を備えた内燃機関において、内燃機関の過回転が発生しているか否か判定する過回転判定手段、および／または車両が減速状態であるか否かを判定する減速判定手段をさらに備える。 - 特許庁

When supplying a reducing agent to the exhaust emission control device to recover the performance of the exhaust emission control device installed in the exhaust passage on the further downstream side of the turbine of a turbocharger, the variable nozzle of the turbine of the turbocharger is controlled to a closing side (S103).例文帳に追加

ターボチャージャのタービンよりも下流側の排気通路に設けられた排気浄化装置の性能を回復させるべく該排気浄化装置に還元剤を供給するときに、ターボチャージャのタービンの可変ノズルを閉口側に制御する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The fuel addition valve is driven and controlled so as to make variable a vibration frequency which is the number of times of reputation per unit time of a cycle in which the execution and stop of fuel addition are combined with the drive frequency center value and a waveform of the amplitude (S14).例文帳に追加

その駆動周波数中央値、変動幅の波形で、燃料添加の実施と停止とが組み合わされた周期の単位時間当たりの繰り返し回数である駆動周波数が変動するように、燃料添加弁を駆動制御する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a variable focal distance lens barrel capable of arranging a compound lead screw and a cam groove on one circumference in an overlaid state and capable of preventing the thread of a helicoidal screw fitted to the compound lead screw from running off the thread groove of the compound lead screw.例文帳に追加

複合リードネジとカム溝とが一つの円筒上に重ね合わせて設けることが可能で、複合リードネジに螺合するヘリコイドネジの山が複合リードネジの谷部から逸脱することのない可変焦点距離レンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

A phase detector 7 detects a phase difference between a received signal and each pilot signal in a transmission signal, gives a phase difference detection signal to a variable phase adjustment device 11, which adjusts a phase of the transmission signal to be equal to a phase of the received signal.例文帳に追加

位相検知器７は受信信号と送信信号中の各パイロット信号間の位相差を検出し、その位相差検出信号を可変位相調整器１１に供給し、送信信号の位相を受信信号と同じになるように調整する。 - 特許庁

A reflecting optical element 9 for bending an optical path is arranged between the first lens group I and the second lens group II, and a reflecting optical element 8 is fixed to an image plane IM during variable magnification, and retreats when the zoom lens is stored in the imaging apparatus body.例文帳に追加

第１レンズ群Ｉと第２レンズ群ＩＩの間に、光路を折り曲げるための反射光学素子９が配置され、反射光学素子８は、変倍時に像面ＩＭに対して固定であり、ズームレンズの撮像装置本体への収納時に退避する。 - 特許庁

To attenuate gain to the vicinity of 0 in desired frequency, without adjusting the on-resistor RSk of a switch, depending on k, even when resistance value Rk of a variable resistor is not negligible with respect to 'R_1+...+Rk'.例文帳に追加

可変抵抗の抵抗値Ｒｋが（Ｒ１＋・・・＋Ｒｋ）に対して無視できないような場合でも、ｋに依存してスイッチのＯＮ抵抗ＲＳｋを調節することなく、所望の周波数において利得を０付近まで減衰できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving a strong impact to a player and increasing a desire to play by providing information for making technical participation in variable identification information possible from a movable body.例文帳に追加

変動する識別情報に対して技術的な関与をさせ得るための情報を可動体から提供でき得るようにすることで、遊技者に大きなインパクトを与えて、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Those operations vary fluid flow in and out of the summation node 44, which alters pressure applied to the pump control, thereby causing the output of a variable displacement pump 20 to vary as required to drive the associated hydraulic actuators 21-23.例文帳に追加

この操作によって、総和ノード４４への流体流出入が変化し、ポンプ制御に供給される圧力も変化され、関連する油圧アクチュエータ２１−２３を駆動することの要求につれて可変排出ポンプ２０の出力が変化する。 - 特許庁

To support the variable weight caused by an engine vibration with an active control, the oil pressure, which is discharged from the hydraulic actuator 7 through a pressure regulator 18, is reserved in a reservoir 15 with keeping the pressure over the atmospheric pressure.例文帳に追加

エンジンの振動に起因して変動する荷重をアクティブ制御によっって支持するために油圧アクチュエータ７から減圧バルブ１８を通じて排出されるオイルの油圧は、大気圧以上の圧力に維持されてリザーバ１５に貯留される。 - 特許庁

To provide a resolver anomaly detection apparatus capable of appropriately determining anomalies of a resolver even in the case that an offset value changes at normal times according to the rotating speed of a rotator and provide a transmission-ratio-variable steering apparatus for vehicles using the same.例文帳に追加

回転体の回転速度に応じて正常時のオフセット値が変化する場合であっても、適切なレゾルバの異常判定を行うことができるレゾルバ異常検出装置及びそれを用いた車両用伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for vehicle capable of restricting a feeling of incongruity of a driver due to a rise of vehicle speed in spite of a constant input rotation number to a continuously variable transmission without excessively enlarging the output of a power source.例文帳に追加

動力源の出力を過度に大きくすることなく、無段変速機の入力回転数が一定のままで車速だけが上昇することに伴う運転者の違和感を抑制することのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A variable limiting means 12 limits each control signal output from a control signal calculating means 3 to each predetermined limiting range for setting the upper and lower limits, which is set corresponding to each control signal in order to output a limit control signal.例文帳に追加

可変制限手段１２は、制御信号算出手段３から出力される各制御信号について各制御信号に対応して設定される各所定の上下限設定制限範囲に制限して制限制御信号を出力可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for the nonlinear optimum adaptive control, where computing speed is quickened by improving a calculation of a basic equation for calculating a manipulated variable of a control parameter to a controlled object, and capable of achieving high precision control in real time.例文帳に追加

制御対象の制御パラメター操作量を計算するための基礎方程式の計算を工夫することで計算速度を速め、かつ精度の高い制御をリアルタイムに行える非線形最適適応制御方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

A large winning hole 32 is formed in an approximately center horizontal position below a special variable winning device 15 and a special electric generator 33 with second starting holes 36, 37 formed respectively at the right and left ends thereof is disposed.例文帳に追加

特別変動入賞装置１５の下方には、大入賞口３２が左右水平方向のほぼ中央位置に形成されると共に、左右両端部に各第２始動口３６、３７が形成された特別電動役物３３が配設されている。 - 特許庁

In the brake device for the vehicle, a brake displacement variable adjustment means 16 which mechanically converts the stepping displacement of the brake pedal to the displacement of a piston 14 of a maser cylinder device, and adjustably converts a mutual relative magnitude is interposed between the brake pedal 10 and the piston 14 of a master cylinder device.例文帳に追加

ブレーキペダルとマスタシリンダ装置のピストンの間にブレーキペダルの踏み込み変位をマスタシリンダ装置のピストンの変位に機械的に且つ相互の相対的大きさを調節可能に変換する制動変位可変調節手段を介装する。 - 特許庁

To provide a structure installable in a limited space, and having superior reliability and durability by aiming at the structure for stopping an output shaft 21 while rotating an input shaft 1 by adjusting the gear ratio of a toroidal continuously variable transmission 12.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機１２の変速比調節により、入力軸１を回転させたまま出力軸２１を停止させられる構造を対象とし、限られた空間に設置可能で、優れた信頼性及び耐久性を有する構造を実現する。 - 特許庁

The variable power optical system is constituted of four groups or five groups, and the 1st group G_1 is equipped with at least one negative lens (for example, a 1st lens L_1), a prism 3 bending the optical path, and at least one positive lens (for example, a 2nd lens L_2) in order from an object side.例文帳に追加

４群または５群構成とし、第１群Ｇ_１は、物体側から順に、少なくとも１枚の負レンズ（例えば第１レンズＬ_１）、光路を折り曲げるプリズム３、少なくとも１枚の正レンズ（例えば第２レンズＬ_２）を備える。 - 特許庁

An attenuation control section that controls the attenuation of the variable attenuator 3 with a signal obtained by a double balanced mixer 6 that receives the output signal from the band-pass filter 1 via a high frequency delay line 5 and the output signal from the band-pass filter 1 via a limiter 7 and that applies synchronized detection to both signals in phase with each other.例文帳に追加

この可変減衰器３の減衰度を制御する減衰制御部は、バンドパスフィルタ１の出力信号を、高周波遅延線５を介しておよびリミタ７を介してダブルバランスミキサ６に同位相で入力して同期検波して得る。 - 特許庁

To provide a method of determining a bet at a set bet rate and/or a variable bet rate by operating a pool of bets in such a way that a total amount to be paid for a certain race result does not exceed an available total amount.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

When a special symbol 1 classified into a special symbol B for imparting a 7R probability variable big winning game is determined, a main CPU determines a variation pattern from variation patterns P4 and P5 to be the big winning in normal ready-to-win performances NR1 and NR2.例文帳に追加

メインＣＰＵは、７Ｒ確変大当り遊技が付与される特図Ｂに分類される特別図柄１が決定された場合には、通常のリーチ演出ＮＲ１，ＮＲ２にて大当りとなる変動パターンＰ４，Ｐ５の中から変動パターンを決定する。 - 特許庁