「Inner structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The trough set on the casting floor for the blast furnace has such trough structure that in the boundary 2 between the trough refractory 4 or a back surface filling material 3 and the inner wall surface of the trough, to be executed in a reinforced-concrete-made recessed trough frame 1, at least one of a grain-filling layer and a buffering material having porosity and shrinkability is set.例文帳に追加

高炉の鋳床に設置される樋において、鉄筋コンクリート製凹型樋枠１内に施工する樋耐火物４または背面充填材３と該樋枠の内壁面との境界２に、粒子充填層、空隙、および可縮性を有する緩衝材のうち、少なくとも一つを設置した樋構造である。 - 特許庁

This heating bag is of such a structure that comprises one surface having air permeability, and an adhesion part, and the other surface without having an adhesive part, and of such a constitution that the surface having air permeability and having the adhesive part is applied to the inner side of underwear, while the surface without having an adhesive part is brought into contact with the skin.例文帳に追加

発熱袋の片面は通気性を有するとともに粘着部を有し、他の片面は粘着部を有しない構造とし、該通気性を有するとともに粘着部を有する面を下着の内側に貼りつけ、粘着部を有しない面を皮膚に接触させる構成とした発熱袋とする。 - 特許庁

Ducts 60f, 60a for heat exchange have a multiple structure wherein outer passage walls 60fo, 60ao for passing operating fluid of a fuel cell 20 as heated fluid are concentrically arranged on an outer side of an inner passage walls 60fi, 60ai for passing exhaust g_1 of the fuel cell 20 as heat source fluid.例文帳に追加

熱交換用ダクト６０ｆ及び６０ａは、熱源流体である燃料電池２０の排気ｇ_１が通る内側通路壁６０ｆｉ又は６０ａｉの外側に、被加熱流体である燃料電池２０の作動流体が通る外側通路壁６０ｆｏ又は６０ａｏを同心状に配置した多重構造となっている。 - 特許庁

A structure for storing an electronic component 70 in a storage portion formed in a housing (3) includes: a holding member 73 composed of a cushioning material to cover and protect the electronic component 70; and an inner case 74 composed of a material having rigidity higher than that of the holding member 73 and allowed to be attached to the outside of the holding member 73.例文帳に追加

筐体（３）内に設けられる収納部に電子部品７０を収納する構造であって、電子部品７０を覆って保護するための、緩衝材からなる保持部材７３と、この保持部材７３よりも剛性の高い材料からなり、保持部材７３の外側に装着する中ケース７４と、を備える。 - 特許庁

To provide a structure by which a shaft direction dimension of a pressing block 21a is shortened, it can be prevented that an outer peripheral surface of the pressing block 21a and an inner peripheral surface of a cylinder part 20a strongly collide with high surface pressure, miniaturization and lightness in weight are easily obtained and mounting properties on a vehicle and durability are made satisfactory.例文帳に追加

押圧ブロック２１ａの軸方向寸法を短くし、しかもこの押圧ブロック２１ａの外周面とシリンダ部２０ａの内周面とが、高い面圧で勢い良く衝突する事を防止できて、小型・軽量化を進め易く、車両への搭載性及び耐久性を良好にできる構造を実現する。 - 特許庁

The inner plate 32 is provided with a first substantially flat member 33 having an opening part 33f communicating the door inside space with a rotor chamber formed therein, and a second member 34 forming air suction ports 34d, 33g, 33h together with the first member 33 and forming duct structure covering the upper part of the opening part 33f.例文帳に追加

内部板３２は、ドア内部空間とロータ室とを連通する開口部３３ｆが形成された略平板状の第一部材３３と、第一部材３３と共に吸気口３４ｄ、３３ｇ、３３ｈを形成しつつ開口部３３ｆの上部を覆うようにダクト構造を形成する第二部材３４とを備えている。 - 特許庁

The installation structure is configured such that an inner circumferential edge part of the recessed part and an outer circumferential edge part of the hook member 2 come into line, and that the rear face of the alarm device K and the rear face of the hook member 2 become flush, when installing the hook member 2 to the recessed part.例文帳に追加

フック部材２を用いて壁に取り付ける警報器Ｋの取付構造であって、フック部材２を取り付ける凹部を警報器Ｋの裏面に設け、フック部材２を凹部に取り付けたとき、凹部の内周縁部とフック部材２の外周縁部とが一致し、警報器Ｋの裏面とフック部材２の裏面とが面一となるように構成してある。 - 特許庁

To provide a hubcap for an automobile capable of effectively preventing pushing of the hubcap into the axial inner side, even when external force toward the axial inner side is applied to the hubcap after the hubcap is fitted to a radial outer side member of a bearing for an automobile wheel having an opening formed at an axial outer end of the bearing and the opening is sealed, and to provide a fitting structure of the wheel bearing end opening.例文帳に追加

自動車の車輪用軸受けにおいて当該軸受けの軸方向外側端に開口部を形成する当該軸受けの径方向外側部材にハブキャップが嵌着されて当該開口部が密封された後、当該ハブキャップに対して軸方向内側に向かう外力が加えられた場合であっても、ハブキャップが軸方向内側に向って押し込められることを効果的に防止できる自動車用ハブキャップ及び、車輪用軸受け端開口部の嵌合構造。 - 特許庁

This antenna assembly structure of a radio communication terminal has a rod antenna, a stage type antenna formed as layered structure in which a lot of loop-shaped antennas each of which has an opening part are coupled alternately facing the coupling parts, a central hole which enables the rod antenna to extend upward from the device body, and an inner space for accepting the stage antenna is formed.例文帳に追加

無線通信端末機のアンテナ組立体構造は、ロッドアンテナと、一部分がオープンされたループ形状をそれぞれ持つ多数のステージを対向される方向でかわるがわる連結パートで連結した層構造で成されたステージタイプアンテナと、前記ロードアンテナが機器本体から上部に伸張可能になるようにする中央ホールが形成されており、前記ステージアンテナを受け入れる内部空間が形成されており前記機器本体に結合的に固定されたステージアンテナカバーを備える。 - 特許庁

This steam turbine is provided with a steam turbine wheel chamber having a double structure low pressure wheel chamber to prevent diffusion of thermal energy of high temperature steam, and having the heat insulating plate welded on an outer wall surface of the low pressure inner wheel chamber via material coated by insulating material not to produce insulation destruction at a time of welding by a stud welding gun.例文帳に追加

高温蒸気の熱エネルギーが拡散するのを防止するため、低圧車室を二重構造にし、前記低圧内部車室の外壁面に遮熱板を、スタッド溶接ガンにより溶接する際に絶縁破壊を起さないように絶緑材をコーテングした材料を介して溶接した蒸気タービン車室を備えたた蒸気タービン。 - 特許庁

To more increase a difference in stretch characteristics without deteriorating fundamental characteristics of a knitted fabric and to improve body shape correcting functions in inner wear, motion control functions, etc., in sports wear by a technique for providing a region partially different in the stretch characteristics in a stretchable warp knitted fabric by a structural change in a Jacquard knitted structure.例文帳に追加

ジャカード編組織における組織の変化によって伸縮性経編地に部分的に伸縮特性の異なる領域を設ける技術で、編地の基本的な特性を損なうことなく、伸縮特性の違いをより大きくして、前記したインナーウェアにおける体形補整機能やスポーツウェアにおける運動制御機能などを向上させる。 - 特許庁

The inner stripe nitride laser diode structure is provided with a multiple-quantum well layer and first and second surfaces, and is provided with a waveguide layer where the first surface is in contact with the multiple- quantum well layer, and a current-blocking layer entering the second surface of the waveguide layer and divided into two portions by a stripe groove.例文帳に追加

本インナーストライプ窒化物レーザダイオード構造は、多量子ウェル層と、第１及び第２の表面を有し、前記第１の表面が前記多量子ウェル層に接触している導波層と、前記導波層の第２の表面内に突入していて、ストライプ溝によって２つの部分に分割されている電流ブロッキング層とを備えている。 - 特許庁

To obtain a power module strong for vibration and securing a predetermined creepage distance for insulation and clearance for insulation by adopting a terminal structure using a pin header having a complete inner system locking function strong for vibration for tension or transverse bending, and characterizing the pin header to keep the required creepage distance for insulation and clearance for insulation.例文帳に追加

引っ張りや横方向の曲げに対して、振動に強いインナー方式の完全ロック機能のピンヘッダーを用いる端子構造とするとともに、必要な絶縁沿面距離や絶縁空間距離を保つように、前記ピンヘッダーに特徴を持たせることにより、振動に強く、規定の絶縁沿面距離及び絶縁空間距離を確保したパワーモジュールを達成する。 - 特許庁

In the structure for sealing a cooling water pipe protecting tube 3 in a stave cooler 1 and an iron shell 4, a corrugated thin sheet 7 having projecting and recessed parts having a concentrically circular shape is arranged between an inner cylinder 5 welded on the outside of the above protecting tube and a cylindrical sealing box 6 welded to the iron shell.例文帳に追加

ステーブクーラー１の冷却水管保護管３と鉄皮４との密封構造において、前記給水管保護管に外装して溶接する内筒５と前記鉄皮に溶接する円筒型シールボックス６との間に、同芯円状に凹凸を有する波型薄板７を設けることを特徴とするステーブクーラーの冷却水管保護管と鉄皮との密封構造。 - 特許庁

The exhaust gas purifying catalyst has an average particle size of 1 nm-2 μm and is provided with a catalyst layer containing the purifying catalyst containing the catalyst powder consisting of the transition metal oxide sifted to the energy side lower than 531.3 eV of the binding energy of an electron of oxygen and an integral structure type carrier forming the catalyst layer on the inner surface.例文帳に追加

排ガス浄化触媒は、平均粒子径が１ｎｍ〜２μｍであり、且つ、酸素の電子の結合エネルギが５３１．３ｅＶより低エネルギ側にシフトしている遷移金属酸化物から成る触媒粉末を含有する浄化触媒を含有する触媒層と、該触媒層を内面に形成した一体構造型担体とを備える。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a polymer lubricant- filled bearing having structure reduced in frictional resistance between a polymer lubricant and each bearing element by filling the polymer lubricant only in an outer ring side in a cage out of spaces between an inner ring and an outer ring of a self-aligning roller bearing, easily and stably with excellent reproducibility.例文帳に追加

自動調心ころ軸受の内・外輪間の空間のうち、保持器よりも外輪側にのみポリマ潤滑剤を封入することによってポリマ潤滑剤と軸受各要素との摩擦抵抗を軽減させた構造を有するポリマ潤滑剤封入軸受を、容易に再現性よく安定して製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

The electrode structure comprises a porous body 1 having continuous gas cavities capable of passing gas, a plurality of communication holes 2 formed in the porous body 1, first catalyst layers 3 formed on the inner wall surfaces of the communication holes 2, ion conductable electrolyte 4 formed on the first catalyst layers 3, and second catalyst layers 5 formed on the electrolyte 4.例文帳に追加

気体が流通可能な連続気孔を備える多孔質体１と、多孔質体１に形成された複数の連通孔２と、連通孔２の内壁面上に形成された第１の触媒層３と、第１の触媒層３上に形成されたイオン導伝可能な電解質４と、電解質４上に形成された第２の触媒層５とを備える。 - 特許庁

The gas sensor 1 comprises a dual-structure sealing member 11 having an outer sealing member 24 made of a rubber material and an inner sealing member 23.例文帳に追加

ガスセンサ１は、ゴム材料からなる外側シール部材２４と内側シール部材２３とを有する二重構造のシール部材１１を備えて構成されており、特に、加締め部８８と当接する外側シール部材２４は、耐熱性に優れたパーフロロゴムで構成されているため、ケーシング４（外筒部材１６）からの熱伝導による劣化・破損が生じ難くなり、耐熱性に優れるという特徴を有する。 - 特許庁

The glass melting furnace 10 comprises a glass melting vessel used for melting multi-component inorganic oxide glass G and made from a platinum group element and has a structure that buffering refractory 22 is arranged along an inner wall material 21 in the vessel on a place which is in contact at least with a gas-liquid interface of molten glass.例文帳に追加

本発明のガラス熔融炉１０は、多成分系無機酸化物ガラスＧの熔融に供する白金族元素で作製されたガラス熔融容器よりなるガラス熔融炉１０であって、少なくとも熔融ガラスの気液界面に接する箇所に該容器内の内壁材２１に沿って緩衝耐火材２２を配設した構造であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an anode body for an electrolytic capacitor, which can form a sufficient dielectric oxidizing coat to the inner part of the anode body, where valve action metal foils are stacked and has a superior high frequency characteristic with low impedance on the anode body of the electrolytic capacitor using valve action metal and to provide an electrolytic capacitor, where the anode body is set to be a basic structure.例文帳に追加

弁作用金属を用いた電解コンデンサの陽極体について、弁金属箔を積層した陽極体の内部まで十分な誘電体酸化皮膜の形成が可能として、低いインピーダンスで優れた高周波特性を有する電解コンデンサのための陽極体と、このような陽極体を基本構造とする電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

The light guide structure of the LED for the claim 2 is configured such that a small hole for display is formed on a surface plate of the device corresponding to the LED mounted in the device where a peripheral edge of the small hole for display protrudes toward outside and an inner periphery of the small hole is formed in a tapered shape spreading toward inside.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、装置内に実装した発光ダイオードに対応して、該装置の表面板に表示用小穴を設けた発光ダイオードの導光構造であって、前記表示用小穴の周縁部を外方へ突出させて、該表示用小穴の内周を、内方に広がるテーパ状に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

With a connector equipped with a plurality of signal contacts 30 and an insulator 20 holding the contacts 30, an inner wall face of a slit 21 between an outer wall face of the unit insulator 20 and the contacts 30 is given a plastic plating 25, and the circumference of the signal contacts 30 are also surrounded with a plastic 25 to give the form of a quasi coaxial structure.例文帳に追加

複数の信号コンタクト３０と、複数の信号コンタクト３０を保持するインシュレータ２０とを備えているコネクタ５において、ユニットインシュレータ２０の外壁面及び信号コンタクト３０間に位置するスリット２１の内壁面にプラスチックめっき２５を施し、信号コンタクト３０の周囲をプラスチックめっき２５で囲んで擬似同軸構造とした。 - 特許庁

To provide a photocatalyst particulate with easy recovery and recycling capable of exhibiting photocatalyst function without impairing function of the photocatalyst particle positioned not only at a surface side but also at an inner side even when it is made to a treatment structure such that it is filled in an optical-transparent vessel and treatment water is passed through the vessel.例文帳に追加

光透過性容器中に充填し、この容器内を処理水が通過するような処理構造とした場合にあっても、表面側だけでなく内部側にある光触媒粒子の機能を損なうことなく、光触媒機能を発揮させることができるとともに、回収や再利用が容易な光触媒粒状体を提供することを目的としている。 - 特許庁

The main body 2 is a single polyolefin foamed molded body with a magnification of 3-30, a part reaching a depth of at most 1 mm from the inner face of the side wall part 14 is a skin structure with a density of 1.5 times larger than the density of the central part of the side wall 14, and the lid body 3 is a transparent resin molded body and is destaticized.例文帳に追加

本体部２は、発泡倍率３〜３０倍の単一のポリオレフィン系発泡成形体であり、側壁部１４の内面から１ｍｍ以下の深さに至る部分が、側壁部１４の中央部の密度よりも１．５倍以上大きい密度のスキン構造となっており、蓋体部３は、透明樹脂成形体であり、静電防止加工されている。 - 特許庁

For the flexible sheath 2, a structure is a 2-layer flexible tube body 11 wherein a helical tube 12 for which a metal belt piece is helically wound is an inner layer and an adhesion coil 13 for which a metal wire is adhered and wound is an outer layer, and a flexible tube 14 composed of a synthetic resin is equipped outside the flexible tube body 11 as a jacket layer.例文帳に追加

可撓性シース２は金属帯片を螺旋状に巻回した螺旋管１２を内層とし、金属線材を密着させて巻回した密着コイル１３を外層とした２層の可撓管体１１を構造体とし、この可撓管体１１には合成樹脂からなる可撓性チューブ１４が外皮層として外装されている。 - 特許庁

In a mounting structure of TV loudspeaker, an elastic material 4 is involved between an inner surface of a TV cabinet 1 and an opened side rim of a loudspeaker 3, the material 4 is fixed with a pressure by a mounting material 5, and an elastic material 6 is involved between the material 5 and the loudspeaker 3 to inhabit the transfer of a vibration of the loudspeaker 3 towards the material 5.例文帳に追加

テレビキャビネット１の内面とスピーカ３の開口側外周縁との間に弾性部材４を介在させ、取付け部材５によってスピーカ３を前記弾性部材４を押圧ぎみに固定し、取付け部材５とスピーカ３との間にはスピーカ３の振動を取付け部材５側に伝わることを抑えるための弾性部材６を介装している。 - 特許庁

A high frequency knife 10 installed at the distal end of the flexible sheath 2 installed with a stopper ring 13 consists of first and second electrode members 11 and 12, the first electrode member has a thick diameter portion 11a at the proximal end side and a narrow diameter portion 11b at the distal end side, and the inner face side of the second electrode member 12 has a stepped structure.例文帳に追加

ストッパリング１３を装着した可撓性シース２の先端に装着した高周波ナイフ１０は第１，第２の電極部材１１，１２から構成され、第１の電極部材１１は基端側が太径部１１ａで、先端側が細径部１１ｂとからなり、第２の電極部材１２の内面側が段差構造になっている。 - 特許庁

The cushioning material 1 formed to be a cylinder comprising a plurality of flexible strings 2 which are adjacent to one another, joined on their faces at a plurality of different regions 3 in a longitudinal direction at predetermined intervals is folded at a predetermined region where a V-shaped or U-shaped cut 4 is formed, thereby forming a double structure comprising an inner layer and an outer layer.例文帳に追加

互いに隣接する複数の可撓性条片２の面を、長手方向の異なる複数の部位３で所定の間隔で接合し、筒状に形成されている緩衝材１を、Ｖ字状又はＵ字状の切込部４が形成された所定部位で折り返し、内層と外層とで構成された二重構造を形成する。 - 特許庁

To provide a support structure for in-reactor emergency structures corresponding to the load and displacement in the vertical direction or the horizontal direction of a nuclear reactor pressure vessel having a vessel-shape shell 3 containing core, core internals 9 arranged in the shell and a support member 19, formed by projecting from the inner surface of the shell and supporting the in-reaction structures.例文帳に追加

炉心を収納する容器状の胴体３と、胴体内に配置される炉内構造物９と、胴体の内面から突出して形成され炉内構造物を支持する支持部材１９とを有してなる原子炉圧力容器の、上下方向または水平方向の荷重および変位に対応する炉内構造物の非常用の支持構造を提供する。 - 特許庁

This fiber structure, such as sportswear, inner wear, working wear, lining material, or curtain, containing fibers as a main constituting material, is characterized by simultaneously and uniformly adhering at least one binder selected from alkylsilicate-based resins, silicone-based resins and fluororesins and a bacteriostatic agent to the surfaces of the fibers.例文帳に追加

繊維を主たる構成材料としてなる繊維構造物であり、該繊維表面に、アルキルシリケート系樹脂、シリコーン系樹脂およびフッ素系樹脂から選ばれた少なくとも１種のバインダーと光触媒剤、および制菌剤を同時に均一に付着していることを特徴とするスポーツ衣料、インナーウェア、作業衣料、裏地資材、カーテン等の繊維構造物。 - 特許庁

The wall surface member 20 is formed in double structure provided with an inner sidewall surface material 31 facing the lightweight banking material side, and an outer sidewall surface member 32 located away on the outside.例文帳に追加

樹脂発泡体４を軽量盛土材として多段に積み上げ、その上面に路盤などの仕上げ構造材を、また、側面に壁面部材２０を多段に配置するようにした軽量盛土構造体であって、壁面部材２０として、軽量盛土材側に面する内側壁面材３１とそれから外側に離れて位置する外側壁面材３２とを備えた２重構造とする。 - 特許庁

This structure of the partially stiffened pipe body, which is used for a repair and reinforcing construction method for installing steel plate pipe bodies 3 and 4 on an inner surface of an existing tunnel or that of a buried pipe 2, is characterized by partially fixing a circumferential stiffener 5 only to a region with large radial bending moment by welding.例文帳に追加

既設のトンネル１または埋設管２の内面に鋼板製の管体３、４を設置する補修・補強工法に用いられる部分補剛管体構造であって、半径方向曲げモーメントの大きい部位のみに、部分的に周方向補剛材５を溶接によって固着したことを特徴とする部分補剛管体構造である。 - 特許庁

This intake structure for an engine is provided with a tangential port 3 adjacent to a swirl port an exit part 9 of the tangential port 3 is bent with respect to the main port part 10 and at the bent part 11, an inner wall 12, at least facing a direction opposite the intake air flow coming from the swirl port is formed into a sharp edge.例文帳に追加

本発明に係るエンジンの吸気構造は、スワールポートに隣接してタンジェンシャルポート３を設け、このタンジェンシャルポート３の出口部９を主ポート部１０に対し屈曲させると共に、屈曲部１１において、少なくともスワールポートから向かってくる吸気流れに対向する向きの内壁１２をシャープエッジに形成したものである。 - 特許庁

This coupling structure between shafts of stationery, a cosmetic implement and an oral cavity hygienic implement includes an engagement receiving part formed on the inner surface of one shaft; an engaging part formed on the outer surface of the other shaft and engaged with the engagement receiving part; and an elastic body interposed between the shafts so that the shafts are energized thereto.例文帳に追加

一方の軸の内面に係合受部を形成すると共に、他方の軸の外面に前記係合受部と係合する係合部を形成した軸と軸との連結構造にあって、それら軸と軸との間に互いの軸が付勢される弾性体を介在させた文房具、並びに、化粧具、口腔衛生具の軸と軸との連結構造。 - 特許庁

To provide a dew condensation suppression structure which absorbs moisture content in the air of a closed space between an outer window and an inner window and keeps the closed space in an environment where dew condensation does not occur even if a temperature drops to some extent for a long time by using a moisture absorption/desorption member for absorbing and desorbing the moisture content in the air of the closed space.例文帳に追加

外窓と内窓との間の閉鎖空間の空気中の水分を吸収させるだけでなく、上記閉鎖空間の空気との間で吸放湿する吸放湿部材を用いて、上記閉鎖空間を長期にわたりある程度温度が低下しても結露しない環境に保持する結露抑制構造を提供することにある。 - 特許庁

This tube container 1 includes: a body portion 2 with a laminated structure including a metal foil as a barrier layer; a head portion 4 continuously provided at the upper end of the body portion 2 and having a spout 3 for a content; and a sheet-like shoulder pad 5 containing the barrier layer consisting of metal for covering the inner face of the head portion 4 and closing the spout 3.例文帳に追加

このチューブ容器１は、金属箔をバリア層として含む積層構造の胴部２と、該胴部２の上端に連設され、内容物の注出口３を有するヘッド部４と、金属材料からなるバリア層を含み、前記ヘッド部４の内面を被覆するとともに、前記注出口３を閉鎖するシート状の肩パッド５と、を備える。 - 特許庁

The semiconductor device 1 has, on an N^--type silicon substrate 2 (the drain region), a field clamp diode structure formed by forming an active region 4 as a functional element formation region provided in an inner region and a P^+-type low-resistance region 5 formed at the outermost peripheral portion of the active region 4 that continuously surrounds the active region 4.例文帳に追加

この半導体装置１は、Ｎ^-型のシリコン基板２（ドレイン領域）の上に、内方の領域に設けられた機能素子形成領域であるアクティブ領域４と、アクティブ領域４の最外周部に、アクティブ領域４を取り囲むように連続して形成されたＰ^+型の低抵抗領域５とが形成されてなるフィールドクランプダイオード構造を有している。 - 特許庁

A damping force adjusting structure for a hydraulic shock absorber 10 contains a seat valve 102 around a piston rod 13 between a valve housing 61 and a slit valve 101, and keeps in an inner periphery of the seat valve 102 a plurality of centering projections 102A coming into contact with the outer periphery of the piston rod 13 and a flow path 102B between the adjacent centering projections 102A.例文帳に追加

油圧緩衝器１０の減衰力調整構造であって、バルブハウジング６１とスリットバルブ１０１の間のピストンロッド１３の周囲にシートバルブ１０２を設け、シートバルブ１０２の内周に、ピストンロッド１３の外周に接する複数のセンタリング突起１０２Ａ、及び相隣るセンタリング突起１０２Ａの間の流路１０２Ｂを備えてなるもの。 - 特許庁

The arrangement structure 15 of the air bag system includes: a retainer 41 attached to a side face 21a of an inner panel 21 at the cabin side and formed with an opening 56 opening upward; an air bag 42 retained on the retainer in a folded state and deployable from the opening; and a cover 44 deploying the air bag upward.例文帳に追加

エアバッグ装置の配設構造１５は、インナパネル２１のうち車室側の側面２１ａに設けられ、上方に向けて開口する開口部５６が形成されたリテーナ４１と、リテーナに折畳状態で保持され、開口部から展開可能なエアバッグ４２と、開口部を覆うとともに、エアバッグを上方に向けて展開可能なカバー４４とを備えている。 - 特許庁

The first heat insulating structure 10 includes a rectangular bottom wall 10a, a storage space 41 configured by combining four vacuum heat insulating materials 1-4 having sidewalls 1b, 2b, 3b, 4b respectively vertically disposed from one side of an edge section of the bottom wall 10a, and an insertion hole 45 for inserting a drain pipe 31 extending from an inner side to an outer side of the storage space 41.例文帳に追加

第１断熱構造体１０は、矩形形状の底壁１０ａと、底壁１０ａの縁部の一辺から立ち上がった側壁１ｂ，２ｂ，３ｂ，４ｂを持つ４つの真空断熱材１〜４を組み合わせて形成された収容空間４１と、収容空間４１の内側から外側に延びる排水管３１を挿通するための挿通孔４５とを備える。 - 特許庁

This wheel structure provides compaction cleats of two types, contour and traction, arranged to cross the width of the wheel with substantially, no cleat free zone adjacent the wheel edges but with a row of contour teeth arranged adjacent the wheel inner edge thus affording trash exclusion properties to the compactor wheel.例文帳に追加

本発明の車輪の構造は、輪郭付けおよび牽引の二つのタイプの締固めクリートを、車輪の縁の近くに実質的にクリートのない領域がないように、しかし輪郭付けの歯の列が車輪の内縁に隣接し、かくしてごみ排除特性を生じるように配置されるように、車輪の幅を横切って配置される列で提供する。 - 特許庁

A gas-liquid preparation apparatus (201) includes: a tube (273) for causing liquid to be treated to pass therethrough; a gas-liquid mixing device (205) disposed in the middle of the tube; and a gas supply structure (203) for supplying gas to the gas-liquid mixing device, wherein a magnet (243) for applying magnetic force to an inner part is disposed.例文帳に追加

被処理液を通過させるための配管（２７３）と、当該配管の途中に設けた気液混合装置（２０５）と、当該気液混合装置に気体を供給するための気体供給構造（２０３）と、を含めて構成した気液生成装置（２０１）において、当該気液混合装置には、内部に磁力を作用させるための磁石（２４３）を設けてある。 - 特許庁

To provide a masking material for a wheel, which can be preferably inserted into a hub hole when coating the wheel for a vehicle with a structure with an outer stepped part formed in the hub hole while suppressing intrusion of the coating to a non-coating inhibited region, and causing no damage to the coating applied to the hub inner peripheral face, when drawing out the masking material from the hub hole.例文帳に追加

ハブ穴に外側段部が形成された構成の車両用のホイールを塗装する場合に、塗装禁止域への塗料の進入を抑制しつつも、ハブ穴へ好適に挿入可能であり、またハブ穴からの抜き出しに際して該ハブ穴内周面に施された塗装を傷つけることのないホイール用マスキング材を提供する。 - 特許庁

A packing 16 is attached to the pivotal support 15c of the forward/reverse switch lever 15 and brought into sliding contact with an inner surface of a support recess 13a for waterproofing, the pivotal support 15c has a groove 20, and the packing 16 is fit into the groove 20, thereby forming a foreign matter ingress route between the packing 16 and the pivotal support 15c into a labyrinthine structure.例文帳に追加

正逆切り換えレバー１５の回動支持部１５ｃにパッキン１６を装着して、これを支持凹部１３ａの内面に摺接させて防水するとともに、回動支持部１５ｃに溝部２０を設け、この溝部２０にパッキン１６を嵌め込んで、パッキン１６と回動支持部１５ｃとの間の異物の侵入経路を迷路構造化する。 - 特許庁

The temperature sensor mounting structure T includes: a temperature sensitive tube 1 arranged and fixed on the outer surface of a coolant pipe P at an angle of 70°-110° with respect to the tube axis direction, the coolant pipe being composed of a bent pipe; a temperature sensor 2 provided close to the inner periphery of the temperature sensitive tube 1; and a replaceable heat-insulating cover 3 for covering the temperature sensitive tube 1.例文帳に追加

温度センサ取付構造Ｔは、曲管からなる冷媒配管Ｐの外表面に管軸方向に対して７０°〜１１０°の角度をなして固設される感温筒１と、この感温筒１の内周面に密接して設けられる温度センサ２と、前記感温筒１を覆う着脱自在の断熱カバー３とを備えている。 - 特許庁