「Inner structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The metal catalyst structure 11 is composed of a shell-shaped body 25 provided with a cavity 25c and a hole 22 communicating with the cavity 25c, wherein a catalytically active layer 23 made of a transition metal with high catalytic activity or its alloy is formed on the inner surface of the cavity 25c.例文帳に追加

空洞部２５ｃと、空洞部２５ｃに連通する孔部２２とが設けられた殻状体２５からなり、空洞部２５ｃの内表面に高触媒活性の遷移金属又はその合金からなる触媒活性層２３が設けられている金属触媒構造体１１を用いることによって前記課題を解決できる。 - 特許庁

The sheet body includes a nonwoven fabric composed of entangled superfine fibers with a single fiber fineness of less than 0.5 dtex, and an elastic resin binder principally containing polyurethane existing in an inner space of the nonwoven fabric, wherein the polyurethane has a carbonate structure represented by specific chemical formulas (1) and (2).例文帳に追加

単繊維繊度０．５ｄｔｅｘ以下の極細繊維が絡合してなる不織布と、その内部空間に存在するポリウレタンを主成分とした弾性樹脂バインダーからなるシート状物において、該ポリウレタンが特定の化学式（１）および（２）で示されるカーボネート構造を有することを特徴とするシート状物。 - 特許庁

To provide a positive electrode collector, its manufacturing method, and a positive electrode, which have simple structure, can be manufactured easily, can be filled with active material particles without gaps to all corners in inner parts of holes, have proper electricity collecting performance to the active material particles, and can hold the active material particles certainly without omitting them.例文帳に追加

構造が簡単でかつ製造が容易で、活物質粒子を孔の奥の隅々まで隙間なく充てんでき、活物質粒子に対する集電性能が良好で、活物質粒子を脱落させることなく確実に保持できる正極集電体とその製造方法と正極を提供する。 - 特許庁

This is the coaxial cable in which the flexibility is improved wherein at the circumference of the inner conductor 1 of silver containing copper alloy element wire, preferably at the circumference of an insulator 2 installed on the stranded wire of the silver containing copper alloy element wire, the outer conductor 3 composed of the silver containing copper alloy element wire, preferably composed of its metal braid or multi-layered structure is arranged.例文帳に追加

銀入り銅合金素線の内部導体１、好ましくは銀入り銅合金素線の撚り線上に設けた絶縁体２の外周に、銀入り銅合金素線、好ましくはその金属編組あるいは多層構造からなる外部導体３を配した、屈曲性の改善された同軸ケーブル。 - 特許庁

The body front part structure 11 includes: an engine hood 16 sealing an engine room 38 of a front part 36 of a vehicle and mounting an inner frame 43 on a back 42 of a hood skin 41 making a surface; and a hood duct 17 projecting to a hood opening 31 of the engine hood 16 to introduce outside air into the inside of the engine room 38.例文帳に追加

車体前部構造１１は、車両前部３６のエンジンルーム３８を開閉自在に封じ、表をなすフードスキン４１の裏４２にインナフレーム４３を取付けているエンジンフード１６と、エンジンフード１６のフード開口３１に突出されて、エンジンルーム３８内に外気を導入するフードダクト１７と、を備えている。 - 特許庁

In the rear vehicle body structure to connect a package member 22 located on the rear side of a rear seat to a rear pillar 27, the end of the package member 22 is connected to a joining part α of a rear pillar inner 29 of the rear pillar 27 of a closed section with a pillar reinforcement 33 provided in the rear pillar 27.例文帳に追加

リヤシートの後側に位置するパッケージメンバ２２をリヤピラー２７に接続する自動車の後部車体構造であって、上記パッケージメンバ２２の端部は、閉断面状のリヤピラー２７のリヤピラーインナ２９とリヤピラー２７内に設けられたピラーレインフォースメント３３との接合部αに接続されたことを特徴とする。 - 特許庁

The discrete structure elements 202, 206 and 208 structurally connect a floor of the cooling cavities 130 to the ceiling of the cooling cavities 130, but can include an element not starting from an inner wall of the cooling cavities 130 or an outer edge part of the tip shroud 20, not terminating there, or not being connected there.例文帳に追加

離散構造要素（２０２、２０６、２０８）は、冷却空洞（１３０）の床を該冷却空洞（１３０）の天井に構造的に連結するが、該冷却空洞（１３０）の内部壁又は先端シュラウド（２０）の外縁部から始まることなく、そこで終端することなく、或いはそこに連結することがない要素を含むことができる。 - 特許庁

By specifying properties such as moisture content, shape and size of organic waste such as agriculture community waste water treatment sludge and carbonization conditions such as carbonization temperature and carbonization time, the manufacture of the sludge carbonized matter having a bilayer structure which consists of the inner layer of dried uncarbonized sludge and the outer layer of carbonized sludge.例文帳に追加

農業集落排水処理汚泥などの有機性廃棄物の含水率、形状や大きさなどの性状と、炭化温度、炭化時間などの炭化条件を規定する事により、内層は乾燥された未炭化の汚泥、外層は炭化した二層構造を有する汚泥炭化物を製造することが可能である。 - 特許庁

Since, in the configuration, dielectric constants of the dielectrics are basically changed, and a combination of dielectric constants of the dielectrics equivalently forms a capacitor and inductance, the path of the inner conductor does not have to hold an extreme difference in size so that sufficiently excellent LPF characteristic can be realized with a simple structure.例文帳に追加

基本的に誘電体の誘電率を変える構成であり、誘電体の誘電率の組み合わせにより等価的にコンデンサ及びインダクタンスを形成するものであるから、内導体の径の極端なサイズの差を持たせる必要がないから、構造が簡単であり十分良好なＬＰＦ特性を実現可能である。 - 特許庁

With respect to a structure in which a button member 6 is inserted in free movement forward and backward into a window aperture 50 provided in the console panel, a looseness preventing member 7 which projects into the window aperture between the inner and the outer console panels is interposed and a hole 70 which contacts the outer circumference contour of the middle part of the button member is provided on the looseness preventing member.例文帳に追加

操作パネルに設けた窓孔５０にボタン部材６を進退自在に挿入した構造において、内側と外側の操作パネル間に窓孔内に張り出すガタ取り片７を介在させ、そのガタ取り片にはボタン部材の中間部外周輪郭に接する孔７０を設けている。 - 特許庁

To provide a water entry preventing structure for a universal joint boot with a shielding member arranged on an inner ring of a ring-shaped supporting member for a mounted member for covering a fitting portion of the boot to the mounted member, thus improving the balancing accuracy of the mounted member, reducing the weight of components around the mounted member and improving the sealing performance.例文帳に追加

ブーツの被取付部材への嵌合部を覆う遮蔽部材を被取付部材のための環状支持部材の内環に設ける自在継手用ブーツの水等浸入防止構造において、被取付部材のバランス取りの精度を向上させ、被取付部材周辺部品の軽量化とシール性の向上を図ること。 - 特許庁

The MEA has a polymer electrolyte membrane 1, and the anode electrode 2 and the cathode electrode 3 formed on the surface of the polymer electrolyte membrane 1, and the anode electrode 2 and the cathode electrode 3 alike are constituted with a two-layer structure of dense inner catalyst layers 2A and 3A, and rough outer catalyst layers 2b and 3B.例文帳に追加

高分子電解質膜１と、この高分子電解質膜１の表面に形成されたアノード電極２およびカソード電極３を備え、アノード電極２およびカソード電極３がともに密な内層触媒層２Ａ、３Ａと粗な外層触媒層２Ｂ、３Ｂとの２層構造で構成されている。 - 特許庁

To provide an injector arrangement structure for securing the required thickness of a seat part of a valve even if a cutout is arranged on a cylinder head inner wall surface on the delivery port periphery of an injector when the fuel injection direction of the injector arranged in a direct cylinder injection engine is the direction near the side for arranging the valve.例文帳に追加

直接筒内噴射式エンジンに設けられるインジェクタの燃料噴射方向が、弁の配置される側に近い方向である場合に、インジェクタの吐出口周囲のシリンダヘッド内壁面に切欠きを設けても弁のシート部の必要肉厚を確保できるインジェクタの配置構造を提供する。 - 特許庁

The garment comprises an outer material and a lining, and has the following structure: at least part of the outer material is formed of two pieces of cloth, a sewn-up part comprising the two pieces of cloth is sealed, and saddle stitches are formed of the inner layer side cloth of the two pieces of cloth and the lining.例文帳に追加

表地と裏地からなる衣服において、該表地の少なくとも一部が二枚以上の生地で構成されるとともに、該二枚以上の生地で構成される縫着部分が目止めされてなり、かつ該二枚以上の生地の内層側の生地と裏地とで中綴じが形成されていることを特徴とする衣服。 - 特許庁

This structure includes: a light emitter 11 having an anode 30 and a cathode 20 containing electron emitting material and oppositely arranged; the cathode 20 including an elongate hole 24 formed in the direction from an anode side tip end to a base end; and a minute crack 25 formed on an inner surface of the elongate hole 24.例文帳に追加

電子放射性物質が含有された陰極２０と陽極３０が対向配置した発光部１１を有する構造において、前記陰極２０は、陽極側先端から根元方向に向けて細長穴２４が形成されており、当該細長穴２４の内表面に微小クラック２５が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

An opening 53a, 54a through which each pillar reinforcement member can pass is provided on vehicle body inner sides of the end pillar and the corner pillar so that each pillar reinforcement member can insert into the end pillar and the corner pillar from the front through the opening, and can be attached by moving the end body structure in a horizontal direction.例文帳に追加

妻柱及び隅柱の車体内部側に各柱補強部材が通過可能な開口５３ａ，５４ａを設け、該開口を通して各柱補強部材を妻柱及び隅柱の内部に前方から挿入可能とし、妻構体を水平方向に移動させて組み付けられるように形成する。 - 特許庁

To comparatively facilitate of assembly of an abradable seal 20, and to allow rotation resistance of a compressor impeller 2 in the early stage of use to be reduced, in a structure having the abradable seal 20 fixed in a round corner area facing a blade 2a of the compressor impeller 2 on an inner face of an intake path of a compressor housing 4 of a super charger.例文帳に追加

過給機のコンプレッサハウジング４の吸気路内面においてコンプレッサインペラ２のブレード２ａと対向する丸角領域にアブレーダブルシール２０を固定した構造において、アブレーダブルシール２０の組み付けを比較的容易にするとともに、使用初期におけるコンプレッサインペラ２の回転抵抗を軽減可能とする。 - 特許庁

To provide a heat sink fixing structure allowing an effective use of an inner layer of a printed board and capable of freely setting a pressing force of a spring against a heat sink without changing a specification of a cradle or a pressing screw by changing a thickness of a spacer according to a thickness of an integrated circuit even when the thickness of the integrated circuit is changed.例文帳に追加

プリント板の内層が有効活用できるとともに、集積回路の厚さが変わった場合でも、スペーサの厚さをそれに合わせて変えることで、受け台や押付けねじの仕様を変更することなくヒートシンクへのばねによる押付け力を自由に設定できるヒートシンク固定構造を提供する。 - 特許庁

In the metallic material forming device in which the die 150 is housed and held in a cylindrical holder 130, the metallic material forming device includes the heating structure of the die 150, which is provided by laminating a plurality of heater plates 161 on the surface of which a heater wire 163 is laid, between the inner bottom surface of the cylindrical holder 130 and the outer bottom surface of the die 150.例文帳に追加

筒状ホルダー130内に金型150を収納保持した金属材料成型装置において、筒状ホルダー130の内底面と金型150の外底面との間に、表面にヒータ線163を敷設したヒータプレート161を複数段積層して介設した金型150の加熱構造を備えた金属材料成型装置とした。 - 特許庁

The fuel cap structure 10 includes a filler pipe 18 provided with an oil-feeding port 22 for feeding a fuel to a fuel tank 14 and formed with the screw part 32 on a distal end side inner wall; and the fuel cap 24 provided with a screw shaft part 40 thread-engaged with the screw part 32 and opening/closing the oil-feeding port 22.例文帳に追加

燃料キャップ構造１０は、燃料タンク１４に燃料を給油するための給油口２２が設けられるとともに、先端側内壁にねじ部３２が形成されるフィラーパイプ１８と、前記ねじ部３２に螺合するねじ軸部４０が設けられ、前記給油口２２を開閉する燃料キャップ２４とを備える。 - 特許庁

In such a locker for blocking communication of a mobile electronic apparatus, the inner box 4 with a doorstop having a radio-wave shielding function is arranged separately from the locker housing 1, whereby the communication block of the mobile electronic apparatus to be stored can be easily achieved relative to the case where the whole of a locker is formed into a radio-wave blocking structure.例文帳に追加

こうした携帯電子機器通信遮断ロッカーでは、電波遮断機能を有する戸当り付き内箱４がロッカー筐体１とは別体に設けられているため、ロッカー全体を電波遮断構造とする場合に比して、保管する携帯電子機器の通信遮断を容易に実現することができる。 - 特許庁

The heat-insulating supporter is knitted using knitting yarn (17) formed of hydrophilic fibers and knitting yarn (18) formed of hydrophobic fiber by a plating stitch technique, and has a double structure where the knitting yarn formed of the hydrophilic fibers is arranged in an inner layer, and the knitting yarn formed of the hydrophobic fibers is arranged in an outer layer.例文帳に追加

保温サポーターについて、親水性繊維から成る編み糸（１７）と、疎水性繊維から成る編み糸（１８）を使用し、添え糸編み技法によって編成したもので、親水性繊維から成る編み糸が内層に配置され、疎水性繊維から成る編み糸が外層に配置された２層構造を有する。 - 特許庁

To provide a tool holding and conveying chain which attains sure and smooth attachment/detachment of a tool relative to a tool pot by surely rotation-stopping the tool pot comprising a connection pin to a pin hole of any one of an outer link plate and an inner link plate by a simple attachment structure and properly positioning it.例文帳に追加

連結ピンからなる工具ポットを簡素な装着構造で外側リンクプレートおよび内側リンクプレートのいずれか一方のピン孔に確実に回り止めするとともに正確に位置決めして工具ポットに対する工具の確実かつ円滑な着脱を達成する工具保持搬送チェーンを提供すること。 - 特許庁

By employing such a structure, the flow of grease, which is about to flow out from the inside of the rolling element setting space 9 through the inner end opening in the axial direction of the rolling element setting space 9, is prevented to some extent or completely at the damming plate portion 23.例文帳に追加

この様な構成を採用する事により、前記転動体設置空間９の内部からこの転動体設置空間９の軸方向内端開口を通じて外部に流出しようとするグリースの流れを、前記堰き止め板部２３に或る程度若しくは完全に堰き止める事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a tube bulb with jointing strength enhanced through improvement of a joining structure of a metal foil airtightly sealed inside a sealing part at an end of a glass bulb and an inner lead-in conductor or an outer lead-in conductor and with generation of conduction failure alleviated, as well as a lighting device mounting the tube bulb.例文帳に追加

ガラス製バルブの端部の封止部内に気密封止される金属箔と内部導入導体や外部導入導体との接合構造を改善して接合強度を向上した、導通不良の発生を低減できる管球およびこの管球を装着した照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The field emission lamp 1 includes a bulb type structure and includes an arc tube 2 having a positive electrode with a phosphor formed on an inner surface and a wire-shaped negative electrode housed facing to the positive electrode, a base 5 as a power supply input terminal, and an outer tube globe 6 for surrounding the arc tube 2.例文帳に追加

フィールドエミッションランプ１は、内面に蛍光体付の陽極が形成されるとともに、前記陽極に対向するようにワイヤ状の陰極が収容された発光管２と、電源入力端としての口金５と、発光管２を外囲する外管グローブ６とを備える電球型の構成とされている。 - 特許庁

To provide an airtight structure of a tubular sliding member that facilitates adjusting a gap between an inner tube and an outer tube and reliably maintains airtightness, and also dust or the like due to wear is not scattered to the periphery, thus can be used reasonably even for use unfavorable to contamination due to dust or the like.例文帳に追加

内筒と外筒との間隙の調整が簡単で、しかも気密性の保持を確実に行うことができ、しかも磨耗による粉塵等を周辺に散逸させないので、粉塵等による汚染を嫌う用途にも無理なく使用することができる筒状摺動部材の気密構造を提供しようとするものである。 - 特許庁

In the connection structure of the high frequency multilayer circuit boards, on a connection for connecting the high-frequency multilayer circuit boards with each other, a signal connection conductor connecting between conductor transmission lines formed in inner layers of both the high frequency multilayer circuit boards, and a ground connection conductor connecting between ground surfaces formed on surface layers of both the high frequency multilayer circuit boards are provided.例文帳に追加

高周波多層回路基板同士の接続部に、それぞれの高周波多層回路基板の内層に形成された導体線路間を接続する信号接続用導体と、それぞれの高周波多層回路基板の表層に形成されたグランド面間を接続するグランド接続用導体とを備える。 - 特許庁

A circumferential direction stopper structure is provided, which limits circumferential direction relative displacement between a gear and a hub to a prescribed angle when the gear and the hub are relatively displaced in a circumferential direction by engaging an inner surface of a recess provided to a sleeve relative to an element piece inserted through a rubber elastomer.例文帳に追加

ハブおよびギアが円周方向に相対変位したときに、ゴム状弾性体に貫挿した駒体に対し、スリーブに設けた凹部の内面が円周方向に係合することにより、ハブおよびギアの円周方向相対変位を所定角度までに制限する円周方向ストッパ構造が設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid supply structure which can prevent adhesion of bubbles to the inner wall of individual liquid chambers effectively in a liquid ejection head having a plurality of individual liquid chambers forming a liquid path communicating with the liquid discharge port, and a common liquid chamber communicating with the plurality of individual liquid chambers commonly and supplying liquid.例文帳に追加

液体の吐出口に連通する液路を形成する複数の個別液室と、該複数の個別液室に共通に連通して液体を供給する共通液室とを有する液体吐出ヘッドにおいて、個別液室の内壁への気泡の付着を効果的に防止し得る液体供給構造を提供する。 - 特許庁

Axial-directional movement of the sealing member 31 with respect to the steel pipe 30 is regulated with axial-directional engagement structure 40 formed by bringing a step face 4a provided in the small-diametric part 4 inside diameter of the steel pipe 30, into contact with an inner end face 31a of the sealing member 31, along an axial direction, when forming the spline 2 by the plastic working.例文帳に追加

塑性加工によるスプライン２の成形時において、鋼管３０に対する封止部材３１の軸方向移動は、鋼管３０の小径部４内径に設けた段差面４ａと封止部材３１の内端面３１ａとを軸方向で当接させることで形成した軸方向係合構造４０で規制される。 - 特許庁

This inner ring 1 is easy to mount/remove with respect to a shaft 20 owing to a structure that first and second fitting sections 11 and 15 have a spring nature and as shown in the Fig.2, the first and second fitting sections 11 and 15 can be inserted into a shaft 20 by being bent outward in radial direction by elasticity as an interference fitting for setting an interference with respect to the shaft 20.例文帳に追加

この内輪１は、第１,第２嵌合部１１,１５がばね性を有するので、図２に示すように、軸２０に対する締め代を設定する締まり嵌めとして、第１,第２嵌合部１１,１５を弾性で径方向外方へ撓ませて軸２０に挿入できるから、軸２０に対する取付けと取外しが容易である。 - 特許庁

The tire 2 includes a pair of beads 8, a carcass 10 laid across the both beads 8, an inner belt 12 located radially inside the carcass 10, an outer belt 14 located radially outside the carcass 10, and a band 16 located radially outside the outer belt 14 and having jointless structure.例文帳に追加

このタイヤ２は、一対のビード８と、両ビード８に架け渡されたカーカス１０と、このカーカス１０の半径方向内側に位置する内側ベルト１２と、このカーカス１０の半径方向外側に位置する外側ベルト１４と、この外側ベルト１４の半径方向外側に位置しておりジョイントレス構造を有するバンド１６とを備えている。 - 特許庁

The electrostatic chucking device 10 has a lamination structure, wherein an adhesive layer 21, an insulating layer 31, an insulating adhesive layer 22, inner electrodes 41, 42, an insulating adhesive layer 23 and an outermost surface layer 33, having a surface whereon an object to be chucked, is mounted are laminated one by one on a substrate 20.例文帳に追加

基板上２０に、接着剤層２１、絶縁層３１、絶縁性接着剤層２２、内部電極４１、４２、絶縁性接着剤層２３、および被吸着物を設置する面を有する最表層３３を順次積層させた積層構造を有することを特徴とする静電チャック装置１０。 - 特許庁

To enable a rear pillar to sufficiently oppose to impact force from a seated person upon front collision, and to hold the seated person while further certainly restrained on a seat, in a rear part structure of the vehicle body wherein the rear pillar is formed by spot welding end edge portions in a width direction of outer and inner panels opposite to each other.例文帳に追加

互いに対面するアウタ、インナパネルのそれぞれ幅方向の端縁部同士がスポット溶接されることによりリヤピラーが形成された車体の後部構造において、前突時の着座者からの衝撃力にリヤピラーが十分に対抗して、着座者がより確実にシート上に拘束されたままに保持されるようにする。 - 特許庁

In a liquid crystal display device having such a structure that a liquid crystal display panel 1 consisting of two glass sheets is housed inside a metal frame 5 with a color filter glass 6 as the display screen facing outside, the inner edge 5a of the metal frame 5 which constitutes the display window is disposed outside around the color filter glass 6.例文帳に追加

２枚のガラスで構成された液晶表示パネル１を表示画面となるカラーフィルターガラス６が外方を向くように金属フレーム５の内側に収容した液晶表示装置において、表示窓を構成する金属フレーム５の内周縁部５ａをカラーフィルターガラス６の外周側に配置する。 - 特許庁

To provide a porous liquid absorbing-holding member having strong absorptive power by a capillary phenomenon to a liquid, capable of holding a large amount of liquid by itself, and having a structure capable of smoothly exhausting an inner gas; and to provide an absorbing-holding member of alcohol used as a fuel of a fuel cell.例文帳に追加

液体に対して毛管現象による強い吸収力を持つと同時にそれ自身も液体を多量に保持でき、そして内部のガスは円滑に排出のできる構造を有する多孔質液体吸収保持部材および燃料電池の燃料となるアルコールの吸収保持部材を提供する。 - 特許庁

To suppress low the heat loss due to going in and out the inside and the outside of a warehouse with a heat transfer path obtaining high heat insulating property by forming a merchandise discharge door into a hollow structure filled with an air layer without thickening the plate thickness of the merchandise discharge door disposed at a merchandise discharge opening of a heat-insulated inner door.例文帳に追加

断熱内扉の商品搬出口に配備された商品搬出扉の板厚を厚くすることなく、空気層を封入した中空構造として形成することにより、高い断熱性を得て熱伝達経路として庫外と庫内の間で出入する熱損失を低く抑えること。 - 特許庁

To provide a cleaner which has a simple structure and can efficiently clean the inner circumferential surface of a cavity in which a cross section vertical to its axial center has a form having a nearly triangular envelope comprising curves, and the distance between two parallel tangents, among the tangents which touch the envelope is constant.例文帳に追加

軸芯に垂直な断面形状が、曲線からなる略三角形状の包絡線を有し、且つ当該包絡線に接する接線のうち、２つの平行な接線の間の距離が一定である空洞部の内周面を効率よく清掃することが可能であると共に、構造が簡単なクリーナを提供する。 - 特許庁

To provide a water stop structure for an underground tank, which checks underground water from infiltrating through a fine gap defined between an inner peripheral face of a cylindrical part on the underside of a tank main body and an outer peripheral face of base concrete, which prevents the deformation of lining panels and the infiltration of underground water into a tank, and which can improve the durability of the tank.例文帳に追加

タンク本体の下側筒部の内周面とベースコンクリートの外周面との間に形成された細隙から地下水が侵入するのを阻止して、内張りパネルの変形やタンク内への地下水の侵入を防止し、耐久性を向上することができる地下タンクの止水構造を提供する。 - 特許庁

The vehicular lighting fixture 1 is formed by including a light source, a reflector 4 to reflect light from the light source, a lens to irradiate light from the reflector 4 by widening or diffusing it, a swivel mechanism 7 to swivel the optical axis of the lighting fixture around by rotating the reflector 4, and an inner panel 6 to shield the inside structure of the lighting fixture.例文帳に追加

車両用灯具１は、光源と、この光源からの光を反射するリフレクタ４と、このリフレクタ４からの光を拡幅あるいは拡散して照射するレンズと、リフレクタ４を回動させて灯具の光軸を旋回させるスイブル機構７と、灯具の内部構造を遮蔽するインナーパネル６とを含んで構成される。 - 特許庁

In the mounting structure of a noise-eliminating filter for eliminating electromagnetic noise leaking from the inside of an electronic equipment enclosure to the outside through a connector socket, a noise-eliminating filter 1 is mounted on an inner wall 41 and an outer wall 42 so that the gap between an electronic equipment enclosure 4 and connectors 2 and 3 and the surrounding of the connector can be covered.例文帳に追加

電子機器筐体内部からコネクタ引出し口を通って外部へ漏れる電磁波ノイズを除去するノイズ除去フィルタの取り付け構造であって、引出し口の内壁４１と外壁４２に、電子機器筐体４とコネクタ２、３の間隙を埋め、かつ、コネクタの周囲を覆うようにしてノイズ除去フィルタ１を取り付ける。 - 特許庁

By the above structure as mentioned above, in the resin foam-molding product, the surface layer portion has a soft feeling of touch and high shock absorption while the inner side has high strength.例文帳に追加

係る構成によれば、樹脂発泡成形品が、表層側に反発弾性の低い樹脂層が、内部側に反発弾性の高い樹脂層が存在した構成であることから、該樹脂発泡成形品においては、その表層部分はソフトなタッチ感と高い衝撃吸収性をもつ一方、内部側は高い強度性能をもつことになる。 - 特許庁

This shock absorber mounting structure elastically supports a top end of a piston rod 2 of a shock absorber 1 to a vehicle body side, and connects an inner peripheral metal fittings 5 mounted to the top end of the piston rod 2 with an outer periphery metal fittings 8 arranged to the outer peripheral side and mounted to a vehicle body side.例文帳に追加

ショックアブソーバ１のピストンロッド２上端部を車体側に弾性支持する取付け構造であって、上記ピストンロッド２の上端部に取り付けられた内周側金具５と、その外周側に配置されて車体側に取り付けられた外周側金具８との間を弾性体で連結する、ショックアブソーバ取付け構造である。 - 特許庁

To smooth effectively the flow of molten glass at the surroundings of the bulging part in the molding of the funnel and prevent molding failures, such as wrinkles and cracks, by improving the structure of the bulging part formed on the inner wall of the funnel so as to prevent turning of the getter mounting body made of a getter and a mounting member.例文帳に追加

ゲッター及び取付部材からなるゲッター取付体の回動を防止するためにファンネルの内壁に形成される隆起部の構成に改良を加えることにより、ファンネル成型時における隆起部周辺の溶融ガラスの流れを効率良く円滑化させ、シワやクラック等の成型不良の発生を防止する。 - 特許庁