「Inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

The hot impregnation device has an impregnation vessel having an inlet seal part at the bottom, and outlet seal part at the upper part and a throttle part between the seal parts, a raw material heating vessel communicated with the impregnation vessel through a heating flow passage and a pressurizing means for keeping the inside of the impregnation vessel and the inside of the raw material heating vessel to a pressurized state.例文帳に追加

底部に入口シール部、上部に出口シール部及びこれらシール部の間に絞り部とを有する含浸槽、加熱流路を介して該含浸槽と連通する原料加熱槽と、該含浸槽内部及び原料加熱槽内部を加圧状態に保つ加圧手段とを有する溶融含浸装置。 - 特許庁

As a result, while a gap relation is maintained without causing interference between the heat absorbing part 11a formed inside the case 11 and the surface of the microcomputer 17, heat from the microcomputer 17 is cooled efficiently via a heat absorption part 11a which is formed inside the case 11 and the radiation part 11b on the outer-wall surface of the case 11.例文帳に追加

このため、ケース１１内部に形成された吸熱部１１ａとマイクロコンピュータ１７の表面との干渉を生じることなく隙間関係が保持されつつマイクロコンピュータ１７からの熱がケース１１内部に形成された吸熱部１１ａ及びケース１１の外壁面の放熱部１１ｂを介して効率良く冷却される。 - 特許庁

The game machine is provided with a piezoelectric element where electromotive force is generated from mechanical distortion due to external force and an LED arranged inside the game area 12 for emitting light by the electromotive force generated by the piezoelectric element, and the piezoelectric element is arranged at a position to receive the external force on the basis of the gravity of the game ball flowing down inside the game area 12.例文帳に追加

外力による機械的ひずみから起電力が生じる圧電素子と、遊技領域１２内に配置されると共に圧電素子が生じる起電力により発光するＬＥＤと、を備え、圧電素子は、遊技領域１２内を流下する遊技球の自重に基づいて外力を受ける位置に配置される。 - 特許庁

Since the lateral force F from the outside of the tire mounted to the vehicle toward the inside is generated in straight running by making the curvature of radius SRI side be the inside of the tire mounted to the vehicle and making the curvature of radius SRO side be the outside of the tire mounted to the vehicle, the manueveability of the vehicle becomes very good.例文帳に追加

曲率半径ＳＲＩ側を車両装着内側とし、曲率半径ＳＲＯ側を車両装着外側とすることにより、直進時に車両装着外側から内側へ向かう横力Ｆを生じさせることができるので、車両の操縦安定性が非常に良好なものとなる。 - 特許庁

To provide a lamination molding method and a mold structural body thereof in which in the case of fitting a facing body that has a curved surface and is fitted, to the inside of a mold, injecting and compression-molding molten resin, adhesion and holding of the facing body to be fitted in the inside of the mold are made easy and laminating molding can be performed safely and surely.例文帳に追加

曲面をもった被着面状体を金型内に装着して溶融樹脂を注入圧縮成形するに際して、金型内でその被着面状体の密着保持を容易にして安全確実に積層成形が実施できる積層成形方法およびその金型構造体を提供する。 - 特許庁

This internal combustion engine is constituted so that an oil passage 34 is opened for communicating the crankcase inside with the cylinder head inside in a crankcase upper part, and oil in a cylinder head is returned in a crankcase via the oil passage 34, and falls by going along the inner wall surface 17a of the skirt part 17 of a cylinder block, and is returned to an oil pan 15.例文帳に追加

この内燃機関は、クランクケース上部において同クランクケース内とシリンダヘッド内とを連通するオイル通路３４が開口され、シリンダヘッド内のオイルがオイル通路３４を介してクランクケース内に戻されるとともにシリンダブロックのスカート部１７の内壁面１７ａを伝い落ちてオイルパン１５に戻される。 - 特許庁

The stack of optical fiber units includes at least a first optical fiber unit having a first prescribed number of fibers inside and at least a second optical fiber unit having a second prescribed number of fibers, while the first and the second prescribed numbers of fibers are different from each other inside the stack of optical fiber units.例文帳に追加

光ファイバ・ユニットのスタックは、中に第１の所定数のファイバを有する少なくとも第１の光ファイバ・ユニットと、中に第２の所定数の光ファイバを有する少なくとも第２の光ファイバ・ユニットとを含み、光ファイバの第１の所定数と第２の所定数は、光ファイバ・ユニットのスタック内で互いに異なる。 - 特許庁

The robot hand member 16 makes a form on which a cross section is formed in a hollow rectangular shape and at least one rib 16B extending along between opposed longer sides of the cross section and extending in the longitudinal direction of an inside space is formed in the inside space of an FRP made constitutional member 16A extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

ロボットハンド部材１６は、横断面が中空矩形形状に形成され、長手方向に延びるＦＲＰ製の構成部材１６Ａの内部空間に、横断面の相対する長辺間に亘って延びかつ内部空間の長手方向に延びるリブ１６Ｂが少なくとも１つ形成された形状をなす。 - 特許庁

The dryer for a coating material for drying the material coating a base material by wrapping the base material 2 on the outer periphery of a drying drum 11 heated from its inside comprises a fixed drum 14 not rotated and provided at the inside of the rotating drum, and a heater 15 fixed to the peripheral surface of the drum 14.例文帳に追加

内側から加熱される乾燥ドラム１１の外周に基材２を巻き掛け走行させることにより、この基材に塗布した塗布材を乾燥する塗布材の乾燥装置において、回転する乾燥ドラムの内側に回転しない固定ドラム１４を設け、この固定ドラム１４の周面にヒータ１５を固着した。 - 特許庁

Two seats are disposed on both ends of a single seat carrying parts, the seat carrying parts includes end parts of the first and second ducts inside, and is engaged with an inside of the valve body of the valve along the common axis of the electromagnet and two seats, and is fixed to a corrected position fixed to each valve along the common axis.例文帳に追加

単一のシート担持部品の両端に二つのシートを設け、シート担持部品は第２及び第３のダクトの端部を内部に含み、シート担持部品を、電磁石と二つのシートとの共通軸線に沿いつつ前記バルブのバルブボディ内に係合すると共に、共通軸線に沿ったかつ各バルブに固有の正確な位置に固定する。 - 特許庁

A drive shaft 27 transmitting driving force of an engine arranged inside an engine room 11 to a wheel W arranged inside an wheel house 12 is made penetrate an opening 16a formed in a splash guard 16 separating the engine room 11 and the wheel house 12, and therefore the wheel W can be driven by the drive shaft 27.例文帳に追加

エンジンルーム１１内に配置したエンジンの駆動力をホイールハウス１２内に配置した車輪Ｗに伝達するドライブシャフト２７を、エンジンルーム１１およびホイールハウス１２を仕切るスプラッシュガード１６に形成した開口部１６ａを貫通させたので、ドライブシャフト２７で車輪Ｗを駆動することができる。 - 特許庁

At the outer circumference of the cyclone-type treatment vessel 2, a plurality of permanent magnets 10 whose inside in radial dire become S poles and whose inside in the radial direction become N poles are arranged adjacently to each other, and the two pieces each are linked (magnetically joined) with a yoke that is formed for example by bending a permalloy sheet metal.例文帳に追加

サイクロン式処理容器２の外周には、複数の永久磁石１０が、半径方向内側がＳ極になるものとＮ極になるものとが、互いに隣り合うように配設され、２個ずつが、例えばパーマロイの薄板が折り曲げられて形成されたヨークによって連結（磁気的に結合）されている。 - 特許庁

When the inside of the nonaqueous electrolyte secondary battery becomes a specified temperature or higher, the connection between the active materials or between the active material and the current collector is isolated and is electrically shut off, and further proceeding of the reaction is prevented to suppress the increase of the temperature inside the nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

したがって、非水電解液二次電池内部が所定温度以上となったときに、活物質間及び／又は活物質と集電体との間を孤立化させて電気的に遮断することで、それ以上の反応が進行することを防止して、非水電解液二次電池内部の温度が上昇することを防止する。 - 特許庁

In a torsion beam-type rear suspension, expansion parts 4b expanded as compared to other parts are formed at positions on which torsional stress especially tends to converge in an end edge part 4a nearly horizontally bent inside of a torsion beam, i.e., at positions corresponding to an inside flange part and an arm part of a lower spring sheet 12.例文帳に追加

トーションビーム式のリアサスペンションにおいて、トーションビーム４の内方に略水平に曲折した端縁部４ａにおいて、特にねじり応力が集中しやすい箇所、即ちロアスプリングシート１２の内側フランジ部１２ａやアーム部１２ｅに対応する箇所を他に比べて拡張した拡張部４ｂを形成した。 - 特許庁

The guide mechanism 104 is provided with a restriction member 71 provided in a position opposite to a guide surface 41A of the fixed guide 41 and restricting movement of the timing chain 1 to an inside, and a pressing mechanism 72 provided between the fixed guide 41 and a crank sprocket of the engine, and pressing the timing chain 1 to the inside during the engine stops.例文帳に追加

また、ガイド機構１０４は、固定ガイド４１の案内面４１Ａに対向する位置に設けられてタイミングチェーン１の内側への移動を規制する規制部材７１と、固定ガイド４１とエンジンのクランクスプロケットとの間に設けられエンジン停止時にタイミングチェーン１をその内側に押圧する押圧機構７２とを備える。 - 特許庁

The unit cell with the temperature sensing element 100 is equipped with an electrode body 150 and a battery case 110 comprising a laminate film, formed by superimposing turned up laminate films, heat-bonding doubled inside resin films 111 in the peripheral part 115, and sealing the electrode body 150 on the inside.例文帳に追加

本発明の温度検知素子付単電池１００は、電極体１５０と、ラミネートフィルム１０１からなり、折り返した１枚のラミネートフィルム１０１を重ね合わせて、周縁部１１５において重なり合う内側樹脂フィルム１１１同士を熱溶着し、電極体１５０を内部に封止する電池ケース１１０とを備えている。 - 特許庁

To provide a cooling method of a circuit element, a cooling structure of the circuit element and a game machine capable of efficiently cooling the circuit element such as an arithmetic element on a circuit board disposed in its inside while effectively preventing a fraudulent access from the back face to the inside by substantially closing the back face of the game machine.例文帳に追加

遊技機の背面を実質的に閉鎖して背面からの内部への不正アクセスを効果的に防止しつつ、その内部に配置された回路基板上の演算素子等の回路素子を効率的に冷却することのできる回路素子の冷却方法、回路素子の冷却構造及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

The package 10 is provided with two parallel tear tapes 12 formed on the inside of a packaging film 11, a tab 13 formed of a notch 14 straddling the two tear tapes 12, and a sealing film 15 disposed inside the packaging film 11 so as to correspond to the tab 13 to cover the tab.例文帳に追加

包装フィルム１１の内側に形成された２本の平行なティアテープ１２と、２本のティアテープ１２を跨ぐ切込み１４により形成されたタブ１３と、包装フィルム１１の内側にタブ１３に対応して、これを覆う封止フィルム１５とが設けられていることを特徴とする包装体１０。 - 特許庁

This restoration-limiting building has a restoration zone 7 and a living-room retaining zone 8 formed thereinside, and a beam 4 on which a parting wall 9 for both zones is installed is so formed that its rigidly- connected beam end 10 inside the restoration zone 8 has low strength while its rigidly-connected beam end 11 inside the living-room retaining zone has high strength.例文帳に追加

本発明による修復限定建物は、建物内部に修復ゾーン７と居室保持ゾーン８とを形成し、両ゾーンの仕切壁９を設置している梁４には、修復ゾーン８内の剛接梁端１０を低い強度に形成し、居室保持ゾーン内の剛接梁端１１を高い強度に形成している。 - 特許庁

In the screw press in which a screw blade 2 that rotates along the inner circumferential face is provided inside a tubular screen 1, a filtrate chamber 4 is provided on the outer circumference of the screen 1, and at the same time, a through-hole 5 which sucks filtrate inside the filtrate chamber 4 into a screw shaft 3 via the screen 1 is provided at the tip of the screw blade 2.例文帳に追加

筒状のスクリーン１の内部にその内周面に沿って回転するスクリュー羽根２を設けたスクリュープレスにおいて、スクリーン１の外周に濾液室４を設けるとともに、スクリュー羽根２の先端に濾液室４内の濾液をスクリーン１を介してスクリュー軸３内に吸引する透孔５を設ける。 - 特許庁

If, therefore, the cleaning pipe 73 is arranged to extend along the inner side at the edge of the opening of a funnel 58, the cleaning liquid 82 right after discharging is supplied to a wide region of the inside surface of the funnel 58 and further, the cleaning liquid 82 falls down to the bottom of the funnel 58 while swirling in contact with the inside surface of the funnel 58.例文帳に追加

このため、漏斗５８の開口の縁の内側に沿って延びる様に洗浄用パイプ７３が配置されれば、吐出直後の洗浄液８２が漏斗５８の内面の広い領域に供給され、しかも、洗浄液８２が漏斗５８の内面に接して旋回しながら漏斗５８の底部まで落下する。 - 特許庁

Alternatively, when the second elastic pieces 82, 84 are elastically deformed to inside with the shaft tip end of tapping screws fixed to the sensor holder 6 after the insertion of the cable 7 into the opening 67 together with the sleeve 8, the second engaging projection 89 formed inside the second elastic pieces 82, 84 bites into the resin coating of the cable 7.例文帳に追加

また、ケーブル７をスリーブ８とともに開口６７に挿入した後、センサホルダ６に止めたタップネジの軸部先端で第２の弾性片部８２、８４を内側に弾性変形させると、第２の弾性片部８２、８４の内側に形成されている第２の係合突起８９がケーブル７の樹脂被覆に食い込む。 - 特許庁

The friction drive-type wave transmission is provided with an annular rigid member 1 having a circular internal peripheral surface, an annular elastic member 2 disposed inside the annular rigid member 1 and having an external peripheral surface capable of circumscribing the internal peripheral surface of the annular rigid member 1, and a wave generator 3 disposed inside the annular elastic member 2.例文帳に追加

円形の内周面を有する環状剛性部材１と、この環状剛性部材１の内側に配置され、環状剛性部材１の内周面に対して外接可能な外周面を有する環状弾性部材２と、この環状弾性部材２の内側に配置された波動発生器３とを備える。 - 特許庁

The bearing device for a wheel includes an inside member 1 wherein double-row inner rings 9A, 9B are fit in a press-fit state on the outer periphery of the shaft 8b of the hub ring 8, and an outside member 2 having double-row raceways 4 in opposition to raceways 3 of each of inner rings 9A, 9B of the inside member 1.例文帳に追加

この車輪用軸受装置は、ハブ輪８の軸部８ｂの外周に、２列の内輪９Ａ，９Ｂを圧入状態に嵌合させた内方部材１と、この内方部材１の上記各内輪９Ａ，９Ｂの軌道面３に対向する２列の軌道面４を有する外方部材２とを備える。 - 特許庁

The bearing cleaning device is used for removing the grease filled in the bearing with a brush and is provided with a means for fixing either an outside ring or an inside ring of the bearing and the brush moving in a circumferential direction to be in contact from the outside ring to the inside ring at least on one of the front surface and the back surface of the bearing.例文帳に追加

ベアリングに充填したグリースをブラシで除去するベアリング洗浄装置であり、ベアリングの外輪および内輪のいずれか一方を固定する手段と、ベアリングの前面および背面の少なくとも一方において外輪および内輪にかけて接触して円周方向に移動するブラシを備えている。 - 特許庁

When carrying out powder coating of the socket 3 of a cast iron pipe 2, the heating equipment 1, which is arranged with high frequency induction heating coils 5...5 corresponding to the concave-convex form of the inside surface of the socket 3 in the direction of an axis, are inserted, and the inside surface of the socket is heated by the high frequency induction.例文帳に追加

鋳鉄管２の受口３を粉体塗装する場合、軸方向に沿った受口３内面の凹凸形状にほぼ合わせて高周波誘導加熱コイル５…５を径方向に出入り配置してなる加熱装置１を前記受口３内面に挿入し、高周波誘導により受口３内面を加熱する。 - 特許庁

The soil excavator is constituted of a boring mechanism section 1, a plurality of rod sections 2 and bit sections 3 provided to the front ends of the rod sections 2, each of the rod sections 2 is constituted of an outside pipe 4 and an inside pipe 5, and a plurality of independent passages 55 and 56 are formed inside of the outside pipe 4 through a partition wall 53.例文帳に追加

掘進機構部１と、これに連結される複数のロッド部２からなり、ロッド部２の先端にはビット部３が設けられている地盤掘削機であって、前記ロッド部２は外管４と内管５から構成され、この内管４の内部に仕切壁５３を介して複数の独立した通路５５，５６が形成されている。 - 特許庁

A main catch tray 20a is arranged on a bottom face of a space (barrel inside) formed in an inside of a casing of the image forming device 10, the auxiliary catch tray 20b is attached turnably thereon by a turning shaft 21, and a lever 22 on a side face thereof is exposed to an opening part 10C of in-barrel side face.例文帳に追加

画像形成装置１０の箱体内部に形成された空間（胴内）の底面に主排紙トレイ２０ａが配置され、その上に補助排紙トレイ２０ｂが回動軸２１により回動自在に装着され、その側面に設けられたレバー２２は、胴内側面の開口部１０Ｃに露出している。 - 特許庁

A waterproof housing heat exhaust structure includes a hollow expansion/contraction member 21 which is disposed nearby a heating element 17 disposed in the housing 1 made waterproof, exposes a portion of the inside of the housing 1 from the housing 1 while sealing the inside, and expands/contracts as the air in the housing 1 expands/contracts owing to thermal change of the heating element 17.例文帳に追加

防水が図られた筐体１内に配置した発熱体１７の近傍に配置され、筐体１内を密閉しながら一部を筐体１から露出させて、発熱体１７の熱変化による筐体１内の空気の膨張・収縮により伸縮する中空の伸縮部材２１を備える。 - 特許庁

The temperature of cooling water flowing in a cooling water pipe 17 arranged on a base 11 inside a sample chamber 1 is controlled by a constant temperature water tank 20 arranged outside the sample chamber 1, based on the temperature detected by a temperature sensor 16 that detects the temperature around a sample 7, so as to fix the temperature inside the sample chamber 1.例文帳に追加

試料室１内のベース１１に配置された冷却水配管１７内に流れる冷却水温を、試料７近辺の温度を検出する温度センサ１６により検出された温度に基づいて、試料室１内温度が一定となるように、試料室１外部に配置された恒温水槽２０で制御する。 - 特許庁

A potential minimization means 11 rearranges coordinates of the vertex and the sides inside a figure of a convex closure and injective mesh data (convex closure internal data), to minimize the weighted square sum (potential) of the length of each internal side in the injective mesh generated by injection of three-dimensional mesh inside the figure of a flat surface convex closure.例文帳に追加

ポテンシャル最小化手段１１は、三次元メッシュを平面凸包図形内に単射した単射メッシュにおける各内部辺の長さの重み付き二乗和（ポテンシャル）が最小となるように、凸包図形内部の頂点及び辺の単射メッシュ・データ（凸包内部データ）の座標の再配置を行う。 - 特許庁

A part corresponding to a chest part of the bipedal walking human-type mobile robot is double-structured with an inside shell structural body 300 of a drip-proof structure and an outside shell structural body 120 to cover its outer part, and a computer board group for control and other control equipment are concentrically stored in the inside shell structural body 300.例文帳に追加

２足歩行型の人型移動ロボットの胸部に相当する部分において、防滴構造の内殻構造体３００と、その外部を覆う外殻構造体１２０との２重構造とし、内殻構造体３００内に、制御用のコンピュータボード群その他の制御用機器を集中して格納する。 - 特許庁

The control part 40 detects the inundation, based on the first current generated when the float 36 passes an inside of the first coil 35b, and based on the second current generated when passing an inside of the second coil 35a, when the float 36 floats in the sea water stayed in the immersion pipe 39 by the inundation into the pipe 22-1.例文帳に追加

制御部４０は、配管２２−１への浸水により浸水用配管３９に溜まる海水に浮き３６が浮くとき、浮き３６が第１コイル３５ｂの内側を通過する際に発生する第１電流と第２コイル３５ａの内側を通過する際に発生する第２電流とに基づいて、その浸水を検知する。 - 特許庁

To provide a powder storing container and a toner storing container preventing contamination due to outburst of the powder when unsealed by gradually reducing the difference in pressure by discharging gas inside the container when the difference between inside pressure and outside pressure of the container exceeds a specified value and maintaining the quality of the stored powder for a long period of time.例文帳に追加

容器内外の圧力差が一定値を超えた時に容器内の気体を放出して圧力差を穏やかに解消し、開封時の粉体噴出による汚染を防止するとともに収容粉体の品質を長期間維持する粉体収容容器及びトナー収容容器を提供する。 - 特許庁

A method and device for conveying articles (2; 3; 4) on a continuously operating machine for filling the capsules (2) with at least one pharmaceutical product, whereby each article (2; 3; 4) is conveyed inside each seat (34) on a transfer wheel (10) and is retained inside the seat (34) by friction.例文帳に追加

カプセル（２）に少なくとも一種の医薬製品を充填するために連続動作する機械で物品（２；３；４）を搬送する方法及び装置であって、各物品（２；３；４）が移動ホイール（１０）のそれぞれのシート（３４）の内側で搬送され、摩擦によってシート（３４）の内側に保持されることを特徴とする。 - 特許庁

This position controller is provided with a backlash correction operating part which sorts occurrence conditions of backlash inside operation from a speed command value, an acceleration command value and a torque command value, discriminates the existence/non-existence of an occurrence of backlash inside operation with a reference fitting the respective conditions and operates a backlash correction value having accurate direction and magnitude.例文帳に追加

位置制御装置に、速度指令値と加速度指令値とトルク指令値から、バックラッシュ内動作の発生条件を分別し、各条件に適合した基準でバックラッシュ内動作の発生有無を判別し、的確な方向と大きさを持ったバックラッシュ補正値を演算するバックラッシュ補正演算部を備える。 - 特許庁

In this degasifier having a chamber inside which a degassing tube comprising a gas-permeable material is arranged, for removing gas in a circulating solution by circulating the solution in the degassing tube, the chamber and a container for storing the solution to be degassed are stored in a casing, and the casing inside is separated from an environmental temperature.例文帳に追加

ガス透過性材料からなる脱気チューブを内部に配したチャンバを有し、該脱気チューブ内に溶液を流通することで、流通させる溶液中の気体を除する脱気装置において、該チャンバと脱気する溶液を貯蔵する容器とを筐体に収容し、筐体内部を環境温度から隔離する。 - 特許庁

The spring 12 is made of a resilient plate having a U-cylindrical shape stretching in the longitudinal direction inside the casing 8a, and the flanges 12b having approximately a circular arc section extended toward the top inside corner of the casing 8a are formed in a single piece along the two side edges of the flat plate portion 12a of the plate.例文帳に追加

このスプリング１２はケーシング８ａ内の長手方向に沿って延びるＵ字円筒状の弾性板体からなり、ケーシング８ａ内の上端角部に向けて延出された断面円弧状の各フランジ部１２ｂ、１２ｂが板体の平板部１２ａの両側縁に沿って一体に形成されている。 - 特許庁

The backflow preventive device body 15 is provided with a valve element 16 opening toward the inside of the public basin body 1 by the water water flowing in from an inflow side connecting pipe 12, and an installation part 26 of an installation device for inserting and connecting the backflow preventive device body 15 into and to the inflow side connecting port 2 from the inside of the public basin body 1.例文帳に追加

逆流防止装置本体15には、流入側接続管12から流入する排水によって公共桝本体１内に向って開口する弁体16と、逆流防止装置本体15を公共桝本体１内から流入側接続口２に差込み接続する取り付け装置の取り付け部26とを設ける。 - 特許庁

The disk device, where a disk inserted by a swinging arm is loaded to the inside, or a disk housed inside the device is loaded to the outside of the device, is provided with a plurality of arms by which the loading becomes possible by supporting at least three points of an outer peripheral edge of two kinds of disks, of which the diameters are different.例文帳に追加

揺動するアームにより挿入されたディスクを装置内部へ搬入し、または装置内部に収容されているディスクを装置外部へ搬出するようにしたディスク装置であり、直径の異なる２種類のディスクの外周縁の少なくとも３箇所を支持して搬送可能となるようにする複数のアームを備える。 - 特許庁

In the screening power transmission system 1 for the vehicle in which an outer periphery of an electric wire 22 is surrounded by a pipe 23 in the non-ventilation state, an outside air introduction port 43 for feeding cooling air from a fan device 50 to the inside and an air-discharge port 45 for discharging air at the inside are provided on pipe 23.例文帳に追加

電線２２の外周をパイプ２３によって非通気状態で包囲してなる車両用シールド送電システム１において、パイプ２３には、送風装置５０からの冷却風を内部に送り込むための外気導入口４３と、内部の空気を排出する排気口４５とが備えられている。 - 特許庁

The housing case includes a case body 2 for housing the mobile terminal 10 therein, an insertion slot 3 provided so as to pass through the inside and outside of the case body 2, and a battery 4 provided inside the case body 2 to feed the power to the mobile terminal 10 inserted into the case body 2 from the insertion slot 3.例文帳に追加

内部に携帯端末１０が収納されるケース本体２と、ケース本体２に内外を貫通するように設けられた挿入スロット３と、ケース本体２の内部に備えられ、挿入スロット３からケース本体２の内部に挿入された携帯端末１０に電力を供給するバッテリ４と、を備えた。 - 特許庁

In the water stop piece 23, when bathroom side water overflows over an upper surface height of the lower frame, only water in the lower frame is held once on the inside of the lower frame and the inside of the slope 25, and after draining water of the bathroom floor surface 3, the water in the lower frame is drained to the bathroom floor surface 3 from its both end parts.例文帳に追加

止水片２３を、浴室側の水が、下枠２０の上面高さ以上に溢水したとき下枠２０内の水のみを一旦下枠２０内部およびスロープ２５内側で保持させ、浴室床面３の水が引けてから下枠２０内の水を浴室床面３へ、その両端部から排出させる。 - 特許庁

To provide a shape holder which has a simple structure, has a small number of components, is excellent in mass productivity, can be easily mounted inside a shaped filter, is excellent in assembling workability, can surely prevent the deformation of the shaped filter toward the inside and outside, and is excellent in fixing stability and reliability of shape holding.例文帳に追加

構造が簡素で、部品点数が少なく、量産性に優れ、成型フィルタの内部に簡便に取り付けることができ、組立作業性に優れると共に、成型フィルタの内方及び外方への変形を確実に防止することができ、固定の安定性、形状保持の確実性に優れる形状保持具の提供。 - 特許庁

This inclination detector attached to the public works is provided with an inclination switch device, provided with a spherical body 1 sealed with a high-viscosity fluid 8 in the inside; and a weight body 7, provided inside the spherical body 1 and having a bottom face shape corresponding to the inner face shape of the spherical body 1 in its bottom part.例文帳に追加

土木構造物に取り付けられる傾斜検出装置において、内部に高粘性流体８が内封される球体１と、この球体８内に設けられ、底部に前記球体１の内面形状に対応した底面形状を有する錘体７を備えた傾斜スイッチ装置を具備する。 - 特許庁