「Installing」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a very compact meteorological observation device while effectively maintaining the functions of various meteorological sensors and to provide a meteorological observation system enabling more local weather forecasting than before to be performed by installing the meteorological observation devices meticulously.例文帳に追加

本発明の課題は、各種気象センサの機能を有効に維持しつつ、きわめてコンパクトな気象観測装置を提供することを目的とし、ひいてはきめ細かく気象観測装置を設置して従来に比べてより局所的な気象予報を可能にする気象観測システムを提供することである。 - 特許庁

The generated second identification information is then input to the install program to be installed to the information processing apparatus, thereby controlling processing for installing the control program into the information processing apparatus using the input second identification information.例文帳に追加

そして、生成した第二の識別情報を、情報処理装置に対してインストールするためのインストールプログラムに対して入力することにより、当該入力した第二の識別情報を用いた前記制御プログラムを前記情報処理装置に対してインストールする処理を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The proton conductive composite type electrolyte membrane is composed by arranging and installing an electrolyte material in a plurality of spherical holes which an inorganic porous body has, the inorganic porous body has a proton-donating functional group on a surface inside the spherical holes, and the electrolyte material contains cation and multivalent anion.例文帳に追加

無機多孔体が有する複数の球状孔内に電解質材料を配設して成り、無機多孔質体は球状孔内の表面にプロトン供与性官能基を有し、電解質材料はカチオンと多価アニオンを含むプロトン伝導性コンポジット型電解質膜である。 - 特許庁

To provide a remaining capacity detecting method of a fuel cell and a remaining capacity detecting device of the fuel cell providing correct information to users without installing a temperature detecting part in a fuel cell system comprising a hydrogen absorbing alloy container and unit cells of the fuel cell.例文帳に追加

水素吸蔵合金容器と燃料電池セルから成る燃料電池システム内に温度検出部を持たなくとも、ユーザに正確な情報を与えることができる燃料電池の残容量検出方法及び燃料電池の残容量検出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a simple and flexible framework by eliminating need of installing exclusive software into a computer or the like and excluding OS-dependency of the software, the software being recorded to a portable storage medium when setting information is set to a radio communication device through the portable storage medium.例文帳に追加

可搬型記憶媒体を介して無線通信装置に設定情報を設定する場合に、可搬型記憶媒体に記録するための専用ソフトに関して、コンピュータ等へのインストール作業を不要にするとともに、そのＯＳ依存性を排し、簡易かつ柔軟性の高い枠組みを提供する。 - 特許庁

To provide an electron tube capable of avoiding the adsorption of gas to the surface of an emitter by the discharge of gas produced in an electron tube manufacturing process by supplying, for heating, a current to a heater installed in the electron tube without installing a new stem pin for potential supply.例文帳に追加

電子管内に設けたヒーターに対して、新たな電位供給用のステムピンを設けることなく電流を供給して発熱させ、電子管の製造工程中に発生するガス放出によるエミッタ表面へのガス吸着を回避できる電子管を提供する。 - 特許庁

The plasma CVD apparatus 11 prevents leakage of ions from plasma P via shield plates 18 by installing a plurality of mesh-like shield plates 18 (18A, 18B) between a generation space of the plasma P and a substrate stage 14.例文帳に追加

本発明に係るプラズマＣＶＤ装置１１は、プラズマＰの発生空間と基板ステージ１４との間に複数枚のメッシュ状の遮蔽板１８（１８Ａ，１８Ｂ）を設置することにより、遮蔽板１８を介してのプラズマＰからのイオンの漏れ出しを防止するようにしている。 - 特許庁

To provide a video projector that can reproduce video, by directing a projection head to a screen arranged at an arbitrary position and projecting video light and separates and moves a heat generating part from the projection head so as to eliminate the need for installing the projection head with a cooling means.例文帳に追加

任意の位置に配されたスクリーンに対して投影ヘッドを向けて映像光を投影して映像を形成することができるとともに、発熱部を投影ヘッドから分離・離間させ、これによって冷却手段を投影ヘッドに設ける必要がないようにした映像投影装置を提供する。 - 特許庁

The building material installing fitting 100 is formed by continuously connecting a mounting portion 101 to be mounted on a first building material to an engaging portion 102 to be engaged with a second building material in parallel with each other via a step portion 103, and by forming projective portions 105 on both sides thereof.例文帳に追加

構築用材組付金物１００は、第１の構築用材に取り付ける取付部分１０１と、第２の構築用材を係合させる係合部分１０２とを、段差部分１０３を設けて平行状に連続させ、両側に突条部分１０５を設けて形成する。 - 特許庁

To provide a condenser with a supercooling unit adapted to mounting in the engine room of an automobile for an automotive air conditioner capable of being reduced in the area of the front surface of a core and easily changed in response to the space state of the installing part of the assembling state by the same constituting member.例文帳に追加

過冷却器付きコンデンサとして、コア部前面の面積を小さくでき、同じ構成部材により組立形態を設置部の空間状況に応じて容易に変更可能であり、カーエアコン用として自動車のエンジンルーム内への取付けに適するものを提供する。 - 特許庁

To provide a setting method capable of accurately setting an imaginary line parallel to a core wire of a construction component, and a pair of imaginary line setting jigs for setting the imaginary line, as well as an installation method for installing a linearity measuring device on a construction component by using the jigs.例文帳に追加

建設用部材の芯線に平行な仮想線を正確に設定することが可能な設定方法、及びこの仮想線を設定するための一対の仮想線設定用治具、並びにこの治具を用いて直線性計測装置を建設用部材に設置する設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system taking no time for assembly work with a small number of parts for installing a solar battery module, without embedding a fixing anchor or the like in a roof or the like and facilitating construction of earthing in the case of arranging a plurality of photovoltaic power generating devices.例文帳に追加

太陽電池モジュールを設置するための部材点数が少なく、組立作業に時間を要することなく、さらに屋根等に固定用のアンカーなどを埋設せずに、しかも、太陽光発電装置を複数配する場合にアース接地の施工を容易な太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since there is no need to position a machine screw inserting hole and a machine screw threadedly engaging part by rotating the motor cases to the valve housing as usual, the rotary position of the valve element can be prevented from being dislocated from the prescribed set position when installing and fixing the motor cases and the valve housing.例文帳に追加

これによると、従来のようにモータケースを弁ハウジングに対して回動させてビス挿入穴とビス螺合部の位置を合わせる必要がないので、モータケースと弁ハウジングの組付け固定時に、弁体の回動位置が所定のセット位置からずれるのを防止することができる。 - 特許庁

Thus, the foundation piles and the sidewalls are integrally formed as the earth retaining walls 12 to eliminate the need for the work of installing and fixing sidewalls at the upper end faces of the foundation piles at or below the level of a river or the like and also eliminate the need for temporary work such as river shutting work, river bypassing work.例文帳に追加

このように基礎杭および側壁を土留壁１２として一体で形成することにより、従来のように河川等の水位以下で基礎杭の上端面に側壁を設置固定する作業を不要とし、河川の切回しや締切工事等の仮設工事も不要とする。 - 特許庁

The base station 1 at a hand off destination estimates the azimuth of the station 3 from its own station from installing position information from the station 1 at the hand off source and directivity information of the incoming line of the station 1 at the hand off source with respect to the station 3, and decides the initial directivity controlling parameter of the incoming line.例文帳に追加

ハンドオフ元の基地局１からの設置位置情報と移動局３に対するハンドオフ元の基地局１の上り回線の指向性情報とからハンドオフ先の基地局１が、自局からの移動局３の方位を推定して、上り回線の初期指向性制御パラメータを決定する。 - 特許庁

To extensively relax restriction of an escalator installing site by restraining width and height of an overall escalator by eliminating an interference between a riser of a footstep and a follow-up rail by eliminating the conventional follow-up rail on a horizontal part on the return route side of the footstep constituting an endless type footstep circuit.例文帳に追加

無端状の踏段循環路を構成する踏段の帰路側水平部において従来の追従レールを省いて、踏段のライザと追従レールとの干渉をなくすことにより、エスカレータ全体の幅や高さを小さく抑えてエスカレータ据付場所の制約を大幅に緩和することにある。 - 特許庁

To provide the weathering structure of a shelter by having a structure of preventing leakage of rain water between a roof material and a girder material, and allowing the girder material itself to be a structure that withstands even small external forces, and also having a member structure being excellent on its appearance and design without installing a rain gutter in particular.例文帳に追加

屋根材と桁材との間における雨水の漏水を防止し、かつ桁材自体を少々の外力に対しても耐える構造とし、さらに別体の軒樋を設けること無く、景観意匠上優れた部材構成によるシェルターの雨仕舞い構造を提供する。 - 特許庁

Various color tone patterns of a screen are stored, and correspondence between various modes based on work objects, one of information indicating a role of an operator identified by operator ID and information indicating the installing place of a display terminal or a combination thereof is stored.例文帳に追加

画面の各種色調パターンを記憶しておき、作業目的に応じた各種モード、操作者ＩＤで識別される操作者が有する役割を示す情報、又は表示端末の設置場所を示す情報の何れか又は組み合わせと、色調パターンの対応付けを記憶しておく。 - 特許庁

This vehicular electronic control system 40 also has a warning operation means for transmitting a signal by operating a warning lamp 17 in a state of installing the ECU 41 to 44 in the vehicle 10, and a releasing means for turning off the warning lamp 17 after rewriting the written data.例文帳に追加

またこの車両用電子制御システム４０は、ＥＣＵ４１〜４４が車両１０に取付けられた状態においてウォーニングランプ１７を作動させる信号を送信する警告作動手段と、書込済データが書換えられたのちウォーニングランプ１７を消灯させる解除手段とを具備している。 - 特許庁

Serrations 34 and 49 are formed by alternately arranging a plurality of groove parts 35 and 50 and a plurality of crest parts 36 and 51 extending in the direction orthogonal to the axis O direction, and are formed on a first tip restraining surface 31 in a tip installing seat 30 and a central part 41A of an upper surface 41 of the tip 40.例文帳に追加

チップ取付座３０における第１チップ拘束面３１と、チップ４０の上面４１の中央部分４１Ａとに、軸線Ｏ方向に直交する方向に延びる複数の溝部３５…，５０…と山部３６…，５１…とが交互に配列されてなるセレーション３４，４９を形成する。 - 特許庁

To provide a man conveyor allowing a user to visually confirm direction of travel of a step board as movement of light emitted by a light emitting element and capable of simplifying a configuration to reduce price and preventing design property from being impaired by installing the light emitting element on a guide rail.例文帳に追加

この発明は、踏み板の移動方向を発光素子で発光された光の動きとして目視確認させるようにし、構成の簡素化を図り、低価格化を実現するとともに、発光素子を案内レールに設置し、意匠性を損なうことがないようにしたマンコンベアを得る。 - 特許庁

To provide a storage electric water heater capable of utilizing a pipe space which has not been effectively used, and efficiently supplying hot water by using a conventional general-purpose hot water storage tank even in a multiple dwelling house or the like where it is difficult to secure a space for installing the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクを設置するスペースの確保が難しい集合住宅等であっても、今まで有効利用されていなかったパイプスペースを利用するとともに、従来から用いられている汎用の貯湯タンクを用いて効率良く給湯を行うことが可能な貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

The roof molding 20 is brought into close contact with an upper surface 14 of a seal member 8 adhered to a bottom surface of the installing groove 6, and plate-like shape holding core materials 27 and 28 are rectilinearly embedded in the lengthwise direction in the respective insides of a base part 21 and a head part 22.例文帳に追加

ルーフモール２０は、取付溝６の底面に接着されたシール部材８の上面１４に密着していると共に、基部２１とヘッド部２２のそれぞれの内部に、平板状の形状保持用芯材２７，２８が長手方向に沿って直進的に埋設されている。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner capable of suppressing deterioration of cooling/heating capacity and a rise in power consumption even when outdoor units of air-cooling packaged air conditioners are consecutively installed and capable of minimizing the required installing space of the consecutively installed outdoor units.例文帳に追加

空冷式パッケージエアコンの室外機を連続設置しても、冷暖房能力低下及び消費電力上昇を最小限に抑えることができ、且つ連続設置した室外機に必要な設置スペースを最小限にすることができるようなエアコンの室外機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A holder 3 for fixing and supporting a mechanism part such as a driving motor 1 and the speed reducer 2 and a connecting bracket 5 for installing sliding hardware 6 made liftable by being installed in a leader guide pipe 7, are connected and fixed by a bolt via a vibration control raw material without directly connecting these members by the bolt.例文帳に追加

駆動モータ１、減速機２等の機構部を固定支持するホルダ３とリーダガイドパイプ７に装着して昇降可能にするスライド金物６を取付けた連結ブラケット５とを直接ボルトで接続せず、防振素材を介しボルト等にて接続固定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a steam generator capable of reducing remarkably labors and times required for manufacturing, capable of reducing a manufacturing cost, capable of compactifying a size, and capable of installing the steam generator in the vicinity of a gas turbine as near as possible and in a lower side of a scaffolding for an operation as lower as possible.例文帳に追加

一方では製造にかかる手間を大きく軽減し、製造コストの低減を図ることができ、他方ではコンパクト化を図ってガスタービンのできる限り近傍且つ操作用の足場のできる限り下方に設置することができる蒸気発生器を提供すること。 - 特許庁

To provide a building window illumination method and a building window illumination device used in the same capable of directing a night view of a building colorfully by illuminating a window of the building by reflected light of color light without installing a projector outside of the building and turning off light in a room.例文帳に追加

ビルの外部に投光器を設置することなく、また室内を消灯することなく、ビルの窓を色光の反射光で照明してビルの夜間景観をカラフルに演出することができるビル窓照明方法およびそれに使用するビル窓照明装置の提供。 - 特許庁

To provide an in-vehicle equipment remote control system, a portable machine used in the system, and a magnetic field generator for obtaining a function of the portable machine transmitting an identification signal according to an occupant's will without installing a mechanical operation switch on the surface of the machine.例文帳に追加

本発明は、車載機器遠隔制御システム、このシステムに用いられる携帯機、及び磁界発生装置に関し、乗員の意志により識別信号を送信する携帯機の機能を、その表面に機械式操作スイッチを設けることなく実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for installing an electrode for water leak sensing and the electrode for water leak sensing that can be carried out without poorly affecting the reliability of water-stopping structure, improve the sensing accuracy of a water leak position, and increase the life of the electrode for water leak sensing.例文帳に追加

遮水構造の信頼性に悪影響を与えることなく施工でき、漏水位置の検知精度を向上させ、さらには漏水検知用電極の高寿命化を達成することができる漏水検知用電極設置方法及び漏水検知用電極を提供する。 - 特許庁

Comfortable road crossing environment is provided to a user by installing the pedestrian bridge provided with a system for offering information such as advertisement, local information and a message board and performing infrastructure maintenance including maintenance and management by utilizing advertisement rates revenue, using charge revenue or the like from an advertiser.例文帳に追加

広告、地域情報、伝言板等の情報提供システムを備えた歩道橋を設置し、広告主からの広告料収入及び利用料収入等での維持管理を含むインフラ整備を行うことで、利用者へ快適な道路横断環境を提供する。 - 特許庁

To provide a part installing structure capable of separately and surely performing the fixation of a part of parts among a plurality of the parts, and the fixation of the remaining other part by maximally miniaturizing a space occupied by a fixing member, when fixing the plurality of parts of electric equipment.例文帳に追加

電気機器の複数の部品を固定するときに、固定部材が占める空間を可及的に小形化し、前記複数の部品のうちの一部の部品の固定と、残る他の部品の固定とを、別個にかつ確実に行うことができる部品用取付構造体を提供することである。 - 特許庁

To provide a flat type solar concentration solar battery module remarkably improving an efficiency by devising a shape of a rear surface part of a gap between solar light power generating element and developing a new optical confinement structure satisfying an installing place and weather conditions.例文帳に追加

本発明は、太陽光発電素子の相互間の隙間における裏面部分の形状に工夫を加え、設置場所および気象条件にかなう新たな光閉じ込め構造を開発して、効率の大幅な向上を図った、平板集光太陽電池モジュールを提供することを課題とする。 - 特許庁

On the other hand, in the constitution of this seedling transplanter, the seedling transplanter is equipped with a mechanism for opening a shutter 52 of a seedling supply cut 40 at a movement timing connected directly to the seedling planting apparatus by installing a shutter opening and closing arm material 56A to be brought into contact with a projection 61D being one constitutent member of the seedling planting apparatus.例文帳に追加

これに対して本発明の構成では、苗植付装置の一構成部材である突起６１Ｄに接触するシャッター開閉アーム材５６Ａを設けたことにより苗植付装置に直結した移動タイミングで苗供給カップ４０のシャッター５２を開放する機構を設けた。 - 特許庁

Meanwhile, in the case of installing the image reader 44 on a dedicated base 46, a fixing screw 48 passes through a hole part 46A of the base 46 and a hole part 68 of a housing 58, and screwed into a screw hole 54A formed on a fixed piece 54 extended from the leg part 52, and the member 50 is moved downward.例文帳に追加

一方、画像読取装置４４を専用台４６に設置するとき、固定ネジ４８を専用台４６の穴部４６Ａ及び筐体５８の穴部６８に挿通し、脚部５２から延出した固定片５４に形成されたネジ穴５４Ａにねじ込み、固定部材５０を下方へ移動させる。 - 特許庁

To provide a viscous fluid-filled damper to be reliably installed into an adequate installed state with good installing work efficiency when installed on a supporting member or a supported member, while requiring lower cost for installation.例文帳に追加

粘性流体封入ダンパを支持部材又は被支持部材に組み付けるに際して組付作業性が良好で、しかも確実に適正な組付状態に組み付けることができ、また組付けのための所要コストを安価となすことのできる粘性流体封入ダンパを提供する。 - 特許庁

When replacing the main bottom part watertight member 12a and the main side part watertight member 13a, replacement is performed in a state of installing an auxiliary bottom part watertight member 12b and an auxiliary side part watertight member 13b downstream of the main bottom part watertight member 12a and the main side part water tight member 13a from the downstream side.例文帳に追加

起伏式ゲート装置を構成する扉体１１の回転軸部１１ａにおける上流側に主底部水密部材１２ａを、扉体１１の側部１１ｂの上流側に主側部水密部材１３ａを、それぞれ上流側から交換が可能なように設置する。 - 特許庁

Positions of two long and short standard points 39, 41 of a test bar 37 are measured by a measuring sensor 19 of a knife edge position measuring means by installing the test bar 37 on a tool main spindle 13 and dividing an inclined feeding shaft at the same angular position in using the using tool to compute the knife edge position.例文帳に追加

工具主軸１３にテストバー３７を装着し、刃先位置を演算すべき使用工具が加工に用いられるときと同じ角度位置に傾斜送り軸を割出し、刃先位置測定手段の測定センサ１９によりテストバー３７の長短２つの基準点３９、４１の位置を測定する。 - 特許庁

To provide a member for an arm which can prevent the loosening of a screw, and has a high reliability of the strength as to the tensile strength between a member body and a coupling, in a member for the arm in which the coupling of a bush installing part or the like is connected to a part of the member body through a screw.例文帳に追加

部材本体の一部に、ブッシュ装着部等の継手部がネジにより連結されたアーム用部材において、ネジのゆるみを防止することができ、かつ部材本体と継手部との間の引張強さに関して高い強度的信頼性を有するアーム用部材を提供すること。 - 特許庁

A leading vehicle is a vehicle for two-person riding, the load is approximately uniformly supported by the four wheels by installing the position of a seat and the position of a drive source at the central position between a steering wheel and a driving wheel, and the load for each wheel applied to the lawn grass is less than the cart for usual four-person riding.例文帳に追加

先頭車輌は２人乗用でシートの位置と駆動源の位置を操舵輪と駆動輪の中央位置に設置させることで荷重を４輪でほぼ均等に支えることになり、車輪１輪当たりの芝に与える荷重が通常の４人乗用カートに比較して少ない。 - 特許庁

To provide a rotary tool that prevents the deformation of a control circuit board by following the deformation of a housing even if the housing is deformed by a large load such as drop impact while allowing the control circuit board to be arranged at a part distant from a part directly hitting a floor even if dropped at a state of installing a battery pack.例文帳に追加

電池パックを取付けた状態で落下しても直接床に当たるところから離れた処に制御回路基板を配置できると共に、落下衝撃などの大きな荷重でハウジングが変形してもハウジングの変形に追従して制御回路基板が変形するのを防止できる。 - 特許庁

The noncontact typed magnetostriction modulating current sensor that is equipped with a piezoelectric element 1 installing an electrode so as to develop the piezoelectric effect, a magnetostrictive material 2 combined mechanically with this piezoelectric element 1, and a coil 3 winding this magnetostrictive material 2 is characterized by crossing the magnetic flux of the electric current 4 to be measured with the aforementioned coil 3 each other through the aforementioned magnetostrictive material 2.例文帳に追加

圧電効果を発現するように電極を設けた圧電素子１と、この圧電素子１に機械的に結合した磁歪材２と、この磁歪材２を巻回したコイル３とを備え、被計測電流４の磁束が前記磁歪材２を通り前記コイル３と交錯するようにしたこと。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method by which the influence of an optical memory effect is eliminated without installing the light source of destaticizing light and an excellent image quality is obtained by suppressing the occurrence of a ghost in an image forming device using an a-Si photoreceptor as a light receptive member.例文帳に追加

光受容部材としてａ−Ｓｉ感光体を用いた画像形成装置において、除電光光源を設置することなく、光メモリー効果の影響を排除でき、ゴーストの発生を抑えられ、優れた画質が得られる画像形成装置ならびに画像形成方法の提供。 - 特許庁

Between a bearing installing cylinder portion 3B of a casing 1 and a fixed scroll 4B on the high pressure side, a back pressure chamber 25 is defined in a back surface side of a revolving scroll 19B, and compressed air is made to flow into the back pressure chamber 25 from the compression chamber 23A on a low pressure side.例文帳に追加

ケーシング１の軸受取付筒部３Ｂと高圧側の固定スクロール４Ｂとの間には、旋回スクロール１９Ｂの裏面側に位置して背圧室２５を画成し、この背圧室２５には低圧側の圧縮室２３Ａから圧縮空気を流入させる構成とする。 - 特許庁

To provide a driving device using a magnet, capable of increasing a limit for out-of-step with a shaft of a driving magnetic vehicle and a shaft of a driven magnet vehicle arranged coaxially for higher torque without increasing the diameter of the driving magnetic vehicle and the diameter of the driven magnetic vehicle, and without installing a separate transmission system branched from the driving shaft.例文帳に追加

駆動磁気車及び従動磁気車の径を大径化することなく、しかも駆動軸から分岐した別の伝達系統を設けることなく、駆動磁気車の軸や従動磁気車の軸の同軸上で、脱調限界を高くし、トルクアップを構築可能な磁気利用の駆動装置を提供する。 - 特許庁

This seedling-transplanter is provided by installing a cutting blade 30 for mulch film D covering the upper surface of a field, so as to protrude facing upward at a part of a transplanting blade 27a at the tip end of the transplanting body, in at either of the pair of the transplanting bodies 27 of the seedling-transplanting mechanism 14.例文帳に追加

前記苗植付け機構１４における一対の植付け体２７のうち少なくとも一方には，当該植付け体の先端における植付け刃２７ａの部分に，前記圃場の上面を覆うマルチフィルムＤに対する切断刃３０を上向きに突出するように設ける。 - 特許庁